Пасивна форма дієслова англійською приклади. Дійсна та пасивна застава в англійській

The Passive Voice

Утворення форми пасивної застави

Пасивний стан дієслів у різних часових формах утворюється з допомогою дієслова be + дієприкметник минулого часу (Past Participle). Правила вибору часів у пасивній заставі ті самі, що й у дійсному. Наприклад, якщо у реченні мова йдепро дію, що відбувається в теперішній момент, то дієслово вживатиметься у формі цього продовженого часу Present Continuousяк у дійсному, так і в пасивній заставі.

Форми пасивної застави в залежності від часу:

Present Simple: am/are/is + Past Participle

The bestseller is sold in many countries.
Цей бестселер продається у багатьох країнах.

Present Continuous: am/are/is + being + Past Participle

The museum is being reconstructed now.
Музей зараз відновлюють.

Past Simple: was/were + Past Participle

The documents були stolen last week.
Документи викрали минулого тижня.

Past Continuous: was/were + being + Past Participle

The museum був reconstructed в Decembe r.
У грудні проводилась реконструкціямузею

Present Perfect Simple: have/has + been + Past Participle

The prediction rules має already been defined.
Принципи прогнозування були вжевизначено.

Past Perfect Simple: had + been + Past Participle

Sushi had been delivered when we came back home.
Суші вже привезли, коли ми повернулися додому.

Future Simple: will + be + Past Participle

Контракт повинен бути підписаний дозапису. Контракт буде підписано завтра.

Future Simple in the Past: would + be + Past Participle

He said that the contact would be signed tomorrow.
Він сказав, що контракт буде підписано завтра.

Future Perfect: will + have been + Past Participle

The food will be delivered by 10 o'clock. Продукти привезуть до 10-ї години.

Future Perfect in the Past: would + have been + Past Participle

He said that the food would have been delivered by 10 o'clock.
Він сказав, що продукти привезуть до 10-ї години.

Часи групи Perfect Continuousу пасивному стані не використовуються. Їх намагаються замінити на групу Perfect або використати в активній заставі, застосувавши формальне підлягає they/one:

By next month they will have been Invest i gating the murder for over a year.
Наступного місяця буде майже рік, як йде рдослідження цього вбивства.

Стражденна застава використовується тоді, коли увага розмовляючого концентрується на особі або предметі, над яким вчиняється дія, а не на особі або предметі, який вчиняє цю дію:

Деякі locks the office every evening. Хтось закриває офіс щовечора. (Дійсна застава)

The office is locked every evening. Офіс закривають щовечора. (Пасивний стан)

Один з них був поставлений Том до партії. Хтось запросив Тома на вечірку. (Дійсна застава)

Tom has been invited to the party. Тома запросили на вечірку. (Пасивний стан)

Слід звернути увагу, що доповнення дієслова в дійсній заставі(the office, Tom) стає підлеглим у пасивному обороті.

Вживання пасивної застави

1. Страждальна застава використовується, коли невідомо, яка особа чи предмет є виробником дії:

His house був robbed 2 дні тому. Його будинок пограбували два дні тому.
(Тому, хто говорить, не відомо, хто пограбував будинок).

1. Стражденна застава використовується, коли немає необхідності згадувати особу чи предмет, який вчиняє дію, або коли виробник дії не становить інтересу:

Them in eral water side потрапив до hotel every morning.
Мінеральну водупостачаютьв готель щоранку.
(Не потрібно згадувати, хто є постачальником мінеральної води).

1. Пасивний стан використовується, коли з контексту зрозуміло, хто або що робить дану дію:

Football is played allover the world. У футбол грають у всьому світі.
(Усім зрозуміло, що у футбол грають футболісти).

Після модальних дієслів, а також після інших конструкцій (наприклад, going to; have to; want to; would like to) вживається be + Past participle:

Work cannot be done. Ця робота не може бути виконана.

He does not want to be disturbed. Він не хоче, щоб його турбували.

Для вираження минулого часу використовується форма passive Perfect Infinitive:

Ви повинні бути, щоб опинитися під час життя.
Нам мали розповісти про небезпеку.

Існує також –ing форма у пасивній заставі: being + Past Participle

I don’t like being cheated. Я не люблю коли мене обманюють.

He hates being shouted at. Він ненавидить, коли на нього кричать.

Дієслова з двома доповненнями у пасивній заставі

Деякі дієслова можуть мати два додатки після себе. До них відносяться дієслова offer, send, pay, promise, teach, tell, show, give.

У подібних випадках можна утворювати дві різні пропозиції у пасивній заставі:

Хтосьвиразився me the way. Хтось показав мені дорогу.
(me та the way – два доповнення)

1. I був shown the way. Мені показали дорогу.
2. The way was shown me. Дорога була мені показана.

У англійськоюкраще починати пропозицію з особи, тому перша пропозиція звучить природніше.

Якщо існує необхідність згадати у реченні особу чи предмет, що виконує дію, то для його введення в пропозицію використовується прийменник by:

‘Imagine’ was composed and sung by John Lennon.
Пісню «Імейджин» написав і заспівавДжон Леннон.

Якщо існує необхідність згадати у реченні предмет, як знаряддя, необхідне виконання дії чи матеріал, з допомогою якого виконується дію, використовується прийменник with:

He was hit with an umbrella. Його вдарили парасолькою (зброя)

The safe was blown with dynamite. Сейф підірвали динамітом (зброя)

The cake was made with dried fruit. Торт виготовлений із сухих фруктів (матеріал)

The garage was painted with a new kind of paint. Гараж пофарбували новим видом фарби (матеріал).

Коли йдеться про те, що люди думають, кажуть, вважають, можна вживати дві форми у пасивному обороті. Наприклад,

Дійсна застава:

Люди мають, що Mr Ross is a good producer.
Люди

Passive 1: It + passive + that + clause (додаткова пропозиція):

It is said that Mr Ross is a good producer.
Кажуть, що пан Рос хороший режисер.

Passive 2: Subject+ passive+ to infinitive:

Mr Ross is said to be a good producer.
Кажуть, що пан Рос хороший режисер.

Зазвичай ці форми у пасивній заставі використовуються в офіційному стилі

З наступними дієсловами: say, think, report, expect, believe, claim, know, understand,

Це повідомлено, що президент є серйозно ill.
Повідомляють, що президент серйозно хворий.

New law is expected to be introduced next year.
Очікують, що новий законбуде прийнято наступного року.

He is supposed to have been married before. Вважають, що він був раніше одружений.

Конструкція “Havesomethingdone”

Ця конструкція використовується для вираження ситуації, у якій до виконання будь-якої дії залучаються інші люди.

Утворюється так:

Have + object (пряме доповнення) + Past Participle:

I must have my glasses mended.
Мої окуляри повинні відремонтувати.

We had our computer serviced last week.
Наш комп'ютер відремонтували минулого тижня.

I'm having a garage built at the moment.
Мені будують гараж зараз.

Однак дана конструкція може використовуватися, коли ніхто не залучається до виконання дії, а коли з кимось відбувається щось неприємне або несподіване:

I had my leg broken when I fell off the ladder.
Я зламав ногу, коли впав зі сходів.

Peter had his flat burgled while he was out at work.
Квартиру Пітера пограбували, коли він був на роботі.

Правила англійської мови такі, що на початку речення зазвичай стоїть слово, що вказує на предмет або людину, яка чинить дію. Наприклад:
I cook dinner every day.— Я готую обід щодня.

Дія виражена в активній заставі, тобто людина, в даному випадку «я», чинять якусь дію. Ту ж саму ідею можна висловити і по-іншому:
Dinner is cooked every day. — Обід готується щодня.

Як бачите, формально місце того, хто підлягає, зайняло слово «обід», хоча «обід» нічого сам по собі не робить. Ця пропозиція складена в пасивному стані, тобто Passive Voice. У такому реченні важливо не те, хто робить дію, а саму дію.

Правила вживання пасивної застави

Коли ж використати пасивну заставу?

1. Коли невідомо, хто чи що чинить дію.
2. Коли важлива сама дія, а не той, хто її вчинив.

Утворюється пасивний стан за допомогою дієслова to be в потрібній формі і третьої форми смислового дієслова.

Пасивний стан має кілька форм. У цьому уроці ми розглянемо форми простого сьогодення, минулого і майбутнього часу. Представимо форми пасивної застави в таблиці:

Щоб поставити питання у пасивній заставі, досить згадати, як задається питання в часах Present Simple, Past Simple та Future Simple. У перших двох випадках дієслово to be ставиться перед підлягає, у другому - допоміжне дієслово will. Наприклад:
Is the letter sent?

Was the car washed?

Will the house be bought?

Заперечення утворюється за допомогою частки "not": I won’t be asked доmorrow.

Якщо вам важливо наголосити, кимбуло здійснено дію, використовуйте прийменник by:
Ця книга була написана Charles Dickens.— Ця книга була написана Чарльзом Діккенсом.

Якщо після byви використовуєте займенник, він стоятиме в непрямому відмінку:
The tickets були bought by me.— Квитки купили мною.

Якщо вам важливо вказати, за допомогою чого відбувається дія, використовуйте прийменник with:
Soup is eaten with a spoon.- Суп їдять ложкою.

Важливо! У пасивній заставі часто використовуються модальні дієслова. Пропозиція будується за такою схемою:
модальне дієслово +ru + V3

Наприклад: It must be done tomorrow.

Важливо!Не всі дієслова можуть використовуватися у пасивній заставі. До таких дієсловів відносяться дієслова:

• to fly, to arrive
• to be, to become
• to have, to possess, to belong
• to come, to go, to last

Логічним буде поставити питання, що робити, якщо ми хочемо висловити дію, яка щойно закінчилася або продовжується в даний момент, за допомогою пасивної застави. Все просто. Вам допоможуть форми Present Perfect Passive та Present Continuous Passive.

Як ви пам'ятаєте, за допомогою. Present Perfect ми висловлюємо результат дії, а Present Continuous описує дію, що у цей момент. Те саме можна висловити за допомогою пасивної застави.

Порівняйте кілька пропозицій:

Як показано в таблиці, в активній заставі діячем є людина, «я», а в пасивному – місце підлягає об'єкту – «машина». Форма пасивної застави в обох часах будується за допомогою дієслова to be та дієслова в третій формі, при цьому дієслово to be змінюється відповідно до обраної тимчасової форми:

Як бачите, у пасивному стані форма Continuous виражена за допомогою дієслова be із закінченням ing, а форма Perfect – допоміжним дієсловом have і дієсловом be у третій формі.

Слова-сигнали пасивної застави

Важливо! Вибір потрібної формипасивної застави підкажуть ті самі слова-сигнали, що використовуються з формами активної застави. Розглянемо кілька прикладів:
The windows are being clean ed at the moment.

The football match is being play ed Next Sunday.

The door has just been paint ed.

The cake hasn’t been eaten yet.

Як бачите, всі сигнали дійсні як для дійсної, так і пасивної застави. І їхнє місце у пропозиції регулюється вже відомими вами правилами.

Щоб поставити запитання в Present Perfect Passive або Present Continuous Passive, потрібно змінити порядок слів у реченні, наприклад:
Are you being followed?

What has it been made of?

Завдання до уроку

Завдання 1. Розкрийте дужки за допомогою Passive Voice.

1. The car (not/sell) yesterday.
2. The ceiling (paint) next week.
3. The paper (buy) by my father every week.
4. A new house (build) here next year.
5. дуже гроші (spend) yesterday in the shop?
6. My clothes usually (iron) by my mother.
7. Your article (publish) останній місяць.
8. The door (not/open).

Завдання 2. Переведіть.

1. Магазин зачинений.
2. Йому всі довіряють.
3. Коли буде показано фільм?
4. Вчора дітей відвели до зоопарку.
5. Пісня не була заспівана.
6. Вашу сумку було вкрадено?
7. Мені нічого не сказали.
8. Музеї відвідуються багатьма людьми.

Завдання 3. Розкрийте дужки за допомогою Present Perfect Passive або Present Continuous Passive

1. Jeanette зазвичай йде до школи, але це місяць шахрая (teach) at home.
2. The problema just (solve).
3. I can't find my purse. I think, it (steal).
4. A very good job recently (offer) to my brother.
5. You breakfast still (cook).
6. Office (repair) на момент.
7. You ever (bite) by a dog?
8. New bridge (build) на момент.

Завдання 4. Змініть пропозиції, використовуючи пасивну заставу.

1. I have already sold my flat.
2. She is writing a letter.
3. I buy bread every day.
4. He will repair the bike.
5. Is she using a computer at the moment?
6. Дехто один broke the window.
7. Mam has ironed my shirt.
8. Ви можете купити сік у будь-якому супермаркеті.

Відповідь 1.

1. wasn’t sold
2. will be painted
3. is bought
4. will be built
5. Was much money spent…
6. are usually ironed
7. was published
8. isn’t open

Відповідь 2.

1. The shop is closed.
2. He is trusted by everyone.
3. When will the film be shown?
4. Діти були прийняті до Зоопарк Yesterday.
5. The song wasn’t sung.
6. Was you bag stolen?
7. I was told nothing./I wasn’t told anything.
8. Museums є visited by many people.

Відповідь 3.

1. is being taught
2. has just been solved
3. has been stolen
4. has recently been offered
5. is still being cooked
6. is being repaired
7. Have you ever been…
8. is being built

Відповідь 4.

1. My flat has already been sold.
2. A letter is being written.
3. Bread is bought every day.
4. The bike will be repaired.
5. Чи є комп'ютер, який використовувався на момент?
6. The window has been broken.
7. My shirt has been ironed.
8. Cheese can be bought в будь-якому супермаркеті.

Існує активна та пасивна застава – Active Voice та Passive Voice відповідно. У першому варіанті ви робите дію або будь-хто інший сам її здійснює, тобто саме активну дію. Наприклад: Masha goes to school – Маша ходить до школи. Petya drives a car – Петя водить машину.
-
У пасивній заставі було б інакше – Машу ведуть до школи. Тобто дія здійснюється над суб'єктом чи неживим предметом. I was invited - Мене запросили - тобто не я запросив, а мене запросили.

Як утворюється Passive Voice

Давайте подивимося, як утворюється пасивна застава за схемою: Істот. + Be (am, is, are) + V3. Тобто ставиться дієслово to be і третя форма дієслова.

Приклади

Ствердні речення

-
Мене запрошують- дія надодухотвореним предметом та час Present Simple. Англійською це буде так: I am invited.
Тебе запрошують- You are invited.
Її запрошують- She is invited.
Його запрошують- He is invited.
Важливо запам'ятати, Що у Passive Voice завжди використовується лише третя форма – V3. Або до дієслова додається закінчення –ed, якщо він підпадає до категорії правильних. Для зручності ми маємо таблицю неправильних дієслів – Irregular Verbs, яку ви зможете подивитися тут: . Саме в колонці Participle II розташовується третя форма - V3.
Також важливо, що у пасивній заставі займенники не змінюються. Наприклад, їїзапрошують – she is invited. Тобто, тут не HER, а саме SHE.

Питальне речення

Щоб поставити запитання у пасивній заставі, потрібно використати таку формулу:
To be + Істот. + V3?
Are the houses built every year? – Будинки будуються щороку?
Are you invited everywhere? Тебе запрошують скрізь?

Негативні пропозиції

Істот. + Be + not + V3
Німеччина є (не буде) не скінчена (V3) щедесь. Німецькою говорять не скрізь.

Важливо знати, Що Future Perfect Continuous Passive, Present Perfect Continuous Passive і Past Perfect Continuous Passive немає – замість них використовуються форми Perfect. А замість Future Continuous Passive ставиться Future Simple.
Таблиця часів у Passive Voice
Для зручності пропонуємо вам переглянути таблицю з використанням часів у пасивній заставі.

Багато прикладів для закріплення:

Present Simple Passive

He is called every day. Йому дзвонять щодня.
Homework is done. Домашню роботу зроблено
Tickets є bought. Квитки бронюються.

Present Progressive Passive: щоб (їс, є, і) + Ving + V3

A New Big House is being built now. новий великий будинокзараз будується.
I am being given a glass of milk now. Мені зараз дають склянку молока.

Present Perfect Passive: Have/has + been + V3

This work has just been started - Робота була щойно розпочата
I have just been invited – Я тільки що був запрошений

Past Simple Passive: Was/were + V3

The book was written by Alisa. - Книга написана Алісою.
Ці apples були bought by Julia. Ці яблука куплені Джулією.

Past Continuous Passive: Was/were + being + V3

I was being asked a question when you came home – Мені ставили питання саме
коли ти прийшов додому.
The car was being washed when I arrived. Машина була помита тільки коли я прибув.

Past Perfect Passive: Had + been + V3

When we came home breakfast had been cooked already. Коли ми прийшли додому, то завтра вже був готовий.
Had the song been sung by the time she returned? Пісня була написана на той час, як вона прийшла?

Future Passive: Will + have/has + V3

They will be met by me. Вони будуть зустрінуті мною.
I will be wondered. Я буду здивований.

Future Perfect Passive:

By the time we return the shop will have been opened yet. – На той час, як ми прийдемо, магазин уже буде відкритий.
Will everything have been prepared by 7 p.m.? - Чи буде все приготовлено до 7 години вечора?

Пасивний, або як його ще називають пасивний, застава завжди наганяє благоговійний страх на тих, хто вивчає англійську мову. Але насправді, не так вже й страшно. Давайте розберемося!

Що являє собою passive voice

Пасивна застава використовується нами тоді, коли ми говоримо про предмет, над яким вчиняється якась дія, а також, коли в реченні не вказується хто вчиняє дію. Наприклад,

Those pancakes were baked by my granny.
Ті млинці були випечені бабусею.

У цьому реченні виконавцем дії є бабуся, але акцент робиться на предметі.

Her book is stolen.
Її книга вкрадена.

А в другому прикладі невідомий об'єкт, який вчинив дію.

Як будується пасивна застава залежно від часів

У цьому розділі ми покажемо вам, як будуватиметься пасивна застава в різних часаханглійської мови.
Почнемо з того, що в основі лежить конструкція to be + 3 форма дієслова, а залежно від часу вона використовується в різних варіаціях.

Present Simple- to be + 3 форма дієслова

Active Voice(Активна застава): Вони зазвичай visit їх granny.
Вони зазвичай відвідують свою бабусю.
Passive Voice: Their granny is usually visit ed.
Їхню бабусю часто відвідують.

Present Continuous- to be + being + 3 форма дієслова

Active Voice: Вони знаходяться в їхньому granny now.
Нині вони відвідують свою бабусю.
Passive Voice: Their granny is being visit ed now.
Їхню бабусю зараз відвідують.

Present Perfect- have/has + been + 3 форма дієслова

Active Voice: They ha just visited their granny
Вони щойно відвідали свою бабусю.
Passive Voice: Their granny has just been visit ed.
Їхню бабусю щойно відвідали.

to be going to- to be going to +be + 3 форма дієслова

Active Voice:Вони йдуть до готелю.
Вони збираються відвідати свою бабусю.
Passive Voice: Their granny is going to be visit ed.
Їхню бабусю збираються відвідати.

Past Simple- was/were + 3 форма дієслова

Active Voice:Вони відвідали свої грандіозні дні.
Вони вчора відвідали бабусю.
Passive Voice: Their granny was visit ed yesterday.
Їхню бабусю вчора відвідували.

Past Continuous- was/were + being + 3 форма дієслова

Active Voice: Вони були відвідані свої грані з 5 до 8 вітер.
Вони відвідували свою бабусю вчора із 5 до 8.
Passive Voice: Their granny was ru ing visit edвід 5 до 8 днів.
Вчора бабусю відвідували із 5 до 8.

Past Pefect- had + been + 3 форма дієслова

Active Voice: Вони були visited їх granny перед I came.
Вони відвідали свою бабусю до того, як я прийшов.
Passive Voice: Their granny had been visit ed before I came.
Їхню бабусю відвідали до того, як я прийшов.

Used to- used to + be + 3 форма дієслова

Active Voice: Вони були використані для їхнього granny every week.
Раніше вони відвідували бабусю щотижня.
Passive Voice: Their granny used to be visit ed every week.
Їхню бабусю раніше відвідували щотижня.

Future Simple- will/ shall + be + 3 форма дієслова

Active Voice: They will probably visit їх granny next week.
Напевно, вони відвідають свою бабусю наступного тижня.
Passive Voice: Their granny will ru visit ed Next week.
Їхню бабусю напевно відвідають наступного тижня.

Modal verbs- can/should/may/must/might/ have to/ ought to + be + 3 форма дієслова

Active Voice: Вони повинні відвідувати свої грандіозні more often.
Їм слід відвідувати свою бабусю частіше.
Passive Voice: Their granny should be visit edбільше often.
Їх бабусю слід частіше відвідувати.

Прийменники в пасивній заставі

Якщо вам потрібно все-таки вказати, хто виконував дію, або чим вона була виконана, то не забудьте використовувати потрібні приводи: by і with, де by вказує на виконавця, а with на предмет дії.

Their granny was visited by my parents.
Їхню бабусю відвідали мої батьки.

This cut was done with scissors.
Цей розріз був зроблений ножицями.