Gdje pronaći prijatelje za dopisivanje na engleskom? U ovom članku ću vam reći o resursu posebno kreiranom za to.
Pozdrav svim mojim pretplatnicima i gostima mog bloga o govornom engleskom! U ovom članku želio bih govoriti o dopisivanju. Na kraju krajeva, naši prijatelji za dopisivanje na engleskom nas čine boljim.
Da li ih imate? Prilikom učenja engleskog jezika veoma je važno imati takva poznanstva! Najbolja opcija- ovo je kada je vaš prijatelj maternji govornik koji uči ruski. Na ovaj način možete pomoći jedni drugima vrlo lako i korisno!
Da budem iskren, nemam mnogo prijatelja koji su naučili ruski. Jasno je da ruski nije toliko popularan kao engleski. Tako da je mnogo lakše pronaći nekoga ko, poput vas, uči engleski ili nekoga ko samo voli da komunicira na mreži.
Ipak, danas nije teško pronaći prijatelje po dopisivanju i održavati komunikaciju s njima tijekom studija. Nije potrebno imati čitavu armiju poznanika :) Što se mene tiče, imam 3-4 dobra prijatelja sa kojima uvek pričam kad imam vremena. Sasvim dovoljno. Svi su veoma dobri ljudi i drago mi je da sam ih na vreme upoznao. Svi oni su izvorni govornici.
Gdje sam ih upoznao? Nalazi se na stranici o kojoj vam planiram govoriti u ovom članku.
Gdje pronaći prijatelje za dopisivanje na engleskom?
Već sam rekao da na internetu postoji mnogo resursa na kojima možete govoriti engleski apsolutno besplatno. O tome možete pročitati u mom članku.
Moji favoriti su SharedTalk i InterPals. Napisao sam detaljan članak o tome kako koristiti prvi. U istom članku želim govoriti o InterPals-u.
InterPals - ovo je međunarodno (inter, prijatelji - prijatelj, drug, drugar) socijalna mreža, kreiran posebno za one koji uče jezike. glavna ideja— da ujedini ljude i pomogne im da „razmijene jezike“. Na primjer, ako učite engleski, lako ćete pronaći dopisnik koji govori engleski i uči ruski. Komunicirajući s njim, pomažete jedni drugima.
Potražite prijatelje za dopisivanje na InterPals-u.
Sve što trebate učiniti je samo otići na InterPals.net i registrirati se popunjavanjem posebnog obrasca.
Kao što vidite, stranica je u potpunosti na engleskom jeziku. Ovo može biti teško za one koji su tek počeli da uče jezik. Ali ipak je korisno, samo se treba naviknuti.
Nakon registracije, odmah idite na odjeljak "Moj profil", odaberite avatar i napišite nekoliko riječi o sebi. Ovo će pomoći ljudima da saznaju više informacija o vama nakon što posjete vašu stranicu.
Nakon toga možete odmah ići na obrazac za pretragu prijatelja (Search) ili na obrazac za razmjenu jezika (Language exchange). U oba slučaja sve je jednostavno i intuitivno.
Pa, rekao sam vam o glavnim karakteristikama ovog resursa. I nije se imalo šta posebno reći, jer je tamo sve vrlo jednostavno i jasno. Registriraj se, stavi lijepa fotografija, napišite nešto o sebi u rubrici "Moj profil", a ljudi će vam sami pisati poruke! Videćete! Usput, možete dodati bilo koju osobu na svoju listu prijatelja i onda je lako ponovo kontaktirati!
Dopisnička prijateljstva mogu biti veoma interesantna i korisna, jer možete pronaći nekoga ko će vam postati prijatelj za ceo život. Srećom, s pojavom interneta postalo je mnogo lakše pronaći prijatelje za dopisivanje, jer postoji mnogo stranica za komunikaciju. Uz malo znanja i pripreme, možete pronaći savršenog prijatelja za dopisivanje i uspostaviti trajna prijateljstva s njima.
Steps
Dio 1
Pronađite pravu web stranicuRazmislite o čemu želite da razgovarate. Postoji mnogo različitih načina za vođenje dijaloga. Važno je da odlučite šta je pravo za vas jer će to znatno olakšati odabir prave web stranice na mreži.
Razmislite kako biste željeli da se dopisujete: V u elektronskom formatu ili redovnom poštom. Neke web stranice dozvoljavaju samo elektronsku komunikaciju i ne dozvoljavaju korisnicima da daju poštansku adresu. Ako više volite dobru staru poštu, ako volite osjećaj papira, najbolje je pronaći web stranicu koja vam omogućava komunikaciju putem pošte. Na web stranici Global Pen Friends možete označiti kao email, i adresu redovne papirne pošte. Nakon sastanka, korisnici mogu razmijeniti fizičke adrese.
Kreirajte svoj profil. Kada aktivirate svoj račun, morate odmah početi popunjavati svoj profil, koji će biti vidljiv drugima koje poznajete. Kreiranje profila je važan dio registracije i pronalaženja dopisnika. Ovisno o informacijama na profilu, korisnici biraju svoje sagovornike i odlučuju da li će započeti komunikaciju s njima. Obavezno popunite polja "o sebi" i "interesovanja", upišite sve detalje, jer upravo u tim poljima korisnici odlučuju da li imaju nešto zajedničko sa vama. Otpremite barem jednu svoju fotografiju na svoj profil kako bi drugi korisnici znali da ste prava osoba, a ne robot. Ali budite oprezni prilikom popunjavanja ovih polja. Ne biste trebali pružati lične podatke koje ne biste željeli dijeliti.
Budi strpljiv. Razvijanje snažnog prijateljskog prijateljstva traje mnogo duže od običnog prijateljstva. Pogotovo imajući u vidu koliko je vremena potrebno da obična pošta stigne. Shvatite da morate biti spremni da komunicirate nekoliko godina da biste zaista postali prijatelji s ovom osobom. Postepeno međusobno razumijevanje može biti korisno iskustvo koje će vremenom postati još bogatije. Ako se potrudite da vodite redovnu prepisku i bolje upoznate svog drugara, ova osoba može postati bliski prijatelj za cijeli život.
- Obavezno zapišite kontakt podatke jedni drugima u slučaju da izgubite kontakt!
- Ako vam neko piše, pokušajte da mu odgovorite što je brže moguće - niko ne voli da čeka dugo.
- Nemojte pretpostavljati da svi oko vas govore vaš jezik. Naučite osnovne riječi i fraze na stranim jezicima.
- Vrlo često ljudi traže prijatelje za dopisivanje za razmjenu jezika. Pozovite osobu da ga nauči ruski, a on će vas, zauzvrat, naučiti svom jeziku.
Upozorenja
- Neki ljudi pišu lažne podatke o sebi i pokušavaju da izgledaju kao nešto drugo a ne ono što jesu. Budite svjesni ovog rizika prije nego što počnete da se dopisujete s nekom osobom.
- Ako ste mlađi od 18 godina, zamolite roditelje da vam pomognu da odaberete prijatelja za dopisivanje.
- Budite posebno oprezni kada planirate da upoznate prijatelja za dopisivanje u stvarnom životu. Dogovorite se da se lično sretnete tek nakon što ćaskate na mreži nekoliko godina, a najbolje je da prvo razgovarate preko telefona ili video ćaskanja kako biste bili sigurni da je ta osoba ona za koju kažu da jeste.
Hvala ti na pismu. Bilo je tako divno čuti od vas! Želiš da znaš u kakvim sam odnosima sa roditeljima.
Nažalost, često se svađam sa roditeljima posebno sa mamom zbog nesporazuma. Ona ne podržava moja interesovanja i hobije i više volim da izlazim sa prijateljima nego da ostanem kod kuće sa roditeljima. Zaista mi je dosadno sa njima!
Jako se zabavljam sa prijateljima! Idemo u bioskop, kuglanje, diskoteke. Osjećam se uzbuđeno, jer se dobro slažemo.
I da li ste u dobrim odnosima sa svojom mlađom sestrom? Da li dijelite svoje tajne s njom? Da li se svađate sa njom?
Izvini, moram da završim. Došla mi je prijateljica Olga.
Pišite uskoro.
Draga Ann,
Hvala ti za tvoje pismo. Tako je lijepo čuti od vas. Pitate se u kakvom sam odnosu sa roditeljima. Nažalost, često se svađam sa roditeljima, posebno majkom, zbog nesporazuma. Ona ne podržava moja interesovanja i hobije, a više volim da izlazim sa prijateljima nego da sam kod kuće sa roditeljima. Tako sam umorna od njih.
Zabavljam se sa prijateljima. Idemo u bioskop, u kuglanu, u diskoteke. Drago mi je da se slažemo.
Šta je sa tobom i tvojom sestrom? dobar odnos? Vjerujete li joj svoje tajne? Imate li sporove?
Nažalost, moram da završim pismo. Moja prijateljica Olga je došla kod mene.
Odgovorite brzo.
Sa ljubavlju,
Hvala ti na pismu. Zaista mi je bilo drago što sam ga primio. I ti meni nedostaješ!
Zamolio si me da ti pričam o filmovima. Pa slažem se sa tobom da sapuni ne prikazuju život realno. Nacin nije tacan zivotu. Što se mene tiče, više volim da gledam istorijske filmove i romantične komedije. Mislim da mi pomažu da se opustim. Više volim da gledam filmove u bioskopu jer mogu da gledam filmove sa prijateljima i to je uzbudljivije.
Nedostaješ mi ti i tvoja porodica. Kako su tvoji roditelji? Da li je tvoj brat našao posao? Kako je tvoja sestra?
Oh, mislim da je vreme da završim svoje pismo. Moram da uradim domaći za sutra.
Pišite uskoro!
Draga Tina,
Hvala ti za tvoje pismo. Bio sam veoma sretan što sam ga primio. I ti meni nedostaješ!
Zamolio si me da ti pričam o filmovima. Slažem se s tobom da TV serije ne odražavaju pravi zivot. Više volim da gledam istorijskih filmova i romantične komedije. Mislim da mi pomažu da se opustim. Volim da gledam filmove u bioskopu jer tamo mogu da gledam film sa prijateljima, i mnogo je zanimljivije.
Nedostaješ mi ti i tvoja porodica. Kako su tvoji roditelji? Da li je tvoj brat našao posao? Kako je tvoja sestra?
Oh, moram da završim pismo. Moram da uradim zadaća za sutra.
Radujemo se vašem odgovoru uskoro!
Još jedan zanimljiv tekst na engleskom sa prevodom i glasom (audio) od strane izvornog govornika sa mog kursa “Engleski na Skype-u sa Viktorijom Fabišek”. Naći ćete i druge priče na engleskom u odjeljku zanimljive i korisne. Prilikom kopiranja teksta, prijevoda ili audiozapisa i postavljanja na resurse za podršku, potreban je link do ove stranice!
Ako želite da vežbate više na engleskom, ne samo na mreži, već i preko Skypea, onda. Ja ću vam pomoći.
PENPAL/ od Chad Garcia
Prije otprilike mjesec dana uselio sam se u novu kuću u malom predgrađu Kalifornije. Bio je lijep, prilično vrhunski za svoju cijenu. Čak je imao i bazen.
Jednog dana kada sam otišao po poštu, našao sam čudno pismo upućeno mojoj kući. Djelovalo je obično, standardno bijelo slovo veličine 4 x 8 inča. Čudno, međutim, nije bilo povratne adrese.
Ušavši unutra, detaljno sam ga pregledao. Kada sam ga otvorio, papir iznutra je graciozno ispao i pao na sto.
"Zdravo ko si ti? Molimo vas da mi odgovorite.”
Smijao sam se. Gledajući na škrabanje koje se teško može opisati kao pisanje, pretpostavio sam da je to neko dijete iz susjedstva koje se šali. Odlučio sam da se šalim njemu ili njoj. Uzevši papir, napisao sam odgovor na poleđini pisma.
„Zdravo, ja sam Džon, i ja sam odrasla osoba koja radi u lokalnom birou za socijalno osiguranje. Mogu li pitati kako se zovete?”
Vratio sam pismo u kovertu i ponovo ga spremio u poštanski sandučić.
Sljedećeg dana čuo sam da je stigao poštar. Otišavši do kutije, pronašao sam uobičajene račune, izvode i neželjenu poštu. Ali među njima je bilo još jedno oštro bijelo slovo.
Kad sam ga otvorio, bio je isti papir, uredno presavijen na trećine.
„Zdravo, Džone. Moje ime je Chris, i ovo je moja ulica. Imao sam mačku i volim da pišem. Koliko imaš godina? Molimo vas da mi odgovorite.”
Odgovorio sam kao i svaka odrasla osoba da primi malo dijete.
“Bok Chris. Šta se dogodilo tvojoj mački? Imam oko 33 godine. Mogu li da pitam zašto mi pišeš?"
Opet sam bacio pismo nazad u kutiju, ostavljajući crvenu zastavicu podignutu.
Sutradan sam otišao po jutarnje novine. Ali ovaj put je crvena zastava spuštena. Prišao sam kutiji i pogledao unutra. Tu je, sama po sebi, bila još jedna bijela koverta. “Prerano je!” pomislio sam u sebi. "Poštar još nije ni obilazio!"
„Zdravo, Džone. Moja mačka je umrla u našem bazenu. To me je jako rastužilo. Pišem ti da te pitam zašto živiš u mojoj kući. Molimo vas da mi uzvratite.”
Unutar kuće, brzo sam sastavio odgovor. Dječja šala je počela da opterećuje moje živce.
“Bok Chris. Kako to misliš tvoja kuća? Da li ste nekada živeli ovde i preselili se?”
Stavio sam pismo odgovora u kutiju i počeo da se udaljavam. Tada sam čuo glasan metalni udarac.
Krv mi se ohladila. Unutar poštanskog sandučića ležalo je još jedno bijelo pismo. Podigao sam ga, otvorio i pročitao njegov sadržaj.
„Zdravo, Džone. Ne, još uvijek živim ovdje. Koliko dugo ćeš ostati? Molimo vas da mi uzvratite.”
PEN PAL
Prije otprilike mjesec dana sam se preselio u nova kuća u predgrađu Kalifornije. Kuća je bila prilično dobra, najbolja za cijenu - čak je imala i bazen.
Jednog dana, kada sam otišao po poštu, našao sam čudno pismo upućeno meni. Izgledao je obično, standardnih dimenzija 4x8. Iako je čudno da nije bilo povratne adrese. Ušavši u kuću, pogledao sam je. Kada sam ga otvorio, ispao je čaršav i uredno pao na sto.
"Pozdrav. Ko si ti? Molim te odgovori."
Smijao sam se. Gledajući škrabotine, koje bi se jedva mogle nazvati škrabanjem, došao sam do zaključka da se neko komšijsko dijete šalilo sa mnom. Odlučio sam i njega ili nju nasmijati. Uzevši pismo, napisao sam odgovor na poleđini.
"Zdravo. Zovem se John, ja sam odrasla osoba koja radi u lokalnoj kancelariji socijalne službe. Mogu li znati vaše ime?"
Vratio sam pismo u kovertu i bacio ga nazad u poštansko sanduče.
Sutradan sam čuo da je poštar stigao. Prišavši kutiji, pronašao sam uobičajene račune, račune i promotivne poruke. Ali među njima je bila još jedna poruka na oštrom papiru. Kada sam ga otvorio, vidio sam isti papir, uredno presavijen na tri dijela.
"Zdravo Džone. Zovem se Kris, ovo je moja ulica. Jednom sam imao mačku, a voleo sam i da pišem. Koliko imaš godina? Molim te odgovori."
Odgovorio sam kao tipična odrasla osoba u interakciji s malim djetetom.
"Zdravo Kris. Šta se dogodilo tvojoj mački? Imam skoro 33 godine. Mogu li da pitam zašto mi šalješ poruku?"
Ponovo sam bacio pismo u kutiju i podigao crvenu zastavu (ponekad se instalira kao „svetionik“ da se u poštanskom sandučetu nalazi pismo. - prim. autora).
Sutradan sam otišao po jutarnje novine. Zastava na kutiji je bila spuštena. Došao sam do njega i pogledao unutra - tamo je samo ležalo pismo.
"Prerano!" - Mislio sam. "Poštar još nije skrenuo niz ulicu!"
"Zdravo Johne. Moja mačka je umrla u bazenu. Ovo me jako rastužuje. Pišem da saznam zašto živite u mojoj kući. Molim vas odgovorite."
U kući sam brzo sastavio odgovor. Dječja šala mi je počela ići na živce.
Možda ste čuli za sjajnu stranicu za razmjenu jezika pod nazivom SharedTalk. Nažalost, zatvoren je, ali je njegov kreator oživio projekat u obliku novog resursa - Hellolingo. Ovdje možete brzo pronaći partnere za razgovor o temama koje vas zanimaju ili za savjete o gramatici i rječniku.
2. Lang-8
Ovaj resurs je odličan za poboljšanje vašeg pisanog jezika. Ideja je sledeća: objavljujete raznih tekstova na engleskom, provjeravaju ih izvorni govornici i ukazuju na vaše greške. Zauzvrat pomažete korisnicima koji uče vaš maternji jezik na isti način.
3. Engleski, dušo
Društvena mreža za komunikaciju sa strancima, plus svakodnevne lekcije o svakodnevnim temama. Da biste postali član zajednice, potrebno je da prebacite 5 USD mjesečno na račun projekta. Ali postoji 7-dnevna besplatna karta za početnike.
4. italki
Na stranici možete upoznati i profesionalne nastavnike i izvorne govornike koji nude neformalno podučavanje. Svaki korisnik može biti i učenik i nastavnik. Obuka se plaća.
5.Interpals.net
Resurs za pronalaženje prijatelja, dopisnih prijatelja, pa čak i saputnika za putovanja oko svijeta. Možete odabrati prijatelje u određenim zemljama, komunicirati na forumima, ćaskati ili putem privatnih poruka.
6. Kako ste?
Platforma za besplatnu komunikaciju sa izvornim govornicima na engleskom. Potonji su uglavnom stanovnici Velike Britanije i SAD-a. Korisnicima su dostupni tekstualni i video razgovori.
7. Razmjena razgovora
Na sajtu možete pronaći partnera za komunikaciju licem u lice ili na daljinu putem ličnih poruka ili razgovora.
8. Pričajte i učite
Osim društvenih funkcija kao što su forumi i video chat, ovaj resurs nudi mnoge korisnim materijalima i časovi engleskog.
9. Jednostavna razmjena jezika
Više od sto hiljada ljudi iz 56 zemalja koristi Easy Language Exchange za pronalaženje partnera za razgovor različitim jezicima. Možete komunicirati sa zajednicom na javnom forumu ili samo sa odabranim osobama putem privatnih poruka. Osim toga, ovaj resurs sadrži mnogo kurseva za samostalno učenje jezik.
Svi ovi resursi imaju sličan format i skup alata. Možete posjetiti i isprobati nekoliko njih kako biste pronašli najprikladniju stranicu i zajednicu najugodniju za sebe. Ali najvažnije je da vam omogućavaju da pronađete prava osoba, a sama komunikacija se može prenijeti na Skype, Facebook ili neki drugi poznati servis.
