“I.e.” i "npr.- dvije skraćenice koje mnogi brkaju u pisanoj komunikaciji na engleskom, kao i pri prevođenju. Stoga je vrijedno razumjeti njihovo porijeklo, značenje i upotrebu i, naravno, ispravnu interpunkciju.
tj.. znači “suštinski”, “suštinski”, “suštinski”, “općenito”, “to jest”, “drugim riječima”. Skraćenica dolazi od latinskog "id est" ("to je" na engleskom).
Npr. znači "na primjer" i dolazi od latinskog "exempli gratia" ("na primjer" na engleskom).
Kako ih zapamtiti i ne pogriješiti kada pišete tekst na engleskom? Govornici engleskog jezika imaju nekoliko dobrih savjeta. Skraćenica tj. počinje slovom "ja", i znači izraz “ I n E esencija" ili " I n drugim riječima.” I iako oba izraza nisu tačan prijevod s latinskog, oni ipak prenose opšte značenje, što vam omogućava da napravite izbor u korist “tj.”. Da zapamtite kada pisati "npr.", opet možemo pribjeći asocijativnom primjeru - “ E uzorak Gčak.” Također možete napraviti asocijaciju na samu riječ “ E primjer”, koji počinje slovom "e".
Pogledajmo kako se koriste obje skraćenice pisanje.
Pamtimo to “tj.” znači “u suštini” ili “drugim riječima”, pa ovu skraćenicu koristimo da razjasnimo ili preciziramo sadržaj onoga što je ranije rečeno. Na primjer,
Kaput je napravljen od sintetičkih materijala (tj. ne koža ili antilop). - Kaput je izrađen od sintetičkih materijala (to je , ne od kože ili antilop). U ovom prijedlogu pojašnjavamo i preciziramo koji materijali nisu korišteni za šivanje kaputa.
“Npr.” znači „na primjer“, a ovu skraćenicu koristimo da ilustrujemo rečenicu primjerima. Na primjer,
volim agrume (npr. ., pomorandže, limun, grejpfrut).- Obožavam citruse ( Na primjer, narandže, limun, grejpfrut).
povrće (npr. , brokoli, šargarepa i rotkvice) su dobre za vas. - Povrće (kao što su brokoli, šargarepa i rotkvice) je dobro za vas. Obje rečenice daju primjere koji su u korelaciji s navedenim tematske grupe- "voce i povrce".
Vrijedi reći nekoliko riječi o interpunkciji skraćenica. Prvo, stavi tačka iza svakog slova - “tj.” i "npr. Drugo, skraćenice se obično prate zarez. Ponekad se postavlja pitanje o potrebi upotrebe kurziv. U praksi se kurziv koristi izuzetno rijetko, iako su oba izraza došla iz latinskog jezika bez ikakvih promjena. Također treba obratiti pažnju na brojne stilske karakteristike. U službenim tekstovima treba koristiti skraćenice u zagradi. Na primjer,
Takođe uživam u citrusnoj soci (npr. Mountain Dew, Mello Yellow).- Volim i bezalkoholna pića od citrusa (npr. Mountain Dew, Yellow Mellow). Svi prethodni primjeri dizajnirani su na potpuno isti način. Za neformalne poruke postoji nekoliko načina za formatiranje skraćenica. Skraćenici prethodi zarez, ili crtica. Na primjer,
Imam studenta koji se bavi naukom. A u nauci nema nigdje bez skraćenica. Da, i u običnom pisanom govoru, uključujući fikcija, da ne spominjemo specijalizovane, skraćenice kao npr., tj. ili svi znaju itd. tama je mračna. Neki od njih dolaze iz latinskog, ali većina su samo skraćenice engleske riječi. Nudim vam listu najčešće korištenih skraćenica (ponekad s primjerima i napomenama):
A.D.(anno Domini) - godina naše ere
B.C.(prije Hrista) - godina pne
Imajte na umu da se AD stavlja ispred datuma (64. pne), a poslije (300. pne); kada se označava vek, oba dolaze iza broja (drugi vek nove ere, četvrti vek pre nove ere)
cca.(približno / približno) - približno, približno, približno
avg.(prosječno) - prosječno, u prosjeku
ca.(oko - /?s3?k?/) - otprilike, otprilike: npr. "Ljudi su prvi put došli u to područje oko 1700. godine."
cent.(vek, vekovi) - vek, vekovi
cf.(konferirati, uporediti) - vidi također, up., link koji se često nalazi u knjigama
co.(kolona) - kolona
nastavak(d).(nastavak) - nastavak. Ova skraćenica može imati različito značenje ovisno o kontekstu, na primjer, sadržano, sadržaj, kontrakcija, kontinent itd.
ctr.(centar) - centar, centralno d. (umro, umro u) - umro: npr. "Dekan univerziteta u to vrijeme bio je Sir James Stone (um. 1965.)."
ed.(uređeno, izdanje) - ur., publikacija, objavljeno
npr.(exempli gratia - na primjer) - na primjer. Imajte na umu da se ova skraćenica čita upravo kao “na primjer”! Nema neovlaštenog "i ji": npr. "Možete koristiti različite prideve da ga opišete, na primjer divan, lijep, nevjerojatan ili sjajan."
esp.(posebno) - posebno: npr. "Volim sladoled, posebno sladoled sa ukusom pistacija."
est(d).(osnovano / procijenjeno) - osnovano; izračunati, procijeniti: npr. "Radio je u TD McGuire est. 1987"; "Primio je oko 10 miliona dolara."
et al.(et alii) - i drugi (u bibliografiji "sa koautorima")
uklj.(uključujući) - uključujući: npr. "Sve su stavili u jednu kutiju, uključujući knjige o Chauceru."
hr(sati) - sat, sati: npr. "Ovaj automobil može putovati 230 km/h."
max., min.(maksimum, minimum) - maksimum, minimum
misc.(razno) - ostalo: npr. "Polica je bila puna raznih predmeta."
N / A.: 1) nije primjenjivo - nije primjenjivo na ovaj slučaj, ne primjenjuje se: npr. "Ova formula pokazuje opći zakon (n.a. u kiseloj sredini)";
2) nije dostupno, nedostupno - nije dostupno, nema podataka
N.B.(nota bene - posebno napomena) - beleška bene, oznaka "dobro zapazi, primi na znanje"
br.(broj) - broj: npr. "Dao sam mu šolju sa tekstom "Ja sam tata br.1"."
prev.(prethodno) - prethodno: npr. "Pogledajte prethodnu stranicu za više informacija."
pt.(dio) - dio: npr. "Možete to potražiti u Kvantna fizika pt. II."
qt.(količina / kvart) - količina; quart
odn.(odnosno) - prema tome: npr. "Osnovna zarada je porasla za 40% i 39% na 0,55 USD i 0,54 USD."
std.(standard) - standardno, standardno
vs.(nasuprot) - protiv: npr. "Išli smo da gledamo Alien protiv Predatora"
w/(sa) - sa: npr. "Dodajte šećer sa cimetom u tijesto."
w/o(bez) - bez: npr. "Tamo možete naručiti sendviče bez majoneza."
Zdravo! Kada neformalno komuniciramo na Internetu, vrlo često koristimo razne vrste skraćenica kako bismo ubrzali proces razmjene informacija. Na primjer, umjesto “Hvala”, pišemo “hvala”; umjesto "Molim" i "Nema na čemu" - "pzh" i "nz"; umjesto "sada" - samo "sha". IN Engleska korespondencija kratke SMS poruke imaju i svoje skraćenice, o kojima ćemo danas govoriti.
Skraćenice na engleskomSkraćenice se ne koriste iz neznanja, već da bi se uštedjelo vrijeme i brže dočarali poentu, a da se pritom ne zaboravlja najvažnija stvar. Tokom žive komunikacije lako možemo brzo izraziti veliku količinu informacija, trošeći nekoliko sekundi. Kada se dopisujete na Internetu, da biste izrazili makar i kratku misao, moraćete da izdvojite minut, pa čak i više. Kao rezultat toga, često se zaborave sve ideje koje se želi istaknuti. U ovom slučaju u pomoć dolaze razne skraćenice.
Mnoge su skraćenice već čvrsto ukorijenjene u našem govoru, a neke riječi ponekad izgovaramo i ne sluteći da su to akronimi, odnosno skraćenice koje su postale samostalne riječi u našem jeziku.
Jedna od najpopularnijih internetskih akronima danas je skraćenica “IMHO”. Malo ljudi zna da je ovo paus-papir engleske skraćenice “IMHO”, što znači “In My Humble Opinion” - “In My Humble Opinion”, odnosno na ruskom bi ova skraćenica trebala izgledati kao “PMSM”.
Funkcionalnost i praktičnost Interneta aktivno se koriste za učenje engleskog jezika, uključujući korespondenciju i komunikaciju s izvornim govornicima na forumima i razgovorima. Ali ako ste novi na forumu na engleskom jeziku, onda će vam biti teško razumjeti o čemu pričaju njegovi učesnici, jer vrlo često koriste skraćenice kada pišu sms na internetu na engleskom.
engleske skraćeniceDa vam olakšam navigaciju engleski chat, ali je pronašao, sistematizovao i dešifrovao najpopularnije SMS skraćenice. Skraćenice za dopisivanje podijelio sam u nekoliko grupa:
Prva grupa pripada kategoriji “Kako čujem, tako i pišem”:
- u = ti (ti)
- ur = tvoj (ti)
- cu = cya = vidimo se (vidimo se)
- k = ok (u redu, dogovoreno)
- y = zašto (zašto)
- Bilo koji1 = bilo ko (bilo koji)
- gr8 = odlično
- 4u = za tebe (za tebe)
- u2 = i ti (i ti, i ti)
Treća grupa su najpopularniji kolokvijalni izrazi u engleskom jeziku koji se pišu kao skraćenice:
- np = nema problema
- gf = djevojka
- tc = pazi (pazi na sebe)
- bb = ćao (ćao, vidimo se uskoro)
- omg = oh moj bože (oh moj bože)
Naravno, ovo nisu sve skraćenice na engleskom. Kako bih vam olakšao učenje ili dešifriranje u chatu, napravio sam posebnu tabelu koju možete preuzeti, odštampati i okačiti na vidljivo mjesto.
Tabela "Engleske skraćenice"
Mnoge skraćenice i skraćenice iz komunikacije u Internet je prešao u pravu komunikaciju na engleskom, pa će njihovo poznavanje biti korisno. Na primjer, riječi "gonna" i "wanna", koje se često koriste u običnom govoru, puna verzija zvuče kao "idem na" i "želim". Ali oni su već čvrsto uspostavljeni u engleskom jeziku u komprimiranom obliku.
A sada obećana proširena tabela:
Redukcija | Puna verzija | Prevod |
« Kako čujem, tako i pišem« |
||
r | su | Tu je |
b | biti | biti |
u | ti | Vi |
y | zašto | Zašto |
ur | tvoj | ti tvoje |
n | i | I |
k | uredu | U redu |
cu = cya | vidimo se | vidimo se |
pls | molim te | Molim te |
daj mi | daj mi | daj mi |
hvala | hvala | Hvala ti |
Alfanumerički |
||
be4 | prije | prije |
some1 | nekoga | neko |
2day | danas | Danas |
gr8 | super | veliki |
w8 | čekaj | čekaj |
u2 | ti takođe | ti takođe |
4u | za tebe | za tebe |
str8 | ravno | direktno |
2u | za tebe | za tebe |
Skraćenice |
||
bf | dečko | Prijatelju |
ty | hvala ti | Hvala ti |
brb | odmah se vraćam | Ja ću se brzo vratiti |
hru | kako si | Kako si |
btw | između ostalog | Između ostalog |
O moj Bože | o moj boze | o moj boze |
bbl | vrati se kasnije | Vratiću se kasnije |
tl | nežna ljubav | ponudi ljubav |
afaik | koliko ja znam | koliko ja znam |
asl | godine pol lokacija | godine, spol, lokacija |
b/t | između | između |
lol | smejući se naglas | Želim da se smejem |
xoxo | poljupci i zagrljaji | zagrljaji i poljupci |
uw | nema na čemu | Dobrodošli |
bb | ćao ćao ili dušo | ćao ili bebo |
ntmu | Drago mi je što smo se upoznali | Jako lijepo |
n.p. | nema problema | nema problema |
što je prije moguće | što je brže moguće | što je brže moguće |
wb | dobrodošao nazad | vrati se |
tc | čuvaj se | Čuvaj se |
ttyl=ttul=t2ul | čujemo se kasnije | razgovarajmo kasnije |
atm | trenutno | za sada |
lu = luv u | volim te | Volim te |
rofl | valja se po podu od smijeha | Analog našeg "tapšanja po stolu" od smijeha |
yolo | živiš samo jednom | postoji samo jedan život |
Možda ste primijetili da su programeri koristili neke od ovih skraćenica za kreiranje emotikona na društvenim mrežama i drugim virtuelnim komunikacijskim servisima. Možda ćete pronaći druge skraćenice ili druga značenja, ali ja sam pokušao da predstavim najčešće na engleskom.
Ovo završava ovaj zanimljiv članak i govori vam bb-n- brb!
U modernom dobu, zasićenom informacijama, sve je manje vremena za komunikaciju i prepisku. Koliko god paradoksalno zvučalo, ali šta veliki iznosČovjek ima informaciju, to više načina traži da ih smanji i prenese u sažetijem obliku. Jedan od najboljih načina za skraćivanje riječi i izraza je korištenje skraćenica.
Danas se posvuda nalaze na opštem engleskom, u poslovnoj korespondenciji, u SMS porukama i četovima, iu međunarodnim terminima. Mnogi od njih se koriste prilično često, pa ne samo za studente engleskog jezika, već i za obične savremenom čoveku Vrijedi savladati nekoliko najčešćih.
Skraćenica(talijanska skraćenica od latinskog brevis - kratko) je riječ nastala skraćenicom riječi ili fraze i čita se po abecednom nazivu početnih slova ili početnim glasovima riječi uključenih u nju.
Skraćenice se nalaze u svim jezicima na svijetu i igraju veliku ulogu. Ponekad neznanje ili netačna upotreba određene skraćenice na engleskom može dovesti do prilično nezgodna situacija ili nedostatak razumevanja šta sagovornik želi da izrazi ovom ili onom frazom.
Pogledajmo primjer netačne upotrebe prilično poznate skraćenice lol(smejati se naglas - smejati se glasno, naglas).
Poruke
Mama: Tvoja voljena tetka je upravo preminula. lol
I: Zašto je to smešno?
Mama: Nije smešno, Davide!
I: Mama, LOL znači "smejati se naglas".
Mama: O moj Bože! Mislio sam da to znači "puno ljubavi"...poslao sam to svima! Moram da pozovem sve…
Poruke
Mama: Tvoja omiljena tetka je upravo preminula. lol
Ja: Šta je tu smešno?
Mama: Ovo nije smiješno, Davide!
Ja: Mama, LOL znači "nasmij se naglas".
Mama: O Bože! Mislio sam da to znači puno ljubavi...
Poslala sam ovo svima! Moramo pozvati sve ponovo...
Najpopularnije skraćenice
Ova lista skraćenica se može naći svuda i većina ih je, sigurno, dobro poznata vizuelno, ali obratimo pažnju na njih ispravan prevod i potrošnju.
- V.I.P. (veoma važna osoba)- veoma važna osoba;
- P.S.(od latinskog “post scriptum”) - nakon onoga što je napisano;
- A.D.(od latinskog “Anno Domini”) - naše doba;
- B.C. / B.C.E. -prije krista- prije krista / prije naše ere- BC;
- ASAP (što je pre moguće)- Što je brže moguće;
- UNO (Organizacija Ujedinjenih nacija)- UN;
- UNESCO (Organizacija Ujedinjenih nacija za obrazovanje, nauku i kulturu)- UNESCO;
- am(ante meridiem, ujutro)- ujutro;
- p.m.(postmeridiem, poslijepodne)- Uveče;
- tj. ( id est , to je)- to znači;
- npr. ( exemplar gratia , na primjer)- Na primjer;
- u (ti)- Vi;
- itd.(iz latinskog et cetera) - i tako dalje;
- 2G2BT (suviše dobro da bi bilo istinito)- previše dobro da bi bilo istinito;
- 2moro (sutra)- Sutra;
- 2day (danas)- Danas;
- BD ili BDAY (rođendan)- rođendan;
- 2nite (večeras)- Uveče;
- 4ever (zauvijek)- zauvijek;
- AFAIK (koliko ja znam)- koliko ja znam;
- BTW (usput)- između ostalog;
- RLY (zaista)- stvarno, stvarno;
- BRB (odmah se vraćam)- Ja ću se brzo vratiti;
- TTYL (čujemo se kasnije)- razgovaraćemo kasnije, "prije nego što stupimo u kontakt";
- IMHO (po mom iskrenom mišljenju)- po mom mišljenju, po mom mišljenju;
- AKA (također poznat kao)- poznat i kao;
- TIA (hvala unaprijed)- hvala unaprijed.
Pogledajmo upotrebu gore navedenih skraćenica u primjerima:
- Po svom radnom rasporedu moram da dođem na posao u 8 am-Prema svom radnom rasporedu, na posao treba da dođem u 8 ujutro.
- AFAIK ovaj koncert će se održati 2day.-Koliko znam, koncert će biti održan danas.
- Svi ovi događaji su se desili 455. godine B.C.- Svi ovi događaji su se desili 455. godine pre nove ere.
- Pozivam u to my BD 2nite.- Pozivam te na moj rođendan večeras.
- BTW Ona je RLY dobar u matematici u skoli. - Inače (usput rečeno) bila je baš dobra u matematici dok je bila u školi.
- Žao mi je, žurim. TTYL.-Žao mi je, žurim. Razgovarajmo kasnije.
Engleske kratice opće namjene su vrlo zanimljivo opisane u ovom videu:
Poslovna pisma i skraćenice
Pisanje poslovnih pisama i sastavljanje poslovne korespondencije danas zahtijeva kvalitetno učenje i pažljiv pristup. Kada se po prvi put suoči sa dizajnom i dekodiranjem skraćenica na poslovnom engleskom, početnik ponekad doživi zbunjenost i zbunjenost oko toga šta sve to znači. Poteškoća je u pravilnom korištenju ove ili one skraćenice, kao iu specifičnostima poslovnog rječnika. Međutim, kao i u bilo kojoj oblasti učenja jezika, znanje i malo prakse pomoći će vam da prevladate sve poteškoće.
Određeni broj skraćenica se koristi samo u pisanom obliku, ali u usmeni govor Puni oblici riječi se izgovaraju:
- Gospodin. (gospodin)- Gospodin;
- gđa. (gospodarica)- Gđa.
- dr. (doktor)- doktor;
- Sv. (sveti/ulica)- svetac ili ulica;
- Blvd. (bulevar)- bulevar;
- Ave. (avenija)- avenija;
- Sq. (kvadrat)- kvadrat;
- Rd. (cesta)- cesta;
- Bldg. (zgrada)- zgrada;
- dipl. (Bachelor of Science)- diplomirani inženjer;
- M.A. (magistar umjetnosti)- magistar umjetnosti;
- dr.sc. (Doktor filozofije)- PhD;
- M.D. (doktor medicine)- doktor medicinskih nauka.
Najpopularnije poslovne skraćenice engleskih riječi su navedene u nastavku:
- Co (kompanija)- kompanija;
- PA (lični asistent)- lični asistent;
- Appx. (dodatak)- aplikacija;
- Re. (odgovor)- odgovor;
- str. (stranica)- stranica;
- smth. (nešto)- nešto;
- smb. (neko)- neko;
- vs ( lat. protiv)- protiv;
- itd. ( lat. i tako dalje)- I tako dalje.
Popularne troslovne akronimi ( TLA ili Troslovne akronimi) u poslovnoj sferi:
- CAO (glavni administrativni službenik)- menadžer administracije;
- CEO (Glavni izvršni direktor)- glavni izvršni direktor (CEO);
- exp. (izvoz)- izvoz - iznošenje robe van granica zemlje;
- HR (ljudski resursi) - kadrovska služba preduzeća;
- štab (glavni štab)- glavno odjeljenje kompanije;
- DOO (društvo sa ograničenom odgovornošću)- društvo sa ograničenom odgovornošću (DOO);
- R&D (istraživanje i razvoj)- Istraživanje i razvoj;
- IT (informaciona tehnologija)- informacione tehnologije.
Primjeri korištenja poslovne korespondencije skraćenice :
- Dragi Gospodin. Braun, naš Co rado će vam ponuditi poziciju CAO.- Poštovani gospodine Brown, naša kompanija će vam rado ponuditi poziciju glavnog računovođe kompanije.
- Dragi Gospođa. Stone, moj PA svakako će Vas kontaktirati u vezi promjena u exp. proces - Draga gospođice Stone, moja lična sekretarica će vas kontaktirati u vezi promjena u procesu izvoza.
Ćaskanje i SMS
Kao što je gore navedeno, u engleskom jeziku postoje troslovne akronima ( TLA ili Troslovne akronimi), koji pomažu skratiti i sažeti prilično velike fraze u 3 slova. Danas je ovo prilično popularan način uštede vremena prilikom dopisivanja na društvenim mrežama.
- BFN (cao za sada)- Vidimo se kasnije, ćao
- BTW (usput)- Između ostalog
- FYI (za vašu informaciju)- za tvoju informaciju
- JIT (baš na vrijeme)- tokom
- IOW (drugim riječima)- drugim riječima, drugim riječima
- NRN (nije potreban odgovor)- nije potreban odgovor
- OTOH (s druge strane)- na drugoj strani
Što se tiče SMS skraćenica, postoji ogroman broj njih.
Specifičnost ovakvih skraćenica je da ih je gotovo nemoguće dešifrirati bez detaljne analize.
- GL (sretno)- Sretno!
- GB (zbogom)- Ćao
- DNO (ne znam)- Ne znam
- ASAYGT (čim dobijete ovo)- čim ga primite
- B4 (prije)- pre
- prije Krista (jer)- jer
- BON (vjerovali ili ne)- vjerovali ili ne
- BW (najbolje želje)- sve najbolje
- BZ (zauzeto)- zauzeto
- CYT (vidimo se sutra)- vidimo se sutra
- Zelim ti G.L. na ispitu. mama. - Želim ti puno sreće na ispitu. Majko.
- Izvini. BZ. C.Y.T.- Zao mi je. Zauzeto. Vidimo se sutra.
- biti ću JIT. G.B.- Doći ću na vrijeme. ćao.
Za detaljan pregled engleskih skraćenica riječi u SMS-u preporučujemo posjetu, koja sadrži preko 2000 skraćenica.
Kao što vidimo, tema je prilično obimna, ali ne bojte se! Nakon što se nekoliko puta susrećete sa akronimima i skraćenicama na engleskom, jednostavno ne možete a da se ne zaljubite u njih zbog njihove originalnosti i pomoći u uštedi vremena. A kada nešto zavolite, sigurno ćete i lako zapamtiti!
Predlažemo da odmah odaberete nekoliko skraćenica za sebe i iznenadite svoje najmilije poboljšanom komunikacijom! BFN i pazi na korak dok šalješ poruke!
Veliki i Prijateljska porodica EnglishDom
Kontrakcija je kombinacija dvije ili više riječi u jednu cjelinu, dok se slova, poput samoglasnika, uklanjaju iz riječi. U pisanju se umjesto slova koja nedostaju piše apostrof. Skraćenice na engleskom, po pravilu se koriste u neformalnom okruženju (u razgovoru, u pisanju). Njihov cilj je pojednostaviti govorni jezik. Oni štede vrijeme u modernom društvu.
engleske skraćenice- Ovo su skraćeni oblici dijelova govora. Veoma je teško zamisliti savremeni život bez njih. strani jezik. Mladi su smislili ove skraćenice za brzu komunikaciju i prijenos podataka. Sada ih koriste apsolutno svi. Ako uporedimo internetsku prepisku engleskog tinejdžera i našeg školarca, onda tinejdžeri u inostranstvu koriste skraćenice stotine puta više. Bio je čak i takav slučaj da je jedna djevojka bila toliko zanesena skraćenicama da je napisala cijeli esej u obliku posebnih skraćenica i simbola, koji se ne mogu odmah pročitati bez pomoćnih dekodiranja. Stoga je neophodno bolje upoznati ovaj zanimljiv jezik.
Spisak engleskih skraćenica
b - biti - biti
n - i - i, a
r - su (oblik glagola biti)
c - vidjeti - vidjeti
u - ti - ti, ti, ti
IC - Vidim - vidim
CU - vidimo se - vidim te
BF - dečko - prijatelj
GF - djevojka - prijatelj
BZ - zauzeto - zauzeto
CYT - vidimo se sutra - vidimo se sutra
itd - i tako dalje - i tako dalje
RUOK - jesi li dobro? - jesi li u redu?
HRU - kako si? - Kako si?
MU - nedostaješ mi - nedostaješ mi
NP - nema problema - nema problema
ASAP - što je pre moguće - što je pre moguće
TNX, THX, TX - hvala - hvala
YW - nema na čemu - kontaktirajte
PLS, PLZ - molim - molim
BTW - usput - usput
BFF - najbolji prijatelj zauvek - najbolji prijatelj zauvijek
RUKA - ugodan dan - ugodan dan
IDK - Ne znam sada - ne znam
MSG - poruka
CLD - mogao - biti u stanju, moći
GD - dobro - dobro
VGD - vrlo dobro - vrlo dobro
RLY - stvarno - stvarno
TTYL - razgovaraćemo kasnije - razgovarajmo kasnije
LOL - smejati se naglas - smejati se naglas
IMHO - po mom skromnom mišljenju - po mom skromnom mišljenju
ROFL - valjanje po podu od smijeha - valjanje po podu od smijeha
BRB - odmah se vraćam - vraćam se uskoro
GTG - moram ići - odlazim (moram ići)
XOXO - zagrljaji i poljupci - zagrljaji i poljupci
2u - tebi - tebi
2u2 - i tebi - i tebi
2 dan - danas - danas
2moro - sutra - sutra
2 noći - večeras - uveče
b4 - prije - prije
4ever - zauvek - zauvek
gr8 - sjajno - odlično
f8 - sudbina - sudbina
l8 - kasno - kasno
l8r - kasnije - kasnije
10q - hvala - hvala
Gdje se koriste engleske skraćenice?
Uglavnom se koriste prilikom pisanja poruka u na društvenim mrežama, na forumima, u chatovima i posebnim resursima za razmjenu jezika. Isprva su na ovaj način komunicirali samo programeri, a sada cijeli svijet. Ovo je čitav sistem slova i znakova koji se moraju naučiti za jednostavnu komunikaciju. Oni donekle podsjećaju na hijeroglife, kada jedan znak znači cijelu rečenicu. Pomoćni i modalni glagoli a negativna čestica ne.
Vrste skraćenica
Postoje 4 vrste skraćenica na engleskom:
- grafički (nalazi se u pisanim izvorima - knjigama, pismima, rječnicima);
Najstarija grupa ovakvih skraćenica su riječi latinskog porijekla. Takve riječi se pišu skraćeno, ali se u usmenom govoru čitaju u cijelosti. - leksičke - skraćenice. Zauzvrat, oni su podijeljeni u sljedeće podgrupe:
a) inicijali - velika slova država, kompanija;
b) slogovne - skraćenice zasnovane na početnim slogovima složenih riječi;
c) djelomično skraćene - skraćenice koje sadrže 2 riječi: jedna je skraćena, druga se koristi u cijelosti. - spajanja;
- digitalni.
Protivrazum ili skraćenica riječi postoji u svakom živom jeziku. To često stvara problem onima koji su tek počeli učiti, na primjer, engleski. Često se upravo u pjesmama može ući u trag kontrasmislu, kada se pokušava shvatiti značenje, ali zbog skraćenica riječi ništa nije jasno. Stoga morate naučiti razumjeti kratice koje su u vlasništvu i koje se koriste svakodnevni govor izvorni govornici ovog jezika.