Quante parole ci sono nella lingua russa? Quale lingua ha più parole? Il linguaggio è quantitativamente incalcolabile

"La lingua si è sviluppata in modo dinamico fino alla Rivoluzione d'Ottobre. I dizionari inglese e russo erano, come si suol dire, testa a testa fino all'inizio del XX secolo. Ciascuno di essi conteneva circa 200mila parole.
Quando il Webster's Dictionary fu pubblicato nel 1934, conteneva già 600mila parole. E nel 1940, il dizionario più completo di Ushakov per l’era sovietica conteneva solo 80mila parole.
Oggi questo divario non fa che peggiorare. Con la degenerazione della lingua degenera anche la nostra vita; scompaiono le sfumature emotive e i concetti morali che abbondavano nella lingua russa nel XIX secolo”, ha affermato Epstein.

Riferì che nel dizionario accademico della lingua russa nel 1847 c'erano 160 parole con la radice "lyub", ma nei dizionari moderni ce ne sono solo 40. Eppure, per un secolo e mezzo, non è apparsa una sola parola nuova con questa radice.

Secondo lui, l'inglese è la lingua donatrice e il russo è quella importatrice.

"In inglese ci sono circa un milione di parole, nel russo moderno, secondo i dizionari più completi, non più di 150mila", ha osservato Epstein.

Non tocchiamo nemmeno l’ambito informatico: è tutto inglese.

Originale tratto da aiillarionov V
La lingua inglese ha 1 milione di parole. Quante parole ci sono in russo?

Ho scoperto tardivamente alcune vecchie notizie.

L'inglese ha superato il milione di parole oggi, 10 giugno alle 10:22 GMT
Lo ha annunciato oggi il Global Language Monitor ragnatela 2.0 ha avuto la meglio Jai Ho, N00b E Bassifondi come il milione di parole o frasi inglesi aggiunte al codice di una lingua vecchia di quattordici anni. Web2.0è un termine tecnico che indica la prossima generazione di prodotti e servizi World Wide Web. Negli ultimi sei mesi è passato dal gergo tecnico a una diffusione molto più ampia...

Al ritmo attuale, l’inglese genera circa 14,7 parole al giorno, ovvero una ogni 98 minuti.

Questi sono i quindici finalisti per la milionesima parola inglese, che hanno tutti soddisfatto i criteri di un minimo di 25.000 citazioni con la necessaria ampiezza di distribuzione geografica e profondità di citazioni.
1.000.000: Web 2.0: la prossima generazione di prodotti e servizi Web, presto disponibile sul browser più vicino a te.
999.999: Jai Ho! - La frase hindi che indica la gioia della vittoria, usata come esclamazione, a volte resa come "È compiuto". Ha raggiunto la popolarità in lingua inglese grazie al film pluripremiato "The Millionaire".
999.998: N00b - Dalla comunità dei giocatori, un neofita nel giocare a un gioco particolare; usato come termine denigratorio.
999.997: Slumdog - un commento precedentemente denigratorio, ora spesso accattivante, su coloro che risiedono negli slum dell'India.
999.996: Cloud Computing - Il "cloud" è stato per molti anni il gergo tecnico di Internet. Ora sta passando ad un uso più generale.
999.995: Carbon Neutral - Una delle tante frasi relative allo sforzo per arginare il cambiamento climatico.
999.994: Slow Food - Alimenti diversi dalla varietà fast food, si spera, prodotti localmente (locavori).
999.993: Octomom - Il fenomeno mediatico relativo ai travagli della madre degli otto gemelli.
999.992: Greenwashing – Rebranding di un prodotto vecchio, spesso di scarsa qualità, come ecologico.
999.991: Sexting - Invio di email (o messaggi di testo) con contenuto sessuale.
999.990: Shovel Ready - I progetti sono pronti per iniziare immediatamente dopo il rilascio dei fondi di stimolo federali...

Inoltre, la 1.000.001 di parola è Tsunami finanziario: la ristrutturazione finanziaria globale che apparentemente si è scatenata dal nulla, spazzando via trilioni di dollari di asset nel giro di pochi mesi.
Ogni parola è stata analizzata per determinare quale profondità (numero di citazioni) e ampiezza (estensione geografica dell'uso delle parole), nonché numero di apparizioni nella stampa globale e nei media elettronici, in Internet, nella blogosfera e nei social media (come Twitter) e YouTube). La parola con il punteggio PQI più alto è stata considerata la milionesima parola della lingua inglese. L'indicatore delle quantità predittive (PQI) viene utilizzato per monitorare e analizzare l'utilizzo delle parole.
Global Language Monitor monitora la creazione di parole inglesi dal 2003. Una volta identificate nuove parole (o neologismi), ne misura l'estensione e la profondità di utilizzo con la sua tecnologia PQI.
http://www.lingualmonitor.com/news/1000000th-english-word-announced

Al 4 ottobre 2009, nella lingua inglese ci sono già 1.002.116 parole.
http://www.lingualmonitor.com/

Quante parole ci sono nel russo moderno?
A quale ritmo aumenta il numero di parole in esso contenute?
Qualcuno lo sta monitorando?

PS
Finora la stima massima è quella del Dizionario di V. Dahl, circa 200mila parole.

Chiarimento della ricchezza linguistica di "Il Grande e Potente" nei commenti di A. Illarionov qui:

La ricchezza di una lingua si esprime innanzitutto nel suo vocabolario o, come dicono i linguisti, nella ricchezza del suo vocabolario. Quante parole ci sono nella nostra lingua? È molto difficile rispondere a questa domanda. Ad esempio, nel "Dizionario della lingua russa" in un volume di S.I. Ozhegov, che include solo le parole più comuni, ci sono 57mila parole.

Il grande dizionario accademico in diciassette volumi contiene più di 100mila parole. Ma queste non sono tutte parole della lingua russa. Esistono moltissime cosiddette parole dialettali che vengono utilizzate solo in alcune regioni del nostro Paese. Non fanno parte della lingua letteraria comune.

Ma sono spesso usati dagli scrittori per trasmettere le peculiarità del linguaggio e della vita degli abitanti di una particolare regione. E.

S. Turgenev, ad esempio, nelle sue opere ha usato parole della Russia meridionale (principalmente Oryol): Paneva - Gonna, Buchilo - Buco profondo con acqua, Kazyuli - Serpenti, Lyadashchiy (uomo) - inadatto al lavoro, ecc.

Sholokhov usa le parole Don locali con grande abilità: Baz - Dvor, Kuren - House, Gutarit - Talk, Zaveska - Apron, Kubyt - Forse, ecc. Le parole dialettali, di regola, non sono incluse nei dizionari della lingua letteraria. Ma furono introdotti nel suo famoso "Dizionario esplicativo della grande lingua russa vivente" da V. I. Dal.

Questo dizionario è stato pubblicato negli anni '60 del secolo scorso e comprende più di 200mila parole. La lingua letteraria generale non include parole professionali usate dagli specialisti.

Sono inclusi nei dizionari terminologici (ad esempio dizionari di radioingegneria, medicina, marina). Questo è per necessità. Dopotutto, il numero totale di termini speciali di diverse scienze e mestieri è enorme: ce ne sono diversi milioni. Nessun dizionario può contenerli tutti e non è necessario. Solo uno specialista può comprendere appieno i termini relativi a una particolare professione. Ma non esiste un confine chiaro e netto tra termini speciali e parole comunemente usate nella lingua letteraria.

Al giorno d'oggi, le conquiste scientifiche stanno entrando sempre più nella vita di tutti i giorni; i ragazzi e le ragazze hanno già familiarità con le basi della scienza a scuola. “E oggi probabilmente non abbiamo persone che non abbiano familiarità con le parole Atomo e Molecola. Ma questi sono termini di fisica e chimica. Ora ogni persona più o meno familiare con la tecnologia conosce e usa spesso termini tecnici: trasformatore, transistor, relè, messa a fuoco, traiettoria, batteria e molti altri.

Pertanto, i termini scientifici e tecnici più comuni sono inclusi nei dizionari della lingua letteraria russa. Ma questo non è l'intero vocabolario della lingua. La lingua ha i propri mezzi, il proprio materiale da costruzione per la produzione di nuove parole. Conoscendo i prefissi, i suffissi e le regole per il loro utilizzo, puoi formarne di nuovi da parole già pronte. Gli scrittori approfittano con entusiasmo di questa opportunità.

È noto quante nuove parole ha creato V.V. Mayakovsky: Enorme, leader del proletariato, moltiplicante. Chiamò il passaporto sovietico Hammercast e Serpasty. Il poeta non ha violato le leggi della lingua russa: il verbo Ogromnit è formato dall'aggettivo Ogromniy Sullo stesso principio dei verbi Zolotit, rubicondo Dagli aggettivi Golden, rubicondo; Il sostantivo Capo del Proletariato Creato sul modello delle parole Capo della Flotta, Comandante; falce - Come con gli occhi grandi, la testa grande, ecc.

Le nuove formazioni di Mayakovsky non sono entrate nell’uso generale, non si trovano nei dizionari. Ma per noi sono abbastanza comprensibili, poiché sono stati creati secondo le leggi della lingua russa e non possono essere definiti non russi. Noi stessi inventiamo queste parole se necessario ad ogni passo. Possiamo, ad esempio, dire di un vaso che ha la forma di una bottiglia, e chiamare studenti universitari Studenti universitari, anche se queste parole non sono nel dizionario e, forse, nessuno le ha usate prima di noi. Tali parole testimoniano le ricche possibilità di formazione delle parole inerenti alla lingua. Nuove parole appaiono costantemente nella lingua. La maggior parte di essi sono usati poco e scompaiono rapidamente, ma alcuni si consolidano e riempiono il vocabolario della lingua.

Pertanto, la ricchezza del vocabolario della lingua è davvero inesauribile e non possiamo dire esattamente quante parole ci siano nella nostra lingua.

Quante parole ci sono in russo?

Altri saggi sull'argomento:

1. Lexis è il vocabolario di una lingua, e quando parlano del vocabolario di una lingua, intendono le parole nella loro individualità (lessicale...
2. Negli ultimi decenni, insieme al lavoro sulla semplificazione dell’ortografia, è stato fatto molto lavoro sulla semplificazione della pronuncia. Un riassunto delle regole più importanti della pronuncia letteraria...
3. M. Gorky, nel lontano 1899, accolse calorosamente la comparsa in russo del romanzo storico “At Dawn” (1889) - dell'epoca...
4. A metà del XIX secolo. Cominciarono a essere pubblicati i dizionari dialettali accademici: “L'esperienza del dizionario regionale del grande russo” (1852) e “Aggiunta all'esperienza del dizionario regionale del grande russo...
5. Nell'era della tecnologia informatica, quando lo stile epistolare è stato ridotto a zero, non dobbiamo dimenticare gli enormi vantaggi delle lettere e delle annotazioni di diario...
6. Il primo dizionario esplicativo vero e proprio fu pubblicato nel 1789-1794. il “Dizionario dell'Accademia Russa” in sei volumi, contenente 43.257 parole prese dai compilatori dal moderno...
7. Connessione subordinante proverbiale Una connessione subordinante convenzionale è una connessione predeterminata dalle proprietà della parola significativa ed eseguita indipendentemente dal luogo sintattico (posizione)...
8. Obiettivi: sviluppare il pensiero associativo, dare il concetto di gruppi di parole secondo il significato lessicale; imparare a sistematizzare le informazioni ricevute; instillare interesse per l'interdisciplinarietà...
9. La vita moderna dei bambini che vivono in Ucraina, Russia e all'estero, nonostante tutte le differenze nazionali, etniche e di altro tipo, ha molti...
10. Gli occhi del lettore sono giudici più severi delle orecchie di chi ascolta. Voltaire Virgole per parole e gruppi di parole che limitano o chiariscono altre parole...
11. Non c'è parola che sia così travolgente, vivace, così prorompente dal profondo del cuore, così ribollente e vibrante come...
12. Lo scopo della prima lezione su questo argomento è ripetere quanto appreso in quinta elementare, sviluppare la capacità di trovare riferimenti in una frase, migliorare le competenze...
13. Di tutti i poeti russi moderni, Tyutchev, più di chiunque altro, può essere definito un paroliere nel pieno senso della parola. Lui mai...
14. Ogni giorno ogni persona entra in comunicazione con altre persone, trasmettendo così alcune informazioni attraverso le parole. Spesso non pensa... Il mondo che Kafka “era condannato a vedere con così abbagliante espressività e considerava questo spettacolo insopportabile” è il nostro universo in quello...

Credo che nel nostro mondo moderno sia molto difficile fare a meno dei mezzi di comunicazione. Ma in un lontano passato, la comunicazione tra noi umani differiva dalla comunicazione tra animali solo nelle pitture rupestri. Penso spesso a questo fatto la più grande acquisizione della civiltà è la parola e la parola in particolare.

Cerca la lingua da record per numero di parole

Nei popoli sottosviluppati dell'Africa le lingue moderne contengono fino a quattrocento parole; è necessario parlare di scrittura? Vale la pena ricordarlo residente medio principali paesi del mondo per tutta la mia vita ne studia circa 100.000 e ne utilizza attivamente circa 15-50mila.

Dopo aver scavato un po’ tra le cifre provenienti da fonti ufficiali, ho trovato una risposta non del tutto scontata, ma lasciamo la parte migliore per dopo.

Lingue orientali

Sì, ho subito pensato a paesi lontani e a tanti geroglifici complessi nelle lingue, ad esempio in:

• giapponese i filologi contano fino a 120 000 singole parole;
• Cinese- questa lingua asiatica ha circa 500 000, compresi i dialetti;
• coreano- beh, c'è molto poco qui, solo 100 000.

Il più esteso di questi, come vediamo, è il cinese. Parlanti comuni di questa lingua Vengono utilizzati circa 5.000 geroglifici.

Non ero soddisfatto di questo risultato e sono andato oltre.

russo

Da vero patriota, ho subito pensato al mio linguaggio elegante e colorito, citando il grande classico: “Imparerei il russo solo perché lo parlava Lenin”. Ma può un cantante nativo competere nel numero di parole, ad esempio, con lo stesso cinese? Ahimè, dizionari e filologi dicono che non è possibile: oltre duecentomila non contava.

Inglese

« La lingua internazionale deve essere la più completa, affinché tutti i popoli del mondo possano un giorno capirsi!” - mi è venuto in mente.

Italiano

A Napoli, vicino al Palazzo Reale, durante un tour, la guida una volta menzionò che teoricamente la lingua più ricca del mondo è l'italiano. Tutto ciò è dovuto al fatto che tutti i numeri composti sono scritti insieme in parole. E questo significa questo le parole sono semplicemente impossibili da contare, poiché la serie numerica è infinita.

Ma è possibile comunicare utilizzando solo i numeri? Sì, se ad esempio assegni un numero di serie a ciascuna parola. Sarà conveniente? NO. Pertanto, plachiamo la nostra sete di ulteriore conoscenza.

arabo

Questa lingua è il leader indiscusso, poiché ci sono parole intere sei milioni! Chi avrebbe mai pensato che fosse proprio questa lingua la più colorata e Enorme. Questo è un posto in cui il tuo narratore interiore può vagare! Il linguaggio delle sterili dune di sabbia e dei lussuosi edifici di Dubai incanta con il suo fascino orientale fin dalle prime sillabe.

Dovrebbero esserci molte buone parole in una buona lingua!

La domanda su quante parole ci siano nella lingua russa è piuttosto controversa, così come la risposta stessa. È necessario tenere conto se il numero totale di parole russe include avverbi, particelle e forme di parole derivate e da quali fonti è possibile effettuare il calcolo delle designazioni verbali in modo più corretto.

Usando la voluminosa e colorata lingua russa, puoi trasmettere qualsiasi emozione, sentimento, esperienza, descrivere ciò che hai visto e persino sentito e creare un'immagine verbale vivida.

la grande e potente lingua russa

Allo stesso tempo, è importante utilizzare il russo letterato e non forme di parole di origine stradale derivate artificialmente. Sebbene anche le forme verbali di altre lingue che sono saldamente radicate nella nostra lingua siano piuttosto popolari.

Ma quando si contano le parole specificamente russe, molti concetti e designazioni non vengono presi in considerazione per un certo numero di motivi. Inoltre, ci sono una serie di “deviazioni” del vocabolario che di solito non sono incluse nei dizionari che hanno assorbito tutta la ricchezza della lingua russa. Tra questi ci sono:

• Professionalità
• Dialettismi
• Jargonismi

I termini speciali di natura tecnica, scientifica e industriale occupano un posto speciale nella lingua russa. Inoltre, tali parole spesso non sono incluse nei dizionari, poiché sono mirate in modo ristretto e, nel complesso, poco conosciute.

Diversità e ricchezza dei dizionari russi

Per determinare con maggiore precisione il numero di parole in lingua russa, vengono utilizzati tipi classici di dizionari. Molto spesso le persone si rivolgono a questi tipi di raccolte di definizioni di parole in lingua russa:

1. ALS - Dizionario accademico di grandi dimensioni contiene 131.257 parole.
2. Il dizionario di V. I. Dahl – più di 200mila parole.
3. Il dizionario di Ozhegov nel suo unico volume è rappresentato da 57mila parole.
4. Il dizionario curato da Ushakov è composto da parole il cui numero è superiore a 85mila.

Esiste anche un dizionario della lingua letteraria russa moderna, pubblicato dall'Accademia delle scienze dell'URSS. Il dizionario comprende 120.480 parole ed è composto da 17 volumi. Le parole che si possono vedere in questo dizionario si riferiscono al campo letterario, artistico e sono usate nel discorso colloquiale russo letterato alla radio, a scuola, nella stampa e nel giornalismo.

Molti altri dizionari della lingua russa esistenti sono più specifici (“Dizionario delle abbreviazioni”, “Dizionario della lingua Pushkin”, ecc.), quindi contare il numero di parole con il loro aiuto sarebbe piuttosto problematico e errato.

Puoi fare miracoli con la lingua russa. Non c'è nulla nella vita e nella nostra coscienza che non possa essere trasmesso con parole russe. Il suono della musica, la brillantezza spettrale dei colori, i giochi di luce, il rumore e l'ombra dei giardini, l'indeterminatezza del sonno, il pesante rombo di un temporale, il sussurro dei bambini e il fruscio della ghiaia del mare. Non esistono suoni, colori, immagini e pensieri - complessi e semplici - per i quali non esisterebbe un'espressione esatta nella nostra lingua...

K. Paustovsky

È possibile sapere quante parole ci sono nella lingua russa? Per fare ciò, dovresti fare riferimento ai dizionari di lingua russa.

In un dizionario in un volume S.I. Ozhegova rappresentato da circa 57mila parole. In un dizionario in quattro volumi creato sotto la direzione di D.N. Ushakova, più di 85mila parole. Nel dizionario in diciassette volumi della moderna lingua letteraria russa, pubblicato Accademia delle Scienze dell'URSS, situato 120.480 parole.

I dizionari presentati contengono parole del linguaggio letterario , linguaggio della narrativa, opere giornalistiche, stampa, radio, scienza, scuola e così via.

Non menzionato in questi dizionari dialettismi , questo è parole conosciute solo in determinate località o aree, E professionalità, questo è parole usate da persone di una particolare professione. Ad esempio, non tutti capiscono le parole vedata, trapano, gomma, ma sono liberamente utilizzati dagli artisti. Vedutaè un'opera di genere paesaggistico che trasmette accuratamente l'aspetto di una particolare città o area. Trapano- nella tecnologia della scultura, uno strumento per ruotare un trapano, utilizzato nella lavorazione di materiali duri. Gomma per cancellare- un dispositivo per lavorare con gli acquerelli senza attaccare la carta alla tavola, composto da due telai, uno dei quali si inserisce nell'altro.

È stato fatto un tentativo di mettere insieme tutte le parole della lingua russa IN E. Dahl. A Dalevskij "Dizionario esplicativo della grande lingua russa vivente" Di più 200mila parole! Dahl ha lavorato al suo dizionario 47 anni.

Nel linguaggio colloquiale delle persone colte, degli scrittori e dei poeti - da 15.000 a 18.000 parole. Ed eccoci a 200mila! Aleksandr Sergeevich Puskin che aveva un dizionario di circa 20.000 parole, potrebbe esprimere le esperienze emotive più sottili. Che gamma, che arcobaleno di sentimenti, stati d'animo, pensieri umani può dipingere un popolo, possedendo un innumerevole tesoro di 200mila parole! " Il popolo russo ha creato la lingua russa, luminosa come un arcobaleno dopo una pioggia primaverile, precisa come frecce, melodiosa e ricca, sincera, come una canzone sopra una culla..."- ha scritto UN. Tolstoj.

Nel dizionario IN E. Dahl Oltre alle parole della lingua letteraria, vengono raccolte molte parole di dialetti e dialetti locali.

Non tutte le persone che parlano russo possono capire dialettismi. Quindi, ad esempio, nella regione di Pskov, invece di mirtillo Dicono gru, invece di carota– chiatta, gallo– Spiegun, grande– irritato e così via.

L. Uspensky ha raccontato una storia su quello che è successo ai ragazzi che stavano visitando la nonna in vacanza nella provincia di Pskov: “Conosco due gemelli, ragazzi molto carini. Dopo aver visitato in estate la fattoria collettiva della nonna nella regione di Pskov, sono tornati e hanno stupito tutti a scuola e a casa. Cominciarono a inserire nei loro discorsi un gran numero di parole che erano sconosciute a chiunque sia a Mosca che a Leningrado”.. Non sorprende che non tutti lo abbiano capito topolini- Questo farfalle di cavolo bianco, UN populisti– falene notturne grigie."Perché? Perché lì, alla periferia di Pskov, le persone della vecchia generazione non parlano ancora il russo comune, la lingua comune a tutti i russi, ma il loro speciale dialetto di Pskov. E a volte è molto diverso dal nostro discorso. Il ragazzo ride e dice: “Nostra zia Nyuta tsuditi- da tutta la stanza il rumore ti entra nella testa" Chi può capire cosa significa questa frase: la spazzatura viene spazzata in una fessura del pavimento? Almeno traduci da Pskov in russo.”

Sebbene dialettismi e professionalità non facciano parte del linguaggio letterario generale, gli scrittori li utilizzano per le caratteristiche linguistiche degli eroi , riproduzione della situazione, ambiente in cui si svolge l'azione.

Nella regione di Vologda ape chiamato polmonaria, invece della parola ragionevole Dicono pendere, avido– salato, masticare– croon e così via.

Quindi quante parole ci sono nella lingua russa? Anche se ci limitiamo al vocabolario letterario generale, non saremo ancora in grado di rispondere a questa domanda.

« Per tutto ciò che esiste in natura, la lingua russa ha moltissime belle parole ed espressioni”., - disse K. Paustovsky. La ricchezza del vocabolario della lingua è inesauribile. La lingua russa è piena di possibilità che consentono a chi la parla di creare parole sempre nuove. Nessun dizionario è in grado di catturare tutte le parole della lingua russa.

“Sia onore e gloria alla nostra lingua, che nella sua ricchezza originaria, quasi senza alcuna mescolanza straniera, scorre come un fiume orgoglioso e maestoso - fa rumore, tuona - e all'improvviso, se necessario, si addolcisce, gorgoglia come un dolce ruscello e dolcemente scorre nell'anima, formando tutte le misure. Che consistono solo nella caduta e nell'innalzamento della voce umana!, ha scritto N.M. Karamzin.

Hai ancora domande? Non sai quante parole ci sono nella lingua russa?
Per ottenere aiuto da un tutor -.
La prima lezione è gratuita!

blog.site, quando si copia materiale in tutto o in parte, è richiesto un collegamento alla fonte originale.