Tabulka srovnávacích a superlativních stupňů ruských adjektiv. Stupně srovnání anglických přídavných jmen v ruštině

💖 Líbí se vám? Sdílejte odkaz se svými přáteli

Kvalitativní přídavná jména mají stupně srovnání: pozitivní(originální podoba), srovnávací(srov) A vynikající(superlativ). Gramatická kategorie stupně srovnání působí jako gramatické jádro funkčně-sémantické kategorie gradientismu, jehož význam je realizován víceúrovňovým jazykové prostředky. Význam stupňů srovnání je v tom srovnávací přenáší intenzita rysu ve srovnání se stejným rysem v jiném objektu .

Vědecká diskuse

Od Aristotela po současnost, slova přenášející postupný význam (míra, stupeň, velikost charakteristiky, proces, jev, předmět), byly předmětem studia mnoha výzkumníků 3 . M. V. Lomonosov ve své „Ruské gramatice“ zvažoval stupně srovnání kategorie subjektivní hodnocení. Ruští gramatici 19. století. Tyto aspekty nás sblížily. Byly stanoveny dvě kategorie úrovní kvality - nepříbuzný(starý, starý, starý) A relativní(nejstarší z..., jeden je starší než druhý) .

Aniž by se prezentované jevy nazývaly pojmem postupnost, které moderní vědci využívají, popsali lingvisté řadu jazykových jevů, které odpovídají samotné podstatě gradientu. Všechny teorie a popisy různých úrovně kvality s historické hledisko představovalo důležitou perspektivu ve studiu progressiveismu. Od 15. stol. V ruském jazyce existují všechny druhy forem s odstupňovaným významem.

Charakteristika, procedurálnost, objektivita určitým způsobem (ve větší či menší míře) korelují s pojmy stupeň, míra. Většina slov v moderním ruském jazyce vyjadřuje proměnlivé a měřitelné ( kvalitativní) znak: stupně srovnání (přídavná jména); útvary s augmentativními a deminutivními příponami (podstatná jména); způsoby verbálního jednání s významem míry; postupné opozice v lexikálním systému jazyka; gradační syntaktické konstrukce; využití gradace jako stylistické metody. Tak jako absolvoval A absolvoval jednotky, slova jsou považována za slova, která jsou vzhledem ke svým sémantickým a gramatickým rysům schopna vyjádřit ten či onen stupeň (míru) projevu vlastnosti: „V běžném jazyce „srovnat“ znamená vyjádřit svůj postoj, „hodnotit“, „ měření“, které se řídí našimi pocity a vášněmi."

Postupnost– funkčně-sémantická kategorie s významem míry, stupně projevu znak, proces, jev, stav vyjádřený víceúrovňovými jazykovými prostředky. Srovnávací stupeň ( srovnávací) označuje proměnnou charakteristiku, která se může objevit v objektu ve větší či menší míře než v jiném objektu. St: Tato otázka obtížnějšíten předchozí.Tato otázka obtížnější,než předchozí. Vynikající stupeň ( superlativ) označuje takový proměnný znak, který se v objektu projevuje v největší nebo nejmenší míře než v jiném objektu: Tento nejtěžšíotázka studovaného tématu. - Tento nejtěžšíotázka studovaného tématu.

Formy srovnávacích a superlativních stupňů mohou být jednoduchý(syntetické) a komplex(analytická).

Jednoduchý formulář srovnávací stupně má ukazatele - přípony -ee(s), -e: vysoký vyššíE(střídavě s//sh u kořene slova + zkrácení kmene - přípona -ok-), silný silnýjejí (silný-jí) a tak dále. Z přídavných jmen dobrý, špatný, malý Doplňkové srovnávací formuláře se tvoří: dobré je lepší, špatné je horší atd. Jednoduchý superlativní stupeň se tvoří přidáním přípon -oko-, - aish-: vysokýaishjj, silnýeishčt atd. Například: Lev Tolstoj je géniuseishčt zspisovatelé 20. století.

Komplex formulář srovnávací stupně se tvoří dodatečnými slovy víceméně+ kladný stupeň: víceméně)vysoký (laskavý).

Komplex formulář vynikající stupně se tvoří několika způsoby:

  • a) pomocí doplňkového (pomocného) slova (částice) nejvíce: nejsložitější, nejvyšší a tak dále.;
  • b) pomocí doplňkových (pomocných) slov nejvíce, nejméně: nejméně složité atd.;
  • c) spojení „jednoduchý tvar srovnávacího stupně + zájmeno v genitivu Celkový(nebo všichni)“: nejtěžší věc (ze všech) atd.;
  • d) kombinace „zesilující částice Všechno + jednoduchá forma srovnávacího titulu“: Bolest v mém srdci se stala VšechnohorkýE(M. Sholokhov).

Ve větě jednoduchá forma obvykle plní funkci predikát, a kompozit může být jako predikát, tak a definice. St: Ona byla krásnějšíjakou si ji představoval(L. Tolstoj).

Složitá forma srovnávacích a superlativních stupňů je tvořena téměř ze všech kvalitativních adjektiv. Jednoduchá forma má svá omezení.

Formy jednoduchého srovnávacího stupně nejsou tvořeny z přídavných jmen:

  • – s absolutní kvalitativní hodnotou: plešatý, slepý, chromý, němý, bosý, hluchý a tak dále.;
  • – se základnou na [ w"], [a]: žebrák, oddaný atd.;
  • – s příponou -sk-: přítelskó, nepříteliskčt atd.;
  • – z některých slovesných přídavných jmen s příponou -k-: podložkaNajé, hýbej seNajé, šakNačt atd.;
  • – s příponou -ov-/-ev-: špatnýovoh, boevAu a tak dále.;
  • – s příponou -l-: unyloh, ústalčt atd.;
  • – od jednotlivých adjektiv, která stojí mimo např. z historických důvodů hrdý, mladý atd.

Jednoduché superlativní formy se netvoří z přídavných jmen:

  • – s příponou -sk-: přítelskoh, tragickéskó, nepříteliskčt atd.;
  • – s příponou -k-: parchantNaoh, hromNajo, zvoníNačt a tak dále.;
  • – s příponou -ov-/-ev-: řádekovoh, stroevoh, boevAu atd.;
  • - z přídavných jmen hrdý, mladý atd.

Vynikající stupeň má dva druhy významu:

  • 1) projev přihlášení nejvyšší stupeň ve srovnání s jinými položkami ( superlativ): nejstarší zpracovníků a tak dále.;
  • 2) výraz extrémní stupeň projevy charakteristiky bez ohledu na jiné předměty (bez ohledu na velkou míru charakteristiky - povznášející): Se dostal do nejhloupějšípozice, tohle nejvzácnějšíhappening atd.

V gramatický poměrně složité tvary srovnávací A vynikající stupně se neliší od pozitivní(původní) stupeň. Jednoduché srovnávací formy jsou neměnné, srov. dům(y) (borovice(y), budova(y)) vyšší,jak...

Syntaktický(syntagmatický) podmínky Použití morfologických útvarů různých typů v ruském jazyce se vyznačuje následujícími rysy.

1. Vyjadřování relativní stupeň přítomnosti charakteristiky, přídavné jméno v srovnávací nebo vynikající stupně se používá jako postupný syntaktický člen – predikát nebo definice. St:

Takže, uvažování, Selifan nakonec zabloudil nejvzdálenější abstrakce. Možná ho to k tomu přimělo další, významnější důvod vážnější, bližší k srdci... Ale o tom všem se čtenář dozví postupně a v pravý čas, pokud bude mít trpělivost číst navrhovaný příběh, který je velmi dlouhý, který se pak s blížícím se koncem rozšíří a rozšíří , který věc korunuje (N. Gogol).

Jedná se o složité, analytické formace. Role exponentu je slovo více(srovnávací stupeň) a slov většina nebo většina(superlativ). Superlativní exponent většina stylově neutrální a slovo většina má knižní povahu. St:

Většina typické případy; většina jednoduchá otázka. - Pohrdal obezřetným pohodlím rošády a snažil se tvořit nejneočekávanější, nejbizarnější vztahy mezi postavami (V. Nabokov).

2. Přídavná jména v srovnávací stupně působící jako definice mohou vyjádřit výsledek subjektivního hodnocení.

Odstín významu subjektivního hodnocení lze zprostředkovat lexikálními prostředky, například: starší osoba (na rozdíl od starý). V kombinaci se slovem více Přídavné jméno se používá v plné i krátké podobě: tato otázka je důležitější: Důležité(složená forma); tato otázka je důležitější: důležitější(jednoduchá forma). Krátká forma důležitější vyjadřuje stav mysli v čase: Aktuálně tato otázka důležitější.

Pro ruský jazyk je typická jednoduchá (syntetická) forma srovnávacího stupně in -ee, -ey, -e. Je homonymní ke srovnávacímu tvaru příslovce. St: chová se skromně(adv.); jeho požadavky jsou skromnější(přísl.).

Vynikající stupeň přídavného jména, působící ve funkci jmenný predikát, má tři formy podobné formám srovnávacího stupně: tato otázka je nejvíce (Důležité): nejdůležitější): ze všeho nejdůležitější (vše). Pokud superlativ vyjadřuje kvalitní neživý nebo živý předmět, pak se dává přednost tvarům „nejvíce + plná forma přídavného jména“:

Tento kufr nejtěžší; Jeho práce nejlepší.– Vronskij je jedním ze synů hraběte Kirilla Ivanoviče Vronského a jedním z nejlepší ukázky zlacené mládeže (L. Tolstoj).

  • 3. Srovnávací stupeň funkce predikát-predikát používá se ve speciálních srovnávacích konstrukcích, ve kterých je předmět srovnávání vyjádřen tak či onak. Tvoří se dvěma způsoby:
  • 1) spojení jednoduchého srovnávacího tvaru s genitivním srovnáním: Wilson je důležitější než ostatní ptáci(V. Majakovskij);
  • 2) spojením složeného srovnávacího tvaru sestávajícího ze slova více a krátká forma kladného stupně a spojka než: Wilson je důležitější než ten druhý pták.

První metoda by měla být považována za nejběžnější, protože použití „formy srovnávacího stupně není omezeno na jednoduchá morfologická pravidla“ Typy tvorby a fungování stupňů srovnání v ruském jazyce by měly být studovány a asimilovány v úzkém spojení se syntaktickými a sémantickými podmínkami jejich použití.“

Všechna kvalitativně-hodnotící a většina kvalitativních adjektiv tvoří stupně srovnání, vyjadřující různé stupně kvality. Ale v řadě případů nemají stupně srovnání kvůli jejich sémantice: přídavná jména jako němý, bosý a tak dále. označovat absolutní kvalitní a logicky nepřipouštějí komparativy ani superlativy. Je důležité poznamenat, že srovnávací a superlativní stupně ukazují různé významy na rozdíl od významu pozitivní stupně:

"Je na dvou schůzkách najednou..."

(V. Majakovskij)

Tvary srovnávacího stupně s předponou více (chytřejší, zábavnější, levnější atd.), působící jako predikát, získávají odstín „změkčeného“ srovnávacího stupně: Je mladší než já; Bude chytřejší než my všichni. -

A ten muž - byl bystrý,

Šel za medvědem,

Zasadil do něj kopí

Co vyšší pupek, dolní játra

  • (což znamená „o něco vyšší/nižší“).
  • (A. Puškin)

Tvary přídavných jmen na -ee, -e, -ona s přílohou Podle- označují převahu nějaké kvality v jednom ze srovnávaných objektů: (kniha) zajímavější; (chlapec) chytřejší a tak dále.

V kombinaci s genitivním pádem atributivních zájmen Celkový nebo každý(které se v podstatě staly formanty, indikátory superlativního stupně) Srovnávací stupeň přebírá význam superlativu. Takový stabilní kombinace nést význam nejvyššího stupně kvality tím srovnávací kontrast jakékoli jiné položky v souhrnu a nikoli ze stejné kategorie. Jedná se o komplexní formu elativu, která se nekombinuje s formami na -eysh-, -aysh-. Například:

Nejvíce ho zasáhlo, že od pondělí bude Lužinem (V. Nabokov); A husy křičely, / Mizí na nebi, / Co je nejcennější / Rodná strana... (M. Isakovskij).

Všechny tři stupně představují gradační řadu: drsný: drsnější: nejhrubší; drsný: drsnější: nejdrsnější a tak dále.

V ruském jazyce srovnávací stupeň se často používá ve významu vynikající. Toto použití se vyznačuje Genitiv druhý prvek na srovnávacím stupni. Může být také použit se superlativy: nejlepší ze všech, nejbohatší ze všech. V některých případech si můžete všimnout „omezeného“ významu superlativu – lepší (...) všechny ostatní kromě jednoho (dvou...).

Na základě systému stupňů srovnání Otto Jespersena, který vylučuje superlativní stupeň z uvažování jako typ komparativu, zvýrazníme stupně gradace:

  • 1.Nadřazenost (>) nebezpečnější (lepší) než...
  • 2. Rovnost(=) s stejně nebezpečný (dobrý) jako...
  • 3. Nižší stupeň(méně nebezpečné (dobré) než... atd.

To je zřejmé První a třetí kroky spolu úzce souvisí, protože

v obou případech je vyjádřen nerovnost. Existují dva způsoby vyjádření s opačným významem, které umožňují obrátit vztahy prvního a třetího kroku: horší než = méně dobré než. Na základě toho lze stanovit následující rovnost: starší než = méně mladý než. St:

Sám Levin si nepamatoval svou matku a svou jedinou jeho sestra byla starší než on, takže v domě Ščerbatských poprvé spatřil právě ono prostředí staré vznešené, vzdělané a poctivé rodiny, o které ho připravila smrt otce a matky (L. Tolstoj).

Srovnání Levinova sestra je starší než on to neznamená Sestra je stará a srovnávací stupeň tedy může znamenat nižší stupeň než kladné ve výrazu Sestra je stará. Podobná věta Sestra je starší než Levin neříká nic o Levinově stáří; Podle starý věk Levina bude implikován, pokud přidáme příslovce více: Sestra je ještě starší než Levin. Vidíme, že takové použití slova více není samozřejmé.

Při negaci kroku nadřazenost (1) Sestra není tak stará jako Levin získáme také hodnotu rovnost(2), popř nižší stupeň(3). Při negaci kroku rovnost(2) dostaneme hodnotu nižší stupeň (3): méně starý než; mladší než. St: A starý jako V. Námitka proti tomuto prohlášení by byla následující: Ne, ne tak starý jako B, ale mnohem starší.

Existují návrhy proporcionální soulad, ve kterém určující prvek představuje časový úsek, ale nemá výslovné vyjádření. V takových větách jsou odhaleny následující významy a rysy jejich výrazu:

a) opakování srovnávacího titulu:

Stávalo se to čím dál temnější (= čím déle pokračovalo to, tím tmavší stal se). Stával se víc a víc netrpělivý; Žal bylo stále teplejší(M. Sholokhov);

b) formant Všechno spolu se srovnávacím stupněm tvoří superlativní stupeň: Řekl vše je čím dál nečitelnější.

V.V Vinogradov poukázal na to, že přídavná jména v - největší/- největší může mít v moderní ruštině tři významy:

1) bez ohledu na velkou míru (max stupeň) charakteristiky (elativní význam):

On nejchytřejší člověk; Počasí je nádherné. – Začal v srdcích trhat listí a květy a kýchal od sebemenšího prachu (V. Nabokov).

Některé formy superlativního stupně se vymykají paradigmatu a objevují se ve významu elativu, tzn. ve smyslu absolutně vyššího stupně kvality: největší vědec(neznamená největší) ,

  • 2) vynikající stupně: nejvěrnější z přátel, největší básník ,
  • 3) srovnávací stupně (význam téměř ztracený v moderní ruštině, který však zanechal stopy ve frazeologii): při bližším ohledání.

Nejběžnější je použití formulářů na -největší/-největší v elatativním smyslu. Takové formy ve volných kombinacích mají hodnotící charakter. St:

Ocitl jsem se v hloupé situaci; To je ojedinělý případ atd. - Tento nejchytřejší, nejslušnější a nejtalentovanější muž (N. Gogol); Ale nic takového se nestalo, poslouchal klidně, a když jeho otec, který se snažil zvednout nejkurióznější, nejatraktivnější(= „hodnotící znak“) podrobnosti, mimo jiné řekl, že v dospělosti bude nazýván příjmením, syn zčervenal, zamrkal, opřel se o polštář, otevřel ústa a kroutil hlavou... (V. Nabokov).

Postupně-hodnotící hodnota superlativního stupně formy na -největší/-největší realizované v kombinaci s předložkou z:nejskvělejší z (hudebníků), nejstarší z (dělníků)) a tak dále. Například:

A jako v mém vozíku... s oblečením a prádlem byla i postel, pak jsem se ve svém neštěstí poctil nejšťastnější z smrtelníků (A. Puškin).

Elativní význam je velmi blízký kategorii subjektivního hodnocení. Elativní formy vyjadřují postupný význam a slouží k vyjádření extrémního stupně kvality, aniž by naznačovaly vztah k jiným objektům: Ve vzduchu se třepotaly drobné tečky prachu; Našel jsem vzácný exemplář.

Formálním prostředkem k vyjádření významů míry a stupně (graduality) v oblasti kvalitativních adjektiv (a kvalitativních adverbií) je tedy morfologickéúroveň týkající se vlastností morfémů a případů analytické tvorby. Jako gramatické jádro postupnosti zobrazí se odpovídající kategorie stupně srovnání – srovnávací, superlativApovznášející

  • Cm.: Kolesníková S.M. Sémantika progressiveismu a způsoby jeho vyjádření v moderní ruštině. M., 1998; Její. Funkčně-sémantická kategorie progressiveismu v moderní ruštině. M., 2010. s. 78-86.
  • Viz další: Falev I.A. K otázce stupňů srovnání v moderním ruském jazyce // Jazyk a myšlení. sv. 9. M.; L. 1940; Nikulin A.S. Stupně srovnání v moderní ruštině. M.; L., 1937; Knyazev P. K sémantice stupňů srovnání přídavných jmen // Vědecké poznámky Státní univerzity v Tartu. un-ta. T. 524: Problémy intrastrukturálního funkčního popisu jazyka. Tartu, 1980; Kolesníková S.M. Stupně srovnání přídavných jmen a intenzita atributu, který vyjadřují // Ruský jazyk ve škole. 1998. č. 5.
  • St: Galich G.G. Postupná charakteristika moderních kvalitativních adjektiv, sloves a podstatných jmen německý jazyk: abstrakt autora. dis.... cand. Philol. Sci. L., 1981; Kharitonchik Z. A. Turanský I. I. Sémantická kategorie intenzity v moderní angličtině. M., 1990; Novikov L.A. Antonymie v ruštině. M., 1973; Arutyunova N. D. Jazyk a lidský svět. M., 1999; Apresyan Yu D. Lexikální sémantika. Synonymní prostředky jazyka. M., 1974; Wolf E.M. Funkční sémantika hodnocení. M., 1985; Ubin I. I. Lexikální prostředky vyjádření intenzity (vycházející z ruského a anglického jazyka): abstrakt. dis.... cand. Philol. Sci. M., 1974; Turanský I. I. Sémantická kategorie intenzity v angličtině. M., 1990; Vorotnikov Yu L. Stupně kvality v moderním ruském jazyce. M., 1999; Norman V. Yu. Gradace v ruském jazyce // Qnantitat und Graduierungals kognitiv-semantische Kategorien. Wiesbaden: Harrassowitz verlg, 2001. s. 381-403. Sapir E. Absolvování: sémantický výzkum // Novinka v cizí lingvistice. M., 1986, str. 43; Halina N.V. Kategorie postupnosti ve slovech a textech. Barnaul, 1993; Kržižková E. Kvantitativní určování přídavných jmen v ruském jazyce (lexiko-syntaktické + rozbor) // Syntax a norma. M., 1974. S. 122-144; Bolinger D. Titul slova. Paříž: Mouton, 1972; Studia gramatyezne bulgarsko-polskie. T. 3: Ilosc, gradaeja, osoba. Wroclaw, 1989; Kolesníková S.M. Postupnost: lingvistický popis (na základě ruského jazyka) // Akademiai Kiado. Budapešť, 2011; Repasi D., Szekely G. O postupnosti v komparativním aspektu // Bulletin MGOU. Ser. "Ruská filologie". sv. 5. M., 2010. S. 110-117; Kolesníková S.M. Funkčně-sémantická kategorie progressiveismu v moderním ruském jazyce // Modern Nyelvoktatas: A Magyar Alkalmazott Nyelveszek es Nyelvtanarok Egyesfiletenek folyoirata. XVI. 2010. S. 116-118; Sjostrom S. Prostorové vztahy: K teorii prostorových sloves, předložky, zájmenná adverbia ve švédštině. Goteborg: Katedra lingvistiky, 1990.
  • Kartsevsky S.O. Srovnání // Otázky lingvistiky. 1976. č. 1. S. 112.
  • Isachenko A.V. Gramatická stavba ruského jazyka ve srovnání se slovenštinou. Bratislava, 1965. S. 201.
  • Cm.: Jespersen O. Filosofie gramatiky: přel. z angličtiny M., 1958.

Srovnání stupňů přídavných jmen - Stupně srovnání přídavných jmen

Přídavná jména v angličtině se nemění číslem nebo pádem, mění se podle stupňů srovnání. To platí pro kvalitativní přídavná jména. Vztahová adjektiva nemají stupně srovnání (o kvalitativních a vztažných adjektivech - viz materiál "").

Existují tři stupně srovnání kvalitativních přídavných jmen v angličtině:

1. Pozitivní. Přídavné jméno ve své obvyklé podobě.
velký velký
2. Srovnávací. Ukazuje, že jeden objekt má bo? vyšší stupeň kvality než ostatní. Často se používá s předložkou než.
větší
3. Superlativ. Označuje, že objekt má nejvyšší stupeň kvality.
největší

Pravidla pro tvorbu stupňů srovnání

1. Srovnávací stupeň se tvoří přidáním přípony -er [?r] ke kmeni slova. Superlativ - přípona -est [?st]. Několik nuancí:
A. U přídavných jmen s jednou slabikou se poslední písmeno zdvojuje.
horký - žhavější - nejžhavější hot - žhavější - nejžhavější
b. Je-li poslední písmeno přídavného jména -y a před ním je souhláska, nahradí se -i; jde-li o samohlásku, pak -y zůstává nezměněno.
rušný - rušnější - nejrušnější
šedá - šedivější - nejšedivější šedá - šedivější - nejšedivější
PROTI. Je-li poslední písmeno v přídavném jménu tiché -e (to znamená, že se nevyslovuje), pak se při psaní vynechá a sloučí se s -e v příponě komparativní nebo superlativní.
roztomilý - roztomilejší - nejroztomilejší
2. Pokud má přídavné jméno dvě nebo více slabik, pak se před ním ve srovnávacím stupni používá více a v superlativním stupni - nejvíce:
krásný - krásnější - nejkrásnější krásný - krásnější - nejkrásnější/nejkrásnější
3. Existuje řada dvouslabičných přídavných jmen, která se mohou měnit podle prvního i druhého pravidla:
schopný
naštvaný naštvaný
chytrý
společný společný
krutý
časté
přátelský přátelský
jemný
hezký
úzký úzký
příjemný
zdvořilý zdvořilý
klid
vážné vážné
jednoduchý
kyselý kyselý
4. Výjimečná přídavná jména:
dobrý/dobře - lepší - nejlepší
dobrý - lepší - nejlepší/nej
špatný horší nejhorší
špatný horší nejhorší
málo - méně - nejméně
malý - méně - nejmenší/nejmenší
hodně (s nepočitatelným)/mnoho (s počitatelným) - více - nejvíce
hodně – víc – nejvíc ze všeho
starý - starší - nejstarší
starý - starší - nejstarší
starý - starší - nejstarší
starší - starší - nejstarší (jen o lidech; například: můj starší bratr můj starší bratr)
pozdě - později - nejnovější/poslední
pozdní - novější - nejnovější (nové, nejnovější v čase)
blízko - blíž - nejbližší
nejblíže - blíž - nejblíže (vzdálenost)
blízko - blíž - další/další
blízko - blíž - další (v čase nebo v pořadí)
daleko - dál - nejdál
nejdále - vzdálenější - nejdál (pouze vzdálenost)
daleko - dále - nejdále
vzdálený - vzdálenější - nejvzdálenější (v abstraktním smyslu)

Kvalitativní adjektivamají stupně srovnání. Vyjadřují větší či menší stupeň kvality v dané položce ve srovnání s jinou položkou.
Například: (Můj dům je krásnější než tvůj dům). někdy se srovnání provádí v rámci stejného objektu (zvýšení nebo snížení) v různých obdobích jeho vývoje, tzn. v současné chvíli ve srovnání s jeho minulým stavem.
Například: (Poptávka po produktu je vyšší než v loňském roce).


Přídavná jména mají dva stupně srovnání
:
srovnávací;
vynikající.

1.Srovnávací stupeň adjektiva znamená, že nějaká charakteristika se projevuje ve větší či menší míře u jednoho objektu než u jiného.
Například: Jsem šťastnější než ty. Váš kufřík je těžší než můj. Můj pes je chytřejší než váš.

Srovnávací stupeň je:
Jednoduchý
B) obtížné

A) Jednoduchý srovnávací stupeň tvořené pomocí přípon:
„ona“(y): Například: hezký - krásnější, chytrý - chytřejší, chladný - chladnější;
"e" (s nebo bez alternace poslední souhlásky základu):
Například: velký - větší, krátký - kratší, sladký - sladší;
„ona“: Například: stará – starší, mladá – mladší.
Někdy se k vytvoření srovnávacího stupně přídavného jména používá jiný kořen.
Dobré je lepší, špatné je horší, malé je menší.
Přídavná jména v jednoduchém srovnávacím tvaru se nemění a nemají koncovky!

b) Komplexní srovnávací stupeň se tvoří z plné formy kladného stupně přídavného jména pomocí částic více a méně.
Velký – více (méně) velký, krásný – více (méně) krásný.

2) Superlativ přídavných jmen.
Superlativní stupeň ukazuje, že některý atribut se v daném objektu projevuje v největší míře ve srovnání se stejným atributem u jiných podobných objektů.
Tenhle je můj Nejlepší hra; Je to nejchytřejší kluk ve třídě.

Superlativy jsou:
Jednoduchý
B) obtížné
Superlativní stupeň přídavného jména se může měnit podle rodu, čísla a pádu.
(Přiblížili jsme se k nejvyšším horám).

A) Jednoduchý superlativ se tvoří pomocí přípon „eysh“, „aysh“.
Například: Nejhloupější, nejhlubší, nejvzácnější, nejbližší
Někdy se k vytvoření superlativního stupně přídavného jména používá jiný kořen.
Například: Dobré je nejlepší, špatné je nejhorší.
b) Složený superlativ se tvoří z plné formy kladného stupně přídavného jména pomocí částic nejvíce, nejvíce a nejméně.
Například: Malý - nejmenší, nejmenší, nejméně malý, chytrý - nejinteligentnější, nejinteligentnější, nejméně inteligentní.

Superlativní přídavná jména, jako plné formy kladný stupeň přídavných jmen, změna podle rodu, čísla a pádu.

Datum zveřejnění: 28.01.2012 17:58 UTC

  • Morfologická analýza přídavného jména v ruštině.
  • Plné a krátké tvary přídavných jmen. Skloňování a pravopis pádových tvarů přídavných jmen v ruštině.
  • Koncept přídavného jména. Morfologické rysy adjektiv. Třídy přídavných jmen v ruštině.

srovnávací je potřeba hlavně k porovnání některých věcí s jinými. Koneckonců musíte souhlasit s tím, že by to bylo obtížné vysvětlit bez porovnání jakýchkoli objektů. Každý den se v našem nářečí objevují srovnávací přídavná jména jako „krásný, lepší, teplejší, chladnější, chladnější atd., jen si toho nemusíme všimnout“. Proto je celé níže uvedené téma důležité pro stravitelnost a je prezentováno s přístupnou jednoduchostí.

Jak změnit kladné přídavné jméno na přídavné jméno srovnávací?

Nejprve si ujasněme, jaký je kladný stupeň přídavného jména? Je to jednoduché. Kladný stupeň přídavného jména je původní forma přídavného jména, která označuje kvalitu předmětu a používá se bez jakéhokoli srovnání s jinými předměty. Např:

  • Své krásný den – krásný den.
  • Můj učitel je velmi mladý - Můj učitel je příliš mladý.
  • Jsou velmi přátelští lidé – Jsou to velmi přátelští lidé.
  • Je to drahá restaurace - Toto je drahá restaurace.
  • Pokoje jsou velmi malé - Pokoje jsou velmi malé.

Zde může vyvstat další otázka. Jaký je srovnávací stupeň přídavného jména? A zde je vše ještě jednodušší. Srovnávací přídavné jméno je forma přídavného jména, která označuje kvalitu jedné věci ve vztahu k jiné věci. Například:

  • Zelenina je levnější než maso – zelenina je levnější než maso.
  • Tento pytel brambor je těžší než pytel rajčat – Tento pytel brambor je těžší než pytel rajčat.
  • Španělsko je teplejší než Anglie – Španělsko je teplejší než Anglie.
  • Toto nové auto je rychlejší než moje staré – Toto nové auto je rychlejší než moje staré.
  • Sarah je starší než její bratr – Sarah je starší než její bratr.

Cítit rozdíl? Nyní se vrátíme k hlavní otázce: jak převést přídavné jméno z kladného stupně na stupeň srovnávací?

Při převodu je standardem pro všechna přídavná jména přidat na konec slova příponu „-er“. Například:

Standardní pravidlo: přídavné jméno + přípona „-er“

přídavné jméno (kladný stupeň) Překlad Přídavné jméno (porovnat krok) Překlad
Starý Starý Starý ehm Starší
Vysoký Vysoký Vysoký ehm Vyšší
Pomalý Pomalý Pomalý ehm pomaleji
Studený Studený Studený ehm Chladnější
Malý Malý Malý ehm Méně
Silný Silný Silný ehm Silnější
Čistý Čistý Čistý ehm Čistič
Krátký Krátký Krátký ehm Stručně řečeno
Dlouho Dlouho Dlouho ehm Delší
Levný Levný Levný ehm Levnější

V angličtině se při srovnávání často používá spojka „than“:

  • Pobřežní cesta do města je kratší než horská cesta – Cesta po nábřeží do města je kratší než cesta přes hory.
  • Můj otec je mladší než moje matka - Můj otec je mladší než moje matka.
  • Jeho nový mobil je menší než jeho starý - Jeho nový mobilní telefon je menší než jeho starý.
  • Empire State Building je vyšší než Socha svobody - Empire State Building je vyšší než Socha svobody.
  • Vlna je teplejší než bavlna – vlna je teplejší než bavlna.

Navíc vždy existuje série dodržování pravidel transformace, které je třeba dodržovat:

1. U dvouslabičných přídavných jmen zakončených na souhlásku a „-y“: změňte „-y“ na „-i“ + příponu „-er“:

Pravidlo pro dvouslabičná přídavná jména končící na „-y“: změna y → i + přípona „-er“
přídavné jméno (kladný stupeň) Překlad Přídavné jméno (porovnat krok) Překlad
Šťastný Šťastný Šťastný ier Šťastnější
Snadný Snadný Eas ier Jednodušší
Špinavý Špinavý Špína ier Špinavější
Dosti Roztomilý Prett ier Roztomilejší
Bohatý Bohatý Bohatství ier Bohatší

Příklady:

  • angličtina je jednodušší než japonština – angličtina je jednodušší než japonština.
  • Můj kufr je těžší než tvůj kufr - Můj kufr je těžší než tvůj kufr.
  • Vaše auto je dirtier than my - Vaše auto je špinavější než moje.
  • Jeho nová přítelkyně je hezčí než vaše Julia – Jeho nová holka hezčí než tvoje Julie.
  • Minule byla šťastnější než dnes - Minule byla šťastnější než dnes.

2. Pokud jednoslabičné přídavné jméno končí na samohlásku a souhlásku: přidejte poslední souhlásku + příponu „-er“:

přídavné jméno (kladný stupeň) Překlad Přídavné jméno (porovnat krok) Překlad
Velký Velký Velký ger Více
Horký Horký Horký ter Horký
Tlustý Tlustý Tlustý ter Tlustější
Tenký Tenký Tenký ner Ředidlo

Příklady:

  • Grand Hotel je větší než Sea View Hotel – „The Grand Hotel“ je větší než „The Sea View Hotel“.
  • Můj šálek čaje je teplejší než tvůj - Můj šálek čaje je teplejší než tvůj.
  • Mike je tlustší než John - Mike je tlustší než John.
  • Šroubovák je tenčí než můj – Tento šroubovák je tenčí než můj.

3. K přídavným jménům končícím na „-e“ přidejte pouze jednu příponu „-r“:

přídavné jméno (kladný stupeň) Překlad Přídavné jméno (porovnat krok) Překlad
Pěkný Pěkný Nic ehm Příjemnější
Skutečný Loajální Tru ehm Nebo raději
Bílý Bílý Drobet ehm Bělejší
Zdvořilý Zdvořilý Polit ehm Zdvořilejší
Velký Velký Velký ehm Větší

Například:

  • Moje argumenty jsou pravdivější než vaše – Moje argumenty jsou pravdivější než vaše.
  • Její košile je bělejší než její přítelkyně – Její košile je bělejší než její kamarádka.
  • Kola vašeho auta jsou větší než kola mého – Kola vašeho auta jsou větší než kola mého.

4. Před dvouslabičná přídavná jména, která nekončí na „-y“ a před přídavná jména, která se skládají ze 3 nebo více slabik, při převodu na srovnávací stupeň přidejte služební slovo „více“ bez přidání přípony:

Pro přídavná jména skládající se ze 2 nebo více slabik
Pozitivní stupeň Překlad srovnávací Překlad
Opatrně Opatrně Více opatrný Opatrnější
Ustaraný Vzrušený Více ustaraný Více vzrušený
Drahý Drahý Více drahý Dražší
Inteligentní Chytrý Více inteligentní Chytřejší
Krásná Krásná Více Krásná Krásnější

Například:

  • Vlak je dražší než autobus - Vlak je dražší než autobus.
  • Řidiči v této zemi jsou neopatrnější než řidiči v mé zemi – Řidiči v této zemi jsou neopatrnější než řidiči v mé zemi.
  • Dnešní zkouška byla těžší než ta loňská – Dnešní zkouška byla těžší než ta loňská.
  • Studenti kladou inteligentnější otázky než dříve - Studenti kladou inteligentnější otázky, než se ptali dříve.
  • Její druhá kniha je zajímavější než její první – Její druhá kniha je zajímavější než její první.

5. Neobejdeme se ani bez výjimek, které při transformaci dostávají zcela jinou podobu než ve všech výše uvedených bodech:

Výjimky ze srovnávacích přídavných jmen
Pozitivní stupeň Překlad srovnávací Překlad
Dobrý Dobrý Lepší Lepší
Špatný Špatný Horší Horší
Málo Malý Méně Méně
Daleko Daleko Dál Dále

Například:

  • Slečna. Davies je lepší učitel než Mr. Andrews - Paní Davisová je lepší učitelka než pan Andrews.
  • Tyto boty jsou horší než ty, které jsme dostali minulý rok - Tyto boty jsou horší než ty, které jsme dostali minulý rok.
  • Mám méně peněz než ty – mám méně peněz než ty.
  • Odtud do Moskvy je dále než do St. Petersburg – Odtud je to do Moskvy dále než do Petrohradu.

Pro posílení výrazu můžeme před srovnávací přídavná jména vložit příslovce jako trochu (trochu), hodně (hodně), hodně (významně):

  • Teď je mnohem šťastnější – teď je mnohem šťastnější.
  • Jsem o něco starší než ty – jsem o něco starší než ty.
  • Tato kniha je mnohem zajímavější než ta druhá – Tato kniha je mnohem zajímavější než ostatní.

Tímto končí tento příspěvek. Možná byste se chtěli zeptat nebo něco doplnit k tomuto článku. Pokud ano, zanechte prosím svůj komentář níže. Hodně štěstí.

Srovnávací a superlativní stupně adjektiv se používají velmi často, a to jak verbálně, tak in psaní. A to platí nejen pro ruský jazyk. Dnes nás zajímá cizí slovní zásoba, konkrétně srovnávací a superlativní tituly v angličtině. V dnešní době v něm vzrůstá potřeba komunikovat. Abyste správně mluvili a aby vám cizinci kolem vás správně rozuměli, musíte si nastudovat pravidla pro vznik těchto titulů.

Co je přídavné jméno

Než si povíme, jak se v angličtině tvoří komparativy a superlativy, pojďme se v rychlosti podívat na samotné přídavné jméno. Co je to za slovní druh? Stručně řečeno, přídavné jméno se používá, když potřebujeme popsat objekt, osobu nebo proces. Odpovídání na otázky který?, který?, který?, který?, tato částřeč nám pomáhá nejen je popsat, ale také je vzájemně porovnat a také deklarovat nadřazenost konkrétního předmětu nebo postavy.

  • Žijeme v něm velký doma na velmi dlouhou dobu.
  • Starý park vypadá mnohem lépe lepšíčasně ráno.
  • My jsme nejmladší odborníky v této oblasti.

Zvýrazněná slova jasně ukazují, jakou funkci plní přídavné jméno ve větě. Tato funkce je definicí. A v tomto smyslu není rozdíl mezi ruštinou a angličtinou.

Stupně srovnání: pravidlo

Srovnávací a superlativní přídavná jména jsou dvě ze tří forem, ve kterých lze tento slovní druh použít. Existují tři stupně srovnání:

  • Pozitivní - zde má přídavné jméno výchozí podobu, např.: bílý, tlustý, vysoký, dobrý atp.
  • Srovnávací - tento tvar se používá, když chceme něco s něčím srovnat, ukázat výhodu něčeho oproti něčemu, např.: lepší, vyšší, tlustší, chytřejší, menší atp.
  • Vynikající - tuto možnost používáme, když chceme ukázat, že někdo nebo něco má nejvyšší stupeň kvality, například: nejvyšší, nejdražší, nejlepší, nejmenší atd.

Volba slova také závisí na tom, jakou myšlenku chcete svému partnerovi sdělit. Všechna možná pravidla pro tvorbu obou stupňů zvážíme samostatně.

srovnávací

V anglické gramatice existují pravidla, podle kterých se tvoří srovnávací i superlativní stupně. Cvičení, která prověří vaše porozumění tomuto tématu, jsou zaměřena na to, abyste správně vytvořili ten či onen stupeň s jakýmkoli přídavným jménem. Nejprve se podívejme na srovnávací formulář. Chcete-li vytvořit srovnávací formulář z jakéhokoli přídavného jména, musíte dodržovat tato pravidla:

  • Pokud je slovo jednoslabičné nebo dvouslabičné, ale přízvuk padá na první slabiku, přidáme k němu příponu „er“: chytrý (chytrý) - chytřejší (chytřejší); tvrdý (těžký) - těžší (těžší).
  • Pokud slovo končí na „e“, přidá se k němu jedno písmeno „r“: velké (velké) - větší (více); zdvořilý (polite) - zdvořilý (zdvořilejší).
  • Pokud jednoslabičné slovo končí písmenem souhlásky, kterému předchází krátká samohláska, pak se poslední písmeno zdvojnásobí, když je přidána přípona: velký (velký) - větší (více); horký (žhavý) - žhavější (žhavější).
  • Pokud přídavné jméno končí písmenem „y“, při přidání přípony se změní na „i“: hlučný (hlučný) - hlučnější (hlučnější); easy (simple) - snadnější (simpler).
  • Pokud má přídavné jméno více než dvě slabiky, žádná přípona se k němu nepřidává. Před toto přídavné jméno jsme umístili srovnávací příslovce „více“, které v překladu do ruštiny znamená „více“: krásný (krásný) - krásnější (krásnější); zajímavé (zajímavé) - zajímavější (zajímavější).
  • Pokud potřebujete naznačit, že kvalita je nižší než kvalita jiného předmětu, pak místo výše uvedeného slova vezmeme „méně“, přeloženo jako „méně“: krásný (krásný) - méně krásný (méně krásný); zajímavé (zajímavé) - méně zajímavé (méně zajímavé).

Snadno tak můžeme tvořit věty, kde chceme porovnávat kvality různých předmětů.

Superlativ

Srovnávací a superlativy tvoří rusky mluvící uživatelé velmi snadno, protože koncept srovnání a nadřazenosti je velmi podobný tomu, co známe v ruštině. Abychom vytvořili poslední stupeň, musíme použít pojmy jako „většina, nejvíce/nejméně“. Zde jsou však určitá pravidla, která je třeba dodržovat:

  • Má-li slovo jednu slabiku, přidáme k takovému přídavnému jménu koncovku „est“ a před nově vzniklým slovem se objeví člen „the“: chytrý (chytrý) - nejchytřejší (nejchytřejší); tvrdý (těžký) - nejtěžší (nejtěžší).
  • Pokud je na konci slova koncovka „e“, použijeme pouze příponu „st“: velký (velký) - největší (největší); zdvořilý (polite) - nejslušnější (nejslušnější).
  • Pokud slovo končí na souhlásku, před kterou je krátká samohláska, zdvojnásobíme poslední písmeno v písmenu. To se v řeči neprojevuje: velký (velký) - největší (největší); hot (hot) - nejžhavější (hottest).
  • Je-li na posledním místě ve slově písmeno y, při přidávání přípony jej změníme na i: hlučný (hlučný) - nejhlučnější (nejhlučnější); easy (simple) - nejsnadnější (simplest).
  • Pro dlouhá víceslabičná slova existuje jiný způsob tvoření. Příslovce „nej“ dáváme před slovo, které se překládá jako „nejvíce, nejvíc“: krásný (krásný) - nejkrásnější (nejkrásnější); zajímavé (zajímavé) - nejzajímavější (nejzajímavější).
  • Pokud potřebujete uvést, že kvalita je nejnižší, pak místo slova „nejvíce“ vezmeme „nejméně“, přeloženo jako „nejméně“: krásné (krásné) - nejméně krásné (nejméně krásné); zajímavé (zajímavé) - nejméně zajímavé (nejméně zajímavé).
  • Existují slova skládající se ze dvou složek. V tomto případě před ně dáváme i naznačená příslovce: easy-going (společenský) - více easy-going (více společenský) - nejvíce easy-going (nejvíce společenský); pohodový (společenský) - méně pohodový (méně společenský) - nejméně pohodový (nejméně společenský).

Srovnávací a superlativní stupně: výjimečná slova

Jsou slova, která navzdory všemu stávající pravidla, tvoří stupně svým vlastním způsobem. Taková slova se musí naučit nazpaměť. Srovnávací a superlativní stupně těchto slov jsou uvedeny v samostatné tabulce.

Pozitivní

Srovnávací

Vynikající

malý

dále, dále

nejdále, nejdále

nejstarší, nejstarší

nejnovější, poslední

Při použití slova sestávajícího ze dvou složek, z nichž jedna je výjimka, je třeba použít přesně jeho tvar: dobře vypadající (krásný) - lépe vypadající (krásnější) - nejlépe vypadající (nejkrásnější).

Nastavte fráze

Stupeň srovnávací i stupeň superlativní se ve větách používají jako součást speciálních konstrukcí. Nejčastěji se jedná o následující možnosti:

  • Konstrukce „... the...“. Čím více čtu, tím více vím. Čím více čtu, tím více vím.
  • Konstrukce „jako... jako...“. Je stejně vysoký jako jeho bratr. Je stejně vysoký jako jeho bratr.
  • Konstrukce „ne tak... jako...“. Není tak fit jako já. Není tak štíhlá jako já.

Toto jsou nejčastější varianty vět, ve kterých používáme zmíněné stupně přirovnání.



říct přátelům