Monitorovací systém pro stacionární objekty „Andromeda. Obsluha zařízení "rytmus" se softwarem "Andromeda "centrum zabezpečení"" uživatelská příručka Andromeda security system kapitán i

💖 Líbí se vám? Sdílejte odkaz se svými přáteli

Centralizovaná dálková ovládání Andromeda Liberty založená na

Procesor Sentinel je navržen tak, aby shromažďoval, dekódoval a zpracovával zprávy přijaté ze vzdálených objektových zařízení. Procesor je nezbytný pro vybudování zabezpečovacího systému pro stacionární objekty.

Zvláštnosti

Až čtyři telefonní vstupy (drátové nebo GSM) na jedné procesorové desce

Až dva rádiové kanály pro příjem zpráv

Možnost připojení k počítači operátora

Filtrování identických zpráv

Speciální software pro nastavení rádiových vstupů (součástí balení)

Ochrana informací: pokud dojde ke ztrátě spojení s PC, všechna data se shromažďují ve vyrovnávací paměti. Po obnovení připojení se informace přenesou do softwaru Andromeda Security Center


Ščetenko Grigorij

Ředitel odboru technické podpory

S řešením založeným na procesoru Sentinel získáte moderní a spolehlivou centrální monitorovací stanici.

Tito. vlastnosti

Fyzikální parametry

Rozhraní pro připojení k PC Citlivost rádiového vstupu. Teplotní rozsah .............

Komunikační parametry

Rádiový kanál (simplexní) ............

Drátové telefonní linky, sítě GSM ................................................

50 mV

Od +5°C do +45°C

PAR, NPAF, EPAF

PAR, NPAF, EPAF, PULSE, DTMF, ............. ID kontaktu, SIA, hlas

Možnosti

V případě potřeby můžete připojit tiskárnu pro tisk sestav. V kontroverzních situacích lze tištěnou zprávu použít jako důkaz u soudu.


ASViews i

Hotová pracovní stanice operátora je nástroj pro rychlé nasazení monitorovací stanice co nejdříve. Stanice je moderní osobní počítač s operačním systémem Windows 7 Součástí stanice je profesionální software Andromeda Security Center a také periferní zařízení včetně monitoru.




Andrej Zhuk

Projektový manažer

K monitorování objektů naše společnost využívá stanici Liberty založenou na procesoru SentineL Našim klientům doporučujeme pouze ta zařízení, ve kterých jsme si sami zcela jistí.

Monitorovací stanice Andromeda Liberty fungují pod licencovaným operačním systémem Windows 7 a jsou vybaveny monitorem, klávesnicí a reproduktory.

Základní výbava / Monitorovací stanice Andromeda Liberty založená na procesoru Sentinel

Centrální monitorovací konzole AED PS-512

Dálkový ovladač AED PS-512 je určen k monitorování stavu objektů, na kterých je instalováno protipožární zařízení. Zajišťuje příjem, zpracování, ukládání a registraci poplachových a servisních zpráv z místních zařízení vyrobených společnostmi C-Nord a PIMA. Používá se jako součást systému přenosu oznámení Andromeda. Přijímá zprávy pouze prostřednictvím rádiového kanálu.

Zvláštnosti

Dva rádiové kanály pro příjem zpráv Až 512 ovládaných objektů Až devět uživatelů operátora

RAM (interní) paměť pro 2000 událostí Vestavěný nepřerušitelný zdroj napájení

LED indikace.

Možnosti

Dvě úrovně administrace - Administrátor a Operátor s různými právy a funkcemi.

Přídavný výstup pro připojení sirény.

Dvouřádkový displej z tekutých krystalů (každý řádek obsahuje 40 znaků).

Filmová klávesnice pro ovládání a zadávání dat.

Kompatibilní s PC (přes port RS-232).

Připojení tiskárny pro tisk událostí.

Dva režimy dálkového ovládání

Offline režim: příjem, zpracování, ukládání a záznam poplachových a servisních zpráv do paměti RAM dálkového ovladače.

Integrované: ovládání zařízení a sledování stavu objektu se provádí pomocí osobního počítače a softwaru

Centrum zabezpečení Andromeda.

AED dálkový ovladač PS-512 existuje ve třech modifikacích, které

se liší počtem ovládaných objektů

a funkce připojení k PC.

AND PS-512/20 - 150 objektů bez přístupu k PC

(pouze režim offline); -AND PS-512/21 - 150 objektů, výstup na PC; -AND PS-512/22 - 512 objektů, PC výstup.

AED PS-512 umožňuje organizovat jednoduché monitorovací centrum a podle potřeby zvýšit počet monitorovaných objektů.

Tito. vlastnosti

Fyzikální parametry

Amplituda vstupního signálu...

Teplotní rozsah ...............

Pracovní protokoly ................................

Od 0° C do +40° C ..........PAF/NPAF

Zásoby energie

Hlavní - 50 Hz zdroj s napětím 176/242 V. Záložní - jedna nebo dvě dobíjecí baterie s napětím 12 V. Provozní doba baterie - 8 hodin. Baterie je plně nabitá za 16 hodin.


hashgaiga,

Rádiová jednotka AED RB

Rádiová jednotka je určena k příjmu signálů z místních zařízení, jejich převodu a přenosu na rádiový vstup centrální stanice.

Zvláštnosti

Dva vysokofrekvenční vstupy pro připojení rádiového vysílače

Nízkofrekvenční výstup pro připojení k centrální stanici

Funguje ve všech pásmech: MW, VHF a UHF

Ochrana proti neoprávněnému otevření pouzdra - tamper

Dvě modifikace rádiové jednotky - pro jeden a dva rádiové kanály

Vyrobeno na základě transceiverů předních výrobců rádiových zařízení ICOM (Japonsko).

Tito. vlastnosti

Fyzikální parametry

Teplotní rozsah ...................

Hmotnost.............................................

Od -30° C do +60° C ............2 kg

Rozměry.

355x266x95 mm

Možnosti napájení

Napájecí napětí.

Spotřeba v režimu příjmu., Citlivost (12 dB SINAD) LF výstup.................................

Kompatibilita

Centrální monitorovací konzole založené na:

AED PS-512 (všechny modifikace);

Sentinel (všechny modifikace).

250 mA

0,5 W při 8 ohmech

Internetový obchod shop.cnord.ru

Toto zařízení můžete zakoupit v našem internetovém obchodě.


Opakovač systému Cepheus

Přijímá zprávy z místních zařízení prostřednictvím rádiového kanálu a předává je centrální stanici prostřednictvím sítě Ethernet nebo záložního rádiového kanálu.

Zvláštnosti

Práce ve formátech PAF a NPAF/EPAF

Světelná indikace příjmu a přenosu zprávy

Dva bezpečnostní zóny uspořádat dvě bezpečnostní smyčky se třemi stavy: normální, otevřený, zkrat

Až 16 frekvenčních kanálů pro příjem a vysílání

Sledování stavu hlavního a záložní zdroje výživa

Automatické dobíjení záložní baterie

Automatický test baterie - každých 10 minut

Schopnost pracovat přes GPRS kanál (při instalaci dalšího routeru s GPRS modemem).

Připojení skupiny vzdálených objektů bez budování sítě opakovačů. Vzdálenost mezi Cepheem a centrální stanicí není v režimu přenosu Ethernet omezena.

Snížený počet zpráv. Přenosem zpráv přes Ethernet se uvolní rádiová frekvence.

Neustálý příjem zpráv přes rádiový kanál. Na rozdíl od konvenčních opakovačů je Cepheus schopen přijímat zprávy z objektových zařízení a zároveň přenášet informace do centrální stanice.

Náhrada frekvencí. Příjem zpráv v jednom rozsahu (frekvenci), přenos v jiném.

V případech, kdy je potřeba vybudovat síť pomocí opakovače bez ethernetového řešení, je možné použít opakovač RTS-5.


Suvorov Konstantin

Ředitel IT oddělení

Ethernet a IP jsou dnes nejběžnějšími prostředky pro organizaci sítí pro přenos informací. Opakovač Cepheus je ideálním řešením pro organizaci poslední míle přes rádiový kanál a další přenos událostí do centrální stanice přes stávající sítě WAN/LAN.



Systémový opakovač Cepheus

1. Napájecí zdroj Přívěsek

2. Transceiver (přijímací-vysílací hlava)

3. Cepheus deska

4. Deska korektoru signálu

5. Převodník rozhraní MOXA

6. Bleskojistka

Tito. vlastnosti

Fyzikální parametry

Teplotní rozsah ......................... 0°C až +40°C

Hmotnost (bez baterie)........................ 2,5 kg

Rozměry.............................335x270x100 mm

Síťové rozhraní Ethernet UTP 10/100 Mbit/s

Možnosti napájení

Hlavní - AC síť 220 V 50 Hz s napětím 176-242 V; Záložní - jedna nebo dvě dobíjecí baterie, napětí 12,6 V, kapacita 7,2 Ah.

Software

Andromeda Security Center je nejběžnější profesionální software pro monitorování objektů v Rusku.

Andromeda Security Center umožňuje pracovat s monitorovacími stanicemi od různých výrobců, což zvyšuje flexibilitu systému a snižuje náklady.

Je možné vybudovat distribuované systémy zpracování oznámení kombinací několika konzol do jedné sítě. Díky tomu je několik konzol řízeno z Unified Dispatch Center.

Centrum zabezpečení Andromeda

Security Center je software, který poskytuje řešení problémů s příjmem, registrací a zpracováním oznámení z chráněných nemovitostí.


50 OBJEKTŮ ZDARMA

Andromeda Security Center, bezplatná edice pro 50 objektů

Počáteční verze je funkční produkt bez omezení funkčnosti. Díky startovací edici mohou bezpečnostní společnosti zahajující svou činnost minimalizovat náklady.

Chcete-li získat počáteční edici, stáhněte si Centrum zabezpečení z webu cnord.ru. Přechod na verzi Centra zabezpečení z velký počet objektů se provádí instalací elektronického bezpečnostního klíče. V tomto případě není nutná přeinstalace softwaru.


Alarmové scénáře

Během zpracování poplachu operátor registruje akce pomocí softwaru: volání do objektu, volání a příjezd skupiny, učiněná rozhodnutí a důvody pro zrušení alarmu.

Bezpečnostní centrum nabízí operátorovi více. Při vypracovávání požárního poplachu musíte provádět akce odlišné od akcí prováděných při vypracovávání tísňového tlačítka. Propojením alarmů a jejich doporučených akcí umožňuje Centrum zabezpečení operátorovi, aby nepřišel o skutečně důležité věci.

Pokud dojde k poplachu kvůli technické poruše v objektu, Centrum zabezpečení vám umožní jej na omezenou dobu vypnout, po kterém vám Centrum zabezpečení připomene poruchu, pokud do té doby nebude odstraněna.


Spolehlivé úložiště dat

Security Center ukládá data v moderním Microsoft SQL Server DBMS, který splňuje nejpřísnější požadavky na spolehlivost a výkon těchto produktů.

Dobře promyšlený systém Rezervovat kopii umožňuje uložit data v jakékoli situaci a v případě jakéhokoli selhání.

Všechny edice Security Center fungují na jediné softwarové platformě určené pro velký počet objekty a události.


Příjem událostí z většiny dálkových ovladačů

Altonika

Proxima

Neexistují žádná technická omezení počtu dálkových ovladačů současně připojených k Centru zabezpečení. K bezpečnostnímu centru je možné přímo připojit zařízení staveniště, například zařízení pracující přes GSM (GPRS) nebo Ethernet.

Sledování poruch

S pomocí Bezpečnostního centra můžete operátora ve službě zbavit nutnosti sledování typické závady na předmětech. Pokud se například v zařízení neobnoví 220 V během stanovené doby, bezpečnostní centrum automaticky spustí poplach a bude vyžadovat reakci operátora. Totéž platí pro dočasné poruchy komunikačních kanálů na stanovištích - operátor nemusí samostatně kontrolovat jejich obnovu: Bezpečnostní centrum se s tímto úkolem dokonale vyrovná.

Detailní popis objektů

Pokud se použije Centrum zabezpečení, neztratí se žádné informace o objektech: každý objekt lze popsat velmi podrobně: od názvu po poznámku, prostřednictvím samostatných seznamů pro sekce, smyčky a odpovědné osoby. Pokud některé pole chybí, můžete je přidat.

V Centru zabezpečení jsou aktivně využívány informace o objektech: operátor okamžitě vidí názvy poplachových smyček nebo jméno odpovědné osoby, která odstranění provedla; stejné informace mohou být uvedeny v SMS zprávě, kterou odešle RBI.

Práce s reporty

Zprávy dodávané s Centrem zabezpečení umožňují každému získat informace, které potřebuje. Obsluha ve službě tak může prohlížet přijaté události a alarmy nebo vytisknout zprávu o právě probíhající směně.

Pomocí zpráv správce databáze sleduje vyplnění karet stanovišť a linioví inženýři dostávají informace o falešných poplachech a ztrátě signálů ze stanovišť. Manažerský tým hodnotí výkon operátorů, RRT a inženýrů a vytváří vhodné analytické zprávy.

Přihlášení přes alarm

Běžnou bezpečnostní taktikou je, že odzbrojení objektu se vždy provádí pomocí alarmu. Bezpečnostní centrum nabízí pro takové objekty pohodlné a bezpečné řešení, které umožňuje operátorovi, aby nebyl rozptylován analýzou alarmů, které mají být vymazány, ale zároveň jej okamžitě upozorňuje na situace vyžadující zásah.

vytváření sítí

S rostoucím počtem objektů přestává jeden počítač stačit: operátor musí reagovat na události přicházející z objektů, správce databáze musí vytvářet nové objekty a provádět změny na kartách stávajících a inženýři potřebují tisknout zprávy o falešných alarmy. Díky možnosti pracovat v lokální síť, Centrum zabezpečení umožňuje vše

Tyto akce provádějte současně na počítačích v síti.

na různých

Zobrazení objektů a GBR na mapě

Schopnost Bezpečnostního centra zobrazit alarmující objekty a umístění SRT na mapě oblasti umožňuje vizuálně znázornit provozní situaci a výrazně zjednodušit operátorovi rozhodování: jednoduše vidí, co se děje.


Sdílení objektů mezi operátory

Když je objektů opravdu hodně, efektivita jednoho operátora ve službě výrazně klesá. Ale pouhé zvýšení počtu operátorů problém nevyřeší: každý z nich bude koneckonců pracovat se stejným, velmi velkým množstvím informací. Centrum zabezpečení umožňuje rozdělit toky informací mezi operátory a každému z nich přidělit vlastní rozsah čísel objektů.

Importujte data z běžných programů

Import je možný z programů Guardian, CSM32, Andromeda 1.x-2.8.

Monitorovací systém pro stacionární objekty "Andromeda®", vyrobený petrohradskou společností "C-Nord", je jedním z nejběžnějších hardwarových a softwarových systémů používaných k organizaci dálkového ovládání rádiového zabezpečení stacionárních objektů. Techničtí specialisté centralizovaných monitorovacích konzol soukromých a požárních služeb, soukromých bezpečnostních společností a bezpečnostních struktur velkých továren, kteří jsou hlavními uživateli systému a dostávají poměrně složitý a výkonný nástroj pro budování rádiové bezpečnostní sítě, často žádají řadu podobné a zároveň důležité otázky. Dnes máte odpovědi na některé z těchto otázek před sebou.

Jakými komunikačními kanály se přenášejí servisní a poplachové informace ze zařízení na místě do centrální monitorovací konzoly?

Místní zařízení v systému Andromeda® mohou přenášet více než 500 různých událostí prostřednictvím moderních komutovaných telefonních komunikačních kanálů, rádiovým kanálem ve frekvenčním rozsahu 27 MHz, 146-174 MHz a 400-470 MHz, jakož i pomocí síť mobilních operátorů standardu GSM. Je důležité si uvědomit, že zařízení na místě jsou naprogramována tak, aby servisní a poplachové zprávy mohly být přenášeny na různých rádiových frekvencích.

Je možné přenášet poplachové informace z centrální monitorovací stanice do vzdálených konzol a přímo do zadržovacích skupin v automatickém režimu?

Informace, v souladu s požadavkem uživatele, mohou být automaticky přenášeny do vzdálených konzol prostřednictvím vyhrazených a vytáčených komunikačních linek, rádiovým kanálem a také přes internet. Kromě uvedených komunikačních kanálů mohou zadržovací skupiny a vlastníci chráněných objektů přijímat zprávy prostřednictvím pagingové sítě nebo sítě GSM.

Jak rozšířit oblast pokrytí centrální monitorovací stanice prostřednictvím rádiového kanálu? Proč se v systému používají pouze simplexní opakovače?

Pro rozšíření dosahu systému přes rádiový kanál se používají inteligentní opakovače, které provádějí speciální zpracování zpráv, obnovují slabý signál a umožňují nastavit různé parametry přenosu signálu. Systém Andromeda® využívá pro příjem a vysílání simplexní opakovače, tedy takové, které pracují střídavě na stejné frekvenci. To je způsobeno tím, že přítomnost velké číslo programovatelné parametry opakovače snižují ztráty signálu na minimum a náklady na simplexní opakovač jsou mnohem nižší než náklady na duplexní.

- Je možné postupně navyšovat kapacitu Hlavního nádraží?

Pokud jste při prvotním seznámení s vybavením Hlavního nádraží zvolili středokapacitní dálkový ovladač AED PS-150, který funguje pouze na 2 rádiových kanálech, obsluhuje až 150 objektů a nemá spojení s osobní počítač, pak v budoucnu s rozvojem stanice může být snadno upgradována na Středokapacitní AED Ovládací panel PS-512, který je schopen obsluhovat až 512 objektů a má výstup na PC.

Můžete snadno zvýšit počet vstupních kanálů v základní jednotce centrální stanice BBTS-12. K tomu stačí dokoupit rádia (AND MRK-2) nebo telefonní moduly (AND MTF-2) a nainstalovat je do Základní jednotky.

Pro upgrade Central Station založené na desce Sentinel je nutné vyměnit ovladač procesoru.

Informace o objektu, které se zobrazují k prohlížení na kartě objektu v modulu „Duty Operator“ a některých dalších, nejsou příliš vhodně umístěny. Lze změnit tvar této karty? Navíc bych chtěl mít možnost upravovat informace o objektu přímo v kartě.

Tyto funkce se plánují implementovat v příští verzi 2.5. software Andromeda®. Bude možné nejen měnit formulář, ale také upravovat informace, které karta obsahuje.

Je možné v monitorovacím systému stacionárních objektů Andromeda® využít již nainstalované vybavení objektů od jiných společností?

Pokud je zařízení již na místě nainstalováno zabezpečovací a protipožární systém jiných výrobců, pak pro práci v systému Andromeda® přes rádiový kanál je nutné objekt vybavit vysílačem TR-100 SA (5 vstupů) nebo převodníkem pulsního formátu PIF-01. V případě pouze telefonického přenosu není potřeba naprostá většina ústředen, které mají digitální komunikátory a pracují ve standardních pulzních protokolech, modernizovat vůbec. Procesory Sentinel a BBTS-12 Central Station jsou multiformátové, tj. mohou přijímat zprávy ze zařízení zařízení prostřednictvím telefonních kanálů v různých protokolech, včetně Contact ID.

Jaké vybavení můžete nabídnout pro řešení problémů zabezpečení garážových družstev, chatových a rekreačních obcí?

Pro vytvoření základnových stanic pro monitorovací systémy takových objektů nabízíme zvláštní vybavení, který má schopnost pracovat přes rádiový kanál, a to i v rozsahu CB, na základě středokapacitního dálkového ovladače AED PS-150 nebo AED PS-512. Panely typu NORD-8/16N (SPIDER-H) a ovládací zařízení na klávesách Touch Memory (KDU-TM, PIU-16TM, KREK-16/128) jsou ideální jako zařízení na místě. Pro zabezpečení garážových družstev je z ekonomického hlediska nejvýnosnější použití ovládacího zařízení KREK-16/128, které umožňuje organizovat ostrahu až 16 objektů na základě jednoho NORD-8/16N. panel.

- Jakou pomoc poskytuje Sea-Nord uživatelům při řešení organizačních problémů?

Za prvé, při nákupu základního vybavení monitorovací stanice nabízíme každému kupujícímu zaškolení technického personálu v naší společnosti v některém z námi nabízených programů.

Za druhé, zaměstnanci společnosti poskytují poradenské služby a poskytují skutečnou pomoc při sestavování projektová dokumentace do rádiové sítě, což je někdy klíčová otázka při přidělování rádiových frekvencí.

Za čtvrté, společnost Sea-Nord pořádá každoroční technické semináře pro uživatele zařízení monitorovacího systému Andromeda®. Během těchto seminářů mají účastníci možnost diskutovat o všech problémech, které je zajímají, a také si vyměnit pracovní zkušenosti nejen se zaměstnanci naší společnosti, ale i se zástupci dalších organizací – majitelů Hlavních nádraží z různých koutů republiky.

Jak je poskytován záruční a pozáruční servis geograficky vzdáleným uživatelům? Jaká je životnost zařízení zahrnutého v systému monitorování stacionárních objektů Andromeda®?

Každý uživatel zařízení stacionárního monitorovacího systému Andromeda® po podepsání servisní smlouvy pro celý systém, pokud se vyskytnou problémy s provozem zařízení, může kdykoli kontaktovat servis technická podpora klienti telefonicky, faxem nebo e-mailem: [e-mail chráněný] . Specialisté naší společnosti poskytnou potřebná doporučení a pokusí se vyřešit vaše problémy co nejdříve.

Společnost zajišťuje záruční a pozáruční údržbu základního a provozního vybavení systému jak ve vlastní výrobě, tak za pomoci sedmi certifikovaných servisních středisek působících v Rusku.

Praxe ukázala, že zařízení systému Andromeda® může fungovat bez opravy více než 10 let. Dlouholeté zkušenosti s provozem zařízení, prodej více než 450 základnových monitorovacích stanic a více než 40 000 sad zařízení zařízení v Rusku a zemích SNS prokázaly spolehlivost a bezproblémový provoz celého komplexu monitorovacího zařízení stacionárních zařízení Andromeda® Systém.

K vytvoření komplexní ochrany budovy nestačí mít pouze video monitorovací zařízení: musí existovat také software, který spravuje všechny sledovací prvky. Mezi ruskými řídicími systémy vyniká bezpečnostní systém Andromeda s širokou škálou akcí, který má ve své sadě různé funkce. Hlavními charakteristickými vlastnostmi Andromedy jsou schopnost pracovat na zařízení od různých výrobců, stejně jako schopnost nejen ovládat všechny video monitorovací a ochranné mechanismy, ale také provádět výstrahy a monitorovat situaci v zařízení.

Charakteristika bezpečnostního komplexu a vlastnosti vykonávaných funkcí

Andromeda je prakticky celý softwarový balík, který obsahuje různé seznamy funkcí a doplňkových funkcí. Hlavní charakteristické vlastnosti systému jsou:

  • Vyrobitelnost a praktičnost;
  • Flexibilita a přizpůsobivost různým možnostem vybavení;
  • Funkčnost a uživatelská přívětivost rozhraní;
  • Rychlost příjmu dat;
  • Tvorba grafů;
  • Hlášení;
  • Připojení k centrálnímu serveru.

Video vysvětluje, jak bezpečnostní alarm funguje:

Bezpečnostní systém bezpečnostní systém plní všechny funkce, které jsou vlastní systémům kontroly vstupu, stejně jako video monitorovací programy a varovné systémy. K hlavnímu funkční vlastnosti systémy zahrnují:

  • Příjem signálů ze senzorů a sirén;
  • Zpracování signálu;
  • Řízení reakce na požár;
  • Upozornění pomocí světelných a zvukových sirén a hlásičů;
  • Sledování několika objektů současně;
  • Provádění monitorování a odesílání zpráv do bezpečnostní konzoly.

Zabezpečovací systém je navržen s ohledem na rozšíření počtu připojených zařízení. Vyhnete se tak nutnosti výměny softwaru za novější a také díky provozu přes síť je možné aktualizovat automaticky, bez zásahu specialistů. Díky jednoduchému rozhraní v ruštině je správa programu snadná.

Programové moduly a doplňkové funkce

Průměrná záruční doba na všechna zařízení poskytovaná společností jsou 4 roky. Nastavení a další záruční servis provádějí specialisté společnosti.

Bezpečnostní komplex Andromeda obsahuje následující moduly:

  • Správce nastavení;
  • instalační program;
  • Personální management;
  • Zpracování událostí a oznámení;
  • Správa objektů.
Na obrázku jsou programové moduly a okno nastavení

Každý programový modul funguje jasně specifikované funkce. Pozorování objektů je prováděno z jednoho centrálního dispečinku, vybaveného monitorem, na kterém se zobrazují události ze všech videokamer instalovaných v různých místnostech.

Centrální ovládání umožňuje přibližovat a oddalovat objekt, takže je možné vidět i vzhled návštěvníka nebo SPZ.

Software Andromeda současně koordinuje provoz zařízení z několika míst, ale to vyžaduje připojení k místní síti.



říct přátelům