Як утворюється perfect в англійській мові. Perfect час в англійській або особливості сприйняття завершених дій

💖 Подобається?Поділися з друзями посиланням

Значення часу Perfect та переклад.

Перфект (Perfect) означає дію, що передує певному моменту чи іншій дії в минулому, теперішньому чи майбутньому часі. Основна мета – це висловити передування (попереднє, майбутнє та майбутнє).
У російській мові немає форми аналогічної Perfect, тому щоб правильно перекласти пропозицію необхідно вдуматися у її значення.

Приклад:
Present Perfect: I have bought a lamp Я купив лампу.
Past Indefinite: Yesterday. I bought a lamp. Вчора я купував лампу.

Перша пропозиція з Present Perfect показує результат дії: Я купив лампу. Лампа вже куплена на даний момент.
Друга пропозиція, де дієслово в Past Indefinite просто розповідається про факт, який стався вчора.

Всі часи Perfect утворюються за допомогою допоміжного дієслова to have у відповідному часі (теперішньому, минулому та майбутньому) та третій основною формою дієслова.

Present Perfect (Справжнє досконале)

Present Perfect (Справжнє досконале) виражає зв'язок минулого з сьогоденням. Цей зв'язок може виражатися двояким:
по-перше, наявністю результату раніше скоєної дії;
по-друге, продовженням в даний час дії, що почалося в минулому;

Таблиця відмінювання дієслова в Present Perfect
Ствердна форма Питальна форма Негативна форма
I have seen the film. Я подивився фільм

Have I seen the film? Я подивився фільм?

Я не пам'ятаю фільм. Я не подивився фільм

He, she, it has seen the film. Він, вона, подивився (ла) фільм.

Has he, she, it seen the film. Він, вона, він подивився(ла) фільм?

He, she, it has not seen the film. Він, вона, не подивився (ла) фільм.

We have seen the film. Ми подивилися фільм.

Have we seen the film? Ми подивилися фільм?

Ви не маєте, щоб film. Ми не подивилися фільм.

You have seen the film. Ви подивилися фільм.

Have you seen the film. Ви подивилися фільм?

Ви не маєте seen the film. Ви не подивилися фільм.

Вони мають seen the film. Вони переглянули фільм.

Нехай вони лежать на film. Вони подивилися фільм?

Вони не мають ніякого фільму. Вони не переглянули фільм.

Present Perfect (Це досконале) може використовуватися в таких випадках:

1. Для вираження дії, що завершився на момент промови, тому його можна назвати майбутнім. Час дії, як правило, не важливий, оскільки важливим є сам факт здійснення дії до теперішнього моменту або його результат.

Kate має read this book. Анна (вже) прочитала цю книгу.
Do not go to the shop, I має bought bread. Не ходи до магазину, я купив хліб.
I have seen the film and I think it's dull. Я (вже) подивився фільм і думаю, що він нудний.

Примітка:

В даний час (Present Perfect) часто використовуються з такими прислівниками, як:
- just (тільки що);
- already (вже);
- lately (нещодавно);
- of late (останнім часом);
- yet (у негативних реченнях);

2. Для вираження дії, яке вже відбулося на той період, в який воно відбувалося, ще триває і може бути позначено обставиною часу today, this week, this month, this year, this century.

I have seen the film twice this week. Я вже двічі подивився цей фільм цього тижня.

Я маю написаний літеру цього варення. Я вже написав листа сьогодні вранці.

3. Для вираження дії, яке почалося в минулому, тривало до теперішнього часу і протікає в теперішньому, тобто дії, що охоплює цілий період часу, що включає і зараз.

I have always been in love with you. Я завжди вас любив (любив раніше, люблю і зараз).
I have known him all my life. Я знаю його все життя. (Знав раніше, знаю і зараз).

Минуле досконале (Past Perfect)

Минуле досконале (Past Perfect) виражає минуле дію, що передувало певному моменту в минулому або що завершилося до іншої дії в минулому, минуле. Перекладається минулим часом, іноді з додаванням вже.

Таблиця відмінювання дієслова в Past Perfect
Ствердна форма Питальна форма Негативна форма
I had seen the film. Я (вже) подивився фільм

Had I seen the film? Я (вже) подивився фільм?

I had not seen the film. Я (ще) не подивився фільм

He, she, it had seen the film. Він, вона, він (вже) подивився (ла) фільм.

Had he, she, it seen the film. Він, вона, він (вже) подивився (ла) фільм?

He, she, it had not seen the film. Він, вона, воно (ще) не подивився(ла) фільм.

We had seen the film. Ми (вже) подивилися фільм.

Had we seen the film? Ми подивилися фільм?

We had not seen the film. Ми (ще) не подивилися фільм.

You had seen the film. Ви (вже) подивилися фільм.

Had you seen the film. Ви (вже) подивилися фільм?

Ви не хотіли дивитися на фільм. Ви ще не подивилися фільм.

Вони мали біжить фільм. Вони (вже) переглянули фільм.

Had they seen the film. Вони (вже) подивилися фільм?

Вони не повинні сісти до фільму. Вони ще не подивилися фільм.

Минуле досконале (Past Perfect) може використовуватися в таких випадках:

1. Для вираження минулого події, яке вже відбулося до певного моменту у минулому. Цей час може бути зазначений обставиною часу. (by 6 o’clock, by Saturday, by that time, by the end of the week)

He had left by the 5st of January. Він поїхав ще до 5 січня.
I had never seen him before yesterday. Я ніколи його не бачив до вчорашнього дня.
I had cleaned the office by 7 o'clock. До сьомої години я прибрав офіс.

2. Для вираження минулого дії, яке вже зробило до іншого, пізнішого минулого дії, вираженого дієсловом в Past Indefinite, тобто минуле досконале (Past Perfect) використовується в складнопідрядних реченнях.

He had already gone when I arrived. Він уже пішов, коли я з'явився.
Моя мати була поміщена Moscow before, і тому місто не було новим для неї. Моя мати відвідала Москву раніше, і тому місто не було для неї незнайомим.

After she had cried, she felt better. Після того, як вона поплакала, їй стало краще.

Майбутнє досконале (Future Perfect)

Майбутнє досконале (Future Perfect) використовується для вираження майбутньої дії, яка закінчиться до певного моменту в майбутньому (майбутньому).

Таблиця відмінювання дієслова в Future Perfect
Ствердна форма Питальна форма Негативна форма
I shall have seen the film. Я подивлюсь фільм

Shall I have seen the film? Я подивлюся фільм?

I shall не має seen the film. Я не подивлюсь фільм

He, she, it will have seen the film. Він, вона, він подивиться (ла) фільм.

Will he, she, it seen the film. Він, вона, подивиться фільм?

He, she, it will not have seen the film. Він, вона, він подивиться не фільм.

Ми повинні мати пісню. Ми подивимося фільм.

Shall we have seen the film? Ми подивимося фільм?

Ми не повинні мати пам'ять про фільм. Ми не побачимо фільм.

You will have seen the film. Ви подивіться фільм.

Will you seen the film. Ви подивіться фільм?

Ви не повинні мати пісню. Ви не подивіться фільм.

Вони будуть мати фільм. Вони подивляться фільм.

Will they seen the film. Вони подивляться фільм?

Вони не будуть мати фільм. Вони не подивляться фільм.

Момент у майбутньому, до якого закінчиться дія виражається:

А) Обставиною часу із приводом by. (by 6 o’clock, by the end of the week)
B) Іншою майбутньою дією, вираженою Present Indefinite у додатковій пропозиції часу та умови з такими спілками: before, when.

Коли вони можуть продовжувати цей час, він буде read this book. Коли вони зустрінуться наступного разу, він прочитає цю книгу.
I shall have finished ця робота до того, що ви повертаєтеся. Я вже закінчу цю роботу, перш ніж ви повернетеся.

Future Perfect використовується з already та іншими обставинними словами, ці слова ставляться після shall.

Закінчити цей вік, мій хлопець будезадоволений, щоб опублікувати його повідомлення. До кінця тижня мій друг напише свою доповідь.

Примітка:

Future Perfect не використовується для вираження майбутньої дії в обставинах придаткових реченняхчасу та умови, які вводяться словами after, when, as soon as, if та іншими. У цих випадках замість Future Perfect використовується Present Perfect.

Він буде йти до країни, як людина, як вона проходить її випробування. Вона поїде до села, щойно здасть іспити.
I shall give you the book after I має read it. Я дам тобі книгу після того, як прочитаю її.
Вони будуть натиснути на 7 o'clock if it has stopped raining by that time. Вони вирушать до сьомої години, якщо дощ припиниться до цього часу.

На початку знайомства з граматикою іноземної мови нам все здається складним, незрозумілим, непотрібним та нелогічним. Але, якщо прискіпливо поглянути на рідну мову, то можна знайти набагато складніші і незрозуміліші комбінації, проте ми їх вживаємо навіть не замислюючись. Згодом така навичка виробиться і з іноземною мовою, треба тільки збагнути його граматику, підбираючи схожі аналогії з рідною мовою. І сьогодні ми продовжуватимемо вибудовувати в собі структуроване розуміння англійської мови, цього разу, вивчаючи perfect час в англійській. Це яскравий приклад суто англійського сприйняття часу, тому вловивши його суть, ми станемо на крок ближче до справжніх англійців.

Слово перфект перекладається російською мовою прикметником «досконалий». Вже назві приховано призначення цього часу – вказувати на завершеність дій, подій. Але для цього ж існує простий час, напевно, скажете ви. Так, але воно використовується для абсолютно інших цілей. Навчимося розмежовувати вживання цих часів.

Коли ми говоримо про давно минулі події або ланцюжок одночасних дій, ми поставимо присудок в Past Simple. Таким чином передаватиметься наступний зміст: певні дії відбулися вчора, позавчора, минулого тижня або колись давно, і абсолютно ніяк не пов'язані з нинішнім станом справ. Добре описує такі ситуації коротка російська фраза: «Було, але минуло».

  • Yesterday I went to the post-office, wrote a telegram and sent it –Вчораяпішовнапошту,написавтелеграмуівідправивїї.

Перфектний час спрямовано як висловлення самих подій, а й вказівки те, як довго вони протікають, чи настання якогось моменту завершаться. Тобто, perfect завжди має зв'язок з іншими діями або конкретним часом, І саме на цей зв'язок і робиться акцент у висловлюванні.

Причому ця конструкція може виражатися у всіх трьох формах часу: сьогодення, минуле і майбутнє. Відразу зауважимо, що перфект майбутнього використовується вкрай рідко.

  • I had learnt the topic by 7 o'clockЯвивчивцютемудо 7годинника.(зв'язок з часом)
  • MaryandNickhaveknowneachothersincetheymetin2009 – Мері та Нік знають один одного з того часу, як познайомилися у 2009 році. (Дії пов'язані один з одним і з конкретним часом)

Ці відмінності не суттєві для російської граматики, але мають дуже велике значення в англійською. Розглянемо, із яких елементів складається граматичне ядро ​​таких фраз.

Конструкції Perfect в англійській

Як зазначалося, існують справжні, минулі та майбутні часи групи перфект. Коротко розберемо кожне з них:

Perfect в даний час

Реальний завершений час використовується для позначення щойно завершилися обставин, що з даним моментом часу. Також його використовують при вказівці на будь-який досвід, результат минулих подій. І останній випадок вживання – побудова присудків з дієсловами, які мають форми тривалого часу, тобто. вказівку на процес дії, що почався колись давно і не завершений до сьогодні. Present perfect час утворюється в англійській за допомогою кількох елементів.

Зверніть увагу, що 3 особи мають особливу форму допоміжного дієслова – has.

  • My dog (1) has (2) just broken (3) the vase (4) – Моясобакатількищорозбилавазу.

У прикладі між частин присудка вклинилося прислівник, що часто зустрічається в цих конструкціях. Але прислів'я не обов'язково має стояти саме в цьому місці.

Perfect у минулому часі

Відповідно, якщо події та дії відносяться до минулого часу, ми ставимо присудок у паст перфект. Тут може бути дві ситуації: обидві дії закінчилися в минулому, але одна завершилася раніше за іншу (саме вона і є past perfect); або ж одна подія закінчилася, а друга все ще тривала. Залежно від цих ситуацій перфект буде сусідити або з простим минулим, або з продовженим. Конструкція минулого завершеного відрізняється від цього лише формою допоміжного дієслова, яка тепер залишається незмінною у всіх особах.

  • She(1) had (2) already written (3) the letter when I called her (4) – Вонавжедописалалист,колиязателефонувавїй.
  • I (1) had (2) done (3) my homework by 5 o'clock and was playing computer games (4) – Язробивсвоюдомашнюроботу та грав у комп'ютерні ігри.

Perfect у майбутньому часі

Future perfect дозволяє позначити завершення подій з настанням будь-якої іншої дії чи часу в майбутньому. При цьому друга за змістом майбутня дія ставиться у форму Present simple. Для побудови таких комбінацій до конструкції додається ще один елемент – will. Допоміжний має все ще залишається незмінним.

  • Jack (1) will (2) have (3) sent (4) me these documents before I arrive at the airport (5) – Джекнадішлеменіцідокументираніше,чимяприїдуваеропорт.
  • They(1) will (2)have(3) repaired(4) my car by FridayВонивідремонтуютьмоюмашинудоп'ятниці.

Нагадаємо, що такі пропозиції зустрічаються у промові досить рідко.

Perfect час в англійській – таблиця з маркерами часу

Зведемо всі отримані знання в одну загальну таблицю, тож нова інформація швидше і простіше засвоїться. Для полегшення розуміння часів перфекта, наведемо приклади обставин часу, за якими можна легко розпізнати, що у висловлюванні потрібно вжити саме цю граматичну конструкцію.

Perfect Tense
Категорія + ?
Сьогодення.

Завершена дія пов'язана з сьогоденням.

…have/has+ прич. II…

The children має already gone to bed.

Діти вже пішли спати.

Have/has + підлягає + прич. II…?

Have the children gone to bed?

Діти пішли спати?

…have/has + not +прич. II…

(скор. haven't/hasn't)

The children haven’t gone to bed yet.

Діти ще не пішли спати.

Минуле.

Дія завершилася раніше будь-якого моменту/події в минулому.

…had+ прич. II

My life had greatly changed by 2012.

Моє життя значно змінилося до 2012 року.

Had+ підлягає. + прич. II…?

Had your life greatly changed by 2012?

Твоє життя дуже змінилося до 2012 року?

… had+ not +прич. II…

(скор. hadn’t)

My life hadn’t greatly changed by 2012.

Моє життя не дуже змінилося до 2012 року.

Майбутнє.

Дія завершиться до настання майбутньої події/часу.

…will + have +прич. II…

Вони будуть робити цю справу не більше місяця.

Вони виконають це завдання до наступного місяця.

Will +підлягає. + have +прич. II…

Чи будуть вони думати, що йти далі на місяць?

Вони виконають це завдання до наступного місяця?

…will + not + have +прич. II…

(скор. won’t)

Вони будуть, щоб вирішити, що далі next month.

Вони не виконають цього завдання до наступного місяця.

Маркери часу: Just, already, yet, before, so far, ever, for along time, never, lately, recently, as soon as, scarcely/hardly…when.

Не все в іноземною мовоювиходить освоїти з першого разу. Особливо це стосується правил граматики, яких в англійській безліч. Неодноразово учням, у тому прагненні опанувати іноземної промовою, доводиться повертатися до тієї ж темі і розбирати її знову і знову. Сьогодні ми пропонуємо розглянути аспект перфектного теперішнього часу, причому зробити це не тільки з теоретичного боку, а й у щільному тандемі з практикою. Наведемо для кожного правила present Perfect приклади, які будуть в ролі наочного зразка. Завдяки методичному відпрацюванню конструкцій, знання правил засвоїться підсвідомо, залишиться тільки його закріпити тренувальними вправами.

Щоб розібратися у значенні цього аспекту, необхідно переосмислити російський підхід до системи часів. У нашій промові завершені дії автоматично відносяться до минулого. В англійській мові важливий факт завершеності, а актуальність дії. Тому перфект може бути і в минулому, і в теперішньому, і в майбутньому.

До теперішнього часу present perfect відносяться ті дії, результат яких актуальний на даний момент. Відповідно, події цього аспекту:

  • були досконалі зовсім недавно;
  • відбувалися колись, а результат з'явився лише зараз;
  • виражають життєвий досвід;
  • є тривалими (почалися в минулому, відбуваються зараз і продовжуватимуться в майбутньому).

*В останньому пункті використовуються дієслова, які за значенням не можуть вживатися з Perfect Continuous, або можуть рівнозначно використовуватися в обох часах.

Перейдемо до освоєння значень практично, у чому допоможе наступний розділ.

Present perfect приклади пропозицій

Сказувані у цій формі є граматичні конструкції, які з двох елементів. Докладно розберемо кожен тип пропозицій в present perfect.

Твердження

Ствердні фрази, що несуть позитивний результат дії, утворюються за допомогою допоміжного have та причастя минулого часу. Причому допоміжне дієсловомає різні форми: для 3 особи од. (he, she, it) - has, для всіх інших - have. Виведемо узагальнену схему.

Nick(1) has(2) bought(3) anewdressforme(4) – Нік купив мені нову сукню.

Це основна форма, від якої утворюються інші типи висловлювань. Для її відпрацювання наведемо в present perfect приклади 10 ствердних речень з перекладом.

  • They have finished theprojectA-20 цеweek– Вони завершили проект А-20 цього тижня.
  • I have used thiscomputersince2010 – Я користуюся цим комп'ютером із 2010 року.
  • She has lived in England for three month –ВонажилавАнглії 3місяця.
  • We have just cooked potatoes with vegetables –Ми щойно приготували картоплю з овочами.
  • You have already been in Prague –ВивжебуливПрага.
  • I have seen a koala в місцевому zoo три рази. It has always slept – Я бачив коалу у місцевому зоопарку тричі. Воназавждиспала.
  • They має owned this building since they bought it in 1999 –Вониволодіютьцимбудівлеюзтихпір,яккупилийого1999року.
  • He has always liked such films –ЙомузавждиподобалисятакіФільми.
  • We have never flown byamilitaryplane– Ми ніколи не літали на військовому літаку.
  • It is the first time she has painted someone's portrait –Вонавпершенамалювалачий-топортрет.

Зверніть увагу, що фрази презент перфекту перекладаються російською мовою як дієсловами досконалого вигляду, і недосконалими конструкціями.

Заперечення

За негативний результат дії, як і у всіх англійських аспектах, відповідає частка не. Варто додати її до відповідної форми, і стверджувальне висловлювання перетворюється на заперечення.

Children(1) have not (2) done (3) їх homework yet (4) – Дітищенезробилисвоюдомашнюроботу.

Набагато частіше і в розмовній мові, і на листі застосовуються скорочені hasn't/haven't.

  • He hasn’t been in Africa for five month –ВіннебуввАфриці 5місяців.
  • I haven ’t feed mydogyet- Я ще не погодував мого собаку.
  • We haven’t packed our suitcases –Минезапакувалинашівалізи.
  • She hasn’t seen her best girlfriend for many years –Вонанебачиласвоюнайкращуподругубагатороків.
  • You haven ’t passed thisexam- Ви не склали цей іспит.

Будучи похідними від тверджень, негативні пропозиції не приховують у собі складнощів. Єдине, варто згадати, що й у вираженні присутні негативні прислівники, друге заперечення (not) не ставиться, т.к. у реченні англійською не може бути двох заперечень!

  • She has never played football– Вона ніколи не грала у футбол.
  • She hasn ’t played footballthisweek– Вона не грала у футбол цього тижня.

Пам'ятайте про це правило під час використання негативних прислівників.

Запитання

Для створення спільного питання необхідно виконати синтаксичну перестановку дієслова have, перенісши його на початок фрази.

Has(1) she (2) answered(3) all your questions already (4)?ВонавжевідповіланаУсевашіпитання?

  • Have you ever cooked a Caesar salad? -Виколи-небудьготувалисалатЦезарю?
  • Have they gone to the city’s museum two times? -Вони ходили до міського музею двічі?

На такі питання можна відповісти, скориставшись короткими конструкціями Yes, shehas/wehaveабо No, shehasn’t/wehaven’t. На місці she/we вставляється будь-яке відповідне висловлювання займенник.

Більш точної відповіді вимагають альтернативні питання, що надають вибір із двох зазначених варіантів. Зовні вони схожі загальні питанняале мають додаткову (альтернативну) частину, приєднану союзом or.

  • Have you been friends since 2004 or since 2005? -Видружітьз 2004рокуабоз 2005?
  • Has she studied Japanese or Chinese for 7 years? -Вонасімроківвчитьяпонськамоваабокитайськамова?

При використанні спеціальних питальних слів, загальні пропозиції на час present perfect змінюють свою конструкцію, пропускаючи вперед значні слова.

  • Where has he bought such a dictionary? -Девінкупивтакийсловник?
  • How long have we known each other? – Як довго ми знаємо одне одного?
  • Окремий вид спеціальних комбінацій – питання до того, хто підлягає.
  • Who has written it on the blackboard? -Хтонаписавценадошці?
  • Who has just used mysmartphone? – Хто щойно користувався моїм смартфоном?

До речі, для відповіді на таке запитання можуть використовуватись короткі фрази: Ihave, shehas і т.п.

Особливу емоційне забарвленнянесуть запитальні речення з негативною конструкцією. Вони застосовуються лише у розмовній мові.

  • Hasn ’t he called hismotheryet? - Хіба він ще не подзвонив своїй мамі?
  • Haven ’t I told themпроthatsituation? - Хіба я не говорила їм про ту ситуацію?

І останній вид – розділові питання. З першого погляду вони схожі на твердження, але придивившись у них можна виділити питання хвостик з займенником і дієсловом have. Примітно, що добавка завжди буде протилежною за значенням головної фрази.

  • You have played basketball this week, haven’t you? – Тиграввбаскетболнацієютижні,хібані?
  • She has ridden an elephant, hasn’t she? – Вона каталася на слоні, чи не так?
  • They haven ’t been inthejungle, have they ? - Вони не були в джунглях, чи не так?
  • Jack hasn ’t visited you, has he ? - Джек ще не відвідав вас, так?

Отже, ми розглянули всі можливі види перфектного сьогодення у висловлюваннях різного типу. Перш ніж перейти до вправ, узагальним отриману інформацію, і згадаємо ще раз, які граматичні конструкції present perfect та приклади речень можуть зустрітися у промові корінних англійців.

Твердження Заперечення
We have had цей кіт для 10 років тому.

Цей кіт маємо вже 10 років.

She hasn’t cooked a cake this week.

Вона не готувала торт цього тижня.

Запитання
Загальний Альтернативний Спеціальний
Have they seen this performance?

Вони дивилися цейспектакль?

Has he bought a scooter or a bicycle?

Він купив скутер чи велосипед?

When have we been in Berlin?

Коли ми були у Берліні?

До підлягає Негативний Роздільний
Who has opened the door?

Хто відчинив двері?

Haven’t they gone to the club?

Хіба вони не сходили до клубу?

She has read this book, hasn’t she ?

Вона читала цю книгу, чи не так?

В англійській є часи, яких немає в російській. Вони є головними «винуватцями» граматичних труднощів. До них належить і Present Perfect - Справжній Досконалий час.

Освіта

Перш ніж звернутися до питання, коли використовується Present Perfect Simple, доречно коротко розглянути значення та "будову" цього часу. Російською мовою воно перекладається, як Справжній Досконалий час. Його основна функція – це опис подій, які відбулися у минулому, але були завершені до теперішнього моменту і результат їх впливає на сьогоднішній день.

Формується цей досконалий час за допомогою двох дієслів. Перший – допоміжний дієслово have, Що “дійсний” тільки для I (я), you (ти, ви), we (ми), they (вони) або has – для he(він), she (вона), it (воно).

Другий - це основне дієслово у 3-й формі. В англійській мові 3-я форма правильних дієслівстворюється за допомогою приєднання до основи слова закінчення -ed (to wish - wished, to blame - blamed, to clean - cleaned). Неправильні дієслова не вимагають правил. Третю форму можна завжди знайти відповідно у третій колонці у таблиці неправильних дієслів.

Час Present Perfect (Справжній Досконалий) може вживатися замість Present Perfect Continuous (Справжній Досконалий Тривалий) для опису подій, що почалися в недалекому минулому, і тривали аж до теперішньої хвилини Це відбувається тоді, коли основне дієслово відноситься до дієсловів стану (to respect – поважати, adore – любити), які використовуються у аспекті Continuous (тривале).

Таблиця: освіта Present Perfect з правильними та неправильними дієсловами

Випадки вживання Present Perfect

Як видно з таблиці, час Present Perfect російською перекладається за допомогою дієслів в минулому часі. Те саме відбувається і з перекладом пропозицій, що вживаються в Past Simple(Просте минуле) і Past Perfect (Минуле Досконале): ми перекладаємо їх знову-таки дієсловами в минулому часі. З першого погляду – відсутність будь-якої логіки. Але вона є. Пояснити її можуть виключно правила вживання Present Perfect:

  • Для опису подій, які відбулися не так давно і завершилися на даний момент. І тут точний період події не визначено, він розмитий, оскільки немає значення. Суть у іншому – у результаті.

Have you ever watched The Lord of the Rings? - Ти колись дивилася «Володар кілець»? (Не важливо, коли сталася подія, головне – дивився чи ні цей фільм)

  • Для опису, який закінчився, але період часу, в який ця подія відбувалася, не закінчився(this year (цього року), this week (цього тижня), today (сьогодні), ever (коли) та інші):

- Цього тижня я не відвідувала свою бабусю (Тиждень - це відрізок часу, який ще не закінчився).

  • Для вираження дії, яке було здійснено в недавньому минулому, але його результат важливий для цієї хвилини:

I have lost my key. Я неможу Open door. – Я втратив ключі. Я не можу відчинити двері. (Дія сталася у минулому, але результат втрати ключів впливає на сьогодення).

  • Для опису дій, що неодноразово повторюються:

He has cleaned this room twice today - Він прибрав кімнату двічі сьогодні.

Маркери часу Present Perfect (already – вже, ever – колись, never – ніколи, just – тільки й інші) – найкращі помічники при виборі граматичної конструкції.

ТОП-4 статтіякі читають разом з цією

Доброго Вам часу, дорогі друзі! Сьогодні я розповім Вам про «Сьогодні досконалий час в англійській». В російському, Ви не знайдете аналога цій граматичній структурі і тому може здатися, що розібратися з правилами застосування не просто. Але це не так.

З цієї статті Ви дізнаєтесь:

Правило та приклади

Часи групи Perfect– це третя основна група тимчасового відмінювання дієслів у британському.

Якщо говорити про аналогію з російською, то Perfect ми перекладаємо.

Треба запам'ятати лише одне важливе правило:

Цей досконалий час в англійській мові використовується тільки тоді, коли Ви хочете загострити увагу не на самій дії, а в результаті.

І якщо результат дії можна спостерігати в сьогоденні, то це й буде The Present Perfect Tense.

Ще кажуть, що «результат в наявності».

Давайте розглянемо приклади, і ви побачите, що на практиці відокремити досконале від звичайного минулого легко:

  1. I має already cooked breakfast. - Я вже приготував сніданок.
  2. I washed up yesterday. — Я мив посуд учора.

Відчутна різниця між цими двома прикладами, чи не так? Перший приклад – це і є Present Perfect. Ви напевно помітили, що хоча переклад звучить як подія в минулому, він відповідає минулому здійсненому в російській. У той час як у другому висловлюванні ми використовуємо недосконалий.

Констатуємо факти

Насамперед пропоную розглянути правила складання ствердних пропозицій у Perfect. Як завжди, зберігаємо прямий порядок слів і приводимо до вигляду:

Людина + присудок + доповнення + обставина часу.

Порівняйте пропозиції в досконалому англійською мовою, і постарайтеся зробити висновок:

I
He

Ви, звичайно, помітили закономірність: присудок складається з двох слів: have - допоміжного, у відповідній формі, і основного, що передає сенс висловлювання, із закінченням ed. У часах групи Perfect завжди використовуємо смислове слово у третій формі, у британському вона називається Participle II. Для правильних дієслів це початкова + ed.

Для неправильних - потрібне значення можна взяти з третього стовпчика таблиці неправильних дієслів, яка є в будь-якому словнику.

Виконуємо завдання без помилок

Часто в тестах та контрольних можна зустріти вправи, де треба розкрити дужки та поставити слово у вірній часовій формі.

Серед запропонованих завдань вибрати Progressive допоможуть обставини часу або уточнюючі пропозиції, які є наслідком основного. Давайте потренуємося:

Example:

She already (close) the window. – She has already closed the window.

  1. We already (discuss) this article.
  2. I (watch) this film, and I don't like it.
  3. My friend (explain) me the way and I came in time.

Якщо Ви виконаєте завдання правильно, то в кожному рядку з'являться have/has та закінчення ed у слів у дужках.

Розпитуємо про результати

Використовувати цей досконалий час для складання запитальних пропозиціймає сенс, коли Ви хочете дізнатися його результат, а не просто «БУЛО АБО НІ».

Have you ever been in Moscow?

При цьому схема речення відповідає схемі загального питання:

Помічник + підлягає + присудок

Зверніть увагу, що присудок залишається постійним – V3.

Жаль чи гордість

Заперечення в Perfect зазвичай передбачає, що той, хто говорить, шкодує або пишатися тим, що щось не сталося. І знову мається на увазі не сама дія, а наслідок:

I neve visited New-York.
She has not (hasn't) read this book.

Ви помітили особливість побудови заперечення у перфектному часі? Саме для заперечення може бути використано never або not – як в інших тимчасових групах. У першому випадку негативне слово перекладається як подвійне заперечення «ніколи не», але в британському обидва ці заперечення не можуть бути присутніми в одній частині висловлювання, тому вибираємо лише одне.

The Present Perfect Tense часто зустрічається в усному мовленні і тому для того, щоб легко його застосовувати незамінними будуть вправи на курсах englishdom. Заняття з російськомовним викладачем та носієм мови. Мобільний додаток, розмовні клуби для практики. Заняття віч-на-віч з викладачем. Вартість одного уроку 590 рублів.

У письмової мовиіндикаторами нашої граматичної форми є: already, ever, never, yet. Зустрівши такі слова в тесті, можете бути впевнені, що перед вами перфектне відмінювання.

Нові допоможуть вам визначити до якої саме тимчасової групи належить ваша пропозиція: справжня, минула чи майбутня.

Підписуйтесь на мій блог, знаходите ще більше корисних статей і правил, а так само ви отримаєте в подарунок, абсолютно безкоштовно, відмінний базовий розмовник з трьох мов, англійської, німецької та французької. Головний його плюс у тому, що є російська транскрипція, тому, навіть не знаючи мови, можна легко освоїти розмовні фрази.

З Вами була я, Наталя Глухова, бажаю вам гарного дня!



Розповісти друзям