Sloveso will has angličtina dvě funkce - modální sloveso a pomocné sloveso, který se používá k vytvoření budoucího času. A není vůbec náhodné, že tyto dvě, zdánlivě tak odlišné funkce plní jedno sloveso. Faktem je, že v moderní angličtině budoucí čas vždy nese nějakou další konotaci: buď nutnost, nebo nutkání, nebo touha. Co se obvykle vyjadřuje modálním slovesem.

Will jako modální sloveso

Modální sloveso will znamená v angličtině odhodlání mluvčího nebo souhlas s provedením nějaké akce. V tomto významu se modální sloveso will používá pouze v kladné věty.
Příklady:

Pomůžeme vám.
Pomůžeme vám. (slibujeme, že pomůžeme)

Tato práce mě nebaví, ale pracovat budu.
Tato práce mě nebaví, ale pracovat budu. (dohoda)

V tázacích větách dodává sloveso will zdvořilost k otázce nebo vyjádří zdvořilou žádost.
Například:

Zopakuješ otevřít dveře?
Mohl byste prosím otevřít dveře?

V negativní věty přítomnost vůle hovoří o vytrvalosti a vytrvalosti při provádění akce:

Letadlo nevzlétne.
Letadlo nevzlétne.

Will jako pomocné sloveso

Jak správně tvořit věty

s modálním slovesem will?

Stejně jako u jiných modálních sloves je v kladných větách modální sloveso will umístěno bezprostředně za podmětem a po vůli bezprostředně následuje sémantické sloveso. Například:

Pomůžeme vám.
Pomůžeme vám.

Zde jsme my (my) podmětem, pomáhat (pomoci) je sémantické sloveso.

Přítomnost modálního slovesa vám umožní obejít se bez pomocného slovesa do:

• v tázací větě se před podmět klade vůle;
• v záporné větě je částice ne umístěna bezprostředně za vůli.

Věty, ve kterých se jako pomocné sloveso používá vůle, se konstruují podle stejných pravidel.

Modální sloveso by

Kromě toho může sloveso by fungovat jako pomocné sloveso při tvoření času future in minulost. Zjistěte více o této funkci sloveso by si můžete přečíst v článku

Není žádným tajemstvím, že některá modální slovesa, odlišující se specifickými významy a tvary, se vyvinula z jiných modálních sloves a získala status samostatných. Pozoruhodným příkladem je dvojice muset -, kde se druhé sloveso, původně používané místo muset v minulém čase, stalo plnohodnotným modálním slovem s individuální vlastnosti. Pro takovou gramatickou strukturu platí totéž, co by modální sloveso. Jeho použití bylo v Past vždy typické místo vůle, ale postupem času se z něj stal plnohodnotný modal s některými speciálními funkcemi, které jsou pro něj jedinečné. Proto je třeba určit, jaké základní významy má toto sloveso, jaký je jeho rozdíl s vůlí, uvést příklady vět s by a také ukázat, v jakých gramatických konstrukcích se toto slovo používá.

Hlavní charakteristiky modálního slovesa

By v angličtině má stejné vlastnosti jako většina ostatních modálů. Nezobrazuje děj, ale odráží postoj k němu, nemůže mít za ním koncovku –s, používá se vždy s infinitivem atd. Má však ještě jednu důležitou vlastnost: v jazyce se dá použít nejen jako modální, ale i jako pomocné sloveso, které je snad ještě běžnější.

V situacích, kdy působí jako pomocné sloveso, pravidlo překladu obvykle stanoví částici „by“. To je důvod, proč toto sloveso tak často používáme v situacích, kdy je akce spojena s nereálností a nějakým druhem fantazie nebo fikce. Takhle to vypadá:

• já by být Vděčný na Vy -li Vy pomohl s tento problém– Byl bych vděčný, kdybyste mi s touto otázkou pomohli
• já přání Vy by přijít na čas, don’ t být pozdě- Byl bych rád, kdybyste přišli včas, nemeškajte

Will a will, jak víme, nikdy nebyly „čistými“ modály a byly téměř vždy součástí různých gramatických struktur (zejména v časech kategorie Budoucnost). By se často používá jako náhrada za vůli v situacích, které vyžadují napjatou dohodu. Jeho použití je navíc velmi typické v takové oblasti, jako je konjunktiv, kde je také velmi rozšířeným pomocným slovesem.

Tázací věty

V otázkách se toto sloveso používá v souladu s pravidly modálních sloves, kdy modální má právo samostatně tvořit tento typ věty. Takže je na prvním místě, následují předměty, potom predikát a pak zbytek struktury. Je-li otázka speciální, to znamená, že obsahuje speciální dotazovací slovo, za ním přirozeně přijde modální. Například:

• By já vyřešit tento problém -li byli ne pro určitý okolnosti? – Vyřešil bych tento problém, kdyby ne za určitých okolností?
• Co by Vy dělat -li ona zeptal se Vy o že pátek? – Co bys dělal, kdyby se tě zeptala na ten pátek?

Negace a krátká forma

Pro negaci nemusíte používat nic nového - stejnou částici ne, charakteristickou pro všechny mody. Navíc se u tohoto slovesa snadno tvoří zkrácený tvar – would not –. Přepis britské i americké angličtiny poskytuje stejnou výslovnost by in krátká forma s negací: slovo se vyslovuje [ˈwʊd(ə)nt]:

• Ona ne ’ t účastnit se v tento hra ledaže Vy vysvětlit jí vše a pravidla– Této hry se nezúčastní, dokud jí nevysvětlíte všechna pravidla.

Způsoby přenosu různých časů

Gramatika umožňuje použití slovesa in různé časy a situacích. Takže už trochu dříve bylo zmíněno, že tento formulář často slouží ke koordinaci časů, kdy nelze použít vůli, například řekl, že by mohl atd. Je také přípustné s ním tvořit dlouhá doba, pomocí , nebo předchozí akce prostřednictvím . Situace mohou být různé: sloveso našlo své uplatnění v konjunktivu, což je jedno z nejoblíbenějších pomocných sloves:

• Kdybych byl tebou já by okamžitě opusťte tento dům -Na vaše místo já by ihned vlevo tento dům
• By Vy mysl -li otevřel a okno A málo širší? "Nevadilo by ti, kdybych otevřel okno trochu víc?"

Poznámka: překlad by you mind má pouze jeden význam: „vadí vám to? nebude ti to vadit?" Zkrácené tvary se zde nepoužívají.

Rozdíly mezi vůlí a vůlí ve významu

Navzdory nezávislému stavu by jako modálního slovesa se většina jeho funkcí překrývá s významy vůle. Hlavní rozdíl je zpravidla právě v časové podobě, kdy je nutné posunout čas o krok zpět.

• 1. Má tedy také význam „vůle, touha“. Hlavním rozdílem je časté použití v záporných větách (tady je relevantní i zkratka):

On byl v A spěchat a ne ’ t sdělit mě nic"Spěchal a nechtěl mi nic říct."

• 2. Obě slovesa mají význam zdvořilé nabídky nebo žádosti. Porovnáme-li tyto funkce obou modalů, můžeme si všimnout, že by situace nabrala ještě větší míru zdvořilosti a zdvořilosti:

By Vy být tak druh na přihrávka mě a varná konvice? – Mohl byste být tak laskav a podal mi konvici?

• 3. Setrvání na něčem. Pokud s vůlí situace patřila do přítomného nebo budoucího času, pak by s vůlí byla opět minulostí, zpravidla kvůli posloupnosti časů:

Byl bezradný, ale on by zkus se omluvit -On byl zmatený, Ale Vše rovná se zkusil omluvit se

By nemá předpovědní funkci, a to je zcela zřejmé a logické: jakákoliv předpověď se vytváří pro budoucnost a nepoužívá se s minulým časem.

Speciální provedení

Kromě výše uvedených použití je tento modal také součástí několika dalších struktur. Konstrukce by se tedy spíše (synonymum s had better) překládá jako „by to bylo lepší, stálo by to za to“ a je podmínkou pro holý infinitiv (bez toho):

já by spíše jít s Vy než pobyt zde sám- Raději bych šel s tebou, než abych tu zůstal sám

Stabilní výraz je fráze chtěla bych, která se překládá jako „chtěl bych“:

já chtěl bych navštívit co nejvíce míst –ke mně by chtěl jsem návštěva Jak Může více místa

Všechny tyto vlastnosti modálního slovesa by nám umožnily nazvat jej jedinečným a zvláštním svým způsobem. Používání tohoto modálu v řeči je velmi oblíbené, a aby nedošlo k záměně s jinými slovy, je nutné pečlivě prostudovat jeho funkce a oblasti použití. Pouze v tomto případě bude správnost jeho použití oprávněná a logická.

Pokračujeme v pronikání do podmínkových vět. Věřím, že po přečtení článku, shlédnutí videa a splnění úkolů bez chyb)) jste přišli na strukturu podmínkových vět a jste připraveni na novou porci V dnešním článku
„Podmínkové věty – by, měl by, byl. Jak se nenechat zmást? Vyjádřím se k některým vlastnostem podmínkových vět, které musíte znát, abyste se nepletli.

1. Hlavní a vedlejší části

Podmínkové věty se skládají z hlavní(ze kterého klademe otázku) a věta vedlejší(na které klademe otázku).

Příklad 1: Pokud dnes večer dokončíš práci, půjdeme se projít. (Pokud dnes večer skončíte v práci, půjdeme se projít). — První podmiňovací způsob, ve kterém půjdeme na procházku — hlavní část, jelikož z něj klademe otázku k vedlejší větě: za jaké podmínky půjdeme na procházku? Odpověď: Pokud dnes večer dokončíte svou práci.

Při mluvení/psaní je velmi důležité porozumět, ve které části kterou myšlenku a v kterou dobu chcete vyjádřit, protože vůle a by se NEPOUŽÍVAJÍ v podřízené části(výjimka - viz příklad 6.

2. Podmínka - následek nebo následek - podmínka

Vedlejší věta (pokud), vyjadřující stav a hlavní část (bude, by), vyjadřující důsledek, může měnit místa ve větě. ALE!! Časy v těchto končinách se nemění.

Příklad 2: Kdybyste zvedl telefon, byl bych vám vděčný.

Byl bych Vám vděčný, kdybyste telefon zvedl.

(Pokud byste mi vzali telefon, byl bych vám vděčný. nebo Byl bych vám vděčný, kdybyste mi vzali telefon.) - Druhá podmínka.

3. Interpunkce v podmínkové věty

Čárka odděluje vedlejší a hlavní část s tím, že vedlejší věta je na prvním místě, tedy před hlavní částí.

Příklad 3 Kdybych dostal tvůj e-mail , Odpověděl bych okamžitě. ALE! Ihned bych odpověděl, kdybych ten e-mail dostal. (Kdybych dostal váš dopis, odpověděl bych vám okamžitě.) - Třetí podmínka

4. Will/woud ve vedlejší větě (velmi důležité!)

Často je kamenem úrazu pro studenty studující podmínkové věty typu 1 (první podmíněné) sloveso být. Jak jsem uvedl výše (viz bod 1. Hlavní a vedlejší části), vůle a by se NEPOUŽÍVAJÍ ve vedlejších větách). Proto, bez ohledu na to, jak si myslíte, že to zní lépe, (pokud budu) - tohle je jeden z typické chyby studenti v angličtině.

Příklad 4. Když budu odpoledne doma, pomůžu ti (uvařit) večeři.

Když budu odpoledne doma, pomůžu ti připravit večeři.

Ale! Výjimka z pravidla!

Pokud byste chtěli zdvořile vyjádřit ŽÁDOST, pak will/would lze použít v části if. V tomto případě se ztrácí podmínka jako taková, a věta vedlejší znamená „pokud by vám to nevadilo“ (pokud vám to nevadí)

Příklad 5. Pokud vy vyplní nyní v této podobě, můžete odevzdejte na recepci. Pokud nyní vyplníte tento formulář (pokud vám to nevadí, prosím), můžete jej nechat sekretářce. = Pokud vy nevadilo by plnění v této podobě nyní vy může odejít to s recepcí.

Příklad 6. Pokud vy by zavolal vysvětlíúkol pro vás.= Pokud jste nevadilo by zavolat nás za 5 minut, učiteli vysvětlíúkol pro vás.= Pokud jste byl bych tak laskav a zavolal nás, učitele vysvětlíúkol pro vás. Pokud byste byli tak hodní a zavolali nám do 5 minut, učitel vám úkol vysvětlí.

5. By - by, perfektní - 3 podmíněné

Částice „by“ je slovo „by“ (a naopak). Když jste při psaní viděli nebo slyšeli věty s „by“ (nebo s částicí „by“) při poslechu, chápete, že mluvíme o nerealistických akcích, to znamená, že jsou možné 2, 3 nebo smíšené podmínky.

Příklad 7. Kdybys zůstal doma, tak ano by se nestalo. Li by tohle jsi zůstal doma by se nestalo.

A abyste si přesně zapamatovali strukturu minulé neskutečné akce (3 podmíněné), spojte se s dokonalými (pokud + minulost dokonalá, by + present perfect).

Příklad 8. Kdyby představení neskončilo včas, ujel by nám autobus. Kdyby představení neskončilo včas, ujel by nám autobus.

6. BYLY pro všechny osoby

Sloveso být se používá ve tvaru were se všemi osobami jednotného čísla. a mnoho dalších čísla. (Nicméně v hovorové řeči (nikoli ve formálních situacích) se používá také.)

Příklad 9. Kdyby tu byl, rozuměl by mi.

Kdyby tu byl, rozuměl by mi.

Příklad 10. Pokud přijdete včas, nevolejte mi. Pokud přijdete včas, nevolejte mi.

Příklad 11. Nebuď mě, když se vrátíš domů pozdě, že ne? Nebuď mě, když přijdeš domů pozdě, ano? (!!! Pozor na překlad slova „dobrý?“)

Příklad 12. Půjdeme ven, když bude dobré počasí? Půjdeme se projít, když bude dobré počasí?

8. Měl by v podmínkových větách

1. Chcete-li zdůraznit formálnost, vynechejte IF a uveďte SHOULD nebo WERE.

Příklad 13. Máte-li další dotazy, kontaktujte mě. V případě dotazů nás prosím kontaktujte.

2. A ukázat nízká pravděpodobnost předpokladu(podmínka pravděpodobně nenastane), kromě toho, že by také měli používat:

Příklad 14. Pokud by se lednička porouchala, opravili byste ji na své náklady. Pokud by se lednička rozbila (což je nepravděpodobné), museli byste ji opravit na vlastní náklady.

Příklad 15. Kdybych s ní měl zítra mluvit, odpustila by mi, že jsem zapomněla na její narozeniny. Kdybych s ní mluvil zítra (což je nepravděpodobné), odpustila by mi, že jsem zapomněla na její narozeniny.

9. Modální slovesa v podmínkových větách

V obou částech podmínkových vět můžete použít modální slovesa, zejména can, could, may, should.

Příklad 16. Kdybych to zkusil, uměl bych lépe anglicky. Kdybych to zkusil, uměl bych lépe anglicky.

Příklad 17. Kdybys zavolal všechny své přátele, možná bych přišel. Kdybys pozval všechny své přátele, možná bych přišel.

10. Otázky v podmínkových větách

Pokud je obtížné okamžitě přeložit otázku obsahující podmínku, udělejte z ní prohlášení, přeložte jej definicí a poté vytvořte otázku podle tipů, například z článku. Praxe:

1. Nevadilo by vám, kdybych použil váš počítač k odeslání dopisu?
2. Co byste dělali na mém místě?
3. Co uděláte, když v budově dojde k požáru?
4. Co by se stalo, kdybyste certifikát ztratili?
5. Co uděláš, když nezavolá?

Často se nám změní život a přestaneme dělat to, co jsme dělali dříve. Například:

„Když jsme byli na univerzitě, my Vždy V této kavárně jsme měli oběd. Když přišla k odpočinku, ona Vždy zůstal s námi. Když jsme jeli na dovolenou, my Vždy jezdil na výlety."

Chcete-li mluvit o akcích, které se v minulosti opakovaly, používáme by vždy. V tomto článku vám řeknu, jak tento výraz správně používat.

Z článku se dozvíte:

Rozdíl mezi by vždy a zvyklý v angličtině

Myslím, že mnozí z vás již znají konstrukci used to, která se překládá jako „stalo se/před“ a je to forma minulého času.

Používá se k popisu akcí, situací a podmínek, které nastaly v minulosti. Například v minulosti jste chodili s dlouhé vlasy, a teď máte krátký sestřih nebo jste kdysi sbírali známky, ale teď to nedělejte.

Vždy přeloženo jako „předtím“, „vždy“, „před vždy“.

Stejně jako dříve, používáme by vždy, když mluvíme o akci, kterou jsme dělali v minulosti, ale nyní ji neděláme. Například: Jako dítě vždycky lezl po stromech.

Ale existují rozdíly mezi zvyklostmi a vždy.

1. By jsme vždy používat pouze tehdy, když mluvíme o akci

Ve zvyku můžeme použít ve 3 případech, kdy říkáme:

• o akci (chodila tančit)
• o jeho stavu (býval skromný)
• o fenoménu (byl někdo) (bývali číšníci).

By vždy může nahradit zvyklý pouze v prvním případě, když mluvíme o akci, kterou jsme udělali dříve.

Špatně:

On by vždy být učitelem.
Býval učitelem.

Právo:

On zvyklý být učitelem.
Býval učitelem.

To znamená, že se slovesem být nemůžeme vždy použít would. Používáme to, jen když mluvíme o opakujících se akcích v minulosti.

2. Když mluvíme o faktech, nepoužíváme by vždy.

Vždy bychom používali pouze s akcemi, které mnohokrát opakoval v minulosti.

Špatně:

On by vždyžít v Moskvě.
On žil předtím v Moskvě.

Nemohl žít v Moskvě znovu a znovu (opakovaná akce), žil tam nějakou dobu (fakt).

Právo:

On zvyklýžít v Moskvě.
Žil v Moskvě.

Podívejme se na příklad použití by vždy:

On by vždy přijet na dovolenou do Moskvy.
Vždy jezdil do Moskvy na dovolenou.

Jak vidíte, přijížděl do Moskvy znovu a znovu, to znamená, že akce se opakuje. Proto můžeme vždy použít by.

Použití by vždy v angličtině

Tento tvar se tvoří velmi jednoduše po by always we dali sloves in počáteční forma. Nástin takového návrhu by byl:

Herec + by vždy + akce

Ona by vždy spát až do poledne.
Vždy spala až do oběda.

Oni by vždy přijít pozdě do práce.
Vždy přicházeli do práce pozdě.

Kromě toho: Také v angličtině lze použít následující možnosti

• by neustále - zvyklý neustále
• by často - často předtím
• by někdy - dříve někdy

My by často dát si spolu kávu.
Často jsme spolu pili kávu.

Oni by někdy dej mi dárky.
Občas mi dali dárky.

Použití by nikdy v angličtině

Pokud řekneme, že jsme něco předtím neudělali, použijeme by nikdy, což se překládá jako „nikdy předtím“. Nástin takového návrhu by byl:

Herec + by nikdy + akce

On by nikdy kouřil, když studoval na univerzitě.
Když byl na univerzitě, nikdy nekouřil.

Ona by nikdy přivést na večírky její mladou sestru.
Svou sestřičku nikdy nebrala na večírky.

Otázky s by vždy/nikdy v angličtině

Můžeme položit otázku s by vždy a nikdy bychom. Chcete-li to provést, musíte dát by první ve větě. Nástin takového návrhu by byl:

By + charakter+ vždy/nikdy + akce?

By oni vždy jet v létě do zahraničí?
Jezdili předtím vždy v létě do zahraničí?

By on nikdy zůstat sám doma?
Byl někdy sám doma?

Nyní tedy znáte další konstrukci, abyste mohli mluvit o akcích, které byly v minulosti neustále prováděny. Pojďme si upevnit použití tohoto designu v praxi.

Úkol posílení

Přeložte následující věty do angličtiny. Své odpovědi zanechte v komentářích.

1. Vždy jezdila metrem.
2. Nikdy předtím neplatil účty?
3. Někdy přišli na schůzku pozdě.
4. Nikdy předtím jsme necestovali do zahraničí.
5. Vždycky si hrála na dvoře.

Zde si můžete vzít lekci na téma: Budoucí čas a sloveso „will“ v angličtině. Budoucnost Jednoduchý čas a „vůlí“.

V angličtině existuje několik způsobů, jak vyjádřit akce v budoucím čase. Tedy například pomocí fráze to be going to (plány a záměry), nebo pomocí časů Současný průběh(předem plánované akce) a Jednoduchá přítomnost(plány a programy).

Nejdůležitější a nejsmysluplnější způsob vyjádření budoucího prostého času v angličtině je však krátké slovo vůle, což je jak budoucí tvar slovesa být, tak jedno z modálních sloves.

Forma slovesa will je poměrně jednoduchá, protože se neliší v číslech ani osobách a používá se s obvyklým infinitivem. Význam slova vůle je složitější, na což se v této lekci podíváme spolu s jeho použitím v různých větách a některými rozlišovacími znaky.

I. První věc, se kterou byste se měli seznámit, je časování sloves will v kladné, záporné a tázací formě, s použitím osobních zájmen jako příkladu. Vezměte prosím na vědomí možné redukce.

1. Níže je konjugace in kladné, záporné a tázací formy:

(+)
Budu (budu) - budu
You will (You"ll) - Budete / budete
On bude (He"ll) - Bude
She will (She"ll) - Bude
Bude (It"ll) - On/Ona bude (neživý)
We will (We"ll) - Budeme
They will (They"ll) - Budou

(-)
Nebudu (nebudu) - nebudu
You will not (You will not) - You will not / You will not
On nebude (Nebude) - Nebude
Ona nebude (Nebude) - Nebude
Nebude (nebude) - On/ona nebude (neživá)
Nebudeme (Nebudeme) - Nebudeme
Oni nebudou (Nebudou) - Nebudou

(?)
Budu..? - Budu...?
Budete..? - Budeš..?
Bude on..? - Bude..?
Bude ona..? - Bude ona..?
Bude to..? - Bude on/ona..? (neživý)
Budeme..? - Budeme...?
Budou..? - Budou...?

Jak je vidět z příkladů, vůle se nijak nemění a to se při skládání vět celkem hodí. Jediné znatelné změny jsou viditelné ve zkrácené negativní formě - won"t /"wəunt/.

2. Vzhledem k tomu, že sloveso vůle patří do modální skupiny, dodržuje mnoho pravidel této konkrétní skupiny. tak např. po všech modálních slovesech (kromě must a need to) ve větách následuje infinitiv(původní tvar slovesa). Například:

Zavolá vám zítra. - Zavolá vám zítra.
Neřeknu ti její tajemství - Neřeknu ti její tajemství.
Vrátí se příští neděli? -Ano, bude.
-Ne, nevrátí se do příští neděle?

Kde budete během dovolené bydlet? - Kde budete bydlet během své dovolené?

Jak je vidět z příkladů, značková slova se často používají v prostém budoucím čase: zítra, příští týden, příští měsíc, v budoucnosti, v nadcházejícím roce nadcházející rok), brzy (brzy), za týden (v týden), za několik dní (za několik dní) atd. Příklady také ukazují několik rysů tázacích vět se slovem vůle. Za prvé, toto jsou krátké odpovědi obecné otázky , které jsou povinné opakujte sloveso will v kladné i záporné podobě. A druhou vlastností je schopnost stavět speciální otázky v prostém budoucím čase s jakýmkoli tázací slova

(co, kde, proč, kdy atd.), které jsou umístěny na samém začátku věty. II. Budoucí čas slovesa will has mnoho významů.

Zvažme každou z nich zvlášť. 1. Předně vůle, na rozdíl od slovního spojení to be going to, vyjadřuje spontánní neplánované akce v budoucnu.

Například:
Dobře, dám ti vědět, až budu volný. - Dobře, dám ti vědět, až budu volný.
- Telefon zvoní. - Odpovím. - Zazvoní telefon. - Odpovím.

Myslím, že už nikdy nezavolá. - Myslím, že už nikdy nezavolá.

Z příkladů je zřejmé, že tyto fráze vyjadřují neplánované myšlenky, tzn. že je mluvčí předem neplánoval, ale jen rozhodl. Poslední příklad také jasně ukazuje, že místo částice ne, abyste dali větě negativní konotaci, můžete použít slovo nikdy. 2. Slovo vůle se často používá v Například:

nabídky – sliby.
nikdy tě neopustím. - Nikdy tě neopustím.

Nebude to bolet, slibuji. - Nebude to bolet, slibuji. 3. Vůle se také používá k vyjádření spontánní neplánované akce v budoucnu.

akce v budoucnu, které jsou nevyhnutelné.
Zítra touhle dobou bude daleko. - Zítra touhle dobou bude velmi daleko.

Příští září mi bude 30. - Příští září mi bude 30. 4. Jedním z běžných použití slova vůle je Například:

Tato karta říká, že s ním budeš šťastný. - Tato karta říká, že s ním budeš šťastný.
Zítra se počasí nezmění - Zítra se počasí nezmění.

5. B hlavní část podmínkových vět prvního typučasto se používá i sloveso will. Například:

Pokud bude pršet. Vezmu si pláštěnku. - Pokud bude pršet, obléknu si pláštěnku.
Pokud půjdete s námi, zarezervujeme vám větší stůl. - Pokud půjdete s námi, zarezervujeme vám větší stůl.

6. Vůle se také často používá k vyjádření pravděpodobné akce v budoucnu s výrazy:
Myslím..., doufám..., jsem si jistý..., bojím se..., slibuji..., možná, pravděpodobně, a některé další. Například:

Myslím, že tuto zkoušku zvládne. - Myslím, že tuto zkoušku zvládne.
Slibuji, že budu pomoc ty s váš domovúkol. - Slibuji, že ti pomůžu s tvým domácím úkolem.
Jsem si jistý, že vyhrají. - Jsem si jistý, že vyhrají.
Obávám se, že nepřijde. - Obávám se, že nepřijde.
Dnes v noci bude pravděpodobně pršet. - Dnes v noci by mohlo pršet.
Možná vyhraje tento boj - Možná vyhraje tento boj.

III. Kromě sloves will se někdy k vyjádření budoucího prostého času používá modální sloveso Should. To platí zejména na dotazy s odstíny požadavku (Request) nebo návrhu

(Nabídka). Například:
Budeme tančit? - Budeme tančit?
Uvařím ti kávu? - Uvařím ti kávu?

Uvidíme se zítra? - Uvidíme se zítra?

Má se za to, že v britské angličtině se will používá v běžných kladných větách s první osobou (I will, We have), nicméně jde o mírně zastaralé výrazy. Poměrně často se používá budoucí čas prostý se slovesy will and shall spontánní neplánované akce v budoucnu.

Anglická rčení.
Zlomené přátelství může být spojeno, ale nikdy nebude zdravé. - Popraskané přátelství se dá napravit, ale už nikdy nebude silné.
Žádná bylinka lásku nevyléčí. - Láska se nedá vyléčit žádnými lektvary.
Ten, kdo bude jíst jádro, musí rozlousknout ořech. - Každý, kdo chce jíst ořechy, je musí rozlousknout / Pokud ořech nerozlouskneš, nebudeš jíst jádro.
Uvidíme, co uvidíme. - To uvidíme později./ Záleží na tom, jak vypadáš.
Mnoho slov nenaplní bušl. - Nemůžeš naplnit nádobu mnoha slovy / Nebudeš plný konverzací.
Pokud obloha padne, chytíme skřivany. - Když nebe padne, chytíme skřivany./ Kdyby jen, kdyby.
Ne, že nebude, když může, když bude chtít, nebude mít. - Kdo nechce, když může, nebude moci, když bude chtít.
Jak strom padá, tak bude ležet. - Jak strom padá, tak bude ležet./Kde se strom naklonil, tam spadl.

Seznámili jsme se tak s budoucím časem v angličtině a také se slovesy budoucnosti: will and will. Kromě toho jsme se podívali na tvar a místo slovesa will ve větách a jeho mnoho významů.

Za malý poplatek, zkuste přeložit následující věty v angličtině:

Myslím, že se mu tento dárek bude líbit.
Příští týden se počasí změní k lepšímu.
Slíbil, že mi zavolá.
Mohu vám pomoci s těmito těžkými taškami?
Můžete mi prosím pomoct?
Pokud je zima, obléknu si teplý kabát.
Jsem si jistý, že tento tým vyhraje.
Asi nepřijde.
Zítra může pršet.
Obávám se, že tohle nepomůže.
Kde bychom měli slavit letošní Vánoce?