Двуезичен пример за договор за лизинг на оборудване. Образец на договор за наем на аудио техника, сключен между юридическо и физическо лице

1. ПРЕДМЕТ НА СПОРАЗУМЕНИЕТО

1.1. Наемодателят се задължава да предостави за временно ползване, а наемателят се задължава да приеме, заплати за ползването и своевременно да върне технически средстваза в добро състояние, като се вземе предвид нормалното износване, съгласно номенклатурата, приложена към договора и представляваща негова неразделна част, придружена от техническа документация(наричано по-долу оборудване). Продуктите и доходите, получени от лизингополучателя в резултат на използването на наетото оборудване, са собственост на лизингополучателя.

1.2. Към момента на сключване на договора наетото оборудване принадлежи на Лизингодателя на основание собственост, което е потвърдено от "" 2019 г., не е заложено или арестувано, не е обект на искове от трети лица.

1.3. Наетото оборудване е в нормално състояние, което отговаря на изискванията за такова оборудване в съответствие с предназначението на наетия обект.

1.4. Без съгласието на Наемодателя посоченото оборудване не може да бъде пренаемано или използвано от Наемателя на други лица.

1.5. Лизингодателят има право да поиска прекратяване на договора и обезщетение за вреди в случаите, когато установи фактите за използване на оборудването не в съответствие с условията на договора за лизинг или неговото предназначение.

1.6. Наемодателят носи отговорност за недостатъци на наетото от него по договора оборудване, които напълно или частично възпрепятстват използването му, въпреки факта, че при отдаването му под наем (или при сключване на договора) Наемодателят може да не е знаел за наличието на от тези недостатъци.

1.7. В случай на съществено нарушение от страна на Наемателя на процедурата за плащане на наема (условията за плащане), установена в договора, Наемодателят може да изиска от Наемателя да плати наема предсрочно в рамките на срока, определен от Наемодателя, но не повече от два последователни планирани условия на плащане.

1.8. Страните са определили, че Наемателят, изпълнил надлежно задълженията си по договора, при други равни условия, се ползва с преимуществено право за сключване на договор за наем за нов срок след изтичане на този договор.

1.9. Договорът се счита за сключен от момента на подписването му от страните и предаването на оборудването на Наемателя съгласно акта за приемане. В приемо-предавателния акт се посочват аксесоарите и резервните части на оборудването, ключове, документи и др.

2. ПРОЦЕДУРА ЗА ПРЕДОСТАВЯНЕ И ВРЪЩАНЕ НА ОБОРУДВАНЕ

2.1. Оборудването се предоставя навреме. Наемателят има право да удължи срока на наема до , за което е длъжен да уведоми Наемодателя не по-късно от дни преди края на срока на наема.

2.2. Наемодателят е длъжен да предостави оборудването в добро състояние, комплектовано, с проверка на устройствата и маркировка за съответствието им с техническите параметри.

2.3. Наемателят определя представител за получаване и връщане на оборудването, който проверява изправността и комплектността му.

2.4. Представителят на Наемателя подписва задължение за връщане на оборудването. Оборудването се издава след като Наемодателят получи задължението на Наемателя за връщане на оборудването и платената фактура за първото тримесечие.

2.5. Наемодателят е длъжен да предостави на Наемателя необходимата информация, техническа документация и при необходимост да изпрати свой специалист за обучение и запознаване с правилата техническа експлоатацияоборудване.

2.6. В случай на повреда на оборудването поради независещи от Наемателя причини, Наемодателят е длъжен да отстрани повредата или да замени повредения артикул с изправен в определен срок. Този случайудостоверени с двустранен акт. За времето, през което Наемателят не е могъл да използва оборудването поради неговата повреда, не се начислява наем и съответно срокът на наема се удължава.

2.7. Ако оборудването е неизправно поради неправилна експлоатация или съхранение от страна на Наемателя, последният го ремонтира или заменя за своя сметка.

2.8. Наемателят е длъжен сам и за своя сметка да извади оборудването от склада на Наемодателя и да го върне.

2.9. Лизингополучателят няма право да преотстъпва наетото оборудване на сублизинг, за безвъзмездно ползване, да прехвърля правата и задълженията си по договора на трети лица, да залага лизингови права.

2.10. Наемателят има право да върне оборудването предсрочно. Наемодателят се задължава да приеме предсрочно върнатата техника и да върне на Наемателя съответната част от получения наем, като се изчислява от деня, следващ деня на фактическото връщане на техниката.

2.11. Периодът на наеманото оборудване се изчислява от деня, следващ датата на получаване на разписката.

2.12. При връщане на оборудването се проверява неговата комплектност и технически преглед в присъствието на Наемателя. При непълнота или неизправност се съставя двустранен акт, който служи като основание за предявяване на рекламации. Ако наемателят откаже да подпише акта, в акта се прави съответна бележка, която се съставя с участието на компетентен представител на независима организация.

3. ИЗЧИСЛЕНИЯ

3.1. Размерът на наема на оборудването е тримесечно в рубли.

3.2. Наемодателят издава фактура на Наемателя, която последният е длъжен да заплати в рамките на дни.

4. САНКЦИИ

4.1. За забавено плащане на наема в срока, определен от договора, Наемателят заплаща на Наемодателя неустойка в размер на % от размера на дълга за всеки ден забава.

4.2. За забавяне на предоставянето на оборудването в срока, посочен в поръчката, Наемодателят заплаща на Наемателя неустойка в размер на % за всеки ден закъснение, а за закъснение повече от ден - допълнителна неустойка за прихващане в размер на % от стойността на наема.

4.3. За късно връщане на оборудване или аксесоари съставни частив срока, посочен в заповедта, Наемателят заплаща на Наемодателя неустойка в размер на % за всеки ден забава, а при забава с повече от дни - допълнителна неустойка за прихващане в размер на % от цената на оборудването, което не е върнато навреме.

4.4. Ако оборудването не бъде върнато в рамките на дни от датата на изтичане на срока на ползване, Лизингополучателят заплаща на Наемодателя кратен размер на стойността на това оборудване.

4.5. При връщане на дефектно оборудване, повредено по вина на Наемателя, което е потвърдено с двустранен акт, той заплаща на Наемодателя разходите за ремонта му и глоба в размер на % от стойността на повреденото оборудване. Ако при връщане на оборудването се установи некомплектовка, Лизингополучателят възстановява на Лизингодателя действителните разходи за закупуване на липсващите части от оборудването и глоба в размер на % от стойността на липсващите части.

4.6. За прехвърляне на оборудване за ползване на други лица без писменото разрешение на Наемодателя, Наемателят заплаща на Наемодателя глоба в размер на % от стойността на оборудването.

5. ФОРС-МАЖОР

5.1. Нито една от страните не носи отговорност пред другата страна за неизпълнение на задължения поради обстоятелства, възникнали извън волята и желанието на страните и които не могат да бъдат предвидени или избегнати, включително обявена или действителна война, граждански вълнения, епидемии, блокади, ембарго, земетресения , наводнения, пожари и други природни бедствия.

5.2. Страната, която не може да изпълни задължението си, трябва да уведоми в разумен срок другата страна за възникналата пречка и нейното въздействие върху изпълнението на задълженията по договора.

6. ЗАКЛЮЧИТЕЛНА ЧАСТ

6.1. Във всички други отношения, които не са предвидени в условията на договора, страните се ръководят от действащото законодателство на Руската федерация.

6.2. Договорът се съставя в два екземпляра, които се притежават юридическа сила, по едно копие за всяка страна.

6.3. Приложено към споразумението: .

7. ЮРИДИЧЕСКИ АДРЕСИ И ДАННИ НА СТРАНИТЕ

НаемодателРегистрация: Пощенски адрес: Серия на паспорта: Номер: Издал: От: Телефон:

НаемателЮр. адрес: Пощенски адрес: TIN: KPP: Банка: Разплащане/сметка: Кор./сметка: BIC:

8. ПОДПИСИ НА СТРАНИТЕ

Наемодател _________________

Наемател _________________

Договор

оборудване под наем бр.

Москва __________ "___" ______ 20__ г.

посочени по-долу хазяин,представлявано от _________________, действащо на основание ___________, от една страна, и автономната федерална държава образователна институцияпо-висок професионално образованиеНационален изследователски университет „Висше училище по икономика“, наричан по-долу за краткост наемател,представлявано от __________________, действащо на основание _________________________, от друга страна, наричани заедно като Партитаса сключили настоящото споразумение, както следва:

1. Предмет на договора

• Лизингодателят предоставя на Лизингополучателя временно владение и ползване на __________________ (наричано по-нататък оборудването) при условията, по начина и в сроковете, определени от страните в този Договор, Лизингополучателят се задължава да приеме оборудването и да заплати наема на Наемодателя, както и да му върне оборудването по реда и в сроковете, посочени в този Договор.
• Списъкът и количеството на оборудването, предоставено по Договора: _________________./ Списъкът и количеството на оборудването, предоставено по Договора, са посочени в Приложение № 1, което е неразделна част от Договора.
• Периодът на наема на оборудването е: от ____ до __________.
• Наемодателят доставя и предава оборудването на Наемателя на адрес:

• Наемодателят гарантира, че оборудването не е заложено, не е задържано, не е обременено с права на трети лица.

1. Редът за приемане и предаване на оборудването

• Прехвърлянето на оборудване за ползване на Наемателя се извършва _________________ съгласно акта за приемане и предаване, подписан от упълномощени представители на страните.
• Връщането на оборудването на Лизингодателя се извършва съгласно акта за приемане и предаване на оборудването, подписан от упълномощени представители на страните.
• Наемодателят се задължава да предостави оборудването в добро състояние, с приложена цялата необходима документация.
  Подготовката на оборудването за предаване на Наемателя се извършва за сметка на Наемодателя.
• Доставка и предаване на оборудването на Наемателя на адреса, посочен в точка 1.4. от този Договор се извършва от Наемодателя.

Датата на изпълнение от Наемодателя на задължението за прехвърляне на оборудването под наем е датата на прехвърляне на оборудването във владение на Наемателя, а именно датата на подписване от Страните по Споразумението на акта за приемане.

• Лизингополучателят няма право да пренаема наетото оборудване за безплатно ползване, да прехвърля правата и задълженията си по този Договор на трети лица.
• При връщане на оборудването от Наемателя, проверката на оборудването и проверката му се извършват в присъствието на представители на Наемателя и Наемодателя.
• Наемателят е длъжен да спазва техническите, санитарните, противопожарните и други изисквания за използване на оборудването; работи с оборудването в съответствие с предназначението му, установени нормии правилата за работа и условията на това Споразумение.
• Наемателят се задължава да върне оборудването на Наемодателя в рамките на един работен ден след изтичане на лизинговия срок. Оборудването трябва да бъде върнато в добро състояние, предмет на нормално износване.

1. ДОГОВОРНА ЦЕНА И ПРОЦЕДУРА ЗА УРЕЖДАНЕ

• Общата цена на Договора е: __________ (______________) рубли, включително 18% ДДС в размер на _______ (__________) рубли.
• Цената на Договора включва всички възможни разходи на Лизингодателя, свързани с изпълнението на Договора, включително разходите за доставка на оборудване, плащане на ДДС и други задължителни плащания в съответствие със законодателството на Руската федерация.
• Наемодателят няма право едностранно да увеличава цената на Договора по време на срока му на действие.
• Съгласно този Договор Лизингополучателят плаща в рамките на ______ (_____) банкови дни, по банков път в рубли, въз основа на фактура, издадена от Лизингодателя и акт за приемане на оборудването, подписан от Страните по Договора. / Съгласно този Договор, Наемателят заплаща в размер на ___ авансово плащане от цената на Договора до ___________ на база издадена от Наемодателя фактура. Останалите ___ от цената на Договора се заплащат при връщане на оборудването на Наемодателя в рамките на _____ банкови дни въз основа на фактура, издадена от Наемодателя и удостоверение за приемане и предаване на оборудването, подписано от Страните съгласно споразумение.

Плащането по Споразумението се извършва по банков път в рубли, чрез превод Парипо сметката на Наемодателя.

3.5. Задължението на Лизингополучателя да заплати лизинга на оборудването се счита за изпълнено след дебитиране на средствата от сметката на Лизингополучателя.

3.6. Лизингодателят има право да изисква от Лизингополучателя, като потвърждение на плащането, копие от платежното нареждане с банкова бележка за изпълнение.

1. Отговорност на страните
   • 1 За неизпълнение или неправилно изпълнение на условията на настоящото споразумение страните носят отговорност в съответствие със законодателството на Руската федерация.
   • 2 При липса на авансово плащане в срока, посочен в клауза 3.4 от настоящото споразумение, оборудването не се прехвърля на наемателя и споразумението се счита за прекратено.
   • 3 В случай на недостиг на компоненти на оборудването или превръщането им в неизползваеми от Наемателя, Наемодателят има право да възстанови от Наемателя размера на щетата, чийто размер е посочен от Страните в акта за приемане и предаване на оборудване.
   • 4 Ако Лизингодателят наруши крайния срок за прехвърляне на оборудването на Лизингополучателя, Лизингодателят заплаща на Лизингополучателя неустойка в размер на 0,5% (нула цяло и пет процента) от цената на Договора за всеки ден забава или да прекрати Договора едностранно.
   • 5. Ако Лизингополучателят установи, че след приемането на наетото оборудване няма остатъци, възпрепятстващи изцяло или частично използването му, Лизингополучателят по свой избор има право:
   • — да изискват от Наемодателя да отстрани тези недостатъци или да намали наема;
   • - търсене предсрочно прекратяванеспоразумение.
   • 6 В случай на нарушение от страна на Наемателя на срока за предаване на оборудването на Наемодателя, посочен в клауза 2.8. от настоящия Договор, Лизингополучателят заплаща на Лизингодателя неустойка в размер на 0,5% (нула цяло и пет процента) от цената на Договора за всеки ден забава.
   • 6 Плащането на неустойка (неустойки, глоби) не освобождава страните по Споразумението от изпълнение на задълженията по това Споразумение.

1. Специални условия

• Правото на собственост и ползване на оборудването възниква от Наемателя, след като оборудването му бъде прехвърлено от Наемодателя съгласно акта за приемане и предаване. От този момент нататък рискът от случайна смърт, повреда или загуба на оборудване е на Наемателя.

1. ПРОЦЕДУРА ЗА РАЗРЕШАВАНЕ НА СПОРОВЕ

6.1. Споровете и/или разногласията, възникнали между страните при изпълнение на условията на настоящия договор, ще се разрешават чрез преговори. Ако не е възможно да се разрешат разногласия чрез преговори, те подлежат на разглеждане в Арбитражния съд на град Москва по начина, предписан от закона.

6.2. По всички въпроси, които не са уредени в този договор, но пряко или косвено произтичат от отношенията на страните по него, засягащи имуществени интереси и делова репутацияна страните по настоящото споразумение, страните ще се ръководят от законодателството Руска федерация.

7. ФОРС-МАЖОР

7.1. Страните се освобождават от отговорност за частично или пълно неизпълнение на задълженията по настоящото споразумение, ако неправилното изпълнение на задълженията от страните е причинено от непреодолима сила, т.е. извънредни и неизбежни обстоятелства, възникнали против волята и желанието на страните и които не могат да бъдат предвидени или избегнати. Такива обстоятелства не включват по-специално нарушаване на задължения от трети страни, липса на стоки на пазара, необходими за изпълнение на Договора.

7.2. Страната, която не е в състояние да изпълни задълженията си, е длъжна незабавно да уведоми писмено другата страна за началото и прекратяването на горепосочените обстоятелства, но във всички случаи не по-късно от 3 дни след тяхното възникване и съответно прекратяване.

7.3. Късното уведомяване или неуведомяването за форсмажорни обстоятелства лишава съответната Страна от правото на освобождаване от отговорност за неизпълнение на задължения поради тези обстоятелства.

7.4. Ако форсмажорно обстоятелство е повлияло пряко върху изпълнението на задълженията в рамките на периода, посочен в настоящото споразумение, срокът за изпълнение на задълженията се удължава пропорционално на времето на съответното обстоятелство, но не повече от 3 (три) месеца.

7.5. Ако форсмажорните обстоятелства продължат повече от 3 (три) месеца, тогава всяка от страните има право да прекрати настоящия договор, като в този случай никоя от страните няма право да претендира обезщетение за вреди.

7.6. Доказателство за наличието на форсмажорни обстоятелства и тяхната продължителност е съответното писмено удостоверение от държавните органи на Руската федерация.

1. ДОГОВОРНО ВРЕМЕ

8.1. Споразумението влиза в сила от момента на подписването му от страните и е валидно до ________ година / до пълното изпълнение на задълженията на страните.

8.2. Прекратяването на споразумението не освобождава страните от задължението за обезщетение за загуби и плащане на неустойки и други задължения, установени от настоящото споразумение и законодателството на Руската федерация.

1. Заключителни разпоредби

9.1. Всички промени и допълнения към настоящото споразумение са валидни само ако са направени в писмена форма и подписани от упълномощени представители на двете страни.

9.2. Всички приложения са неразделна част от това споразумение.

9.3. Всички съобщения, предупреждения, уведомления и изявления на страните по време на изпълнението на настоящото споразумение се изпращат в писмен вид по факс или електронна пощаили по пощата, с препоръчана пощас уведомление, последвано от изпращане на оригинала. В същото време Страната - изпращач трябва да се увери, че Страната - адресат е получила изпратеното съобщение, предупреждение или изявление.

9.4. Нито една от страните няма право да прехвърля правата си по настоящото споразумение на трета страна без предварителното съгласие на другата страна.

9.5. Настоящият договор е съставен в два екземпляра с еднаква юридическа сила, по един екземпляр за всяка страна.

9.6. Във всички други отношения, които не са предвидени в настоящото споразумение, страните се ръководят от законодателството на Руската федерация.

9.7. Приложено към споразумението:

1. Адреси и данни за ПЛАЩАНЕ на страните

10.1. При промяна на адреса или обслужващата банка, страните се задължават да се уведомят взаимно в рамките на два работни дни.

Правната същност на наема и лизинга

Съгласно договор за лизинг (регламентиран от глава 34 от Гражданския кодекс на Руската федерация) е разрешено да се прехвърлят само индивидуално определени вещи, тъй като именно вещите, прехвърлени на наемателя, трябва да бъдат върнати на лизингодателя. Споразумението за предоставяне на родови вещи е предвидено в чл. 822 от Гражданския кодекс на Руската федерация и се нарича "стоков кредит". руски законви позволява да включите в договора за наем условията за обратно изкупуване на имущество, след което то става собственост на наемателя.

В областта на наема на оборудване се търси лизингов договор, към който параграф 6 от горната глава от Гражданския кодекс на Руската федерация и специализиран федералният закон„За финансов лизинг (лизинг)“ от 29 октомври 1998 г. № 164-FZ (с измененията на 31 декември 2014 г.).

Особеността, поради която договорът за лизинг е обособен от законодателя в рамките на договора за лизинг, е, че наемодателят първоначално не е собственик на имота, който ще предостави на наемателя. Този имот е придобит по указание на наемателя от посочения от него продавач. Така по своя икономически ефект лизингът се доближава до заема.

Наемът на оборудване е отдаване под наем на движимо имущество, което обикновено е предназначено за производство на всеки продукт, предоставяне на услуги или извършване на специфични дейности (например търговско оборудване). В същото време притежаването или наемането на определено оборудване може да бъде предпоставкабез които не може да се работи. В резултат на това такова споразумение най-често се сключва между бизнес структури.

Спорове между юридически лица по лизинг на производствено оборудване

Анализ съдебна практикави позволява да предотвратите появата на типични проблеми, произтичащи от недостатъчно внимателен и обмислен текст на договора за наем.

Между тях:

• несъответствие на предмета на договора;
• несъответствие на наема.

Показателен пример в тази област е решението на Върховния съд на Руската федерация от 6 март 2015 г. по дело № 307-ES15-238, A56-75480/2012. Използвайки прекомерната сложност на условията на договора, ищецът се опита да докаже тяхната несъответствие (например липсата на идентификационни характеристики на отделни позиции в списъка на прехвърленото оборудване). Въпреки това, според съда, фактическото прехвърляне на предмета на договора за лизинг потвърждава съответствието на условията и че договорът е сключен.

За договор за лизинг на оборудване, официално съответствие писанепо-малко важно от действителното съгласие на страните по предмета на договора и предприетите от тях действия по прехвърляне на оборудването.

Ето още един пример от съдебната практика – решение Арбитражен съдна Северозападния район от 10.04.2015 г. № Ф07-9821/2013 г. по дело № А21-1901/2013 г. Тук синдикът се опита да обяви договора за наем на оборудване за недействителен поради факта, че наемът му се стори твърде висок. Съдът обаче отказа да удовлетвори заявения иск, като се позова на факта, че размерът на наема се определя свободно от страните и не е ограничен от закона по никакъв начин.

При възлагането на наема страните следва да се ръководят от съществуващата икономическа ситуация, а не да се стремят към покриване на каквито и да било стандарти.

Договор за лизинг на оборудване с приемо-предавателен протокол

При сключване на договор за лизинг на оборудване трябва да се спазват редица препоръки:

1. Важно е да се определи предметът на договора и в същото време точно да се наименува оборудването. Препоръчително е да посочите всички идентификационни характеристики, които позволяват да се гарантира връщането на този конкретен артикул, а не на друг подобен. Това е необходимо, за да се предотврати възникването на спорове в момента на приключване на изпълнението на задълженията по договора.
2. Необходимо е внимателно да се планира работата и да се посочи в договора такъв срок на наема, който ще се спазва от страните. Ако периодът е твърде дълъг, наемодателят ще бъде изплатен, когато оборудването вече не се използва. Това е неизгодно за наемателя и може да доведе до съдебен спор. В същото време, ако срокът на наема е недостатъчен, договорът може да бъде продължен, като наемателят има предимство за това, но наемодателят може да изиска нови условия за определяне на наема.
3. Действителното прехвърляне на оборудването на наемателя трябва да бъде формализирано с акт за приемане, който ще стане най-важното доказателство за валидността на договора в случай на спор.

Допълването на договора с акт за приемане и посочването в текста на договора, че този акт е негова неразделна част, приложение към него, е една от най-важните характеристики на сключването на сделка за лизинг на оборудване.

По този начин в договора за лизинг на оборудване е необходимо да се обърне специално внимание на точното описание на прехвърленото индивидуално определено оборудване и договора за цена, както и периода на наема, подходящ за отношенията на страните. Задължително приложение към такова споразумение е акт за приемане и предаване, потвърждаващ действителния характер на отношенията между страните.

1. ПРЕДМЕТ НА СПОРАЗУМЕНИЕТО

1.1. Лизингодателят се задължава да предостави за временно ползване, а Лизингополучателят се задължава да приеме, заплати за ползването и своевременно да върне техническото оборудване в добро състояние, отчитайки нормалното износване, съгласно приложената към договора номенклатура и неразделна част от него. част, придружена с техническа документация (наричана по-нататък оборудване). Продуктите и доходите, получени от лизингополучателя в резултат на използването на наетото оборудване, са собственост на лизингополучателя.

1.2. Към момента на сключване на договора наетото оборудване принадлежи на Лизингодателя на основание собственост, което е потвърдено от "" година, не е заложено или арестувано, не е обект на претенции на трети лица.

1.3. Наетото оборудване е в нормално състояние, което отговаря на изискванията за такова оборудване в съответствие с предназначението на наетия обект.

1.4. Без съгласието на Наемодателя посоченото оборудване не може да бъде пренаемано или използвано от Наемателя на други лица.

1.5. Лизингодателят има право да поиска прекратяване на договора и обезщетение за вреди в случаите, когато установи фактите за използване на оборудването не в съответствие с условията на договора за лизинг или неговото предназначение.

1.6. Наемодателят носи отговорност за недостатъци на наетото от него по договора оборудване, които напълно или частично възпрепятстват използването му, въпреки факта, че при отдаването му под наем (или при сключване на договора) Наемодателят може да не е знаел за наличието на от тези недостатъци.

1.7. В случай на съществено нарушение от страна на Наемателя на процедурата за плащане на наема (условията за плащане), установена в договора, Наемодателят може да изиска от Наемателя да плати наема предсрочно в рамките на срока, определен от Наемодателя, но не повече от два последователни планирани условия на плащане.

1.8. Страните са определили, че Наемателят, изпълнил надлежно задълженията си по договора, при други равни условия, се ползва с преимуществено право за сключване на договор за наем за нов срок след изтичане на този договор.

1.9. Договорът се счита за сключен от момента на подписването му от страните и предаването на оборудването на Наемателя съгласно акта за приемане. В приемо-предавателния акт се посочват аксесоарите и резервните части на оборудването, ключове, документи и др.

2. ПРОЦЕДУРА ЗА ПРЕДОСТАВЯНЕ И ВРЪЩАНЕ НА ОБОРУДВАНЕ

2.1. Оборудването се предоставя за срок от една година. Наемателят има право да удължи срока на наема до , за което е длъжен да уведоми Наемодателя не по-късно от дни преди края на срока на наема.

2.2. Наемодателят е длъжен да предостави оборудването в добро състояние, комплектовано, с проверка на устройствата и маркировка за съответствието им с техническите параметри.

2.3. Наемателят определя представител за получаване и връщане на оборудването, който проверява изправността и комплектността му.

2.4. Представителят на Наемателя подписва задължение за връщане на оборудването. Оборудването се издава след като Наемодателят получи задължението на Наемателя за връщане на оборудването и платената фактура за първото тримесечие.

2.5. Наемодателят е длъжен да предостави на Наемателя необходимата информация, техническа документация и при необходимост да изпрати свой специалист за обучение и запознаване с правилата за техническа експлоатация на оборудването.

2.6. В случай на повреда на оборудването по независещи от Наемателя причини, Наемодателят е длъжен да отстрани повредата или да замени повредения артикул с изправен в рамките на дни. Този случай е удостоверен с двустранен акт. За времето, през което Наемателят не е могъл да използва оборудването поради неговата повреда, не се начислява наем и съответно срокът на наема се удължава.

2.7. Ако оборудването е неизправно поради неправилна експлоатация или съхранение от страна на Наемателя, последният го ремонтира или заменя за своя сметка.

2.8. Наемателят е длъжен сам и за своя сметка да извади оборудването от склада на Наемодателя и да го върне.

2.9. Лизингополучателят няма право да преотстъпва наетото оборудване на сублизинг, за безвъзмездно ползване, да прехвърля правата и задълженията си по договора на трети лица, да залага лизингови права.

2.10. Наемателят има право да върне оборудването предсрочно. Наемодателят се задължава да приеме предсрочно върнатата техника и да върне на Наемателя съответната част от получения наем, като се изчислява от деня, следващ деня на фактическото връщане на техниката.

2.11. Периодът на наеманото оборудване се изчислява от деня, следващ датата на получаване на разписката.

2.12. При връщане на оборудването се проверява неговата комплектност и технически преглед в присъствието на Наемателя. При непълнота или неизправност се съставя двустранен акт, който служи като основание за предявяване на рекламации. Ако наемателят откаже да подпише акта, в акта се прави съответна бележка, която се съставя с участието на компетентен представител на независима организация.

3. ИЗЧИСЛЕНИЯ

3.1. Размерът на наема на оборудването е тримесечно в рубли.

3.2. Наемодателят издава фактура на Наемателя, която последният е длъжен да заплати в рамките на дни.

4. САНКЦИИ

4.1. За забавено плащане на наема в срока, определен от договора, Наемателят заплаща на Наемодателя неустойка в размер на % от размера на дълга за всеки ден забава.

4.2. За забавяне на предоставянето на оборудването в срока, посочен в поръчката, Наемодателят заплаща на Наемателя неустойка в размер на % за всеки ден закъснение, а за закъснение повече от ден - допълнителна неустойка за прихващане в размер на % от стойността на наема.

4.3. За забавяне на връщането на оборудването или компонентите, включени в комплекта, в срока, посочен в поръчката, Лизингополучателят заплаща на Лизингодателя неустойка в размер на % за всеки ден забава, а при забава на повече от ден, допълнителна неустойка за прихващане в размер на % от стойността на оборудването, което не е върнато навреме.

4.4. Ако оборудването не бъде върнато в рамките на дни от датата на изтичане на срока на ползване, Лизингополучателят заплаща на Наемодателя кратен размер на стойността на това оборудване.

4.5. При връщане на дефектно оборудване, повредено по вина на Наемателя, което е потвърдено с двустранен акт, той заплаща на Наемодателя разходите за ремонта му и глоба в размер на % от стойността на повреденото оборудване. Ако при връщане на оборудването се установи некомплектовка, Лизингополучателят възстановява на Лизингодателя действителните разходи за закупуване на липсващите части от оборудването и глоба в размер на % от стойността на липсващите части.

4.6. За прехвърляне на оборудване за ползване на други лица без писменото разрешение на Наемодателя, Наемателят заплаща на Наемодателя глоба в размер на % от стойността на оборудването.

5. ФОРС-МАЖОР

5.1. Нито една от страните не носи отговорност пред другата страна за неизпълнение на задължения поради обстоятелства, възникнали извън волята и желанието на страните и които не могат да бъдат предвидени или избегнати, включително обявена или действителна война, граждански вълнения, епидемии, блокади, ембарго, земетресения , наводнения, пожари и други природни бедствия.

5.2. Страната, която не може да изпълни задължението си, трябва да уведоми в разумен срок другата страна за възникналата пречка и нейното въздействие върху изпълнението на задълженията по договора.

6. ЗАКЛЮЧИТЕЛНА ЧАСТ

6.1. Във всички други отношения, които не са предвидени в условията на договора, страните се ръководят от действащото законодателство на Руската федерация.

6.2. Договорът е съставен в два екземпляра с еднаква юридическа сила, по един екземпляр за всяка от страните.

6.3. Приложено към споразумението: