Správna výslovnosť v angličtine je telo témy. Názvy častí ľudského tela v angličtine

Pri učení angličtiny je dôležitý určitý algoritmus. Základom učenia sa angličtiny je vedieť veľa základných vecí, vrátane potreby poznať časti tela anglický jazyk. Samozrejme, je takmer nemožné zostaviť vyčerpávajúci zoznam častí tela, ale stále je potrebné poznať základných 20-30 slov, aby ste získali predstavu o ľudskej anatómii v angličtine.

Poznať časti tela v angličtine je dôležité, už len preto, že tieto znalosti vám môžu byť naozaj užitočné. Napríklad na ceste do zahraničia vám bude zle. Potom poznanie hlavných častí tela bude skutočnou pomocou pri komunikácii s lekárom. Samozrejme, vzhľadom na to, že ľudské telo pozostáva z 200 kostí, nehovoríme o zapamätaní si názvov všetkých orgánov. Ale znalosť 20-30 vonkajších a vnútorných orgánov bude stačiť na to, aby ste vedeli vysvetliť, čo presne vás bolí.

Pozrime sa na 10 najobľúbenejších častí tela na obrázkoch:

V tabuľke nižšie sú uvedené názvy nielen iných častí tela, ale aj orgánov.

Znalosť častí tela v angličtine vám pomôže rýchlejšie sa prispôsobiť jazykovému prostrediu. Stojí za zmienku, že okrem znalosti známych a známych častí tela v angličtine, aby váš jazyk nebol príliš suchý a formálny, musíte poznať anglické idiómy, vrátane tých, ktoré sa týkajú znalostí častí tela. Existuje veľké množstvo takýchto idiómov, ale existuje asi 10 hlavných.

Vrch na muffiny- vrch muffinov. Každý vie, že vrch muffinu je nadýchaný a to ešte zbytočne, pretože cesto vyčnieva z bokov spodku muffinu. Analógia je nakreslená s nadmerne zakrivenými bokmi ženy, ktoré sú zakryté džínsami alebo nohavicami. Tento druh hanby sa stáva veľmi často, najmä u tých, ktorí nosia nohavice s nízkym pásom.

Sedlové tašky- sedlové tašky. Spočiatku išlo o tašky uviazané na bokoch koňa. Dnes hovoríme o tom, že v ruskej reči sa slovo nohy vyjadrujú nohavicami - príliš plnými bokmi ženy.

Krídla netopierov alebo bingo krídla-krídla netopier. Tento idiom sa vzťahuje na ochabnuté a ochabnuté paže v oblasti predlaktia.

Bingo krídla- druhé meno tohto idiómu. Vyplýva to zo skutočnosti, že bingo sa často hrá v domovoch dôchodcov, pri výhre s potešením mávajú rukami.

Rezervné koleso alebo rezervné koleso. To v preklade znamená pneumatiku auta. Tak sa po rusky hovorí o takzvanom záchrannom kolese, tuku, ktorým narástol pás na všetky strany. V angličtine sa takéto časti tela na obrázkoch nazývajú aj donut alebo donut.

Pivné brucho- pivné brucho. Takto sa hovorí o tučnom bruchu aj v ruštine. Alebo existuje ďalší anglický idiom - pot belly. Znamená to brucho, to isté tučné guľaté brucho.

Rukoväte lásky- láska rúčky, znamená plné boky tesne nad panvou. Zamyslite sa sami nad tým, prečo sa tieto tukové usadeniny tak nazývajú.

Bacuľaté líca- tak sa často nazývajú bacuľaté detské líčka.

Nohy sporákov- nohy ako komínové rúry. Zdá sa, že tento idióm nepotrebuje vysvetlenie. Hovoríme o veľmi plných nohách.

Cankle - teľa A členok- tak sa hovorí o plných nohách, keď nie je vidieť prechod medzi členkom a lýtkom.

Dá sa povedať, že poznanie anglické jednotky telo je nevyhnutné, ak sa chcete naučiť aspoň základy anglického jazyka. A vďaka znalosti vyššie uvedených idiómov bude vaša angličtina podobnejšia tej, ktorou hovoria samotní rodení hovoriaci. A to je veľmi dôležité, ak sa chcete integrovať do anglicky hovoriacej spoločnosti.

Zároveň samozrejme neuvádzame názvy konkrétnych kostí v ľudskom tele, ako aj mnohých iných špecifických častí tela, pretože to je už kompetencia špeciálnej podsekcie anglického jazyka – medicínske termíny . Je však potrebné poznamenať, že ak sa učíte angličtinu s cieľom prejsť do anglicky hovoriaca krajina a získať prácu, a to aj v lekárskej oblasti, určite potrebujete hlbšie a dôslednejšie štúdium ľudskej anatómie. Až potom budete môcť potvrdiť svoj diplom a pracovať vo svojej profesii v inej krajine.

Pohodlný spôsob, ako študovať časti ľudského tela v angličtine, je napísať slová označujúce časti tela na obrázku osoby. Týmto spôsobom môžete študovať nielen časti tela, ale aj ich umiestnenie. A, samozrejme, učte sa slová rýchlejšie, pretože mnoho ľudí má lepšie vyvinutú vizuálnu pamäť ako iné typy pamäte. Na to odporúčame urobiť rozloženie Ľudské telo takže štúdium častí tela je zábavné, rýchle a efektívne.

Naučte sa anglicky s online službou Lim English. S ním sa naučíte názvy častí tela a idiómy s nimi spojené.

Keď dieťa začne spoznávať svet okolo seba, naučí sa veľa základných slov. Jeho obraz sveta sa okamžite stáva jasnejším a bohatším. Rovnako aj pri učení cudzieho jazyka musíte zvýšiť svoju lexikón kvôli základným slovám. Presne k takejto základné slová zahrnúť časti tela v angličtine. Názvy častí tela môžu byť užitočné v každodennej reči, ako aj pri čítaní beletrie a odbornej literatúry. Časti tela v angličtine sú dôležitou témou aj pre deti. V núdzovej situácii sa navyše môže hodiť celý arzenál názvov častí tela v angličtine.

Tabuľka "vonkajších" častí tela

Ľudia okolo nich majú nosy, pery, ruky, nohy a iné viditeľné časti tela. Je tiež dôležité poznať správne názvy pre veľké časti tela: žalúdok, hrudník, chrbát v angličtine. Ľudia často rozprávajú zábavné príbehy týkajúce sa jednej alebo druhej časti tela a môžu sa dokonca sťažovať na bolesť. Aby sme vám pomohli porozumieť vašim partnerom, pripravili sme zoznam 15 najbežnejších „vonkajších“ častí ľudského tela v angličtine.

Anatomický stôl

Nemôžete ignorovať a vnútorné orgány. Pripravili sme zoznam 15 najbežnejších zložiek ľudskej anatómie.

Bezplatná lekcia na tému:

Nepravidelné slovesá Angličtina: tabuľka, pravidlá a príklady

Diskutujte o tejto téme s osobným tútorom zadarmo online lekcia v škole Skyeng

Zanechajte svoje kontaktné údaje a my vás budeme kontaktovať s prihlásením na lekciu

Stôl na tvár a hlavu

Najčastejšie sa môžu vyskytnúť zmienky o častiach tela, ako je tvár a hlava rôzne situácie. Napríklad, fikcia a poézia v angličtine je plná odkazov na oči a pery. Aby vás niekoho ostré lícne kosti neprinútili siahnuť po slovníku, pripravili sme pre vás zoznam 15 najčastejších názvov partií tváre.

Idiómy s časťami tela

Anglický jazyk je plný bežných výrazov, ktoré sa vzťahujú na časti tela. Tie môžu mať rôzny význam. Vybrali sme pre vás 15 najzaujímavejších a najbežnejších idiómov o častiach tela. Pre pohodlie sme vytvorili tabuľku s idiómami a ich prekladmi.

Video o častiach tela pre deti a dospelých v angličtine:

Keď hovoríme o sebe, svojom vzhľade, pri návšteve lekára, pri rozhovoroch s priateľmi, kolegami, nákupe oblečenia veľmi často spomíname časti tela. Ak sa učíte angličtinu, túto tému by ste si nemali nechať ujsť. Po zvládnutí celej slovnej zásoby budete môcť bez problémov cestovať, navštevovať obchody v zahraničí a v prípade potreby žiadať o zdravotná starostlivosť. Tak začnime...

Otázka, kde začať učiť časti tela v angličtine, hádanky mnohých. Najlepšie je začať asimilovať veľké zložky nášho tela a potom podrobne zvážiť každý prvok. Všetky informácie uvedieme v tabuľke, ktorá vám uľahčí orientáciu.

Vonkajšie časti tela

Medzi hlavné časti patria samozrejme veľké prvky: trup, hlava, nohy, ruky. Každý z nich má komponenty. Ako to všetko znie v angličtine? zaujímavé?

Časti tela

Trochu anatómie

Keď sú už všetky základné slová na danú tému známe, môžete prejsť na možnosti použitia.

Nastavte výrazy

V angličtine existuje veľa idiomatických výrazov s časťami tela, ktoré sa nedajú preložiť slovo po slove ani logicky. Vašou úlohou je naučiť sa ich naspamäť. Napríklad:

Ruky (so slovom paže):

byť v zbrani- byť pripravený dosiahnuť svoj cieľ.

dať na to pravú ruku- dať všetko (dať veľa), aby sa to podarilo.

vykrútiť niekomu ruku- krútiť ramenami, tlačiť

Oči (so slovom oči):

dávať na niečo pozor- dávať pozor na niečo, dávať pozor na niečo

mať oči v zadnej časti hlavy- mať oči v zadnej časti hlavy

Niekto má oči väčšie ako žalúdok- jesť očami

Vlasy (so slovom vlasy):

pustiť niekomu vlasy- relaxovať, dať si pauzu

nechaj si vlasy - nestrácaj nervy, upokoj sa

trhať niekomu vlasy- byť niečím posadnutý

Noha (so slovom noha):

ťahať niekoho za nohu = oklamať hlavu, vtip

Stojí to ruku a nohu = stojí príliš veľa

nemať na nohe stáť =žiadny dôkaz.

Časti tela v angličtine nie sú ťažká, ale dôležitá téma. Bez toho, aby sme to pochopili, poznali všetky slová, bude veľmi ťažké napredovať. Áno, do slovníka sa môžete kedykoľvek pozrieť. Ale veľmi časté pokukovanie unavuje. Dali sme vám celý zoznam, tak odložte svoj slovník a učte sa s nami. Nesnažte sa zapamätať si všetko naraz. Najlepší spôsob, ako to urobiť, sú skupiny, ktoré sme vám predstavili.

Každý malý obyvateľ chce preniknúť do sveta čo najviac a čo najrýchlejšie. ľudský život na zemi. Učenie sa cudzích jazykov je vynikajúci spôsob, ako zoznámiť dieťa so znalosťami živej prírody, ktoré sa v budúcnosti môžu zmeniť na obľúbené hobby alebo zaujímavé povolanie. Témy lekcií by vám mali rozšíriť obzory a poznatky o nich by sa vám mali hodiť v budúcnosti. Jedným z nich je recenzovanie častí tela v angličtine pre deti.

Príbeh o štruktúre človeka je najlepšie začať pomocou jednoduchej kresby alebo malého rozloženia (obr. 1)

Učte sa s dieťaťom časti tela v angličtine pomocou jasných obrázkov

Spolu s bábätkom študujeme časti tela v angličtine pomocou transkripcie

Musíme začať s vysvetlením skutočnosťou, že každý človek na zemi má telo - telo [‘bɔdi](prepis bude uvedený v hranatých zátvorkách, čo je potrebné, aby žiak vedel prečítať určité slovo). Všimnite si, že výslovnosť tohto slova je „badi“, hoci sa píše ako „bodi“. Je potrebné starostlivo naznačiť dieťaťu, že štruktúra tela chlapca sa mierne líši od tela dievčaťa, a preto sú chlapci vždy silnejší ako ich priateľky. Pre všeobecný vývoj môžeme dodať, že veda, ktorá skúma ľudské telá, sa nazýva anatómia. Je pravda, že veľa závisí od veku študenta, pretože si nemusí pamätať ťažké meno.
Ľudské telo je konvenčne rozdelené na hlavu, ruky, nohy a trup. Tu je vhodné uviesť príklad jednoduchého obrazu malého človiečika, známeho každému z hlbokého detstva (palica, palica, uhorka - vyšiel malý muž). Ďalším spôsobom, ako si zapamätať, je malý rým:

Máš 10 prsty,
Máš 10 prsty na nohách,
Máš 2 oči,
A ty máš 1 nos.

Anglické pesničky pre deti o častiach tela

Pesnička o častiach tela v angličtine pre deti vám pomôže nenudiť sa a rýchlo sa učiť nový materiál. Mali by ste začať študovať zhora nadol, t.j. z hlavy - hlavu . Jeho otvorená strana sa nazýva tvár - tvár , na korune (uzavretá strana) rastú vlasy vlasy , a na bokoch sú pod nimi skryté uši.
Každý má čelo na vrchu tváre. čelo [‘fɔrid] , nasleduje obočie a oči. Dole v strede je nos a na pravej a ľavej strane sú líca líca [ʧi:k] . Ústa máme pod nosom a za nimi máme schovanú bradu. brada [ʧin] .
Obočie - obočie [‘aibrau] pozostávajú z malých chĺpkov a pomáhajú nám vyjadrovať náš stav a emócie. Môže byť tmavý hnedé obočie alebo svetlo - blond obočie .
Vďaka očiam - oči vidíme svet taký, aký je, vo všetkých jeho pestrých farbách. Na očiach máme mihalnice - mihalnice ktoré ich chránia pred prachom a nečistotami. V zásade existujú 3 farby očí:

• zeleno-zelené oči,
• hnedo-hnedé oči,
• modro – modré oči.

nos - nos , azda najdôležitejší orgán u ľudí, pretože vďaka nemu môžeme dýchať. ústa - ústa zodpovedný za príjem potravy. Vonkajšie je ústna dutina pod „dozorom“ horných a dolných pier - horné a spodné pery .

Vďaka nim sa učíme hmatom rozlišovať medzi studeným a horúcim. Vo vnútri sú zuby - zuby (dospelý zdravý človek ich má 32), pomáha žuť jedlo a jazyk - jazyk (potrebné na to, aby ste verbálne vyjadrili svoje myšlienky ostatným).
Je ľahké si to zapamätať hraním jednoduchej hry: učiteľ ukáže rukou na určitú časť hlavy a deti toto slovo povedia nahlas v angličtine.
Vlasy chránia našu hlavu pred negatívny vplyv životné prostredie. Vlasy môžu byť:

• tmavé a svetlé - tmavé a blond ,
• dlhé, stredné a krátke - dlhé, stredné a krátke ,
• biela, čierna, blond a červená - blond, bruneta, hnedá, červená ,
• rovné a kučeravé - rovné a kučeravé.

uši - ucho sa tiež považujú za jeden zo zmyslových orgánov. Pomáhajú nám počuť druhých. Spomíname si vďaka piesni:

Váš uši sú veľmi vysoké,
môj uši sú veľmi malé.
Niektorí uši sú čierne ako atrament,
Ale môj uši sú bledé a ružové.

Ďalej je hlava spojená s telom cez krk - krku . Je pripevnený k ramenám - ramená [ʃəuldə] . Od nich začína torzo človeka. Na prednej časti tela sú hrudný kôš - prsník a brucho žalúdok [‘stʌmək] , chrbát zaberá chrbát - späť .
Toto video to vysvetľuje jasne a farebne:

Ruky nám vyrastajú z ramenného kĺbu ruka - sú dvaja. Miesto, kde sa môže ruka ohnúť, sa nazýva lakeť - lakeť [‘elbəu] . Cez zápästie - zápästie táto časť tela sa spája s rukou a dlaňou - dlaň . Ruka sa skladá z piatich prstov - prsty [‘fiŋgə] . Ľudia majú spolu desať prstov. Naše ruky nám umožňujú realizovať všetko, čo chceme, preto sa o ne treba starať a všemožne ich posilňovať.
Dobrá hádanka na zapamätanie:

Som časť tela,
Ale nie som koleno,
Som nájdený na tvojej tvári,
Som to, na čo sa pozeráš.

Dole sa trup spája s obzvlášť dôležitou časťou ľudského tela, z ktorej vyrastajú nohy - nohu , ktoré ako ruky máme aj my dve. Vrchná časť nohy sa považujú za stehná - stehno [θai] . Miesto, kde sa nohy môžu ohýbať, sa zvyčajne nazýva koleno alebo kolená - koleno . Spodná časť siaha až k chodidlu a nazýva sa dolná časť nohy - nohy . Podpätky sú na nohe - podpätky a na opačnej strane - prsty na nohách - prsty na nohách . Na každej nohe je päť prstov, takže ľudia majú celkovo desať prstov.

Vyučujeme časti tela v angličtine pre deti a robíme cvičenia

Vynikajúce cvičenie na zapamätanie častí tela a nových Anglická slovná zásoba pre dieťa bude nasledovné. Ukážte svojmu dieťaťu tento obrázok a spoločne vyplňte popisy k obrázkom.

Zacvičte si so svojím dieťaťom, aby ste si zapamätali časti ľudského tela v angličtine

Dobrým príkladom memorovania častí tela je hra, v ktorej sa študent pýta niekoho iného na konkrétnu časť a on sa snaží uhádnuť jej preklad kladením otázok na základe odpovedí „áno“ alebo „nie“.
Nie nadarmo sa hovorí, že v zdravom tele je zdravý duch. Deťom odporúčame neustále dbať o zdravie a čistotu svojho tela, cvičiť, voliť aktívne hry a častejšie navštevovať šport. čerstvý vzduch. Viac informácií o častiach tela v angličtine pre deti nájdete v príslušnej literatúre alebo medzi online zdrojmi. Základné vedomosti sa mladým talentom určite budú hodiť na hodinách biológie. Učenie častí tela v angličtine pre deti a inej slovnej zásoby je zábavné a jednoduché s kurzami EnglishGood. Pozývame všetky deti, aby sa učili v našich triedach cudzí jazyk Zaujímavé!

Marína Ševelková

Moje telo.

Oboznámenie sa s novým lexikálnym materiálom

Ciele a ciele:

Vzdelávacie: aktivujte predtým študované lexikálne a gramatické štruktúry v reči detí, opakujte názvy častí tela, farby

Vzdelávacie: rozvíjať kognitívna aktivita deti; rozvíjať sluch pre hudbu, pamäť, pozornosť, obratnosť, motorická aktivita, zmysel pre rytmus.

Vzdelávacie: pestovať záujem o hodiny angličtiny.

Vybavenie: hračkárske mačiatko, letáky - hárky s úlohami, fixky, magnetický rybársky prút, 8 kartónových rybičiek s kovovými sponami na plutvách (farby sú nalepené na rybke); koberec napodobňujúci jazero;

Etapy

I. úvod. Pozdravujem. Organizovanie času.

Učiteľ: Dobrý deň, deti! Som rád, že vás dnes vidím! Povedzme AHOJ do našich častí tela. Pracujú pre nás deň čo deň, zaslúžia si slušné zaobchádzanie.

Si veľmi milý!

Ahoj, moje ramená!

Ahoj, kolená moje!

Zostaňte zdraví, prosím

Moje telo, moje brucho,

Môj chrbát a ruky!

Zostaň zdravý, moje telo!

Buď jasný, moja myseľ!

(Deti pozdravia časti svojho tela: nos, oči, uši, ramená, bruško, kolená, prsty na nohách, chrbát, ruky. Pozdravia ich a dotknú sa pomenovanej časti tela, čím si zopakujú slovnú zásobu na tému „Časti tela. ”)

2. Hra „Poďme na ryby!“ Hra "Rybolov". Opakovanie farby.

Učiteľ: Deti, pozrite sa! Nachádza sa tu malé jazierko plné rýb. Ale ryby majú rôzne farby.

Učiteľ: Áno! Poďme chytať ryby pomocou tohto rybárskeho prútu. Skúsme chytiť rybu.

Dieťa: I mam modrá ryba.

3. Hádanky: Učenie sa slovnej zásoby na tému TELO

Za každého počasia,

Temperovanie tela... tela.

Od ramena po ruku sám,

Volám svoju ruku... rameno.

Priateľ natiahol ruku ku mne.

Ruka sa volala ... ruka

Milujem skvelý beh

Všetci volali nohu...nohu.

Zlomil som si prst v prstenníku

Prst po anglicky...prst.

Ohnite nohu v kolene

Knee po anglicky... koleno.

Od problémov a školských problémov

Veľmi som chorý...hlava

Zlé známky

Dostal som pekný výprask... ucho

Beží rýchlejšie

Kto má dlhšiu nohu

4. Pieseň Head Shoulders Knees and Toes

kolená a ponožky

Hlava, ramená, kolená a prsty na nohách

Hlava, ramená, kolená a ponožky (prsty)

kolená a ponožky

A oči a uši a ústa a nos

A oči a uši a ústa a nos

Hlava, ramená, kolená a prsty na nohách

Hlava, ramená, kolená a ponožky (prsty)

kolená a ponožky

5. Štúdium slovnej zásoby Telo a tvár. Aplikácia "Klaunova tvár". Učiteľka po anglicky pomenuje časť tváre, deti ju vezmú (ak učiteľ zavolá čarovné slovíčko PLEASE) a zlepia. Vezmite si nos, prosím.

6. Fonetická rozcvička.

jazyk jazyk [t]

podľa názvu , žije v pohodlnom teplom dome, v ústach svojho majiteľa. Dom má dve steny (líce), podlahu a strop. Jazyk miluje teplo, preto má vo svojom dome dvoje dvere: vonkajšie sú pery, vnútorné sú zuby zuby

Jazyk spí na poschodí, kde je mu pohodlnejšie a na špičke jazyka je obľúbené miesto na strope, na vyvýšenine, hneď za hornými zubami. Jazyk rád hrá rôzne zvuky: - [d], [t], [n], [l], [s], [z]. Takto jazyk žije a žije, nevychádza, bojí sa prechladnutia. Raz v noci bolo zlé počasie, fúkalo silný vietor[u:], stromy zašuchotali a dážď začal pršať. Jazyk sa zobudil a začal počúvať zvuky vonku. Najprv počul húkať sovu na strome [u] a frčajúceho ježka bežiaceho veľmi blízko [f], [v]. Nejaký vták stále opakoval [:]. Niekde v diaľke bučala krava [m], vrčal pes [r] a husi [g] sa chichotali. Pod okienkom jazyka sa dva chrobáky [z] ponáhľali do úkrytu a nahnevane sa rozprávali. Jazyk spal a ticho dýchal [h].

Vo svojom sne počul bubnovanie dažďa na strechu [p]. A ráno po búrke nezostalo ani stopy. Vyšlo slnko, vtáčiky spievali, muchy bzučali

Jazyk sa zobudil, natiahol sa ako mačka [--] a chcel sa ísť prejsť. Otvoril vonkajšie dvere a najprv len vystrčil hrot, a potom, keď sa osmelil, vyskočil z domu a rozbehol sa k jazierku. Jazyk sa zabavil, začal hádzať kamienky [b] do jazierka a potom sa rozhodol, že si zapláva. Voda bola veľmi studená, ale jazyk zabudol na všetko a dlho, dlho sedel v jazierku, až zamrzol. Vrátil sa do svojho domu, jeho hrot vyskočil na obľúbené miesto na strope, no aj tam sa ďalej mierne triasol. Vo svojom zhone jazyk zabudol zavrieť vonkajšie dvere a zabuchol [w]. Jazyk to rýchlo zavrel a šiel spať pod prikrývku.

Jazyk sa nedokázal ochrániť pred prechladnutím. Bolelo ho hrdlo, začal kašľať [k], stúpla mu teplota a niekoľkokrát kýchol. Jazyk tam ležal a ticho nariekal, kým neprišiel lekár. Najprv takto [e] a potom dlhšie [e:]. Nakoniec prišiel doktor, pokrútil hlavou, keď sa dozvedel o kúpaní [ :]., a povedal jazyku, aby povedal [ :]. Ukázalo sa však, že jazyk je niečo úplne iné: zvláštne, potom [i] a nakoniec

[i:]. Lekár sa neuspokojil a potom sa jazyk veľmi snažil, ale podarilo sa mu to len na jazyk. Jazyk prehltol tabletku bez chuti a povedal.

Čoskoro zaspal a mal nádherný sen. Prišlo ho navštíviť osem malých škriatkov. Chceli sa s ním stretnúť a zahrať si. Najstarší škriatok si priložil prst na pery a povedal: "Spí, nerušme ho." A najmenší škriatok povedal: "Sníva sa mu o nás, čo znamená, že ho neobťažujeme." A potom každý trpaslík pristúpil k jazyku, zdvorilo pozdravil a povedal svoje meno. Tak sa stretli a stali sa priateľmi – jazýček menom [i] a osem trpaslíkov [ei],

[ai], [i], [au], [u], [u], [i], [є]. Potom sa veselo hrali a na rozlúčku jazyk požiadal škriatkov, aby ho častejšie navštevovali v jeho snoch.

7. Uspávanka pre náš jazýček

Twinkle, Twinkle Little Star (originál od Jasona Gravesa)

Blyští blyští malá hviezda

Blyští blyští malá hviezda,

Blyští blyští malá hviezda,

Ako som zvedavý, čo si!

Ako túžim vedieť, kto si!

Hore nad svetom tak vysoko,

Si tak vysoko nad celým svetom,

Ako diamant na oblohe!

Si ako diamant na oblohe!

Keď žiariace slnko zmizne,

Keď slnko zapadne

Keď nič nesvieti,

Keď nič nesvieti

Potom ukážeš svoje malé svetlo,

Potom ticho žiariš,

Trblietať, trblietať, celú noc.

Trblietať sa, trblietať sa celú noc.

Potom cestovateľ v tme,

Cestovateľ v tme

Ďakujem za tvoju malú iskierku,

Ďakujem za vašu iskru.

Nevidel, ktorým smerom sa vydať,

Nevidel, kam ísť

Ak si sa tak nemrkal.

Len keby si sa tak neleskla.

Keď žiariace slnko zmizne,

Keď slnko zapadne

Keď nič nesvieti,

Keď nič nesvieti

Aj keď neviem, čo si,

Možno neviem, kto si

Blyští blyští malá hviezda.

Blyští blyští malá hviezda!