Najlakši način da naučite važne engleske riječi. Kako brzo naučiti engleske riječi: tehnike, savjeti za odabir vokabulara

Učenje stranog jezika (posebno novih riječi) je težak, mukotrpan posao, nemoguć bez mukotrpnog mnogosatnog trzanja, zar ne? Ne baš. „Ako pravilno koristite moć svog mozga, učenje može postati mnogo brži i uzbudljiviji proces“, kaže Inna Maksimenko, osnivačica autorskih kurseva engleskog.

Zašto mala djeca uče maternji jezik, kao i poligloti koji lako jednom savladaju nekoliko jezika, ne doživljavaju posebne poteškoće? Inna nam je ispričala o efikasnim strategijama učenja koje koriste ovi ljudi. Iskoristite njihove tajne, a naučit ćete i mnogo lakše i brže pamtiti riječi.

Strategija 1. Iskoristite snagu emocija.

Recite mi šta vam padne na pamet kada pomenete riječ med (med)? Samo engleski udžbenik ili englesko-ruski rečnik? Ali ljudi koji pamte engleske riječi najbrže i najlakše mogu da ih povežu sa nečim važnim za sebe.

Na primjer, ista riječ med može podsjetiti na sliku voljene djevojke (na kraju krajeva, Amerikanci tako zovu one koje vole). A ako naiđete na novu riječ u zanimljivoj priči, onda će ona biti povezana s emocijama koje doživljavate dok čitate priču. Zanimljiv razgovor na engleskom će vam također pomoći da brzo zapamtite novu riječ.

Zašto radi: Bilo koji pozitivne emocije poboljšati našu sposobnost učenja. Na kraju krajeva, oni to signaliziraju data reč odnosi se na nešto što je za nas značajno.

Preporučeno: Učite engleski uz pomoć zanimljivih tekstova, filmova, knjiga. Razgovarajte sa osobama koje vas zanimaju. Tada će samo iskustvo takvog učenja postati pozitivan emocionalni faktor koji će vam pomoći da zapamtite riječi.

Strategija 2. Ugradite novu riječ u svoje iskustvo.

„Kada mala deca uče svoj maternji jezik“, kaže Inna Maksimenko, počinju da primećuju novu reč u različite situacije, okruženja, konteksti". Na primjer, kada prvi put čujete riječ "bijelo", Malo dijete počinje to ponavljati kada vidi bijeli snijeg, bijeli papir, bijeli šećer.

I to je ono što mu pomaže da brzo i lako zapamti riječ.

Zašto radi: Dakle, mozak formira asocijacije sa razni dijelovi prethodno iskustvo, nova riječ asocira na ono što dijete već dobro zna, postaje poznatije i poznatije. A da biste ga reprodukovali u pamćenju, više se ne morate naprezati, samo trebate zapamtiti šećer ili snijeg.

Preporučeno: često koristite novu riječ u različite situacije- pokušajte to iskoristiti prepričavanjem teksta, izvođenjem zadaća dok vežbate u engleski govor sa kolegama studentima, sa izvornim govornicima.

Strategija 3. Vjerujte u svoje sposobnosti.

Reci mi, imaš li dobro pamćenje? Da li vam je lako pamtiti engleske riječi? Kakvo god bilo vaše mišljenje o vlastitim sposobnostima, prije ili kasnije će se pretvoriti u stvarnost. Ljudi koji su uspješno naučili engleski vjerovali su u svoju sposobnost da to učine.

Zašto radi: Samouvjerenja se često pretvaraju u samoispunjavajuća proročanstva. Mentalno ponavljajući da su vam jezici teški, vi programirate svoj mozak da se odupre učenju. "Zašto pamtiti ove riječi - vaše nesvjesno je sigurno - na kraju krajeva, ionako ništa neće uspjeti."

Preporučeno: Ako mislite da vam učenje jezika nije dato, pokušajte da shvatite odakle dolazi ovo uvjerenje. „To potvrđuje prošlo iskustvo“, kažete, „i u školi mi je nedostajala trojka za jezik, a na institutu sam dva puta položila ispit“. U stvari, ovi događaji nemaju nikakve veze s vašim sposobnostima. Razlog neuspjeha može biti loše zdravlje, nedostatak vremena za pripremu ili činjenica da vam tada nije bilo potrebno poznavanje jezika. Naučite da odvojite pojedinačne neuspjehe i svoje sposobnosti općenito, i vjerujte u svoju snagu.

Strategija 4. Zapamtite zauvijek.

"Koliko će dugo trajati moje znanje engleskog nakon vaših kurseva?" pitaju se mnogi slušaoci. "Ako ne koristim jezik, zar ga neću zaboraviti godinu dana nakon diplomiranja?" Odgovor na ovo pitanje umnogome zavisi i od uvjerenja i motivacije same osobe. Uspješni učenici jezika obično vjeruju u svoju sposobnost da brzo povrate znanje. "Kada imam takvu potrebu, brzo ću zapamtiti sve što mi treba", kažu.

Zašto radi: Naša uvjerenja formiraju ne samo sposobnost percepcije informacija, već i sposobnost da ih pohranimo. Možemo vjerovati da imamo dobro, u principu, dobro pamćenje - samo malo kratko. „Uletjet će na jedno uho, a izletjeti na drugo“, kažemo u takvim slučajevima – a realnost, kao i uvijek, potvrđuje naša očekivanja.

Preporučeno: Formirajte sliku u svom umu brzi oporavak izgubljene veštine. Odredite vremenski period tokom kojeg će se vaše vještine oporaviti. Na primjer: "Nedjelja rada na jeziku bit će mi dovoljna da se svega sjetim." „Dva sata komunikacije sa strancem dovoljna su mi da ponovo počnem da govorim tečno i samouvereno.

Strategija 5. Zapamtite cilj.

Istraživanja su pokazala da ljudi koji imaju dobar razlog za učenje jezika mogu savladati jezik mnogo brže od drugih. Na primjer, jedan od moskovskih doktora uspio je savladati engleski jezik za samo mjesec dana - znajući da će mu to omogućiti odlazak na stažiranje u inostranstvu. Učenici kojima se kaže da će određene riječi biti potrebne na sljedećem času, prema statistikama, bolje ih pamte od onih koji se o tome ne pominju.

Zašto radi: Svaki poduhvat je nemoguć bez dobrog razloga, želje, motivacije. Motivacija osnažuje. Ljudi koji počinju da uče engleski jer je to moderno često napuštaju školu na pola puta. A ako imate cilj, onda se vaše šanse za uspješno savladavanje jezika znatno povećavaju.

Preporučeno: Zapamtite zašto učite engleski. Možda sanjate da idete na studije u SAD, ili da gledate originalnu verziju čuvenog mjuzikla "Mačke", želite da dobijete unapređenje, ili sanjate da držite predavanja na engleskom. Prilikom pamćenja riječi odaberite prije svega one koje aktivno koristite na ruskom.

Strategija 6. Učite nesvjesno.

Malo dijete lako savladava svoj maternji jezik u procesu igre, komunikacije, učenja o svijetu. Osoba koja se nađe u zemlji jezika koji se izučava brzo "upija" desetine i stotine novih riječi, uz posebnosti izgovora i gramatike. Ali oni ne sjede nad udžbenicima i ne pamte riječi namjerno!

Zašto radi: To nije tajna obicna osoba koristi samo mali djelić potencijala vlastitog mozga. Ali ljudi koji uspješno savladaju bilo koji jezik mogli su koristiti skrivene mogućnosti svog nesvjesnog. Poznato je da nesvjesno uči nekoliko puta brže od svijesti. To se dešava u onim trenucima kada je svijest "opterećena" drugim aktivnostima. Na primjer, dok gledate film ili ćaskate s prijateljem, fokusirani ste na temu razgovora. U međuvremenu, vaše nesvesno pamti nove reči.

Preporučeno: Naučite engleske riječi u praksi. Na primjer, čitajte zanimljivu priču, gledajte filmove, slušajte audio materijale, vijesti i češće komunicirajte s ljudima na engleskom. Tada će vaša svijest biti zauzeta zapletom, a nesvjesno će moći lako naučiti nove riječi i izraze. "Na našim kursevima," kaže Inna Maksimenko, "mi ne učimo riječi namjerno. Ipak, lako ih je zapamtiti."

Nadam se da sam vas uvjerio da je sasvim moguće lako zapamtiti strane riječi. Samo trebate postaviti cilj, vjerovati u sebe i početi raditi na tome engleski jezik. I tada, jednog dana, sposobnost da lako komunicirate ili predajete na jeziku će postati stvarnost za vas.

Natalya Eremeeva, englishmax.ru

Pitanje kako brzo i lako zapamtiti engleske riječi postavljaju svi učenici stranog jezika. Zato što je nedovoljan vokabular vrlo čest problem, i to ne samo među početnicima. Morate razviti svoje pamćenje, a to možete učiniti na više načina. Još je bolje kombinovati različite pristupe u savladavanju vokabulara.

Ovaj članak vam nudi nekoliko načina za brzo pamćenje engleskih riječi. Isprobajte svaki od njih i odaberite one koje donose najopipljivije rezultate u vašem slučaju.

Naučite vokabular prije spavanja

Napravite listu riječi i radite na njoj neposredno prije spavanja, već ležeći u krevetu. Pročitajte riječ na engleskom i njen prijevod, prvo naglas, zatim šapatom, a zatim tiho. Nakon toga zatvorite oči i zamislite ovu riječ napisanu na bijelom papiru i spojite je sa živopisnom slikom. Na primjer, ako proučavate riječ "tuča" - tuča, onda zatvorenih očiju trebate vrlo jasno zamisliti kako tuča "bubnja" na vašem prozoru.
Na ovaj način proradite svaku riječ i ujutro provjerite koliko je riječi deponirano u vašoj podsvijesti. Ponovite ih sve. A uveče uradite isti posao sa onim rečima kojih se niste setili iz prvog pokušaja.

Izmišljajte priče

Jedan od mnogih efikasne načine pamćenje engleskih riječi znači njihovo pamćenje odmah u kontekstu. Da biste to učinili, trebate uzeti 5-10 novih riječi i sastaviti kratku priču koristeći te riječi. Priča ne mora uvijek ispasti književno ispravna i ne mora uvijek imati logičan slijed opisanih radnji. Ali ti ne treba. Na kraju krajeva, glavna stvar je zapamtiti riječi u kontekstu.
Kao varijanta ove metode, možete sastavljati ne tekstove, već jednostavno fraze ili fraze s novim riječima i zapamtiti ih.

Klasičan način

Ovaj način učenja engleskih riječi je najčešći. Koristi se u svakoj školi i u svakoj učionici. I nije ni čudo što je toliko popularan. Očigledno, ako sve uradite kako treba, ova metoda će vam pomoći da brzo i lako zapamtite engleske riječi.
Suština metode: prilikom učenja nova tema zapisujete određeni broj riječi (oko 15-20) u posebnu svesku u kojoj su sve stranice podijeljene na dva dijela. Na lijevoj strani su u stupcu ispisane engleske riječi sa transkripcijom, a na desnoj strani njihov prijevod.
1. Čitajte od vrha do dna, koristeći transkripciju, sve riječi s prijevodom, koncentrirajući se na svaku riječ.
2. Zatim uradite isto, ali odozdo prema gore.
3. Ponovite korake ponovo.
4. Napravite pauzu od 5 minuta radeći nešto potpuno drugačije.
5. Vratite se na posao i, nakon što ste zatvorili ruski prijevod, pokušajte ga sami zapamtiti čitajući engleske riječi.
6. Obratite pažnju na one riječi koje su izazvale poteškoće. Ponovite ih nekoliko puta.
7. Ponovite korak 5.
8. Napravite još jednu pauzu od 5 minuta.
Ovaj posao se može obaviti u roku od pola sata. Ali, bez obzira koliko dobro pamtite sve, postoji jedna stvar važan uslov, radeći koje ćete dugo pamtiti riječi. Ovo je obavezna revizija vokabulara nakon 7-10 sati, zatim nakon 24 sata, nakon 48 sati i zatim nakon tjedan dana! U idealnom slučaju, trebate ponoviti naučene riječi oko 7 puta u dvije sedmice, praveći velike pauze između sesija ponavljanja.

Napravite karte

Možda će neko pomisliti da je ovo previše naporno, ali u stvari, praveći kartice i izgovarajući naglas engleske riječi koje napišete na jednoj strani kartice, koristite gotovo sva čula i razvijate sve govorne vještine: pisanje, govorenje, slušanje i čitanje.

crtati slike

Ova metoda je pogodna za one koji su manje-više dobri u crtanju. Ali čak i ako niste baš kreativna osoba, ali možete nacrtati “doodle” koje ćete jasno protumačiti kao oznaku riječi, zašto onda ne biste pokušali? Možete crtati na karticama i na strani sa engleskom riječju i sa ruskim prijevodom. A i pravo u svom rječniku, u koji ispisujete nove riječi, možete crtati male slike pored onih riječi koje je najteže zapamtiti.

Pozadinska metoda pamćenja engleskih riječi

Snimite proučene riječi na diktafon s prijevodom po temi i smjestite ih u zasebne datoteke. Slušajte audio kad god možete: kada ste zaglavljeni u saobraćaju, vozite se podzemnom željeznicom, kuhate večeru ili čistite kuću. Ova metoda se može koristiti u dvije varijacije: ili se koncentrišete na materijal koji slušate i pokušavate zapamtiti, ponavljati riječi ili zvuk jednostavno ide u pozadinu i riječi se „snimaju“ u vašu podsvijest.

motorno-mišićna

Da biste lako i brzo zapamtili engleske riječi, morate koristiti ne samo memoriju kao takvu, već i motorno-mišićne veze. Šta to znači? Da bi riječi dugo ostale u sjećanju, potrebno je ponavljanje određene riječi naglas popratiti nekim pokretom. U ovom slučaju, pokret bi trebao biti direktno povezan sa značenjem riječi koja se proučava.
Najlakši način za korištenje ove metode je pamćenje glagola. Na primjer, kada naučite riječ "skok" skačite, a kada naučite riječ "hodajte" hodajte po prostoriji. Međutim, pokazujući maštu, ova metoda se može koristiti u proučavanju drugih dijelova govora. Na primjer, pri učenju prideva "mali" i "veliki" rukama pokažite veličinu velikog i malog predmeta, a pri učenju prideva "tužan", "sretan" itd. pravite grimase na licu, prikazujući emocije.
Važna tačka: sve radnje ne treba zamišljati, odnosno izvoditi!

metoda asocijacije

Ova metoda pamćenja engleskih riječi odlična je za ljude maštovitog razmišljanja i dobrog smisla za humor. Šta je njegova suština? Morate odabrati riječ koja je po zvuku bliska riječi koja se proučava. Ruska reč i smislite sliku koja kombinuje oba koncepta, stvarajući cool situaciju. Logic in ovaj slučaj može biti potpuno odsutan.
Na primjer, engleska riječ "puddle" je u skladu s ruskom "fall". Pa zamislite nespretnog dječaka koji je stalno upadao u "lokvu" (lokvu). Ili drugi primjer: luk na engleskom je luk, zvuči kao |ˈʌnjən|. Dakle, predstavljate neku poznatu djevojku Anyu, kojoj ovaj |anyen| pripada, tj. "Ovo je Anyin luk."

Šta povezujete sa frazom "učite engleski". Šta vam prvo padne na pamet? Šta je najteže? Šta najviše ne voliš raditi? Naravno, naučite riječi. Vjerovatno se sjećate kako ste bolno pokušavali da naučite nepravilne glagole u školi, kako ste trpali nove riječi, ispisivali ih u dvije kolone, ponavljali ih iznova i iznova i nakon nekoliko sedmica ipak zaboravili? Učenje novih riječi oduzima puno vremena i truda, osim toga, vrlo brzo se zaboravljaju i ponekad nam se čini da ih je jednostavno nemoguće zapamtiti. Zapravo, nije sve tako strašno ako pravilno naučite riječi.

Za brzo pamćenje riječi koristite

Udruženja

Pamtite novu riječ, prvo je prevedite na svoj maternji jezik, a zatim mentalno zamislite sliku ove riječi. Na primjer, trebate naučiti riječ kruh. Najčešće ćete jednostavno ponoviti hljeb - hljeb, hljeb - hljeb, kruh - hljeb nekoliko puta. Ne tvrdim da će to dati svoje rezultate, ali će biti mnogo efektnije ako samo zamislite veknu svežeg, još toplog hleba i ovu sliku zadržite u pamćenju i ponavljate hleb, hleb, hleb... Lakše je za mozak da zapamti samu sliku nego riječ, a kada trebate upotrijebiti riječ ili zapamtiti šta ona znači, ova slika će iskočiti u vašem sjećanju, a sa njom i engleski prijevod.

Slike

Znate li kako se djeca uče engleski? Učitelj pokazuje djetetu sliku i kaže riječ. Tako dijete pamti sliku i riječ. Naravno, najčešće se slike koriste za učenje djece, ali odrasloj osobi koja počinje učiti engleski, slike mogu biti korisne. Ogroman broj slikovnih rječnika i kartica u boji sada je u prodaji. Na papirnoj ili kartonskoj kartici nacrtan je predmet, radnja, boja i ispisana riječ koja to označava.

Video "Kako naučiti engleske riječi"

Karte

Najomiljenija metoda naših učenika, iako ćete morati potrošiti vrijeme na sastavljanje kartica. Na maloj kartici ili komadu papira na jednoj strani je napisana riječ na engleskom, a na drugoj na ruskom. Na kartama se napravi rupa i okače se na gajtan. Čim imate slobodnu minutu (na primjer, u prijevozu, u redu), izvadite svoje kartice i počnite gledati engleske riječi i pamtiti prijevod. Ako ne znate prijevod, pogledajte poleđinu.

Oznake na artiklima

Uz pomoć tagova lako je naučiti nazive svakodnevnih stvari koje imate kod kuće ili na poslu (namještaj, posuđe, odjeća) engleski prijevod riječi. Na primjer, priložite tablici znak TABLE. Gledajući ovu riječ nekoliko puta dnevno, nehotice je zapamtite. Osim toga, englesku riječ ne pamtite kao prijevod native, već odmah kao koncept slike.

Pamti riječi u kontekstu

Da biste bolje zapamtili riječ, korisno je sastaviti rečenice s njom. Na primjer, naučili ste novu riječ auto. Sada kada znate da je auto auto, napravite nekoliko rečenica sa ovom riječju. Imam auto. Moj auto je nov.Na taj način ne samo da naučite novu riječ, već i ponovo ponovite riječi koje već znate koje čine rečenicu, kao i gramatička pravila koja se koriste u njoj.

Knjige i filmovi

Čitanje knjiga i gledanje filmova pomoći će proširiti vokabular za one koji već imaju određeni vokabular. Dakle, izaberite knjigu koja vam je zanimljiva (ako vam knjiga nije zanimljiva, čitanje neće raditi). Kada čitate knjigu, ne morate tražiti svaku novu riječ u rječniku. Značenje većine riječi možete pogoditi iz konteksta. Ostale podvuci olovkom, a kasnije ih ispiši na kartice. Gledajte filmove sa titlovima i pišite nove riječi.

Posebni programi

Sada ima internet veliki broj kompjuterski softver i mobilni telefon za pamćenje engleskih riječi. Možete kreirati rječnike ili provjeriti svoje znanje riječi.

Učenje engleskih riječi je mnogo lakše nego što mislite. Ako se ne slažete sa ovim, onda, očigledno, zato što ste u školi bili primorani da trpate kolone reči koje je bilo teško pamtiti, ali su sledećeg dana bile zaboravljene. Na sreću, sada uz pomoć jednostavnih trikova, tutorijala i lako dostupnih materijala na engleskom, učenje riječi predstavlja zadovoljstvo.

Učenje engleskih riječi i učenje jezika nisu ista stvar.

Prije svega, napominjemo da učenje jezika nije ograničeno na pamćenje riječi. Da, ne možete izbaciti riječi iz jezika, ali njihova interakcija u govoru odvija se prema pravilima gramatike. Osim toga, gramatika neće biti „oživljena“ bez vježbe u čitanju, slušanju, govoru i pisanje. Neke od dolje navedenih tehnika uključuju pamćenje riječi upravo u kontekstu živog govora.

Karte sa riječima

Obične kartonske kartice su moćan alat za pamćenje riječi. Izrežite kartice prikladne veličine od debelog kartona, napišite engleske riječi ili fraze s jedne strane, ruske s druge i ponovite.

Za veću efikasnost, uzmite setove od 15-30 kartica i naučite riječi u dva smjera - engleski-ruski i rusko-engleski - u četiri faze:

1. Uvod u riječi. Gledajte kroz kartice, izgovarajući riječi naglas, pokušavajući zamisliti objekte, radnje, pa čak i apstrakcije koje predstavljaju. Ne pokušavajte temeljito zapamtiti riječi, samo ih upoznajte, pokupite ih na udici za pamćenje. Neke od riječi će se pamtiti već u ovoj fazi, ali ne pouzdano.
2. Ponavljanje engleskog - ruskog. Gledajući na englesku stranu, sjetite se ruskog prijevoda. Prođite kroz špil dok ne možete pogoditi sve riječi (obično 2-4 runde). Obavezno promiješajte karte! Memoriranje riječi na listi je neefikasno, uglavnom zbog činjenice da se riječi pamte određenim redoslijedom. Kartice nemaju ovaj nedostatak.
3. Ponavljanje ruskog - engleskog. Isto, ali sa ruskog na engleski. Ovaj zadatak je malo teži, ali 2-4 prolaza će biti dovoljna.
4. Konsolidacija. U ovoj fazi označite vrijeme štopericom. Vozite špil što je brže moguće, postižući trenutno prepoznavanje riječi bez oklijevanja. Uradite 2-4 kruga, pokušavajući da štoperica pokazuje manje vremena sa svakom rundom. Ne zaboravite da promešate karte. Riječi se mogu voziti u oba smjera ili u jednom smjeru (po mogućnosti na rusko-engleskom, jer je teže). U ovoj fazi ćete postići trenutno, bez mentalnog prevođenja, prepoznavanje riječi.

Nije potrebno praviti kartice od kartona, postoje praktični programi za kreiranje elektronskih kartica, kao što je Quizlet. Koristeći ovu uslugu, možete praviti glasovne kartice, dodavati im slike, podučavati u različitim režimima, uključujući igre.

Metoda razmaknog ponavljanja

Metoda se sastoji u ponavljanju riječi uz pomoć kartica, ali u određenim intervalima. Vjeruje se da slijedeći određeni algoritam ponavljanja, učenik fiksira informacije u dugotrajnoj memoriji. Ako se informacija ne ponovi, biće zaboravljena kao nepotrebna.

Najpopularniji program za pamćenje riječi metodom razmaknutog ponavljanja je Anki. Kreirajte špil riječi, a sama aplikacija će odabrati djelomično zaboravljeni materijal i ponuditi da ga ponavlja na određenoj frekvenciji.

Pogodnost je što trebate samo učitati riječi, a sam program će vam reći kada i šta da ponovite. Ali ponekad jednostavno nema potrebe za intervalnom metodom. Ako učite zbirke uobičajenih riječi kao što su dani u sedmici i mjeseci, glagoli kretanja, vozila, onda ih nema potrebe ponavljati prema posebnom algoritmu: oni će se već vrlo često susresti u udžbeniku, prilikom čitanja, u govoru.

Pamćenje riječi tokom čitanja na engleskom

Ima smisla učiti riječi uz pomoć kartica kada je vokabular još uvijek nedovoljan čak ni za razumijevanje najjednostavnijih tekstova. Ako još ne poznajete osnovni vokabular kao što su dani u sedmici, boje, glagoli kretanja, formule uljudnosti, onda je zgodno postaviti temelj vokabulara pamćenjem riječi s kartica. Prema lingvistima, minimalni vokabular za razumijevanje jednostavnih tekstova i govora je oko 2-3 hiljade riječi.

Ali, ako već možete, pokušajte da ispišete riječi iz teksta dok čitate. Neće to biti samo vokabular preuzet iz rječnika, već žive riječi, okružene kontekstom, asocijativno vezane za radnju, sadržaj teksta.

Ne zapisujte sve nepoznate riječi zaredom. Zapišite korisne riječi i fraze, kao i riječi bez razumijevanja kojih je nemoguće razumjeti ni glavno značenje. Napišite samo nekoliko riječi po stranici kako biste smanjili ometanje čitanja. Nakon čitanja članka ili poglavlja knjige, riječi se mogu brzo ponoviti.

Oni mogu znatno pojednostaviti i ubrzati pamćenje riječi. Na primjer, kada čitate tekstove na mreži, možete spremiti riječi s prijevodom jednim klikom, a zatim ih ponoviti pomoću ekstenzije preglednika Leo Translator.

Pamćenje riječi sa video i audio zapisa

Ako je tokom čitanja lako podvući ili ispisati riječ, onda je kod filma ili audio zapisa to teže. Ali slušanje (slušanje) za učenje vokabulara nije ništa manje zanimljivo od knjiga. U živom govoru izvornih govornika ima manje knjiških, malo korištenih riječi i popularnijih kolokvijalnih fraza. Osim toga, slušanje razvija ne samo vokabular, već i sposobnost razumijevanja govora na uho.

Najlakši način da naučite engleski iz filmova i audio snimaka je da jednostavno gledate ili slušate bez ometanja ispisivanjem riječi. Ovo je najlakši pristup, ali na ovaj način teško da ćete naučiti nešto novo, samo dobro pojačajte već poznate riječi (što je također važno).

Ako zapišete, a zatim ponovite nove riječi, tada nećete samo uživati ​​u filmu, već ćete i napuniti svoj vokabular. Naravno, dok gledate, vrlo je nezgodno ometati se pritiskom na pauzu i ispisivanjem riječi, ali možete napraviti kratke bilješke, a zatim se vratiti na njih i detaljnije analizirati materijal. Kao i kod čitanja, ne morate zapisivati ​​sve nerazumljive riječi u nizu.

Puno je lakše baviti se audio i video zapisom uz pomoć posebnih stranica. Za to su najpogodniji popularni onlajn servisi LinguaLeo i Puzzle English, koji koriste poseban interfejs za jednostavno gledanje video zapisa sa mogućnošću brzog (klik na reč u titlovima) prevoda i čuvanja reči.

Pamćenje riječi tokom pisanja i govora

Čitanje i slušanje su pasivne govorne aktivnosti, percepcija govora. Napisano i usmeni govor je aktivna upotreba jezika. Kada pišete ili govorite, vokabular se razvija drugačije: morate vježbati korištenje riječi koje već znate, prebacujući ih iz pasivnog rječnika (na nivou razumijevanja) u aktivni.

Kada pišete, bilo da se radi o eseju ili neformalnom ćaskanju, morate stalno birati riječi i nastojati jasnije, preciznije izraziti svoje misli. Često postoji situacija kada želite nešto da kažete, ali ne znate pravu reč ili izraz. Nije ga teško pronaći uz pomoć rječnika, ali ne dozvolite da se ovo vrijedno otkriće odmah zaboravi - zapišite tako mala otkrića i ponovite u slobodno vrijeme. Vježbanje u aktivnoj govornoj aktivnosti pomaže u prepoznavanju takvih praznina.

Tokom usmenog razgovora, naravno, nećete moći da pogledate u rečnik, ali konverzacija vas tera da vežbate već poznate reči i konstrukcije. Morate napregnuti pamćenje, zapamtiti sve što je pohranjeno čak iu njegovim najudaljenijim kutovima da biste izrazili misao. Govorna praksa za učenje jezika je poput treninga za tijelo: jačate, razvijate svoju „jezičku formu“ prevođenjem riječi iz pasivne u aktivnu.

Zaključak

Prve dvije metode - kartice i razmaknuta ponavljanja - pogodne su za pamćenje zbirki riječi, na primjer, "U gradu", "Odjeća" i tako dalje. Metode od treće do pete dizajnirane su za pamćenje riječi tokom govorne vježbe.

Ako želite da se riječi ne samo pamte već i ne zaborave, vježbajte redovno čitanje i slušanje. Susrevši poznatu riječ nekoliko puta u živom kontekstu, zauvijek ćete je pamtiti. Ako želite ne samo da imate pasivan vokabular, već i slobodno izražavate svoje misli -. Tako ćete suvo znanje pretvoriti u samopouzdane vještine. Uostalom, jezike ne učimo da bismo ih znali, već da bismo ih koristili.

Studija strani jezici uključuje procese kao što su: slušanje, čitanje, izgovor i poznavanje vokabulara. I većinu vremena potrebno je na prvi pogled najjednostavniji od njih - poznavanje vokabulara. To je ujedno i najvažniji aspekt, jer su svi ostali procesi vezani za njega. Stoga je naš današnji materijal u potpunosti posvećen savjetima i tehnikama za učenje vokabulara. U članku ćemo vam reći koji je vokabular optimalan za govorni engleski, kako brzo naučiti engleske riječi i gdje nabaviti novi leksički materijal. Uz predstavljene savjete, vaši časovi će sigurno postati mnogo lakši i učinkovitiji. Hajdemo na posao!

Prije nego naučimo kako pravilno zapamtiti engleske riječi, odlučimo koliko ih je potrebno za slobodan kolokvijalni govor.

Odmah rezervišite da je teško dati tačan broj. Različiti izvori najčešće pominju interval od 2.500 - 4.000 riječi, ali postoji niz pitanja o ovoj cifri. U najmanju ruku, nejasno je šta su tačno ove riječi i u kojem području su namijenjene za komunikaciju. Stoga predlažemo u potrazi za odgovorom na pitanje " koliko riječi na engleskom trebate znati“, na osnovu opšteg nivoa znanja i potencijalnih tema komunikacije. Da bismo to učinili, uvodimo pojam "smislene riječi".

Smislene reci - ovo su riječi, izrazi i fraze koje možete aktivno koristiti u razgovoru.

Govoreći detaljnije, ovo nije sve gradivo koje ste naučili i gotovo sigurno zaboravili, već dio koji se uspješno koristi u govoru. U pravilu, ovo je aktivan vokabular koji se svakodnevno nalazi u govoru Engleza. I veoma je važno da ne samo da razumete o čemu je razgovor na engleskom, već i sami koristite ove fraze u njemu. Dakle, evo neke statistike.

Otprilike ovaj broj riječi i izraza na engleskom jeziku mora se zapamtiti da bi se postigao određeni nivo znanja.

Gdje i kako tražiti riječi i izraze na engleskom

I još jedan važan aspekt je pravilan odabir tema za učenje. Često postoje problemi u ovom trenutku učenja, posebno kod učenika početnika. Dakle, prvo ćemo vam reći kako NE raditi sa vokabularom stranog jezika.

1. Nemojte pamtiti nasumične riječi - na primjer, otvorili su rječnik na bilo kojoj stranici i počeli učiti sve redom. Da, zapamtit ćete određeni broj riječi na ovaj način, ali je malo vjerovatno da ćete ih ikada zaista koristiti u govoru.
2. Nemojte nastojati da se upoznate sa određenim vokabularom - na početnom nivou znanja još uvijek ne možete koristiti sleng ili profesionalni žargon u govoru. I bez aktivno korišćenje znanje se postepeno zaboravlja.
3. Nemojte se preopteretiti - svih ovih 50 ili 100 novih engleskih riječi svakoga dana zvuče vrlo privlačno, ali donose malo koristi. Prvo, kada ima puno riječi, sve se talože u kratkoročnom pamćenju, a sljedećeg jutra se više od polovine liste zaboravi. Drugo, nemoguće je proraditi kroz toliki broj riječi svaki dan u govornom kontekstu, pa će one uskoro opet biti zaboravljene.

Ovo su tri globalne greške koje vas sprečavaju da brzo zapamtite riječi na engleskom i koristite ih u svom govoru.

Pređimo sada na drugu stranu medalje i reći ćemo vam kako pravilno naučiti engleske riječi. Ovdje je, zapravo, sve jednostavno i dovoljan je samo jedan savjet - učenje treba biti korisno i uzbudljivo. Kako vam ne bi dosadilo, birajte teme koje su vam zanimljive i iskoristite jezik od konstrukcije fraza i dijaloga. Čak i ako još nemate s kim komunicirati, igrajte dijaloge samo po ulogama. Tako ćete brže početi govoriti i automatski razmišljati na engleskom.

Za nastavu pokušajte odabrati riječi koje su ili povezane u smislu određene teme, ili su vrlo popularne i koriste se posvuda. U ovom slučaju, nakon što ste zapamtili nekoliko riječi, već ih možete povezati u smisleni dijalog, odnosno pretvoriti naučeni materijal u punopravni razgovor na engleskom. Gdje nabaviti takav vokabular? Postoji mnogo izvora, na primjer:

• tematske zbirke;
• liste i vrhovi popularnih engleskih riječi;
• vokabular iz knjiga, pjesama, filmova i radio programa;
• nastavna sredstva i zbornici izraza.

Dakle, ako uzmete engleske riječi na temu "Hrana" za proučavanje, onda pamteći nekoliko glagola i imenica, već možete izgraditi frazu: Ja jedem jabuku ( Jedem jabuku); ona jede pirinač sa povrćem Ona jede pirinač sa povrćem) itd. Ovo je suština efikasnog učenja: ne samo da zapamtite prevod i pravopis, već da budete u stanju da koristite reč.

Sada, pošto smo savladali glavne principe rada sa vokabularom, krenuli smo da biramo najviše efikasan metod pamćenje engleskih riječi.

Kako brzo naučiti engleske riječi - tehnike i savjeti

Svi učenici žele brzo i lako zapamtiti engleske riječi. Ali, naravno, ne postoji takav univerzalni način koji vam omogućava da naučite 100 engleskih riječi za 5 minuta i ne zaboravite nijednu od njih. Međutim, sasvim je moguće naučiti brzo zapamtiti vokabular i biti u stanju dugo ga zadržati u pamćenju. Da biste to učinili, samo trebate biti u mogućnosti odabrati pravu tehniku. U ovom dijelu ćemo vas upoznati s najboljim od njih.

mnemonika

Pitanje kako brzo naučiti mnogo engleskih riječi razmatrali su mnogi lingvisti i naučnici. Zahvaljujući njihovim traganjima i trudu, jedinstvena metoda pamćenje strane reči na osnovu načina na koji memorija radi.

Standardni pristup proučavanju vokabulara provodi se prema sljedećoj shemi: engleski pravopis– transkripcija – prijevod. Ovom metodom zapamćena riječ se prije svega prepoznaje po pravopisu, tj. jasno. Stoga dobro čitamo i prevodimo tekstove, ali se u razgovoru često izgubimo i ne možemo zapamtiti odgovarajući izraz.

Mnemotehnička metoda predlaže inverznu shemu: značenje - zvuk - pravopis. Istovremeno, rad s prijevodom i izgovorom obavlja se uz pomoć udruženja za maternji jezik.

Na primjer, uzmite riječ majmun [majmun] - majmun. Zadatak učenika je da predstavi živopisnu sliku majmuna i poveže je sa frazom koja je u skladu sa engleskom riječi. Na primjer, MAJMUN je pojeo tanjir NOVCA, ili je samo MAJMUN pojeo MAJMUNA. I zamislite kako majmun jede griz. Svijetla i konsonantna slika od 100% ostat će vam dugo u sjećanju, a kada budete trebali pričati o majmunima na engleskom, riječ "manki" će vam automatski pasti na pamet.

Mnemotehnika je najpopularnija metoda pamćenja novih informacija. Ako hitno trebate naučiti engleske riječi za diktat ili ispit, ova tehnika neće biti jednaka po efikasnosti. Ali, ako vam asocijativno razmišljanje uopće nije jača strana, onda je bolje izabrati neko drugo lako i brz način zapamtite engleske riječi.

Audio, video, pisanje, logički dijagrami i karte

Ovo zapravo nije tehnika, već savjet: ako želite da naučite riječi na engleskom što je brže moguće, uključite svoje individualne kvalitete u rad.

• Da li bolje čujete informacije? Slušajte posebne audio snimke ili snimite vlastite audio lekcije.
• Više volite vizuelni dizajn? Gledajte video zapise sa popularnim vokabularom, proučavajte riječi sa slikama, sami pravite slike za proučavane izraze.
• Navikli ste na više osjećaja povjerenja? Naučite vokabular u pisanom obliku ili u pokretu. Ručno prepišite tematske zbirke riječi, oživite riječi pokretima i pokretima, istaknite ritam slogova.
• Vaša sva logika i striktno sređivanje materijala koji se proučava? Napravite tematske dijagrame ili mape uma (pametne mape). Na primjer, proučavaju se riječi na temu "stan". Logički čvorovi sheme: soba-kuhinja-kupatilo-hodnik. Iz ovih osnova ima grananja na tipične predmete interijera: kupatilo - tuš, umivaonik, pločice; hodnik - vješalica, ogledalo, noćni ormarić itd..

Karte

Klasičan način učenja vokabulara, koji su uspješno testirali milioni ljudi. Flash kartice pomažu početnicima da nauče engleski i pružaju brzo pamćenje velike količine vokabulara.

Poenta je jednostavna. Uzima se tematski izbor kartica. Svaka kartica sadrži prijevod i transkripciju s jedne strane, te engleski pravopis riječi i ponekad sliku s druge strane. Zadatak učenika je da naizmjenično radi s jednom od stranaka, reproducirajući informacije s leđa u memoriji.

Na primjer, prvo učimo riječi po tradicionalni uzorak: pogledajte englesku riječ i zapamtite ruski prijevod. Ovo je prva faza lekcije. Zatim napravimo pauzu od 10 minuta i izvršimo obrnuti proces: pogledamo ruski prijevod, zapamtimo engleski pravopis i izgovor.

Nakon dva kruga ponovo pravimo pauzu, a proučeno gradivo konsolidujemo građenjem rečenica. U prvim lekcijama, ovo su, naravno, ruske rečenice s umetkom engleske riječi: I (ja) čita knjigu. A malo kasnije prelazimo na punu engleske fraze: Ičitaja knjiga (knjiga).

Vlastiti rječnik

Gotovo svi ljudi koji su naučili engleski pamte svoju bilježnicu s ispisanim riječima. Pitate zašto unutra savremeni svet takav relikt prošlosti kada možete uzeti bilo koju listu riječi sa interneta. Pa, odgovorit ćemo: samo da bismo lakše i bolje pamtili engleske riječi.

Za efikasno pamćenje informacije moraju biti u stanju ne samo da ih ispravno percipiraju, već i da ih obrađuju „za sebe“. Ovo je zakon svake aktivnosti. Naše vlastite misli, ideje i radnje naš mozak obrađuje mnogo bolje od kopiranja, a još više pamćenja ideja drugih ljudi.

Stoga se naviknite na vođenje vlastitog rječnika riječi na engleskom. Zapišite najteže izraze koje ćete zapamtiti u njemu i ponovite ih kada imate slobodnih minuta. Za još veću efikasnost, nakon svake naškrabane stranice, obavite probni diktat na engleskom.

Nakon nekoliko lekcija osjetit ćete svoj napredak i uvjeriti se da je naizgled jednostavna „bilježnica“ neophodna i nezamjenjiva stvar prilikom učenja stranog jezika.

Stickers

Ljepljivi raznobojni komadi papira koriste se ne samo za kancelarijske bilješke, već i kao alat za učenje jezika. Recimo da ste savladali temu "Kuhinja", koja uključuje riječi o temama:

• pribor za jelo;
• namještaj;
• Aparati;
• vodovod;
• hrana i obroci.

Kako je lako zapamtiti toliki volumen različitih engleski vokabular? Da, vrlo jednostavno. Idi vlastitu kuhinju i zalijepiti naljepnice na proučavane predmete sa engleski naslovi. Pogled će vam se zalijepiti za svijetli komad papira i stalno će ličiti na englesku riječ za ovu temu. Glavna stvar je da češće gledate u kuhinju.

Isto se može učiniti sa gotovo bilo kojom temom. Nije čak ni neophodno da imate objekat odgovarajuće vrednosti. Na primjer, učite nepravilne glagole. Napišite neke formulare koji su vam teški na naljepnici i zalijepite je na monitor. Sada, kada odlučite da radite na kompjuteru, i vaše oči će se zalepiti za papir, a vi ćete ponovo izgovoriti formulare nepravilni glagoli. Nekoliko takvih mini lekcija - i sami nećete primijetiti kako se sjećate materijala.

Dakle, naljepnice su efikasan metod kako brzo i jednostavno naučiti engleske riječi za kratko vrijeme. Praktično nema nedostataka ako postupate prema gornjoj metodologiji. Osim ako će se domaćinstva protiviti obilju naljepnica.

Mobilne aplikacije i igre

Uz moderne gadgete i pristup Internetu, možete brzo proučavati bilo koju informaciju.

Dakle, za različite mobilne platforme razvijene su mnoge aplikacije za učenje engleskih riječi. To su male elektronske zbirke o svakodnevnim i najpopularnijim temama za komunikaciju. U pravilu se proučavanje riječi provjerava u nekoliko aspekata odjednom:

• pravopis;
• razumijevanje slušanja;
• nezavisnog izgovora.

I to je veliki plus ove metode učenja. Ali, ima i nekoliko značajnih nedostataka.

Najvažniji nedostaci mobilne aplikacije za učenje stranih jezika - ovo je mala količina vokabulara i lakoća pogađanja riječi. Često se izrazi idu istim redoslijedom ili se prava riječ logično pogađa sa slike. Ova metoda ne doprinosi radu mozga u punom kapacitetu, odnosno pamćenje se ne uključuje punom snagom. I to je istina, najvjerovatnije samo igra nego potpuni trening.

Nešto ozbiljnije su specijalizovane stranice koje pomažu korisnicima da nauče riječi. Ovdje lekcija ima sličan format, ali su tematski odabiri zasićeniji i kontrola razvoja informacija stroža. Ali, preporučili bismo ih i samo kao dodatni izvor informacije ili način da se na nestandardan način izvede čas engleskog jezika. Uostalom, nikome nije tajna da je nemoguće voditi iste lekcije svaki dan. Raznolikost je ključ uspješnog usvajanja jezika. Ovdje interaktivne aplikacije dobro dolaze.

Razmaknuta ponavljanja

Ova tehnika je nevjerovatno efikasna, pa čak i ako ste za sebe odabrali drugačiji način učenja riječi, preporučujemo da je kombinirate s ovom metodom. Vjeruj mi pozitivni rezultati neće vas tjerati da čekate.

Suština intervalnog učenja je da se svo naučeno gradivo ponavlja u strogo određenim intervalima. Prvo, 15 minuta nakon lekcije, zatim sat kasnije, dan, 3 dana, sedmica, 10 dana, 3 sedmice, mjesec, 3 mjeseca, 6 mjeseci, itd. Tačan raspored intervala se može podesiti prema tome individualne karakteristike memorija. Glavna stvar je da se striktno pridržavate regularnosti nastave.

Recimo da ste upravo naučili riječ nevidljiv ( nevidljiv). Sada je u kratkoročnom pamćenju, tj. ovaj podatak je kratko ostao upamćen. Odmorite se 15 minuta, a zatim pokušajte da napravite rečenicu sa ovom riječju. Nakon sat vremena smislite još jednu frazu. Sljedećeg dana ponovite ponovo naučenu riječ koristeći novi kontekst. I tako dalje, po rasporedu. Stalno pozivanje na pamćenje učinit će da mozak shvati da su te informacije vrlo važne i da zaslužuju da budu u dugoročnom pamćenju.

Vjerovatno ćete reći da ovo uopće nije brz način. Da, delimično. Ali pričamo o tome kako naučiti engleske riječi, a ne zapamtiti ih jedan dan da napišete diktat ili položite ispit. Temeljito pamćenje uključuje primjenu određenih napora i vremena. A za hitno pamćenje, gore smo već dali nekoliko efikasnih metoda.

Ali, čak i ako vam je zadatak samo da naučite 30 novih riječi za sutrašnji diktat engleskog, nemojte biti lijeni da ih ponovite uveče nakon ispita i za par dana. A onda će uloženi napori donijeti ne samo pozitivnu ocjenu, već će postati i uspješno ulaganje u opće poznavanje engleskog jezika.

To je sve. Pripremite vokabular, odaberite svoju omiljenu tehniku, ne budite lijeni provoditi intervalna ponavljanja i sigurno ćete postići freehold Engleski jezik. Sretno i vidimo se uskoro!