грецький бог нарцис. Міф про нарцису та луну

💖 Подобається?Поділися з друзями посиланням

ЛЕГЕНДИ ПРО НАРЦІСНАРЦИС | КВІТКА ВЕСНИ І ПОЕТІВ

«Коханням тюльпан і гірчанка запалилися,
І чудовий красень, закоханий Нарцис,
Розцвів над струмком і дивиться на себе,
Поки не помре, нескінченно люблячи…»
(Шеллі "Мімоза")

Нарцис


Наукова його назва Narcissus poeticus«narkao» (одурманюватипоетичний»,

Сам Магометцар Кірпрозвали його .
Ним захоплювався ШекспірЕдгар По.

Нарцис.Нарцис.
німфаВідлуння



Але

А в Стародавньому Римінарцис був символом перемоги

В Китаї,

В Європунарцис потрапив у
Відомо згори 30000 сортів нарцису

У Пруссіїнарцис ¦ символ весни та щасливого шлюбу

Нарцис був улюбленою квіткою Тургенєва


У Швейцарії, у Монтрі

30-40 нарцисових скульптур.

проводиться у місті Жерармерпоблизу Страсбург.




А в Україні, на Закарпаттіє Долина нарцисів
Тут відкрився і Музей нарцису





………………




(Шеллі "Мімоза")

Нарцис. Це не лише символ самозакоханої людини. Це квітка поетів та весни, фестивалів та сонця!!!
Його граціозні білі квіти, що гойдаються на легкому стеблі, дуже витончені.
У Стародавній Персії нарцис називали «наргіс», у перекладі «красиве око».
Наукова його назва Narcissus poeticus. Перша його половина походить від грецької «narkao» (одурманювати), за одурманюючий запах його, а друга - поетичний»,тому, що він був багато оспіваний поетами всіх країн і віків.

Сам Магометсказав про нього: У кого два хліби, той нехай продасть один, щоб купити квітку нарциса, бо хліб є їжею для тіла, а нарцис їжею для душі. А перська цар Кірпрозвав його | створенням краси безсмертною насолодою“.
Ним захоплювався Шекспір, що описав його у своїй трагедії 'Буря', Едгар По, що описав його серед квітів "долини багатобарвних трав", де він випробував райське кохання. Німецький поет Ісідор Орієнталіс, дивлячись на нарцис, вигукує: | Ця струнка фігурка, ця чудова головка нахиляється до себе і, блищачи вічною красою, ніби шукає джерело..

Легенди про прекрасний Нарцис

Про походження квітки існує давньогрецька легенда про Нарцис.У річкового бога Кефіса та німфи Ліріоеси був син, прекрасний Нарцис.
Батьки юнака свого часу звернулися до оракула Тиресея. Віщун сказав, що Нарцис проживе до старості, якщо не побачить свого обличчя. Нарцис виріс юнаком надзвичайної краси, а коли в нього закохалася німфаВідлуння, Нарцис відкинув її. Німфа від безнадійної пристрасті висохла і перетворилася на луну, але перед смертю вимовила: | Нехай не відповість Нарцису взаємністю той, кого він покохає.

За це він був покараний: побачивши у воді власний відбиток, закохався в нього. Терзаний пристрастю, Нарцис помер, а на згадку про нього залишилася гарна, пахуча квітка.

"Нарцис", як відомо, це людина закохана сама в себе. Звідси з'явився термін нарцисизм. Мовою квітів «нарцис» означає оманливі надії, бажання, егоїзм.

Але за іншим переказом, Нарцис втратив сестру близнюка. Схиляючись над струмком у невтішному горі, він побачив у своєму відображенні риси улюбленої сестри. Скільки не занурював він у воду руки, щоб обійняти рідний образ, але все марно… Так і помер він від горя, схилившись над водою. А квітка виникла на місці, символізуючи собою схильний образ прекрасного юнака.

А в Стародавньому Римінарцис був символом перемоги. У римлян вінком із жовтих нарцисів зустрічали воїнів - переможців, які повернулися з війни. Зображення цієї квітки зустрічається на стінах стародавньої Помпеї. Його приносили в жертву Фуріям та Плутону.
Єгиптяни, древні греки та римляни вирощували нарциси і як цінні ефіроолійні рослини, використовуючи їх у парфумерії.

В Китаї,з давніх часів і досі нарцис відіграє важливу роль у Новорічних церемоніях. У Новий рік він є обов'язковим атрибутом у кожному будинку. Цього дня прекрасна квітка бере участь у всіх урочистих процесіях, які прикрашають вівтарі богів.

В Європунарцис потрапив у 1570 з Константинополя як подарунок лорду Казначейства Англіїі вирощувався спочатку у його знаменитому саду на березі Темзи. А зараз нарцис — один із улюблених кольорів англійців.
Відомо згори 30000 сортів нарцисута щорічно додаються 200 нових.

У Пруссіїнарцис ¦ символ весни та щасливого шлюбу. Дівчина, вийшовши заміж, відвозить нарцис з батьківського дому у свій новий будинок і ретельно доглядає його, оскільки, за повір'ям, від його краси залежить і щастя шлюбу.

Нарцис був улюбленою квіткою Тургенєва. Він робив жартівливі записи в альбомі, і ось в одній з них, за 1867 на питання «яка з квіток йому найбільше подобається?» він відповів "Нарцис". Альбом цей зберігався у Віардо Гарсі.


Нарцис став одним з найулюбленіших у Західній Європі кольорів.. У деяких містах Франції, Швейцарії, Австрії, Італії щорічно проводиться свята та Фестивалі нарцисів.

У Швейцарії, у Монтріна честь цієї прекрасної квітки влаштовують щорічне свято нарцисів. У дні проведення Фестивалю Нарцисів квітковими полянами Монтре проводяться екскурсії для туристів Все місто прикрашене квітами та гірляндами, проводиться уявлення, де розігрують легенду про Нарцис.

Фестиваль Нарцисів в Ауссеєрланді, в Австрії проводиться в останні вихідні травня Проходить карнавальний кортеж автомобілів з фігурами з нарцисів та святковим катанням на човнах озером Грундлзее. У карнавальних гуляннях беруть участь, як правило, близько 30-40 нарцисових скульптур.

Фестиваль Нарцисів у Франціїпроводиться у місті Жерармерпоблизу Страсбург.
Легенди розповідають, що давним-давно феї Жерарме посіяли золоті іскри нарцисівна луках, щоб віддячити людям, за притулок від сильної грози.
Місцеві жителі споруджують скульптурні композиції із живих квітів. Ці нарцисові постаті потім стають учасниками барвистих процесій – наземних та водних, які збирають тисячі глядачів.

Мотиви композиції виготовляються з каркасу та обтягуються сіткою-плетінкою. У цю плетінку вставляються маленькі букетики з нарцисів, таким чином, створюється пухнастий ефект на один квадратний сантиметр 3-4 нарциса. Для великих композицій використовують від 30.000 і більше нарцисів.


В Італії Свято Нарцисів проходить у Рока-Ді-Меццо, на північний схід від Риму. Тут для прикрас фігур використовують білі нарциси. Усі постаті супроводжуються музичними та танцювальними виставами.

А в Україні, на Закарпаттіє Долина нарцисів!! Вона розташована за 4 км від закарпатського міста Хуст, в урочищі Кіреші і займає площу в 257 га!
Тут відкрився і Музей нарцису, - Тут зібрана вся інформація про зародження, значення та розвиток цієї унікальної квітки.


У пору цвітіння Долина є незабутнім видовищем. А який над рівниною панує дурманливий аромат...
Нарцис має найсильнішу позитивну енергію, у квітковому світі він означає «сонце завжди сяє, коли я з вами». Квіти передають нам свій гарний настрій!

………………
Цікаво, а хтось був у долині нарцисів?


У мене в рубриці «Легенди про квіти» є ще багато розповідей про квіти. Запрошую, кому цікаво.)))

Серія повідомлень «Поки не помре, нескінченно кохаючи…»
(Шеллі "Мімоза")

Нарцис. Це не лише символ самозакоханої людини. Це квітка поетів та весни, фестивалів та сонця!!!
Його граціозні білі квіти, що гойдаються на легкому стеблі, дуже витончені.
У Стародавній Персії нарцис називали «наргіс», у перекладі «красиве око».
Наукова його назва Narcissus poeticus. Перша його половина походить від грецької «narkao» (одурманювати), за одурманюючий запах його, а друга - поетичний»,тому, що він був багато оспіваний поетами всіх країн і віків.

Сам Магометсказав про нього: У кого два хліби, той нехай продасть один, щоб купити квітку нарциса, бо хліб є їжею для тіла, а нарцис їжею для душі. А перська цар Кірпрозвав його | створенням краси безсмертною насолодою“.
Ним захоплювався Шекспір, що описав його у своїй трагедії 'Буря', Едгар По, що описав його серед квітів "долини багатобарвних трав", де він випробував райське кохання. Німецький поет Ісідор Орієнталіс, дивлячись на нарцис, вигукує: | Ця струнка фігурка, ця чудова головка нахиляється до себе і, блищачи вічною красою, ніби шукає джерело..

Легенди про прекрасний Нарцис

Про походження квітки існує давньогрецька легенда про Нарцис.У річкового бога Кефіса та німфи Ліріоеси був син, прекрасний Нарцис.
Батьки юнака свого часу звернулися до оракула Тиресея. Віщун сказав, що Нарцис проживе до старості, якщо не побачить свого обличчя. Нарцис виріс юнаком надзвичайної краси, а коли в нього закохалася німфаВідлуння, Нарцис відкинув її. Німфа від безнадійної пристрасті висохла і перетворилася на луну, але перед смертю вимовила: | Нехай не відповість Нарцису взаємністю той, кого він покохає.

За це він був покараний: побачивши у воді власний відбиток, закохався в нього. Терзаний пристрастю, Нарцис помер, а на згадку про нього залишилася гарна, пахуча квітка.

"Нарцис", як відомо, це людина закохана сама в себе. Звідси з'явився термін нарцисизм. Мовою квітів «нарцис» означає оманливі надії, бажання, егоїзм.

Але за іншим переказом, Нарцис втратив сестру близнюка. Схиляючись над струмком у невтішному горі, він побачив у своєму відображенні риси улюбленої сестри. Скільки не занурював він у воду руки, щоб обійняти рідний образ, але все марно… Так і помер він від горя, схилившись над водою. А квітка виникла на місці, символізуючи собою схильний образ прекрасного юнака.

А в Стародавньому Римінарцис був символом перемоги. У римлян вінком із жовтих нарцисів зустрічали воїнів - переможців, які повернулися з війни. Зображення цієї квітки зустрічається на стінах стародавньої Помпеї. Його приносили в жертву Фуріям та Плутону.
Єгиптяни, древні греки та римляни вирощували нарциси і як цінні ефіроолійні рослини, використовуючи їх у парфумерії.

В Китаї,з давніх часів і досі нарцис відіграє важливу роль у Новорічних церемоніях. У Новий рік він є обов'язковим атрибутом у кожному будинку. Цього дня прекрасна квітка бере участь у всіх урочистих процесіях, які прикрашають вівтарі богів.

В Європунарцис потрапив у 1570 з Константинополя як подарунок лорду Казначейства Англіїі вирощувався спочатку у його знаменитому саду на березі Темзи. А зараз нарцис — один із улюблених кольорів англійців.
Відомо згори 30000 сортів нарцисута щорічно додаються 200 нових.

У Пруссіїнарцис ¦ символ весни та щасливого шлюбу. Дівчина, вийшовши заміж, відвозить нарцис з батьківського дому у свій новий будинок і ретельно доглядає його, оскільки, за повір'ям, від його краси залежить і щастя шлюбу.

Нарцис був улюбленою квіткою Тургенєва. Він робив жартівливі записи в альбомі, і ось в одній з них, за 1867 на питання «яка з квіток йому найбільше подобається?» він відповів "Нарцис". Альбом цей зберігався у Віардо Гарсі.


Нарцис став одним з найулюбленіших у Західній Європі кольорів.. У деяких містах Франції, Швейцарії, Австрії, Італії щорічно проводиться свята та Фестивалі нарцисів.

У Швейцарії, у Монтріна честь цієї прекрасної квітки влаштовують щорічне свято нарцисів. У дні проведення Фестивалю Нарцисів квітковими полянами Монтре проводяться екскурсії для туристів Все місто прикрашене квітами та гірляндами, проводиться уявлення, де розігрують легенду про Нарцис.

Фестиваль Нарцисів в Ауссеєрланді, в Австрії проводиться в останні вихідні травня Проходить карнавальний кортеж автомобілів з фігурами з нарцисів та святковим катанням на човнах озером Грундлзее. У карнавальних гуляннях беруть участь, як правило, близько 30-40 нарцисових скульптур.

Фестиваль Нарцисів у Франціїпроводиться у місті Жерармерпоблизу Страсбург.
Легенди розповідають, що давним-давно феї Жерарме посіяли золоті іскри нарцисівна луках, щоб віддячити людям, за притулок від сильної грози.
Місцеві жителі споруджують скульптурні композиції із живих квітів. Ці нарцисові постаті потім стають учасниками барвистих процесій – наземних та водних, які збирають тисячі глядачів.

Мотиви композиції виготовляються з каркасу та обтягуються сіткою-плетінкою. У цю плетінку вставляються маленькі букетики з нарцисів, таким чином, створюється пухнастий ефект на один квадратний сантиметр 3-4 нарциса. Для великих композицій використовують від 30.000 і більше нарцисів.


В Італії Свято Нарцисів проходить у Рока-Ді-Меццо, на північний схід від Риму. Тут для прикрас фігур використовують білі нарциси. Усі постаті супроводжуються музичними та танцювальними виставами.

А в Україні, на Закарпаттіє Долина нарцисів!! Вона розташована за 4 км від закарпатського міста Хуст, в урочищі Кіреші і займає площу в 257 га!
Тут відкрився і Музей нарцису, - Тут зібрана вся інформація про зародження, значення та розвиток цієї унікальної квітки.


У пору цвітіння Долина є незабутнім видовищем. А який над рівниною панує дурманливий аромат...
Нарцис має найсильнішу позитивну енергію, у квітковому світі він означає «сонце завжди сяє, коли я з вами». Квіти передають нам свій гарний настрій!

………………
Цікаво, а хтось був у долині нарцисів?


У мене в рубриці «Легенди про квіти» є ще багато розповідей про квіти. Запрошую, кому цікаво.)))

Серія повідомлень «Поки не помре, нескінченно кохаючи…»
(Шеллі "Мімоза")

Нарцис. Це не лише символ самозакоханої людини. Це квітка поетів та весни, фестивалів та сонця!!!
Його граціозні білі квіти, що гойдаються на легкому стеблі, дуже витончені.
У Стародавній Персії нарцис називали «наргіс», у перекладі «красиве око».
Наукова його назва Narcissus poeticus. Перша його половина походить від грецької «narkao» (одурманювати), за одурманюючий запах його, а друга - поетичний»,тому, що він був багато оспіваний поетами всіх країн і віків.

Сам Магометсказав про нього: У кого два хліби, той нехай продасть один, щоб купити квітку нарциса, бо хліб є їжею для тіла, а нарцис їжею для душі. А перська цар Кірпрозвав його | створенням краси безсмертною насолодою“.
Ним захоплювався Шекспір, що описав його у своїй трагедії 'Буря', Едгар По, що описав його серед квітів "долини багатобарвних трав", де він випробував райське кохання. Німецький поет Ісідор Орієнталіс, дивлячись на нарцис, вигукує: | Ця струнка фігурка, ця чудова головка нахиляється до себе і, блищачи вічною красою, ніби шукає джерело..

Легенди про прекрасний Нарцис

Про походження квітки існує давньогрецька легенда про Нарцис.У річкового бога Кефіса та німфи Ліріоеси був син, прекрасний Нарцис.
Батьки юнака свого часу звернулися до оракула Тиресея. Віщун сказав, що Нарцис проживе до старості, якщо не побачить свого обличчя. Нарцис виріс юнаком надзвичайної краси, а коли в нього закохалася німфаВідлуння, Нарцис відкинув її. Німфа від безнадійної пристрасті висохла і перетворилася на луну, але перед смертю вимовила: | Нехай не відповість Нарцису взаємністю той, кого він покохає.

За це він був покараний: побачивши у воді власний відбиток, закохався в нього. Терзаний пристрастю, Нарцис помер, а на згадку про нього залишилася гарна, пахуча квітка.

"Нарцис", як відомо, це людина закохана сама в себе. Звідси з'явився термін нарцисизм. Мовою квітів «нарцис» означає оманливі надії, бажання, егоїзм.

Але за іншим переказом, Нарцис втратив сестру близнюка. Схиляючись над струмком у невтішному горі, він побачив у своєму відображенні риси улюбленої сестри. Скільки не занурював він у воду руки, щоб обійняти рідний образ, але все марно… Так і помер він від горя, схилившись над водою. А квітка виникла на місці, символізуючи собою схильний образ прекрасного юнака.

А в Стародавньому Римінарцис був символом перемоги. У римлян вінком із жовтих нарцисів зустрічали воїнів - переможців, які повернулися з війни. Зображення цієї квітки зустрічається на стінах стародавньої Помпеї. Його приносили в жертву Фуріям та Плутону.
Єгиптяни, древні греки та римляни вирощували нарциси і як цінні ефіроолійні рослини, використовуючи їх у парфумерії.

В Китаї,з давніх часів і досі нарцис відіграє важливу роль у Новорічних церемоніях. У Новий рік він є обов'язковим атрибутом у кожному будинку. Цього дня прекрасна квітка бере участь у всіх урочистих процесіях, які прикрашають вівтарі богів.

В Європунарцис потрапив у 1570 з Константинополя як подарунок лорду Казначейства Англіїі вирощувався спочатку у його знаменитому саду на березі Темзи. А зараз нарцис — один із улюблених кольорів англійців.
Відомо згори 30000 сортів нарцисута щорічно додаються 200 нових.

У Пруссіїнарцис ¦ символ весни та щасливого шлюбу. Дівчина, вийшовши заміж, відвозить нарцис з батьківського дому у свій новий будинок і ретельно доглядає його, оскільки, за повір'ям, від його краси залежить і щастя шлюбу.

Нарцис був улюбленою квіткою Тургенєва. Він робив жартівливі записи в альбомі, і ось в одній з них, за 1867 на питання «яка з квіток йому найбільше подобається?» він відповів "Нарцис". Альбом цей зберігався у Віардо Гарсі.


Нарцис став одним з найулюбленіших у Західній Європі кольорів.. У деяких містах Франції, Швейцарії, Австрії, Італії щорічно проводиться свята та Фестивалі нарцисів.

У Швейцарії, у Монтріна честь цієї прекрасної квітки влаштовують щорічне свято нарцисів. У дні проведення Фестивалю Нарцисів квітковими полянами Монтре проводяться екскурсії для туристів Все місто прикрашене квітами та гірляндами, проводиться уявлення, де розігрують легенду про Нарцис.

Фестиваль Нарцисів в Ауссеєрланді, в Австрії проводиться в останні вихідні травня Проходить карнавальний кортеж автомобілів з фігурами з нарцисів та святковим катанням на човнах озером Грундлзее. У карнавальних гуляннях беруть участь, як правило, близько 30-40 нарцисових скульптур.

Фестиваль Нарцисів у Франціїпроводиться у місті Жерармерпоблизу Страсбург.
Легенди розповідають, що давним-давно феї Жерарме посіяли золоті іскри нарцисівна луках, щоб віддячити людям, за притулок від сильної грози.
Місцеві жителі споруджують скульптурні композиції із живих квітів

Нарцис (а точніше - Наркісс, від грецького Νάρκισσος) - у давньогрецькій міфології син беотійського річкового бога Кефіса та німфи Ліріопи (Лавріони), за іншою версією - син Ендіміона та Селени.
Батьки юнака, цікавлячись його майбутнім, звернулися до оракула Тиресея. Віщун сказав, що Нарцис проживе до старості, якщо не побачить свого обличчя.

Giulio Caprioni Liriope Bringing Narcissus before Tiresias (Ліріопа, кладе Нарциса перед Тіресеєм). 1660-70 рр.

Нарцис виріс юнаком надзвичайної краси, його кохання домагалися багато жінок, коли йому було 16 років, його полюбила німфа Ехо.

Nicolas Poussin Echo and Narcissus 1628-30 років. Musée du Louvre, Париж

Nicolas Poussin Echo та Narcissus Dresdengalerie.

Якось, коли він заблукав у густому лісі під час полювання, побачила його німфа Ехо. Німфа не могла сама заговорити з Нарцисом. Над нею тяжіло покарання богині Гери: мовчати мала німфа Ехо, а відповідати на запитання могла лише, повторюючи їх останні слова.
З захопленням дивилася Ехо на стрункого красеня юнака, прихована від нього лісовою часткою.
Нарцис озирнувся навкруги, не знаючи, куди йому йти, і голосно крикнув:

Гей, хто тут?
- Тут! - пролунала гучна відповідь Ехо.
- Йди сюди! – крикнув Нарцис.
– Сюди! - відповіла Ехо.
З подивом дивиться прекрасний Нарцис на всі боки. Нікого немає.
Здивований цим, він голосно вигукнув:
- Сюди, скоріше до мене!
І радісно відгукнулася Ехо:
- До мене!

Edmund Kanoldt Echo and Narcissus 1884

Простягаючи руки, поспішає до Нарциса німфа з лісу, але гнівно відштовхнув її чудовий юнак. Пішов він квапливо від німфи і втік у лісі. Сховалася в лісовій непрохідній гущавині і відкинута німфа. Страждає від любові до Нарциса, нікому не з'являється і тільки сумно відгукується на всякий вигук нещасна Ехо.

John William Waterhouse Echo and Narcissus 1903

А Нарцис залишався, як і раніше, гордим і самозакоханим, відкидаючи любов інших німф. Якось одна з відкинутих їм німф вигукнула:
- Полюби ж і ти, Нарцисе! І нехай не відповідає тобі взаємністю людина, яку ти полюбиш!

Виконалося побажання німфи. Розгнівалася богиня любові Афродіта про те, що Нарцис відкидає її дари, і покарала його. Овідій у "Метаморфозах" пише: «Хто не шанує золоту Афродиту, хто відкидає дари її, хто противиться її владі, того немилосердно карає богиня кохання».

Якось навесні під час полювання в спекотний полудень стомлений спекою Нарцис підійшов до струмка і захотів напитися студеної води. Ще жодного разу не торкалися вод цього струмка ні пастух, ні гірські кози; жодного разу не падала в струмок зламана гілка, навіть вітер не заносив у струмок пелюсток пишних квітів. Вода його була чиста та прозора. Як у дзеркалі, відбивалося в ній усе навколо: і кущі, що розрослися берегом, і стрункі кипариси, і блакитне небо.
Нагнувся Нарцис до струмка, спершись руками на камінь, що виступав із води, і відбився в струмку весь, у всій своїй красі. Ось і наздогнала його кара Афродіти.

Nicolas Bernard Lépicié Narcissus 1771

Карл Брюллов Нарцис 1819

Здивовано дивиться він на своє відображення у воді, і сильне кохання опановує його. Повними кохання очима дивиться він на своє зображення у воді, воно манить його, кличе, простягає до нього руки. Нахиляється Нарцис до дзеркала вод, щоб поцілувати свій відбиток, але цілує тільки студену прозору воду струмка.
Все забув Нарцис: він не уникає струмка, не відриваючись, милується самим собою.

Caravaggio Narcissus 1598-99 р.р. Galleria Nazionale d'Arte Antica, Rome

François Lemoyne Narcissus in love with his image 1728 р. Hamburger Kunsthalle.

Adolf Joseph Grass Narcissus 1867

Magnus Enckell Narcissus 1896-97 р.р.

Нарцис перестав їсти, пити, спати, бо не мав сили відійти від струмка. Повний розпачу, вигукує він, простягаючи руки до свого відображення:
- О, хто страждав так жорстоко! Нас поділяють не гори, не моря, а лише смужка води, та все ж не можемо ми бути з тобою разом. Вийди ж із струмка!
Задумався Нарцис, дивлячись на своє відображення у воді.
Раптом страшна думка спала йому на думку і тихо шепоче він своєму відображенню, нахиляючись до води:
- Про горе! Я боюся, чи не полюбив я самого себе! Адже ти – я сам! Я люблю себе. Я відчуваю, що трохи лишилося мені жити. Щойно розцвівши, зів'яну я і зійду в похмуре царство тіней. Смерть не лякає мене, смерть принесе кінець мукам кохання.

Henry Oliver Walker Narcissus.

Will H. Low Narcissus.

Залишають сили Нарциса і відчуває він наближення смерті, але не може відірватися від свого відображення. Падають його сльози у прозорі води струмка. По дзеркальній поверхні води пішли кола, і зникло чудове зображення.
Зі страхом вигукнув Нарцис:
- О де ти? Повернися! Залишся! Не залишай мене: це жорстоко. О, дай хоч дивитися на тебе!
Але знову спокійна вода, знову з'явилося відображення, знову, не відриваючись, дивиться на нього Нарцис. Тане він, як роса на квітах у променях гарячого сонця.
Бачить і нещасна німфа Ехо, як страждає Нарцис. Вона, як і раніше, любить його, і страждання Нарциса болем стискають їй серце.
- Про горе! – вигукує Нарцис.
- Горе! – відповідає Ехо.
. Нарешті, змучений, слабшим голосом вигукнув Нарцис, дивлячись на своє відображення:
- Прощай!
І ще тихіше, трохи чутно пролунав відгук німфи Ехо:
- Прощай!
Схилилася голова Нарциса на зелену прибережну траву, і морок смерті покрив його очі.

John Gibson Narcissus 1838

Paul Dubois Narcissus 1867 Musée d'Orsay, Paris

Harold Parker Narcissus

Помер Нарцис. Плакали в лісі німфи, і Ехо плакала. Приготували німфи юному Нарцису могилу, але коли прийшли за тілом юнака, то не знайшли його, а на тому місці, де схилилася на траву голова Нарциса, виросла біла запашна квітка - квітка смерті. Нарцисом його й назвали.
Джерело Наркісса, як свідчить легенда, знаходиться біля Донакон (Тростникове ложе) землі феспийцев.

Honoré Daumier The Beautiful Narcissus 1842

Cartoon of project Gutenberg The Newest Narcissus
Карикатура із проекту Гутенберга "Новий Нарцис"

Ім'я Нарциса стало загальним, воно символізує гордість і самозакоханість. Мовою квітів "нарцис" означає оманливі надії, бажання, егоїзм.
Судячи з імені героя, міф про Нарциса догрецького походження, народна етимологія зблизила ім'я Нарцис з грецьким дієсловом n a r k a w - ціпеніти, стовпніти.
До речі, у деяких варіантах міфу німфа Ехо не згадується.
Наприклад, давньогрецький письменник Павсаній (2 в. н.е.) передає версію легенди, згідно з якою Нарцисса мала сестру - близнюка, і після її несподіваної смерті він побачив її риси у власному відображенні біля струмка. «Схиляючись над струмком у невтішному горі, він побачив у своєму відображенні риси улюбленої сестри. Скільки не занурював він у воду руки, щоб обійняти рідний образ, але все було марно… Так і помер від горя, схилившись над водою».

Згідно з тим же Овідієм, у Нарциса були закохані не тільки німфи, а й багато реальних дівчат (і що найцікавіше - і юнаки теж!), але він відкидав і їхнє кохання.
Відомий варіант міфу про смерть Нарциса, посланої йому у покарання через те, що він відкинув любов юнака Амінія. Відкинутий закоханий наклав на себе руки перед будинком Нарциса, просячи божество про помсту.

Внаслідок всього цього нарцис у стародавніх греків був квіткою померлих, квіткою загиблих, і цією емблемою він часто є у давньогрецькій міфології. Нарцис використовували в обрядах, присвячених богині Деметрі, він зображувався на надгробках, символізуючи думку, що смерть є лише сон (грецька назва цієї квітки має спільний корінь зі словом "наркоз" - "нечутливість").

Paphos Mosaics "Narcissus".

Fresco від Pompeii "Narcissus".

А ось у Стародавньому Римі нарцис був символом перемоги. У римлян вінком із жовтих нарцисів зустрічали воїнів - переможців, які повернулися з війни.
У Персії запах нарцису називали ароматом молодості. Його пряме і міцне стебло зробило його в ісламі емблемою відданого служіння та віри.
У середні віки легенда про Нарцис сприймалася як притча про покаране себелюбство.

Стародавні греки сьогодні вважаються вчителями всього Старого світу. Це вони заклали основи науки, спорту, демократичного державного устрою, мистецтва та літератури. Багато їхніх знань дійшли до нас через античні міфи, які пояснювали світобудову та порядок речей, збіг обставин та інші. Дуже цікавий міф про Нарциса, який ми розглянемо в нашій статті.

Отже, міф про Нарциса. Коротко його зміст можна переказати так: молода людина закохалася у власне відображення і померла, не в силах відірватися від споглядання себе у воді навіть для того, щоб поїсти. На місці смерті з тіла молодика виросла квітка, яка була такою ж красивою і хилилася вниз. Його назвали ім'ям юнака і вважали символом смерті, сну, від якого можна прокинутися в іншому образі, забуття, але також символом воскресіння. Але насправді міф про Нарциса набагато складніший.

Нарцис був дуже гарним хлопцем, сином німфи на ім'я Ліріопа та річкового бога Кефісса. Коли хлопчик народився, віщун Тиресій розповів батькам про його майбутнє. Йому судилося прожити довге і щасливе життя, але в тому випадку, якщо він ніколи не побачить свого відображення. Оскільки дзеркал тоді не було, батьки були спокійні.

Але час минав. Нарцис виріс хлопцем дивовижної зовнішності, в якого без пам'яті закохувалися дівчата та жінки. Навіть чоловіки звертали увагу на красеня. Але він залишався байдужим і відштовхував усіх. Знехтувані шанувальники закликали олімпійських богів на допомогу і слізно просили покарати гордеця. Як розповідають античні міфи далі, Немезіда прислухалася до їх благань, і Нарцис побачив своє обличчя в річковому дзеркалі. Давнє пророцтво одразу збулося: юнак загорівся пристрастю до свого відображення і загинув, не в силах відійти від води.

Нещасна Відлуння

Міф про Нарциса оповідає не лише про сумну долю прекрасного юнака, а й про німфу Ехо. Багато хлопців і дівчат сохли від любові до Нарциса і, відштовхнуті гордим красенем, здіймали руки до неба, благаючи про помсту. Серед них була німфа Ехо.

Її доля особливо трагічна. Колись вона була подругою Гери (Юнони), її повіреною супутницею. Грізна богиня довіряла їй, як собі. Але Ехо випадково дізналася про пригоди Зевса (Юпітера), дружина Гери, і приховала їх від своєї пані. Розлючена господиня Олімпу прогнала німфу, а також відібрала її голос. Дівчина могла лише повторювати останні слова, сказані кимось. Врятувати її могло лише кохання, і вона старанно шукала другу половину.

Любовна лінія Нарцис - Відлуння

Як стверджують Нарцис – гарний та гордий хлопець, який не любив жодну жінку. Коли він зустрівся з німфою Ехо, то вона не справила на нього враження. Дівчина ж, навпаки, спалахнула пристрастю. Вона ходила за ним, поки її тіло не висохло, і залишився тільки голос. Але юнак все одно не звертав уваги на неї. Тоді німфа заломила руки до неба і прокляла хлопця, побажавши, щоб той, кого Нарцис нарешті покохає, також лишився до нього байдужим.

Кохання не принесло щастя ні Ехо, яка зникла з лиця землі, залишивши на ній тільки свій голос - відгук, луна, ні Нарцису. Відображення в річці не могло відповісти взаємністю, навіть якби хотіло.

Філософські дослідження

Міф про Нарциса - це не просто історія про Він несе в собі прихований зміст, засудження, а й жаль. Юнак обдарований богами рідкісною красою, проте він є іграшкою в руках долі. Він побачив зовнішню красу, нехай і власну (Нарцис не знав, що в річці бачить своє обличчя), і забув про все на світі. Хлопець не намагається знайти внутрішню вроду, побачити душу. Можливо, якби він спробував це зробити, то зрозумів би, що людина - це і душа, і тіло, вона знайшла б себе, своє Я. Нарцис дійсно страждає так, як страждали закохані в нього дівчата, але не може чи не хоче взяти себе в руки. Він залишається безвільним, вважаючи за краще тугу і страждання, смерть боротьбі за власне щастя.

Відлуння - змучена, розчарована. Вона не змогла протистояти Зевсу і приховала від Гери його подружню невірність. Цим вона зрадила подругу, за що отримала покарання. Але її доля здається дуже важким: вона втратила себе, але так і не змогла знайти втіху в коханні. Німфа також бачила тільки видиму красу, тільки зовнішній блиск, і тому була приречена.

Чудова квітка

З тіла мертвого Нарциса виросла дивовижна квітка. Його зворушливі пелюстки та неймовірний аромат підкорювали з першого погляду, але також наводили смуток. Напевно тому рослину вважали символом смерті, померлих людей, знаком печалі. Але квітка, яка отримала ім'я героя античних міфів, також є уособленням воскресіння, торжества життя над царством похмурого Аїда. І, напевно, тому люди вирощують нарциси у себе в палісадниках і квітниках, і він тішить їх своєю рідкісною красою, зацвітаючи, ледь зійде сніг і сонце зігріє землю своїми промінчиками.

Стародавні греки сьогодні вважаються вчителями всього Старого світу. Це вони заклали основи науки, спорту, демократичного державного устрою, мистецтва та літератури. Багато їх знань дійшли до нас через античні міфи, які пояснювали світобудову та порядок речей, збіг обставин та інші незрозумілі факти. Дуже цікавим є міф про Нарцис, який ми розглянемо в нашій статті.

Отже, міф про Нарциса. Коротко його зміст можна переказати так: молода людина закохалася у власне відображення і померла, не в силах відірватися від споглядання себе у воді навіть для того, щоб поїсти. На місці смерті з тіла молодика виросла квітка, яка була такою ж красивою і хилилася вниз. Його назвали ім'ям юнака і вважали символом смерті, сну, від якого можна прокинутися в іншому образі, забуття, але також символом воскресіння. Але насправді міф про Нарциса набагато складніший.

Нарцис був дуже гарним хлопцем, сином німфи на ім'я Ліріопа та річкового бога Кефісса. Коли хлопчик народився, віщун Тиресій розповів батькам про його майбутнє. Йому судилося прожити довге і щасливе життя, але в тому випадку, якщо він ніколи не побачить свого відображення. Оскільки дзеркал тоді не було, батьки були спокійні.

Але час минав. Нарцис виріс хлопцем дивовижної зовнішності, в якого без пам'яті закохувалися дівчата та жінки. Навіть чоловіки звертали увагу на красеня. Але він залишався байдужим і відштовхував усіх. Знехтувані шанувальники закликали олімпійських богів на допомогу і слізно просили покарати гордеця. Як розповідають античні міфи далі, богиня правосуддя Немезида прислухалася до їх благань, і Нарцис побачив своє обличчя в річковому дзеркалі. Давнє пророцтво одразу збулося: юнак загорівся пристрастю до свого відображення і загинув, не в силах відійти від води.

Нещасна Відлуння

Міф про Нарциса оповідає не лише про сумну долю прекрасного юнака, а й про німфу Ехо. Багато хлопців і дівчат сохли від любові до Нарциса і, відштовхнуті гордим красенем, здіймали руки до неба, благаючи про помсту. Серед них була німфа Ехо.

Її доля особливо трагічна. Колись вона була подругою Гери (Юнони), її повіреною супутницею. Грізна богиня довіряла їй, як собі. Але Ехо випадково дізналася про пригоди Зевса (Юпітера), дружина Гери, і приховала їх від своєї пані. Розлючена господиня Олімпу прогнала німфу, а також відібрала її голос. Дівчина могла лише повторювати останні слова, сказані кимось. Врятувати її могло лише кохання, і вона старанно шукала другу половину.

Любовна лінія Нарцис – Відлуння

Як стверджують міфи Стародавньої Греції, Нарцис – гарний і гордий хлопець, котрий не любив жодну жінку. Коли він зустрівся з німфою Ехо, то вона не справила на нього враження. Дівчина ж, навпаки, спалахнула пристрастю. Вона ходила за ним, поки її тіло не висохло, і залишився тільки голос. Але юнак все одно не звертав уваги на неї. Тоді німфа заломила руки до неба і прокляла хлопця, побажавши, щоб той, кого Нарцис нарешті покохає, також лишився до нього байдужим.

Кохання не принесло щастя ні Відлуння, яка зникла з лиця землі, залишивши на ній тільки свій голос – відгук, луна, ні Нарцису. Відображення в річці не могло відповісти взаємністю, навіть якби хотіло.

Філософські дослідження

Міф про Нарциса – це не просто історія про нерозділене кохання. Він несе в собі прихований зміст, осуд, але й жаль. Юнак обдарований богами рідкісною красою, проте він є іграшкою в руках долі. Він побачив зовнішню красу, нехай і власну (Нарцис не знав, що в річці бачить своє обличчя), і забув про все на світі. Хлопець не намагається знайти внутрішню вроду, побачити душу. Можливо, якби він спробував це зробити, то зрозумів би, що людина – це і душа, і тіло, вона знайшла б себе, своє Я. Нарцис дійсно страждає так, як страждали закохані в нього дівчата, але не може чи не хоче взяти себе в руки. Він залишається безвільним, вважаючи за краще тугу і страждання, смерть боротьбі за власне щастя.

Відлуння – змучена, розчарована. Вона не змогла протистояти Зевсу і приховала від Гери його подружню невірність. Цим вона зрадила подругу, за що отримала покарання. Але її доля здається дуже важким: вона втратила себе, але так і не змогла знайти втіху в коханні. Німфа також бачила тільки видиму красу, тільки зовнішній блиск, і тому була приречена.

Чудова квітка

З тіла мертвого Нарциса виросла дивовижна квітка. Його зворушливі пелюстки та неймовірний аромат підкорювали з першого погляду, але також наводили смуток. Напевно тому рослину вважали символом смерті, померлих людей, знаком печалі. Але квітка, яка отримала ім'я героя античних міфів, також є уособленням воскресіння, торжества життя над царством похмурого Аїда. І, напевно, тому люди вирощують нарциси у себе в палісадниках і квітниках, і він тішить їх своєю рідкісною красою, зацвітаючи, ледь зійде сніг і сонце зігріє землю своїми промінчиками.



Розповісти друзям