Kada je roditeljska subota u jesen? Roditeljska subota

💖 Da li vam se sviđa? Podijelite link sa svojim prijateljima

Roditeljske subote Veliki post– dani kada se posebno ispoljavaju ljubav i toplina prema dušama preminulih najmilijih. Po kalendaru padaju 23. i 30. marta, kao i 6. aprila. Na ovaj dan vjernici se mole za voljene osobe koje su im drage i prirasle srcu, da ih Gospod ne ostavi bez svog blagostanja.

Od ove godine posljednja roditeljska subota Velikog posta pada uoči veliki praznik Najava, otkazuje se.

Mada, savremenim ritmom života, svakodnevnim brigama i rutinom, kao da se brišu nekada ljubazna i topla osećanja prema onima koje volimo. Bez obzira na to kako se čovjek osjeća prema crkvenim praznicima, bio vjernik ili ne, u svakom slučaju mora se sa zahvalnošću odati počast i sjećati se svojih najmilijih. Zato su roditeljske subote posebni dani najvećeg poštovanja i časti jednih za druge.

Pravila za spomen dane

Pravila za sve zadušnice su praktično ista. Ovih dana uobičajeno je prisustvovati crkvama, posebno parastosima. Vjernici sa sobom nose velikoposnu hranu kao prilog za sahranu. Dijele se svima kojima je potrebno: siromašnima i potrebitima. Osim crkve, roditeljskom subotom uobičajeno je posjetiti groblja i sjetiti se preminulih najmilijih. Broji veliki grijeh piti alkohol na groblju. Najbolje što možete učiniti za mrtve je moliti se za pokoj duše.

Iz članka ste saznali da kalendar ima tačno osam dana komemoracije upokojenih i sada znate na koje datume padaju glavni dani u 2019. godini. Inače, u nekim regionima Rusije praznik Radonica je izjednačen sa slobodnim danom, što još jednom sugeriše da su roditeljske subote važnih dana kada odajemo počast voljenima i voljenima.

♦ Kategorija: , .

Pravoslavni kalendar nam govori tačni datumi svima crkveni praznici, što znači da zahvaljujući njemu možete tačno saznati dane roditeljskih subota u 2016. Na kraju krajeva, oni su usko povezani sa festivalima ili postom.

Prvo, moramo malo rasvijetliti pojam „roditeljske subote“: ovo su dani kada pravoslavni kršćani obilježavaju pomen mrtvih. Ovi dani se tako zovu jer su se ranije u Rusiji svi pokojnici nazivali očevima. Prema drugim verzijama, ovaj dan je tako prozvan jer se roditelji uvijek prvi pamte.

Roditeljske subote 2016

U 2016. godini imaćemo 8 pravoslavnih roditeljskih subota. Suprotno uvriježenom mišljenju, možda nisu uvijek subote prema uobičajenom kalendaru. 5 od 8 takvih dana pada na "tačan" dan u sedmici - zovu se Univerzalne roditeljske subote.

Prva ekumenska roditeljska subota je subota bez mesa. Ove godine će se obilježavati 5. marta. Ovaj praznik po crkvenom kalendaru znači Božju namjeru da nas podsjeti da smo svi smrtni i da ćemo se prije ili kasnije naći pored njega. Sećaju se i svi preminuli najmiliji.

Druga roditeljska subota - Trojstvo. Ovaj praznik posvećen je svim preminulima, bez izuzetka. Ove godine taj dan će biti 18. jun - 50. dan nakon Vaskrsenja Isusa Hrista. Na današnji dan, prema Jevanđelju, Duh Sveti je sišao na Hristove učenike.

Treća, četvrta i peta roditeljska subota su subote Velikog posta. To će biti 26. mart, 2. april i 9. april. Ovo je počast upokojenima u čast najtežeg i najznačajnijeg posta za sve pravoslavne hrišćane.

Šesti roditeljski dan - 9. maj - je dan sećanja na poginule vojnike u Velikom otadžbinskom ratu.

Sedmi Roditeljski dan 2016. je Radonica, 10. maj, utorak. Radonica je deveti dan nakon Vaskrsenja Isusa Hrista.

Osmi roditeljski dan je Dimitrijevska subota, 5. novembar, dan sećanja na Kulikovsku bitku, kada je Rusija izgubila skoro sto hiljada svojih vojnika na bojnom polju. Na ovaj dan se sjećaju svih ratnika i branitelja svoje domovine.
Kako proslaviti roditeljsku subotu

Tokom posta, 26. mart, 2. april i 9. april su posebni dani sećanja na umrle. Ovih dana uobičajeno je jednostavno čitati molitve u znak sjećanja na rođake koji nisu s nama.

Trojica subota je dan sahrane u pravoslavne crkve u čast svima krštenih ljudi. Ista stvar se dešava i u subotu bez mesa - svi vjernici dolaze u hram na parastos.

Na Radonicu je običaj obići grobove mrtvih sa dobrim mislima na duši, pošto je Isus vaskrsao. Ovo je dan kada smrt gubi svoju moć, jer se nakon smrti sjedinjujemo sa Bogom.

Pa, na Dimitrijevsku subotu uobičajeno je doći u hram na svečanu liturgiju i naknadnu pomen. Na ovaj dan uobičajeno je da podnesete poruke u kojima tražite pokoj vaših najmilijih i pokoj njihovih duša.

Svaka roditeljska subota je veoma važna pravoslavni praznik, jer nam je ovo podsjetnik da će život prije ili kasnije završiti, ali će početi drugi, važniji. Cijenite svoj život i živote svojih najmilijih.

Čekajući početak proljeća nakon dugog perioda zimskih hladnoća, ispraćaj zime povezan je s praznikom Maslenice.

Maslenica je tradicionalni praznik , nadaleko slavljen u narodu još od paganskih vremena. to je, ovo je narodni pravoslavni praznik (trenutno) sa paganskim korijenima. Nastao je u Rusiji među starim Slovenima oko 4. veka nove ere, čak i pre nego što je knez Vladimir uveo hrišćanstvo.

Pre nekoliko hiljada godina, u pagansko doba, dani prolećne ravnodnevice smatrani su početkom nove godine i slavili su se kao početak novog života i procvat prirode. Kult sunca bio je prisutan u ritualu te drevne Maslenice, a i danas je sačuvan u tradiciji pečenja palačinki, okruglih, vrućih i žutih kao i samo sunce. Običaj da se lik Maslenice izloži na mjestu svečanosti, a zatim ga svečano spali, kida na komade i razbacuje po poljima, uzrokovan je i vjerovanjem naših predaka u obnovu plodonosnih snaga. zemlje nakon uništenja prošlogodišnje već potrošene plodnosti...

Proslava Maslenice oduvijek je bila jedan od najsvjetlijih i najveselijih događaja u životu ruske osobe. Od davnina, tokom nedelje Maslenice, ljudi su radosno dočekivali proleće i opraštali se od zime. Verovalo se da Maslenica treba da bude „široka, poštena, proždrljiva, pijana, pogubna“. A njeno slavlje je bilo obavezno za sve, čak su rekli: " Bar se založite i proslavite Maslenicu!".

Pokrštenjem naroda u Rusiji u hrišćanstvo, preispitao se odnos prema ovom prazniku. Sada, za vrijeme Maslenice ili Sedmice sira, kako se ova sedmica zove u crkvi, vjernici se pripremaju.

Tradicija i običaji Maslenice:

Suština praznika Maslenice u kršćanskom shvaćanju je sljedeća:

Opraštanje prestupnika, obnavljanje dobrih odnosa sa voljenima, iskrena i prijateljska komunikacija sa voljenima i rodbinom, kao i dobročinstvo- to je ono što je važno ove Sedmice sira.

Na Maslenicu više ne možete jesti jela od mesa, a ovo je ujedno i prvi korak ka postu. Ali palačinke se peku i jedu sa velikim zadovoljstvom. Peku se beskvasni i dizani, sa jajima i mlekom, poslužuju se sa kavijarom, pavlakom, puterom ili medom.

Općenito, za vrijeme Maslenice treba se zabaviti i prisustvovati svečanim događajima (klizanje, skijanje, ronjenje na snijegu, tobogani, jahanje). Takođe, morate posvetiti vrijeme svojoj porodici – zabavite se sa porodicom i prijateljima: idite negdje zajedno, „mladi“ bi trebali posjetiti svoje roditelje, a roditelji bi, zauzvrat, trebali doći u posjetu svojoj djeci.

Datum Maslenice (pravoslavni i paganski):

U crkvenoj tradiciji Maslenica se slavi 7 dana (sedmica) od ponedjeljka do nedjelje, prije glavnog događaja. pravoslavni post, zbog čega se manifestacija naziva i „Nedelja Maslenice“.

Vrijeme Maslenice ovisi o početku posta, kojim se obilježava Uskrs, i mijenja se svake godine u skladu sa pravoslavnim crkvenim kalendarom.

Tako se 2019. godine pravoslavna Maslenica održava od 4. marta 2019. do 10. marta 2019. godine, a 2020. godine - od 24. februara 2020. do 1. marta 2020. godine.

Što se tiče paganskog datuma Maslenice, zatim d ljubomorni Sloveni slavili su praznik po solarnom kalendaru - u trenutku nastupanja astronomskog proljeća, koje nastupa u . Staro rusko slavlje trajalo je 14 dana: počelo je nedelju dana pre prolećne ravnodnevice, a završilo se nedelju dana kasnije.

Na sjevernoj hemisferi je datum proljetne ravnodnevice 20. marta. Shodno tome, prema drevnim slavenskim tradicijama, Paganska Maslenica treba da se slavi svake godine od 14. do 27. marta.

Opis proslave Maslenice:

Tradicija slavljenja Maslenice uz veselo veselje i danas se očuvala.

Većina ruskih gradova održava događaje tzv "Široka Maslenica". U glavnom gradu Rusije, Moskvi, centralna platforma za svečane svečanosti tradicionalno je Vasiljevski spusk na Crvenom trgu. Diriguju i u inostranstvu "ruska maslenica" popularizacija ruske tradicije.
Uobičajeno je da se, posebno posljednje nedjelje, kada se radnici i studenti opuste, organizuju masovni praznici kao u stara vremena, uz pjesmu, igru, ispraćaje i paljenje figura Maslenice. U mjestima Maslenica postoje pozornice za predstave, mjesta za prodaju hrane (palačinke su obavezne), te suveniri i atrakcije za djecu. Održavaju se maskenbali s šajkačima i karnevalske povorke.

Koji su dani nedelje Maslenice, kako se zovu (ime i opis):

Svaki dan Maslenice ima svoje ime i svoju tradiciju. Ispod je naziv i opis za svaki dan.

Ponedjeljak - Sastanak. Pošto je prvi dan radni, uveče svekar i svekrva dolaze u posjetu snajinim roditeljima. Peku se prve palačinke koje se mogu davati siromasima za pomen mrtvima. U ponedjeljak, lik od slame se oblači i izlaže na brdu na mjestu proslave. U plesovima i igrama održavaju se stilizovane borbe pesnicama od zida do zida. “Prva palačinka” se peče i svečano jede za pomen duši.

Utorak - Flert. Drugi dan je tradicionalno Dan mladih. Omladinske svečanosti, skijanje sa planine ("pokatushki"), provodadžisanje su znakovi ovog dana. Treba napomenuti da crkva zabranjuje vjenčanje na Maslenicu, kao i za vrijeme posta. Stoga, na Maslenicu u utorak, udvaraju mladu za venčanje posle Uskrsa na Krasnoj Gorki.

Srijeda - Lakomka. Trećeg dana dolazi zet mojoj svekrvi na palačinke.

U četvrtak - Razguly, Razgulay. Četvrtog dana narodna veselja postaju široko rasprostranjena. Široka Maslenica- tako se zovu dani od četvrtka do kraja sedmice, a sam dan velikodušnih poslastica naziva se "Razmatrani četvrtak".

Petak - Svekrva zabava. Petog dana Maslenice svekrva sa prijateljima ili rodbinom dolazi u posjetu zetu na palačinke. Naravno, njena ćerka treba da ispeče palačinke, a njen zet treba da pokaže gostoprimstvo. Pored svekrve, u posjetu su pozvani svi rođaci.

Subota - snajka okupljanja. Šestog dana muževljeve sestre dolaze u posjetu(Možete pozvati i ostalu rodbinu vašeg muža). Na dobar način Smatra se ne samo obilno i ukusno nahraniti goste, već i darovati snaje.

nedjelja - zbogom, Nedjelja opraštanja . Posljednjeg (sedmog) dana prije posta treba se pokajati i smilovati. Svi rođaci i prijatelji mole jedni druge za oprost. Na mjestima javnih proslava održavaju se karnevalske povorke. Lice Maslenice je svečano spaljeno, pretvarajući se u prekrasno proljeće. Kako padne mrak, priređuje se svečani vatromet.

U crkvama se, takođe u nedelju, na večernjoj službi, vrši obred oproštaja, kada sveštenik traži oproštenje od crkvenih službenika i parohijana. Svi vjernici, zauzvrat, traže oprost i klanjaju se jedni drugima. U odgovoru na molbu za oproštenje kažu: „Bog će oprostiti“.

Pravoslavlje je oduvijek poklanjalo posebnu pažnju pomenu mrtvih. IN jutarnje molitve postoji poseban zahtjev za pokoj pokojnika. Cijela Crkva se također moli za one koji su otišli u drugi svijet. U tu svrhu postoje pogrebne službe - parastosi i posebni dani - roditeljski memorijalne subote.

Zašto se molimo za mrtve?

Sa Bogom su svi živi - ova fraza sadrži suštinu pravoslavno učenje O zagrobni život. Fizička smrt samo označava prelazak osobe u novu fazu - vječnost. A gde ćemo završiti - u Carstvu nebeskom ili u paklu - zavisi od nas.

Prema kršćanskom učenju, nakon smrti svaka osoba se suočava sa privatnim suđenjem. Određuje lokaciju duše pokojnika do Drugog Hristovog dolaska. Stoga će konačna odluka o ostanku osobe biti poznata tek nakon posljednjeg suda.

Ali da li to išta mijenja za same mrtve, budući da se ne mogu izraziti ni na koji način? - pitate. Da, mijenja se. To znači da na odluku Vrhovnog Sudije - Boga - utiču rođaci i prijatelji onih koji su prešli na drugi svijet. Kako? Svojim molitvama za pokojne.

Kako se sjetiti onih koji su otišli na drugi svijet?

Nije to slučajno jutarnje pravilo ima zahtjeva ne samo za zdravlje, nego i za mir. Osim toga, u hramu možete zapaliti svijeće i moliti se za nama drage ljude koji su prešli na drugi svijet:

Upokoji, Gospode, duše pokojnih slugu Tvojih: roditelja mojih (njihova imena), rodbina, dobrotvori (njihova imena) i svim pravoslavnim hrišćanima, i oprosti im sve grijehe, dobrovoljne i nehotične, i podari im Carstvo nebesko

Možete se sjećati ne samo u svojim molitvama, već iu molitvama Crkve. Jedini uslov je da pokojnik pripada pravoslavnoj crkvi, odnosno da bude kršten.

U hramu možete pisati jednostavne i prilagođene bilješke. To znači da će se tokom Liturgije moliti za pokojne. Naručene beleške se ponekad nazivaju i beleške „za proskomediju“.

Proskomedija je dio službe prije Liturgije, kada sveštenik u oltaru priprema hljeb i vino za pričest. Iz prosfore vadi čestice i čita molitve za umrle pravoslavne hrišćane, čija su imena navedena u bilješkama. Sveštenik traži da Hristos svojom Krvlju opere grehe onih koji se sećaju.

Postoje i posebne službe za molitvu za one koji su prešli u vječnost – parastosi. Zajedno sa sveštenikom, njegovi prijatelji i rođaci mole se za pokojnika. Takva molitva se smatra efikasnijom.

Memorijalne subote roditelja 2016

Službe za umrle se obavljaju skoro tokom cijele godine, ali postoji in pravoslavni kalendar nekoliko posebnih datuma za komemoraciju. Zovu se roditeljske subote.

Ovih dana Crkva se zajednički moli za preminule pravoslavne hrišćane. Među njima su, prije svega, naši roditelji. Dužnost je svakog hrišćanina da pamti svoje očeve i majke. Na kraju krajeva, upravo kroz te ljude Bog nam je dao život.

U pravoslavnoj crkvi postoji osam takvih posebne dane moliti se za mrtve. Većina njih ima prelazni datum. Na primjer, u pravoslavnom kalendaru za 2016. godinu označeni su sljedeći dani:

  1. Ekumenska roditeljska subota (meso i mast) - 5. mart.
  2. Subota 2. sedmice Velikog posta - 26.03.
  3. 3. sedmica - 2. april.
  4. 4. sedmica - 9. april.
  5. Radonica - 10. maj.
  6. Komemoracija poginulim borcima - 9. maj.
  7. Trojice subota - 18. jun.
  8. Dimitrijevska subota - 5. novembar.

Ekumenske roditeljske subote

Samo dva imaju univerzalni status:

  • jedenje mesa - pred početak posta, uoči sedmice Strašnog suda;
  • Trojstva - pred Pedesetnicu.

O "univerzalnosti" ovih memorijalne dane ukazuje da su oni zajednički za sve pravoslavne crkve. Na ove datume Crkva se također moli za sve pokojne krštene. Ovo nisu nužno samo naša porodica i prijatelji. Općenito, stepen povezanosti ovdje ne igra nikakvu ulogu. Ovo se može objasniti činjenicom da su u Hristu svi ljudi jedno. Stoga nije slučajno što kršćani sve nazivaju braćom i sestrama.

Važno je napomenuti da mesojede univerzalna roditeljska subota pada u iščekivanju sedmice o Last Judgment. Crkva pamti evanđelsku parabolu o tome kako će Krist doći da sudi čovječanstvu. By desna ruka pravednici će biti s njegove lijeve strane, a grešnici s njegove lijeve strane. Sveci će otići u Carstvo nebesko, a oni s leve strane će se suočiti sa paklenim mukama.

Ovaj odlomak iz Novog zavjeta podsjeća kršćane da slijede Krista i indirektno ukazuje na važnost molitve za one koji su prešli na drugi svijet. Uostalom, prije Drugog dolaska, preminuli još uvijek imaju nadu u spas. Ali... samo kroz molitve živih.

Roditeljske subote: karakteristike službi

Sjećanje na poginule počinje u petak. U večernjim satima u crkvama se služe parastas – parastos za mrtve. Podsjeća na parastos, ali obred je dopunjen punim kanonom i pjevanjem “neporočnih”. Ovo je skraćeni naziv za Psalam 118, koji počinje riječima “Blago onima koji su neporočni na putu koji hode po zakonu Gospodnjem.” Ovaj poseban psalam ima posebno značenje u spomen na mrtve. Riječima kralja Davida hvalimo Boga i molimo Ga za pomoć.

U subotu ujutro služe Liturgiju i sam parastos. Na takvoj službi uobičajeno je da se za pokojnika ispišu bilješke s imenima pokojnika.

Kako se pripremiti za parastos?

Obično se hrana donosi na pogrebne službe. Zašto? To je neka vrsta žrtve. I vjeruje se da je molitvom i donacijama moguće pomoći duši nekoga ko je prešao na drugi svijet.

Mnogi ljudi imaju logično pitanje: koje proizvode treba donijeti i u kojim količinama? Zavisi od mogućnosti svake osobe. Ali obično donose hljeb, simbolizira Hrista - "Hleb života" - i šećer- u znak slatkog boravka u raju.

Postoji i tradicija kuhanja roditeljskih zadušnica subotom. kolivo- kuvana pšenica ili pirinač sa medom. Ovo jelo nosi posebno značenje. Da bi zrno proklijalo i dalo plod, mora se posaditi u zemlju. Da bi čovjek izrastao u vječni život, mora proći i fizičku smrt i sahranu.

Važni su i donirana hrana i pravljenje koliva. Ali najvrednije će biti naše učešće u parastosu i molitvama za pokojne. Na kraju krajeva, ovo je manifestacija ljubavi prema dragi ljudi, koji su prešli u drugi svijet, kao izraz zahvalnosti.

Više informacija o roditeljskim subotama i komemoraciji umrlih opisano je u ovom videu:


Uzmite to za sebe i recite prijateljima!

Pročitajte i na našoj web stranici:

Pokaži više

Kako možete opisati dubinu gubitka voljene osobe? Veoma je teško proći kroz ovo. Mnogi ljudi postaju ekstremno depresivni i gube smisao života. Ali pravoslavlje svakom vjerniku daje nadu - u vječni život, u ostanak u Carstvu nebeskom. Uostalom, sa Bogom su svi živi.



Dani sećanja na mrtve u pravoslavnoj crkvenoj tradiciji nazivaju se i "roditeljska subota", iako ne padaju svi subotom. Ovih dana u crkvama se održavaju pomen preminulim pravoslavnim hrišćanima. Nakon bogosluženja, tradicionalno je obilazak groblja.

Istoričari su pokušali da utvrde zašto su ovih dana dobili naziv "roditelj". Najvjerovatnije, naravno, ovo dolazi od riječi "roditelji". Ali tako su stari hrišćani nazivali one koji su već otišli svojim očevima. Druga verzija kaže da su dani takvi jer je oduvijek bio običaj da se pravoslavni hrišćani subotom mole za svoje pokojne roditelje.

Zanimljivo! Postoji sedam roditeljskih subota u godini, kao i nekoliko drugih dana za sjećanje. Svaki ima svoj određeni datum. Svake godine vjernici provjeravaju kalendar, jer se datumi mnogih roditeljskih subota pomjeraju. Na primjer, oni koji padaju u vrijeme posta direktno zavise od datuma posta te godine.




Dušni dani u 2016.: kalendar

5. marta obilježavamo Mesnu subotu. Naziva se i Ekumenska roditeljska subota. Ovo je subota posljednje sedmice prije posta, kada još uvijek možete jesti meso. Onda dolazi Maslenica sedmica ili Sedmica sira (ne možete više jesti meso, ali možete jesti mliječne proizvode i ribu). završava u nedjelju (13. marta 2016. godine), a zatim počinje Veliki post.
26. mart se slavi kao subota druge sedmice. Zanimljivo je da se za vrijeme posta ne služe bogosluženja za umrle. Ali u tri utvrđene subote dozvoljeno je prekršiti ovo pravilo, moliti se za mrtve i posjetiti groblje.
2. aprila biće roditeljska subota treće sedmice posta.
9. aprila obilježava se Majčina subota četvrte sedmice posta.
10. maja održaće se veliki praznik Radonica. Na današnji dan vjernici idu na grobove svojih predaka da im kažu da je Hristos Vaskrsao. Ovaj dan uvijek pada na drugi utorak nakon Uskrsa. Mnogi ljudi idu na groblje na sam Uskrs, ali, prema crkvene tradicije, ovo je pogrešno. Za obilazak grobova u čast velikog praznika, postoji dan posebno određen za to - Radonica. U Bjelorusiji je ovaj dan službeni slobodan dan.
9. maj je Dan sjećanja na poginule vojnike.
Trojica subota se održava 18. juna.
5. novembar će biti Dmitrievskaya subota.

Šta je ekumenska subota i parastos?

Roditeljskih subota je sedam godišnje, ali posebno Pravoslavna crkva ističe Ekumenske subote. Na današnji dan crkva molitvama obilježava pomen svih preminulih krštenih hrišćana. Ekumenska je Mesna subota, koja se održava nedelju dana pre početka posta, kao i Trojičina subota, koja se slavi uoči velikog praznika Duhova. Ovih dana u crkvama se služe ekumenske sahrane.



Ekumenski ili roditeljski parastos u crkvama održava se na svaku ustanovljenu crkveni kalendar roditeljski dan. Riječ „zadušnica“ odnosi se na dženazu umrlih. Na njemu se mole za mrtve i mole Gospoda da im da milost i oprosti im grijehe. Prevedeno sa grčki jezik"Panihida" znači "cjelonoćno bdjenje".

Roditeljske subote Velikog posta i Radonice

Dakle, dani sećanja na umrle u 2016. godini biće održani 5., 26. marta, 2. i 9. aprila i 9. maja. I takođe nakon završetka posta biće Radonica, koja ove godine pada 10. maja. Prema Crkvena povelja Za vrijeme posta ne obavljaju se dženaze. Ali, posebno su izdvojena tri dana kada se molitvom možete sjetiti preminulih. To su uvijek subote u drugoj, trećoj i četvrtoj sedmici posta.

Praznik Radonica se naziva i Radunica. Ovo je dan posebnog sjećanja na umrle ljude. Povezuje se sa Uskrsom i smatra se praznikom. Praznik uvijek pada u utorak na dan svetog Tome sedmicu poslije Uskrsa (ovo je druga sedmica praznika). Na ovaj dan treba otići na groblje sa šarenim jajima i uskršnjim kolačima da se pokojniku kaže da je Isus Krist svojim vaskrsenjem najavio pobjedu života nad smrću.



Reci prijateljima