MATCHMAKER
MATCHMAKER
Ushakov's Explantatory Dictionary.
D.N. Ushakov.:
1935-1940.
Sinonimi Pogledajte šta je “MATCHmaker” u drugim rječnicima:
Šibica, provodadžija, projektil, provodadžija, provodadžija, provodadžija, nevesta, provodadžija Rječnik ruskih sinonima. provodadžija imenica, broj sinonima: 9 bez nevjesta (1) ... Rječnik sinonima
U vedskoj religijskoj praksi, ritualni uzvik bogovima... Veliki enciklopedijski rječnik
MATCHmaker, i, supruge. 1. vidjeti provodadžiju. 2. Žena uključena u sklapanje brakova i sklapanje brakova. Ozhegov rečnik objašnjenja. S.I. Ozhegov, N.Yu. Shvedova. 1949 1992 … Ozhegov's Explantatory Dictionary
- (drevnoindijska svâhâ), u staroindijskoj mitologiji, riječ koja se koristi kao uzvik kada se prinosi žrtva bogovima (poput: „Neka bude dobro!“, „U zdravlje!“, „Blagoslovi!“ itd. ); riječ koja označava ono što je žrtvovano Agniju, Indri i drugima.....
Enciklopedija mitologije Ovaj izraz ima i druga značenja, pogledajte Matchmaking. Agni i Svaha Svaha (djevica... Wikipedia Matchmaker
- ovo je žena koja obavlja funkcije zavjere (zaruke) između kuće mladoženja i kuće nevjeste oko vjenčanja mladih. Ona može biti mladoženjin rođak, žena bliska njegovoj porodici ili profesionalna provodadžija obučena u ovoj složenoj umjetnosti. Ponekad je ova uloga... Osnove duhovne kulture (enciklopedijski rečnik nastavnika)
Crveni provodadžija. Volog. Žena agitatorka u godinama kolektivizacije. SVG 3, 121. Pokretni provodadžija. 1. Jednostavno. Osoba koja često mijenja mjesto stanovanja. FSRYa, 411. 2. Volg. Osoba koja se često predomišlja. Glukhov 1988, 122. Idi do provodadžija. Cm.… … Veliki rječnik ruskih izreka
AND; i. 1. do Swat (1 cifra). 2. Žena koja se profesionalno bavi sklapanjem brakova i sklapanjem brakova. Selo Gorodskaya Elektronski str. (kolokvijalno; kompjuter sa programom koji predviđa kompatibilnost osoba koje nameravaju da stupe u brak). ◁ Matchmaker, i; pl...... Encyclopedic Dictionary matchmaker
Ukr. provodadžija, Bugarin provodadžija, Poljak svaha, n. lokva svaška je posadila majka, najstarija rodbina svatova. Skraćeni oblik od svatʺ, *svatʹja (vidi prethodni); sri Mi. EW 332; Pretvori II, 255. Ne od *svātǝsā, za razliku od Mikkole (IF 16,… … Etimološki rečnik ruskog jezika Maxa Vasmera
Knjige
- Matchmaker In Pursuit of Brides, Bogdanova E.. Penelope BoolKien, vanbračna, ali od oca prepoznata kao kćerka visokog mađioničara i ljudske žene, prilikom prijave za posao, naziva se drugim imenom kako bi je sakrila plemeniti identitet...
- Matchmaker. Jurnjava za nevestama, Ekaterina Bogdanova. Penelope Bool 039;Ken, vanbračna, ali priznata od oca, kćerka visokog mađioničara i ljudska žena, kada se zaposli, sebe naziva drugim imenom kako bi sakrila svoj plemeniti identitet...
Vjenčanje je značajan događaj kroz koji ljubavnici postaju jedna porodica. Ali put do njega je ponekad veoma dug i trnovit i nije svako u stanju da ga savlada. Uostalom, dešava se da osoba traži svoju srodnu dušu, ali se ona nikada ne pojavi na horizontu. I čini se da više nema nade, ali tada provodadžija priskače u pomoć.
Pa, hajde da pričamo o tome ko je provodadžija. Je li ovo profesija ili pozicija? Ili je ovo možda poziv? Hajde da shvatimo koje su odgovornosti te osobe i šta očekivati od nje.
Matchmaker - ko je ovo?
Počnimo od najjednostavnije stvari - tumačenja. Treba napomenuti da je značenje riječi AND; i. 1. do Swat (1 cifra). 2. Žena koja se profesionalno bavi sklapanjem brakova i sklapanjem brakova. Selo Gorodskaya Elektronski str. (kolokvijalno; kompjuter sa programom koji predviđa kompatibilnost osoba koje nameravaju da stupe u brak). ◁ Matchmaker, i; pl...... veoma mutno. U smislu da možete pronaći brojne razlike u modernoj provodadžiji u odnosu na njen stari pandan. Pa ipak, i prvi i drugi se bave zbližavanjem parova. Pimping? Nikako!
Matica je bračni diplomata koji pregovara između dvije porodice. Njene odgovornosti uključuju odabir najuspješnijih kandidata sposobnih da izgrade jak sindikat. Istovremeno, ljubav nije uvijek primarni kriterij.
provodadžije u Rusiji
U Rusiji je postojao period kada su roditelji držali svoje ćerke pod strogim nadzorom. To se posebno odnosilo na predstavnike plemićkih porodica, kao i lijepe djevojke. Momci jednostavno nisu mogli sami da dođu do njih, pa im je bila potrebna pomoć spolja. Uloga izaslanika pala je na pleća provodadžije.
Najčešće je to bila žena iz istog grada ili sela, čiji je ugled i sposobnost govora bili na najvišem nivou. Ovo je bila besplatna provodadžija, barem njene usluge nisu imale fiksnu cijenu. Pa ipak, za uspješno sklapanje provoda, često su joj davali male poklone.
Tokom godina, roditeljska kontrola je postala manje stroga, a mladi su mogli sami da grade odnose. Ali usluge provodadžija su i dalje bile popularne, štoviše, s vremenom su prerasle u kategoriju tradicije. I danas je rijetko da se vjenčanje odigra bez učešća provodadžije.
Koje su odgovornosti provodadžija?
Prije svega, provodadžija je posrednik između dvije porodice. Postoji čak i izreka o tome: "Mi imamo robu, a vi imate trgovca." Sam proces sklapanja provoda djelomično podsjeća na aukcije, putem kojih se određivala vrijednost partnera.
Svadba je morala reklamirati, na primjer, mladoženju. Pokažite svoje najbolje kvalitete, pričajte o tome šta je uspio postići i kakav će muž postati. Što se mladenke tiče, razgovaralo se o veličini miraza, sposobnosti mlade žene da kuva, šiva, vodi domaćinstvo i tako dalje.
U isto vrijeme, provodadžija je dužna dati tačne, pouzdane informacije, inače će joj reputacija biti potpuno uništena. Iako je ponekad jedna strana namami na svoju stranu, ovo je prije izuzetak od općeg pravila nego obrazac.
Moderna provodadžija
Napredak je ključna definicija 21. vijeka, a da biste preživjeli u ovom vremenu, morate biti sposobni da se prilagodite novim porecima. Moderni provodadžije su veoma različiti od svojih prethodnika. I iako je njihov glavni zadatak i dalje odabir uspješnih utakmica, metode postizanja toga postale su malo drugačije.
Prvo su se od baka sveznalica pretvorile u poslovne žene. Sve usluge imaju fiksnu cijenu i navedene su u cjenovniku, tako da klijenti uvijek mogu pratiti svoje troškove.
Drugo, pronaći provodadžiju je sada prilično lako. Većina njih radi u bračnim agencijama, rjeđe posluju kod kuće. Za napredne korisnike željne pronalaska svoje srodne duše postoje posebne online usluge koje uključuju i usluge provodadžija.
Treće, zahvaljujući internetu, potraga za partnerom nije ograničena na određeni region. Uspješni provodadžije često u svom arsenalu imaju profile ljudi iz različitih dijelova svijeta. Dakle, ako zaista želite, možete pronaći partnera ne samo u Rusiji, već iu inostranstvu.
Što se tiče toga da li je moderni provodadžija profesija ili bolje rečeno poziv, prilično je teško dati jednoznačan odgovor. Na kraju krajeva, ovdje uglavnom nema potrebe za posebnim obrazovanjem, a ipak, bez znanja psihologije i sposobnosti koherentnog govora, to očito nije moguće.
Matchmaker je prilično uobičajena riječ. Mnogi intuitivno razumiju šta to znači, jer se lako može pratiti definicijama kao što su „matchmaker“, „metchmaker“, pa čak i „venčanje“. Ali treba napomenuti da postoji nekoliko značenja koja su međusobno povezana, ali imaju svoje karakteristike. Pogledajmo ih detaljno.
Relativni provodadžija
Najčešće ova riječ ukazuje na određeni stepen veze. Ko je provodadžija u porodici? Roditelji muža i žene (mlada i mladoženja) u međusobnom odnosu nazivaju se svatovima. Shodno tome, provodadžija je majka mlade za roditelje mladoženje, kao i majka mladoženje za roditelje mlade. Uz ovaj oblik može se koristiti još jedna riječ s istim korijenom - „matchmaker“.
Matchmaker
U stara vremena nisu se na ovaj način zvali samo rođaci. Uobičajena tradicija bila je provodadžisanje, odnosno svečani poziv na vjenčanje, djevojačka ponuda za brak, prenošena preko posrednika. Reči provodadžija tokom sklapanja provoda mogu se uporediti sa skandiranjem pozitivnih kvaliteta potencijalnog mladoženja, hvaleći ga na sve moguće načine. Dolazeći u kuću djevojčinih roditelja, provodadžije su izgovarale riječi koje zahtijeva ritual (na primjer: „Vi imate robu, mi imamo trgovca“), isprva samo nagovještavajući svrhu posjete. Nakon toga, provodadžije prelaze na pojedinosti: razgovaraju o mjestu i vremenu slavlja, načinu života mladenaca nakon vjenčanja, visini miraza i otkupnine. I muškarci i žene mogli su se ponašati kao provodadžije. To su uglavnom bili rođaci i prijatelji mladoženje.
Ova riječ se također koristi za opisivanje onih koji se bave podvodavanjem: on upoznaje mlade ljude, doprinosi na svaki mogući način razvoju njihovih odnosa, jednom riječju - "zbližava". Motivacija za ovu aktivnost je krajnje jednostavna, najčešće se takvim neobičnim “hobijem” bave žene koje su fascinirane samim procesom. Neki ljudi iskreno pokušavaju pomoći ljudima da pronađu ljubav, drugi istovremeno teže nekim ličnim ciljevima, a treći računaju na zahvalnost.
Postoji nekoliko kvaliteta koje provodadžija ima. Poznanstva koja izgledaju nasumično, pažljivo planirani sastanci - sve to zahtijeva određenu vještinu, lukavost, razboritost i izuzetan organizacijski talenat. Nije iznenađujuće da par mladih ljudi koji padnu u ruke iskusnog provodadžija možda i ne shvaćaju da događaji koji se odvijaju nisu nimalo slučajni.
Matchmakers danas
Dugo su makroi radili svoj posao isključivo iz zadovoljstva, ali danas je ova vrsta aktivnosti stavljena na komercijalnu osnovu. Ovih dana provodadžija nije nužno dosadna sredovječna žena. Često je to pravi stručnjak u svojoj oblasti, koji razumije sve nijanse.
Savremeni svijet, koji se razvija ogromnim koracima i postavlja prilično brz tempo, jednostavno uskraćuje mnogim mladim ljudima mogućnost da se sami brinu o svom ličnom životu. Ali čak i stranice za upoznavanje zahtijevaju određeno vrijeme i trud, a postoje i određeni rizici. Tu u pomoć može priskočiti iskusan provodadžija. Upoznavanje, odabir najboljih kandidata, predviđanje kompatibilnosti, konsultacije i sve vrste podrške - ovo nije potpuna lista usluga modernih agencija. Svako se može obratiti profesionalcu i računati na rezultate.
Naravno, nijedna najiskusnija kompanija neće dati 100% garanciju. Klijent koji se odluči obratiti profesionalcima mora imati na umu da se ljudski faktor ne može isključiti.
Još jedno neobično značenje
Većina rječnika tumači riječ provodadžija samo sa stanovišta određivanja stepena srodstva i svodništva. Ali postoji još jedno značenje koje je dobro poznato svim ljubiteljima nevjerovatne kulture Istoka.
U budizmu i hinduizmu, ova riječ ima interjektivni karakter i po pravilu se izgovara na kraju mantre, molitve ili poziva nekom božanstvu. Vjerovatno ovdje možemo pratiti vezu sa drevnom sanskritskom riječju “sva”, što znači nebo u svetom smislu. Nemoguće je doslovno prevesti ovu riječ na ruski, ali njeno približno značenje je jasno: u budizmu i hinduizmu provodadžija je poziv božanstvu, poziv na dijalog, zahtjev za prihvatanje poklona (žrtve), kao i blagosloveni usklik kojim se završava molitva: “Blagoslovi!”, “U dobru!”, “Daj mi dobro!”
Kao što vidite, uobičajena riječ ima još jedno neobično tumačenje.
Često mi zameraju da sam „obućar bez čizama“, pa bih od vas, dragi posetioci mog foruma, voleo da čujem vaše verzije zašto provodadžija treba da bude neoženjen? Trag možete saznati gledajući muzičku predstavu „Khanuma“ u Lenjingradskom Boljšoj dramskoj pozorištu, koju je postavio reditelj Georgij Tovstonogov 1972.
I još malo povijesnih obrazovnih informacija o mojoj jedinstvenoj profesiji:
Tokom mnogih stoljeća, aktivnosti provodadžija bile su visoko (i vrlo skupo) cijenjene. Ova „pozicija“ je bila dobro plaćena, smatrana časnom i preko potrebnom, kako sa državnog tako i sa crkvenog stanovišta. Crkva ne samo da je ohrabrivala napore „ambasadora Himena“, već je na sve moguće načine pokušavala da preuzme kontrolu nad ili barem podredi njihovu „kreativnost“ svojim interesima. U to vrijeme, provodadžije su smatrani stručnjacima i diplomatama ne toliko u stvarima srca, već kao koordinatorima spajanja kapitala i majstorima davanja vlasnicima kapitala potrebnog sjaja plemenite „titule“. To je nekima pomoglo da povećaju svoj kapital, a druge - nekada visokorangirane plemiće - spasilo od propasti, a ponekad i potpunog siromaštva. Iz istog razloga, provodadžije su imale slobodan pristup bilo kojoj kući, pa čak i dvorskim odajama kraljeva.
Ko poseduje informacije, poseduje i svet.
Osim toga (veoma radoznala i važna stvar), provodadžije su jednostavno briljantno odigrale ulogu moderne žute štampe, šireći "najnovije vijesti" u obliku glasina i tračeva gradovima i mjestima. Zbog toga su ih posebno poštovali ljepši spol. Jednog rijetkog dana, pristojna provodadžija trošila je novac na vlastitu hranu, budući da se za doručak (posebno za doručak) uzimanje predstavnika „žute štampe“ smatralo pokazateljem šika. Porodica u kojoj je provodadžija doručkovao uvijek je bila u toku sa najnovijim događajima. Svadbar je ručao sa drugom porodicom, a večerao sa trećom. Gde god da je pogledala, bila je dobrodošla. Niko nije smeo niti hteo da se svađa sa provodadžijom - njima je bilo skuplje. A ako bi se to dogodilo, onda je nesretna porodica imala dvije mogućnosti: ili pasti na koljena i moliti za oproštaj po svaku cijenu (obično vrlo skupo), ili se preseliti negdje daleko, jer su provodadžije sjajno znali kako da unište ugled svakog neprijatelja i beskrupulozan vlasnik.
Društvena i ekonomska uloga
U srednjem vijeku brak se smatrao ne samo ličnom, već i društvenom i vjerskom stvari. Stoga su porodičnim klanovima bila potrebna određena jamstva „pristojnosti i plemenitog porijekla“ jedne polovine, a druge prisutnosti „zlatnih rezervi“. U tako ozbiljnoj transakciji, greška bi mogla dovesti do prave katastrofe.
Dužnosti provodadžija uključivale su prikupljanje podataka o veličini i prirodi nevjestinog miraza, kao i reklamnu kampanju kako bi uvjerili mladenkine roditelje da je predloženi mladoženja upravo onaj koji im je potreban. Kako se vjenčaju, tako će i život proći.
Tu su se na scenu pojavile provodadžije, koje su imale informacije o nevjestama i mladoženjama širom države.
U većini slučajeva sklapanje provoda radile su žene. Postojale su dvije kategorije provodadžija. Neki su iz strasti za vjenčanjima i uređivanjem tuđih vjenčanja, drugi su profesionalni.
Naravno, obje strane su bile zainteresirane za vještog diplomatu-provodadžiju, pa je svaka porodica nastojala da u svoj klan pozove dokazanog i odanog makroa na pregovore.
Stepen profesionalizma
Rituali povezani sa sklapanjem provoda pridavali su veliku važnost. Sva vjenčanja su počinjala trudom provodadžije. I stoga su provodadžije morale savršeno poznavati sve obrede i običaje vezane za svadbu i vjenčanje. Ovo znanje im je bilo potrebno kako bi se korektno ponašali tokom sklapanja provoda.
U stara vremena o bračnim ugovorima se nije čulo, ali je sistem ugovora bio pouzdaniji od modernih, koji su zapisani u zakonu. Ovaj sistem sporazuma nazvan je DOGOVOR.
Nakon što su roditelji mladenke ili mladoženja pronašli dostojnu utakmicu za svoje dijete, po pravilu, preko provodadžije, dolazi do zavjere. Zvalo se još i mahanje rukom, a kasnije - zaručenje. Prije zavjere, i sama svadbena proslava i svadbena zabava su se povukli, jer Ovim akcijama ispunjen je ranije postignut dogovor između dvije porodice. Neudati se nakon zaruka smatralo se nezamislivim. Brak su mogle spriječiti samo neke vanredne okolnosti, poput prirodne katastrofe, smrti mladenke ili mladoženje ili zle spletke. U predpetrinsko doba kršenje dogovora smatralo se uvredom za samu nevjestu, a u dokumentima zaruka je čak bila predviđena pozamašna suma za odbijanje braka, koji je 1702. godine otkazao Petar I. A među plemićima odbijanje riječi dato budućem supružniku smatralo se kršenjem kodeksa časti i često se završavalo duelom . Najčešće se brat zauzimao za uvrijeđenu mladu.
U bojarska vremena, dogovoreni dan određivali su mladini roditelji. U njihovu kuću došli su mladoženjini roditelji, sam mladoženja i bliski rođaci. To se dešavalo u bilo koje vrijeme koje su odredili roditelji mlade. Gosti su časno primljeni i postavljeni na počasna mjesta ispod hrama. Potom je otac ili rođak mladoženja govorio o razlogu dolaska, a mladini roditelji su odgovorili da su srećni zbog ovog dolaska, nakon čega je ispisan red, što je značilo da se obe strane odlučuju: u to i to vreme mladoženja je bila dužna oženiti tog i tog, a rođaci su je morali dati i dati joj taj i takav miraz.
Popisivanjem miraza ili redom upisivano je sve što je nevjesti dato, a inače je predviđena kazna ili otplata. Stranka koja se povlačila bila je dužna platiti iznos koji je odgovarao državi i uvijek je bio toliki da je teško padao na teret prestupnika. Postoji jedan ne nevažan detalj, a to je: kao uslov se ponekad dodavalo da muž ne tuče svoju ženu, kako bi se povremeno, savremenim jezikom, moglo „ići na sud” i oporaviti se od uvreda. Nažalost, ova mjera je bila neophodna, jer bi u suprotnom mladenci mogli nekažnjeno biti potpuno okrutni.
Mlada nije bila prisutna na zavjeri. Od dogovora do venčanja, koliko god da je bio period, mladoženja nije video mladu. Vrijeme je bilo drugačije, ovisno o okolnostima. Nekada su se venčanja održavala u roku od nedelju dana, a nekada je prošlo nekoliko meseci između dogovora i venčanja. Kasnije je nestao ovaj običaj da se mladu ne viđa, naprotiv, mladoženja je posle zaruka mogao dolaziti kod mlade koliko god je želeo. Pre veridbi (barem je to bio običaj) imao je pravo da vidi svoju verenicu samo za vreme gledanja mlade. Naravno, i dalje je bilo sastanaka na javnim mjestima, ali bilo kakav tet-a-tet prije roditeljskog blagoslova bio je nemoguć.
Veridbu je obično pratila proslava. U trgovačkom i građanskom okruženju, na današnji dan su se zvanično sastali roditelji mlade i mladoženja, nakon čega je obavljen blagoslov. U trgovačkim porodicama sveštenik je blagosiljao mladu i mladoženju. Bio je prisutan i prilikom davanja novčanog dijela miraza. Nevestin otac je odmah nakon blagoslova predao novac. Očevi para su jedan drugom napravili sedam mašni od struka i nazvali dan vjenčanja. Ako nevestin otac nije bio živ, tada je, prema staroslovenskoj tradiciji, umesto njega delovao njen brat, kum ili neko od muških rođaka.
U svim staležima bio je običaj: na dan zaruka mladoženja je darivao mladenki prsten sa dragim kamenom. Mladoženjine obaveze uključivale su i naručivanje burmi, na čijoj je unutrašnjoj strani bio ugraviran datum veridbe. Inicijali su također bili prikazani na prstenju: mladoženja - za mladu, a nevjesta - za mladoženju. Običaj nošenja burme pozajmljen je od starih Rimljana.
Što je provodadžija bio iskusniji, to je veći procenat iznosa ugovora tražio kao nagradu za svoj rad. Naravno, provodadžije su sirotinji bile nedostupne, a razoreno plemstvo se još više zaduživalo, samo da bi za saveznika dobilo uspješnog makroa-korifeja s reputacijom aduta ili šaljivdžije.
Često je provodadžija uspjela sklopiti nekoliko desetina, pa čak i stotina brakova tijekom svog života i postala bogatija od samog kralja.
Potražnja za provodadžijama do danas se uopće nije smanjila, a možda se čak i povećala. Nije uzalud da je najpopularnija ruska provodadžija, poznata junakinja besmrtnog filmskog remek-djela „Balzaminovljeva ženidba“, rekla: „... mi, provodadžije, trebalo bi da dobijemo različite rangove: da nije bilo nas, pa, to je kraj – ljudski rod će završiti.”
Ako posmatramo naše moderno društvo u ovom aspektu, neće nas iznenaditi da se ono u velikoj meri sastoji od ljudi za koje je problem usamljenosti i nepostojanja pravog izbora partnera aktuelan. Ovo se odnosi na ličnu sferu, profesionalno-poslovnu, prijateljsku-referentnu, itd.
Glavna poteškoća modernog provodadžija je u tome što se mora pregovarati ne s roditeljima, već sa samim nevjestama i mladoženjama. A sa njima se teško dogovoriti. Sve ih "turči", sve ih "jebe", na nivou prirodnih nagona. Ovo je sve majka priroda i ne možete se složiti s njom, ona ima jedan plan - da nastavi ljudski rod.
Zbog činjenice da mi se često zamjera da sam „obućar bez čizama“, volio bih da čujem od vas, dragi posjetitelji mog foruma, vaše verzije.
Kao nagoveštaj, možete saznati gledajući muzičku predstavu „Khanuma“ Lenjingradskog Boljšoj dramskog pozorišta, koju je postavio reditelj Georgij Tovstonogov 1972. godine.
Rosa Syabitova
Matchmaker je onaj koji pravi šibice. To može biti jedna svatba ili svi učesnici u sklapanju provoda. U urbanom životu provodadžije (često profesionalne) su isključivo žene. U ruralnim područjima ima više muškaraca.
Ljudi u ovoj profesiji pomažu zaposlenim i usamljenim ljudima da pronađu jedni druge i postanu sretni.
U starim danima, provodadžije su koristile usluge ne samo kada su željele urediti svoj lični život, već u isto vrijeme riješiti i druge probleme. Na primjer, ekonomski. Svadba je mogla naći mladu sa pozamašnim mirazom. I same su takve nevjeste ponekad molile da pronađu profitabilnu utakmicu od predstavnika plemićke porodice za dobru zaradu. Shodno tome, obična djevojka bi lako mogla postati dvorska dama nakon udaje.
Matchmaker, “svajač” - kao što je jasno iz oblika ove riječi, to je bila žena, po mogućnosti starija, iskusna u svakodnevnom životu, sa brzim jezikom. Skupljala je informacije o “proizvodu” i “trgovcima” - i prevozila se između kuća mogućih kandidata za mladenke i mladoženja.
Matice su bile žene koje su mogle urediti lični život mladih ljudi. Svatari su bili najupućeniji i najupućeniji, poznavali su sve koji žive u selu i uvodili mlade ljude, spašavajući jedne od propasti, ugovarajući prosperitetni život drugima. Svabice su poštovali i bojali ih se, jer su mogli ne samo da se reklamiraju porodici, već i šire tračeve i glasine.
Neko vrijeme koegzistirale su dvije vrste provodadžija - novodobno i tradicionalno. Profesionalni provodadžija tražio je par, pregovarao o braku, a zatim su mladenki slali "ritualne" provodadžije od mladoženjine rodbine. Sve tražene riječi - o "robi" i "trgovcu", a od mladenine porodice dobili su "hljeb i sol" za mladoženju - bili su "ritualni" provodadžije - kao znak da je ponuda za brak prihvaćena.
Sada je institucija provodadžija i, shodno tome, provodadžija u svom klasičnom obliku sačuvana, možda, samo u Tatarstanu. Tatarski provodadžija, ili „baškoda“, uživa autoritet i poštovanje.
Svabica mora biti, prije svega, mudar i ljubazan psiholog koji pomaže dva usamljena srca da pronađu porodičnu sreću. Ovo predstavlja uspjeh rada provodadžija.
Svabica koja nastoji urediti lične živote mladih ljudi ne gleda samo svakoga, ona odmah sastavlja psihološki portret i otkriva skrivene karakterne crte svake osobe. To joj pomaže, prvo, da izbjegne komunikaciju s nepristojnom i neuravnoteženom osobom, a drugo, može odmah kombinirati psihološke portrete ljudi i predvidjeti koliko su prikladni jedni za druge.
Osim što provodadžija upozna osobu koja pokušava da zasnuje porodicu, ona će svakako saznati i njegovu porodicu i materijalnu situaciju. Štoviše, najčešće za to provodadžije ne koriste podatke koje sam podnositelj zahtjeva daje, već sve saznaju „svojim kanalima“, često pribjegavajući uslugama hrabre policije da provjere da li podnositelj zahtjeva ima kriminalnu prošlost.
Danas su provodadžije ponovo tražene.
