Найлегший спосіб вивчити важливі англійські слова. Як швидко вивчити англійські слова: методики, поради щодо вибору лексики

Вчити іноземну мову (особливо, нові слова) - тяжка копітка праця, неможлива без нудного багатогодинного зубріння, чи не так? Не зовсім. "Якщо правильно використовувати можливості свого мозку, навчання може стати набагато швидшим та захоплюючим процесом", - вважає Інна Максименко, засновник авторських курсів англійської мови.

Чому маленькі діти, які освоюють рідна мова, і навіть поліглоти, легко опановують кількома мовами відразу, не відчувають у своїй особливих труднощів? Інна розповіла нам про ефективні стратегії навчання, які використовують ці люди. Скористайтеся їхніми секретами, і Ви також навчитеся запам'ятовувати слова набагато легше та швидше.

Стратегія 1. Використовувати силу емоцій.

Скажіть, що спадає вам на думку при згадці слова honey (мед)? Тільки підручник англійської чи англо-російський словник? А ось люди, які запам'ятовують англійські слованайбільш швидко і легко, вміють пов'язувати їх із чимось важливим для себе.

Наприклад, те саме слово honey може викликати у пам'яті образ коханої дівчини (адже саме так американці називають тих, кого люблять). А якщо нове слово зустрілося вам у цікавій розповіді, воно зв'яжеться з тими емоціями, які ви переживаєте, читаючи розповідь. Цікава розмоваанглійською також допоможе вам швидко запам'ятати нове слово.

Чому це працює?Будь-які позитивні емоціїактивізують нашу здатність вчитися. Адже вони сигналізують про те, що дане слововідноситься до чогось значимого для нас.

Рекомендуємо: Вивчайте англійську мову за допомогою цікавих текстів, фільмів, книг. Спілкуйтеся з цікавими для вас людьми. Тоді сам досвід такого навчання стане позитивним емоційним фактором, що допоможе запам'ятати слова.

Стратегія 2. "Вбудувати" нове слово у свій досвід.

"Коли маленькі діти вивчають рідну мову, - розповідає Інна Максименко, вони починають помічати нове слово у самих різних ситуаціях, оточеннях, контекстах". Наприклад, вперше почувши слово "білий", маленька дитинапочинає повторювати його, побачивши білий сніг, білий папір, білий цукор.

І саме це допомагає йому запам'ятати слово швидко та легко.

Чому це працює?Таким чином, мозок формує асоціації з різними частинамипопереднього досвіду, нове слово пов'язується з тим, що дитина вже добре знає, стає звичнішою і знайомішою. І для відтворення його в пам'яті вже не потрібно напружуватися, достатньо лише згадати про цукор або сніг.

Рекомендуємо: Частіше використовуйте нове слово в різних ситуаціях- Постарайтеся задіяти його, переповідаючи текст, виконуючи домашнє завдання, практикуючись у англійської мовиз побратимами з навчання, з носіями мови.

Стратегія 3. Повірити у свої можливості.

Скажіть, чи у Вас хороша пам'ять? Чи легко вам дається запам'ятовування англійських слів? Якою б не була ваша думка про власні здібності, рано чи пізно вона перетвориться на реальність. Люди, які успішно вивчили англійську мову, вірили у свою здатність зробити це.

Чому це працює?Переконання про себе часто перетворюються на самовиправні пророцтва. Подумки повторюючи, що мови вам даються насилу, ви програмуєте свій мозок на опір навчанню. "Навіщо запам'ятовувати ці слова - упевнено ваше несвідоме, - адже все одно нічого не вийде".

Рекомендуємо: Якщо вам здається, що вивчати мови вам не дано, постарайтеся зрозуміти, звідки це переконання. "Воно підтверджено минулим досвідом, - скажете ви, - ось і в школі за мову трійки хапав, і в інституті іспит складав два рази". Насправді, ці події зовсім не мають відношення до ваших здібностей. Причиною невдачі могли бути погане самопочуття, брак часу на підготовку або те, що знання мови на той момент вам не потрібно. Навчіться розділяти поодинокі невдачі та свої здібності взагалі, і вірте у свої сили.

Стратегія 4. Запам'ятовувати назавжди.

"На який термін збережуться знання англійської мови після ваших курсів?" - Запитують багато слухачів. "Якщо я не буду використовувати мову, чи не забуду її через рік після закінчення навчання?" Відповідь це питання також багато в чому залежить від переконань і мотивації самої людини. Успішні у вивченні мов люди зазвичай вірять у здатність швидко відновити знання. "Коли у мене виникне така потреба, я швидко згадаю все, що мені потрібно," - кажуть вони.

Чому це працює?Наші переконання формують як здатність сприймати інформацію, а й здатність зберігати її. Ми можемо вірити в те, що у нас хороша, в принципі, пам'ять – лише трохи коротка. "В одне вухо влетить, а в інше вилетить", - говоримо ми в таких випадках - і реальність, як завжди, підтверджує наші очікування.

Рекомендуємо: Сформуйте у своїй свідомості образ швидкого відновленнявтрачених навичок. Визначте період, протягом якого відновляться ваші навички. Наприклад: "Мені буде достатньо тижня роботи над мовою, щоб все згадати." "Мені вистачить двох годин спілкування з іноземцем, щоб знову почати говорити швидко і впевнено."

Стратегія 5. Пам'ятати про мету.

Дослідження показали, що люди, які мають вагому причину для вивчення мови, здатні освоїти його набагато швидше за інших. Наприклад, один із московських лікарів зумів освоїти англійську буквально за місяць - знаючи, що це дозволить йому вирушити на закордонне стажування. Студенти, яким кажуть, що ті чи інші слова будуть потрібні на наступному занятті, за статистикою запам'ятовують їх краще, ніж ті, кому про це не згадують.

Чому це працює?Будь-яке починання неможливе без вагомої причини, бажання, мотивації. Мотивація надає сили. Люди, які почали вивчати англійську мову, тому що це модно, часто кидають навчання на півдорозі. А якщо у вас є мета, то ваші шанси успішно опанувати мову набагато зростають.

Рекомендуємо: Згадайте, навіщо ви вивчаєте англійську мову. Можливо, ви мрієте вирушити на навчання в США, або подивитися в оригінальній версії знаменитий мюзикл "Кішки", хочете отримати підвищення по службі, або мрієте давати лекції англійською мовою. Запам'ятовуючи слова, вибирайте передусім ті, які ви активно використовуєте у російській мові.

Стратегія 6. Вчитися несвідомо.

Маленька дитина легко опановує рідну мову в процесі гри, спілкування, пізнання світу. Людина, що потрапила в країну мови, що вивчається, швидко "вбирає в себе" десятки і сотні нових слів разом з особливостями вимови і граматики. Адже вони не сидять над підручниками і не зазубрюють слова спеціально!

Чому це працює?Не секрет, що звичайна людинавикористовує лише мізерну частину потенціалу власного мозку. А от люди, які успішно опановують будь-які мови, змогли використати приховані можливості свого несвідомого. Відомо, що несвідоме навчається у кілька разів швидше, ніж свідомість. Це відбувається в ті моменти, коли свідомість "завантажена" іншою діяльністю. Наприклад, поки ви дивитеся фільм або розмовляєте з другом, ви зосереджені на темі розмови. А тим часом ваше несвідоме запам'ятовує нові слова.

Рекомендуємо: Вивчайте англійські слова практично. Наприклад, почитайте цікаву розповідь, дивіться фільми, слухайте аудіоматеріали, новини та частіше спілкуйтеся з людьми англійською мовою. Тоді ваша свідомість буде зайнята сюжетом, а несвідоме зможе з легкістю засвоїти нові слова та вирази. "На наших курсах, - розповідає Інна Максименко, - ми не вчимо слова спеціально. І тим не менш, вони легко запам'ятовуються".

Сподіваюся, я переконала вас, що легко запам'ятовувати іноземні слова цілком реально. Потрібно лише поставити мету, повірити у свої сили і почати працювати над англійською мовою. І тоді, одного чудового дня, можливість легко спілкуватися або читати лекції мовою стане для вас реальністю.

Наталія Єрємєєва, englishmax.ru

Питанням, як запам'ятовувати англійські слова швидко і легко, задаються всі, хто вивчає іноземну мову. Тому що недостатній словниковий запас – це дуже поширена проблема, причому не лише серед новачків. Свою пам'ять потрібно розвивати, і це можна робити не одним способом. А ще краще комбінувати різні підходи до освоєння лексики.

У цій статті до вашої уваги пропонується кілька способів того, як можна швидко запам'ятовувати англійські слова. Спробуйте кожен із них та відберіть ті, які саме у вашому випадку приносять найбільш відчутний результат.

Вчіть лексику перед сном

Складіть список слів і попрацюйте з ним безпосередньо перед сном, лежачи вже в ліжку. Прочитайте слово англійською та його переклад спочатку вголос, потім пошепки, потім про себе. Після цього закрийте очі і уявіть це слово написаним на білому аркуші паперу, і співвіднесіть його яскраво. Наприклад, якщо ви вивчаєте слово "hail"-град, то ви з заплющеними очима повинні дуже чітко уявити, як град "барабанить" у ваше вікно.
Пропрацюйте таким чином кожне слово та вранці перевірте, скільки слів відклалося у вашій підсвідомості. Повторіть їх усі. А ввечері робіть аналогічну роботу з тими словами, які не запам'яталися з першої спроби.

Складайте оповідання

Один з найбільш ефективних способівзапам'ятовувати англійські слова - це запам'ятовувати їх у контексті. Для цього вам потрібно взяти 5-10 нових слів і скласти маленьке оповідання, використовуючи ці слова. Розповідь який завжди може бути літературно правильним, і який завжди може мати логічну послідовність описаних дій. Але вам це не потрібно. Адже головне – це запам'ятати слова у контексті.
Як варіант цього способу, ви можете складати не тексти, а просто словосполучення чи фрази з новими словами та заучувати їх.

Спосіб класичний

Цей спосіб вивчати англійські слова є найпоширенішим. Його використовують у кожній школі та у кожному класі. І не дарма він такий популярний. Очевидно, якщо робити все правильно, цей спосіб допоможе вам запам'ятовувати англійські слова швидко і легко.
Суть методу: щодо нової темиви записуєте кілька слів (близько 15-20) у спеціальному зошит, у якому всі сторінки розділені на частини. У лівій частині записуються до стовпчика англійські слова з транскрипцією, а в правій - їхній переклад.
1. Прочитайте зверху вниз, використовуючи транскрипцію всі слова з перекладом, концентруючись на кожному слові.
2. Потім проробіть те саме, але знизу вгору.
3. Повторіть кроки ще раз.
4. Зробіть перерву на 5 хвилин, зайнявшись чимось іншим.
5. Поверніться до роботи і закривши російський переклад, спробуйте самостійно його згадати, читаючи англійські слова.
6. Зверніть увагу тим словам, які викликали труднощі. Повторіть їх кілька разів.
7. Виконайте пункт 5 ще раз.
8. Зробіть ще одну перерву на 5 хвилин.
Цю роботу можна виконувати протягом півгодини. Але, незалежно від того, наскільки добре ви всі запам'ятали, є одне важлива умова, Виконавши яке ви запам'ятаєте слова надовго. Це обов'язкове повторення лексики через 7-10 годин, потім через 24 години, через 48 годин, а потім через тиждень! В ідеалі потрібно повторити заучені слова близько 7 разів протягом двох тижнів, роблячи великі перерви між сеансами повторення.

Робіть картки

Можливо, хтось вирішить, що це надто трудомісткий спосіб, але насправді, роблячи картки та промовляючи вголос англійські слова, які ви пишите на одній із сторін карток, ви задіяєте майже всі органи почуттів та опрацьовуєте всі навички мови: лист, говоріння, аудіювання та читання.

Малюйте картинки

Цей спосіб підходить тим, хто більш-менш добре малює. Але навіть якщо ви не дуже творча людина, але можете зобразити «каракулі», які вами чітко інтерпретуватимуться як позначення якогось слова, то чому б не спробувати? Малювати можна на картках як із англійським словом, і з російським перекладом. А також прямо у своєму словничку, в який ви виписуєте нові слова, можна малювати маленькі картинки поруч із тими словами, які найскладніше запам'ятовуються.

Метод запам'ятовування англійських слів

Запишіть на диктофон слова, що вивчаються, з перекладом по темах і розмістіть їх в окремі файли. Прослуховуйте аудіо при кожній слушній нагоді: коли стоїте в пробках, їсте в метро, ​​готуєте вечерю або робите прибирання вдома. Даний спосіб можна застосовувати у двох варіаціях: або ви концентруєтеся на матеріалі, що прослуховується і намагаєтеся запам'ятати, повторити слова, або аудіо йде просто у фоновому режимі і слова «записуються» у вашу підсвідомість.

Моторно-м'язовий

Щоб запам'ятовувати англійські слова легко та швидко, потрібно задіяти не тільки пам'ять як таку, а й моторно-м'язові зв'язки. Що це означає? Щоб слова надовго залишилися у пам'яті, потрібно супроводжувати повторення вголос тієї чи іншої слова якимось рухом. При цьому рух має бути безпосередньо пов'язаний зі значенням слова, що вивчається.
Найлегше застосовувати цей спосіб при запам'ятовуванні дієслів. Наприклад, під час вивчення слова «jump» пострибайте, а під час вивчення слова «walk» пройдіть кімнатою. Однак, проявивши фантазію, цей метод можна використовувати і щодо інших частин мови. Наприклад, вивчаючи прикметники "small" і "big", використовуйте руки, щоб показати розмір великого предмета і маленького, а при вивченні прикметників "sad", "happy" і т.п. робіть гримаси на обличчі, зображуючи емоції.
Важливий момент: всі дії потрібно не представляти, а саме виконувати!

Метод асоціацій

Даний метод запам'ятовування англійських слів чудово підходить людям із образним мисленням та гарним почуттям гумору. У чому його суть? Ви повинні до слова, що вивчається, підібрати близьке за звучанням російське словоі придумати картинку, в якій поєднуються обидва поняття, створюючи прикольну ситуацію. Логіка у даному випадкуможе геть-чисто бути відсутнім.
Наприклад, англійське слово "puddle" співзвучне з російським "падав". Ось ви й уявляєте незграбного хлопчика, який постійно падав у «puddle» (калюжу). Або ще один приклад: цибуля по-англійськи - це onion, що звучить як |ˈʌnjən|. Ось ви й уявляєте якусь знайому дівчинку Аню, якій належить цей |аньєн|, тобто. «Це Анін лук».

Скажіть, із чим у вас асоціюється фраза «вивчати англійську мову». Що першим спадає на думку? Що є найскладнішим? Що ви не любите робити найбільше? Звичайно ж, вивчати слова. Ви, напевно, пам'ятаєте, як болісно намагалися вивчити неправильні дієслова в школі, як зубрили нові слова, виписували їх у два стовпчики, повторювали знову і знову і все одно забували за кілька тижнів? Вивчення нових слів займає багато часу і сил, до того ж, вони дуже швидко забуваються і іноді нам здається, що запам'ятати їх просто неможливо. Насправді не все так страшно, якщо вивчати слова правильно.

Для швидкого запам'ятовування слів використовуйте

Асоціації

Запам'ятовуючи нове слово, спочатку переведіть його рідною мовою, а потім подумки уявіть образ цього слова. Наприклад, потрібно вивчити слово bread. Найчастіше ви просто кілька разів повторюватимете bread – хліб, bread – хліб, bread – хліб. Не сперечаюся – це дасть свої результати, але набагато ефективніше буде якщо ви просто уявите собі батон свіжого, ще теплого хліба і утримуючи цю картинку в пам'яті повторюватимете bread, bread, bread… Мозку простіше запам'ятати сам образ, ніж слово і, коли знадобиться вжити слово або згадати, що воно означає, у вас у пам'яті випливе цей образ, а разом з ним і англійський переклад.

Зображення

Знаєте, як навчають англійської дітей? Викладач показує малюнок дитині і називає слово. Таким чином дитина запам'ятовує образ та слово. Звичайно, найчастіше картинки використовуються для навчання дітей, але і для дорослого, який починає вивчати англійську мову, картинки можуть бути корисними. Зараз продається величезна кількість словників у картинках та кольорових карток. На паперовій чи картонній картці намальовано предмет, дію, колір та написано слово, яким він позначається.

Відео «Як вивчати англійські слова»

Картки

Найулюбленіший метод наших студентів, правда, вам доведеться витратити час на складання карток. На невеликій картці або аркуші паперу з одного боку пишеться слово англійською мовою, а з іншого – російською. У картках робиться дірочка і вони вішаються на шнурок. Як тільки у вас з'являється вільна хвилинка (наприклад, у транспорті, у черзі) дістаєте свої картки та починаєте дивитися англійські слова та згадувати переклад. Якщо перекладу не знаєте – дивіться на зворотний бік.

Бірки на предметах

За допомогою бірок легко вивчити назви повсякденних предметів, які є у вас вдома або на роботі (меблі, посуд, одяг) До всіх предметів, яким тільки можливо, ви кріпите листочки англійським перекладомслова. Наприклад, прикріпіть на стіл табличку TABLE. Бачачи це слово кілька разів на день, ви мимоволі запам'ятовуєте його. До того ж, ви запам'ятовуєте англійське слово не як переклад рідного, а відразу як образ-поняття.

Запам'ятовування слів у контексті

Для того, щоб краще запам'ятати слово, корисно складати речення з ним. Наприклад, ви вивчили нове слово car. Тепер, коли ви знаєте, що car це машина, складіть кілька речень з цим словом. I have a car. My car is new. Таким чином ви не тільки вивчаєте нове слово, а й зайвий разповторюєте вже відомі вам слова, у тому числі складено пропозицію, і навіть використані у ньому граматичні правила.

Книги та фільми

Читання книг і перегляд фільмів допоможе розширити словниковий запас, тим хто вже має певний запас слів. Отже, вибираємо цікаву вам книгу (якщо книга буде вам не цікава – читання не дасть результату). Читаючи книгу, не потрібно шукати у словнику кожне нове слово. Значення більшості слів ви здогадаєтеся у контексті. Інші підкреслюйте олівцем, потім випишете їх на картки. Фільми дивіться із субтитрами, і виписуйте нові слова.

Спеціальні програми

Зараз в Інтернеті є велика кількістьпрограм для комп'ютера та мобільного телефонана запам'ятовування англійських слів. Ви можете створювати словники або перевіряти знання слів.

Навчати англійські слова набагато простіше, ніж здається. Якщо ви з цим не згодні, то, мабуть, тому, що в школі вас змушували зубрити стовпчики слів, які важко запам'ятовувалися, а забували наступного дня. На щастя, зараз за допомогою простих прийомів, навчальних програм і доступних матеріалів англійською вчити слова - одне задоволення.

Вчити англійські слова і вчити мову - не те саме.

Насамперед зауважимо, що вивчення мови не зводиться лише до запам'ятовування слів. Так, з мови слів не викинеш, але їхня взаємодія в мові відбувається за правилами граматики. Крім того, і граматика не будуть «оживлені» без практики в читанні, слуханні, усній та письмової мови. Деякі з прийомів, наведених нижче, мають на увазі запам'ятовування слів саме в контексті живої мови.

Картки зі словами

Прості картки з картону - найпотужніший інструмент запам'ятовування слів. Виріжте з щільного картону картки зручного розміру, напишіть з одного боку англійські слова чи фрази, з іншого - російські і повторюйте.

Для більшої ефективності беріть набори в 15–30 карток та навчайте слова у двох напрямках – англо-російському та російсько-англійському – у чотири етапи:

1. Знайомство зі словами.Переглядайте картки, промовляючи слова вголос, намагаючись уявити предмети, дії, що позначаються ними, і навіть абстракції. Не намагайтеся запам'ятати слова ґрунтовно, просто познайомтеся з ними, підчепіть їх на гачок пам'яті. Частина слів запам'ятається вже цьому етапі, але ненадійно.
2. Повторення English - Ukrainian.Дивлячись на англійську сторону, згадуйте російський переклад. Перебирайте колоду, доки зможете вгадати всі слова (зазвичай 2–4 заходу). Обов'язково перемішуйте картки! Заучування слів списком неефективне багато в чому через те, що слова запам'ятовуються певному порядку. Картки цього недоліку не мають.
3. Повторення Ukrainian - English.Те саме, але з російської на англійську. Це завдання трохи важче, але 2–4 заходи вистачить.
4. Закріплення.На цьому етапі засікайте час секундоміром. Проженіть колоду максимально швидко, домагаючись миттєвого впізнавання слова без роздумів. Зробіть 2-4 раунди, намагаючись, щоб секундомір з кожним раундом показував менше часу. Не забувайте перетасовувати картки. Слова можна проганяти в обох напрямках або на вибір в одному (краще російсько-англійському, так як це важче). На цьому етапі ви досягнете миттєвого, без перекладу в умі, впізнавання слова.

Не обов'язково робити картки з картону, є зручні програми для створення електронних карток, наприклад, Quizlet. За допомогою цього сервісу можна робити озвучені картки, додавати до них картинки, вивчати у різних режимах, включаючи ігри.

Метод інтервальних повторень

Метод полягає у повторенні слів за допомогою карток, але через деякі проміжки часу. Вважається, що, за певним алгоритмом повторень, учень закріплює інформацію в довгостроковій пам'яті. Якщо ж інформацію не повторювати, вона забудеться через непотрібність.

Найпопулярніша програма для запам'ятовування слів методом інтервальних повторень – це Anki. Створіть колоду слів, а програма сама відбиратиме призабутий матеріал і пропонуватиме повторити його з певною періодичністю.

Зручність у тому, що потрібно лише завантажити слова, а програма сама підкаже, коли та що повторювати. Але іноді в інтервальному методі потреби просто немає. Якщо ви навчаєте добірки таких вживаних слів, як дні тижня та місяці, дієслова руху, транспортні засоби, то їх нема чого повторювати за особливим алгоритмом: вони і так зустрічатимуться дуже часто в підручнику, при читанні, в мові.

Запам'ятовування слів при читанні англійською

Вчити слова за допомогою карт є сенс, коли словниковий запас ще недостатній навіть для розуміння найпростіших текстів. Якщо ви ще не знаєте такої базової лексики, як дні тижня, кольору, дієслова руху, формули ввічливості, фундамент словникового запасу зручно закладати, завчаючи слова по картках. За оцінками лінгвістів, мінімальний словниковий запас для розуміння простих текстів та мови – близько 2–3 тисяч слів.

Але якщо ви вже можете, намагайтеся виписувати слова з тексту під час читання. Це буде не просто лексика, взята зі словника, а живі слова, оточені контекстом, асоціативно прив'язані до сюжету, змісту тексту.

Не виписуйте всі незнайомі слова поспіль. Виписуйте корисні слова та фрази, а також слова, без розуміння яких неможливо зрозуміти навіть основний зміст. Виписуйте лише кілька слів на сторінку, щоб менше відволікатися від читання. Дочитавши статтю або розділ книги, слова можна швидко повторити.

Можуть значно спростити та прискорити запам'ятовування слів. Наприклад, читаючи тексти онлайн, можна зберігати слова з перекладом одним кліком і потім повторювати їх за допомогою розширення для браузера "Лео-перекладач".

Запам'ятовування слів з відео- та аудіозаписів

Якщо під час читання неважко підкреслити чи виписати слово, то з фільмом чи аудіозаписом складніше. Але аудіювання (слухання) для вивчення лексики не менш цікаве, ніж книги. У живому мовленні носіїв мови менше книжкових, маловживаних слів і більше популярних розмовних оборотів. До того ж аудіювання розвиває не лише словниковий запас, а й навичку розуміння мови на слух.

Найпростіший спосіб вивчення англійської за фільмами та аудіозаписами - просто дивитися чи слухати, не відволікаючись на виписування слів. Це найлегший підхід, але ви навряд чи вивчите щось нове, тільки добре закріпите вже знайомі слова (що теж важливо).

Якщо ж виписувати і потім повторювати нові слова, то ви не лише отримаєте задоволення від фільму, а й поповните словниковий запас. Зрозуміло, що під час перегляду дуже незручно відволікатися, натискаючи на паузу і виписуючи слова, але можна робити короткі нотатки, а потім повернутися до них і розібрати матеріал докладніше. Як і під час читання, не потрібно виписувати всі незрозумілі слова поспіль.

Набагато простіше займатися аудіо та відео за допомогою спеціальних сайтів. Найбільше для цього підходять популярні онлайн-сервіси LinguaLeo та Puzzle English, в яких використовується спеціальний інтерфейс для зручного перегляду відео з можливістю швидкого (клік на слово в субтитрах) перекладу та збереження слів.

Запам'ятовування слів під час письма та мовлення

Читання і слухання – це пасивна мовна діяльність, сприйняття мови. Письмова та усна мова- це активне використання мови. Коли ви пишете або кажете, словниковий запас розвивається по-іншому: вам доводиться тренуватися у використанні вже знайомих слів, переводячи їх із пасивного запасу (на рівні розуміння) до активного.

Під час листа, чи то есе, чи неформальне листування в чаті, доводиться постійно підбирати слова і намагатися зрозуміліше, точніше висловити думку. Часто виникає ситуація, коли ви щось хочете сказати, але не знаєте відповідного слова чи виразу. За допомогою словника знайти його неважко, але не дайте цій цінній знахідці відразу забути - записуйте такі маленькі відкриття і повторюйте в вільний час. Практика активної мовної діяльності добре допомагає виявити такі прогалини.

Під час усної розмови до словника, звичайно, заглянути не вийде, але розмовна практика змушує відпрацьовувати вже знайомі слова та конструкції. Вам доводиться напружувати пам'ять, згадувати все, що зберігається навіть у найдальших її куточках, щоб висловити думку. Розмовна практика вивчення мови - це як тренування для тіла: ви зміцнюєте, розвиваєте свою «мовну форму», переводячи слова з пасивного запасу на активний.

Висновок

Перші два способи - картки та інтервальні повторення - підходять для заучування добірок слів, наприклад "У місті", "Одяг" і так далі. Способи з третього до п'ятого розраховані на запам'ятовування слів під час мовної практики.

Якщо ви хочете, щоб слова не тільки запам'ятовувалися, а й не забували, регулярно практикуйтеся у читанні та слуханні. Зустрівши знайоме слово кілька разів у живому контексті, ви запам'ятаєте його назавжди. Якщо ви хочете не просто мати пасивний словниковий запас, але й вільно висловлювати думки. Так ви перетворюватимете сухі знання на впевнені навички. Зрештою, адже ми вчимо мови не для того, щоб їх знати, а для того, щоб ним користуватися.

Вивчення іноземних моввключає такі процеси, як: слухання, читання, вимова і знайомство з лексикою. І більшу частину часу забирає на перший погляд найпростіший з них – пізнання лексики. У той же час, це і найважливіший аспект, адже на ньому зав'язані всі інші процеси. Тому наш сьогоднішній матеріал повністю присвячений порадам і методикам з вивчення лексики. У статті розповімо, який словниковий запас є оптимальним для розмовної англійської, як швидко вивчити англійські слова і звідки черпати новий лексичний матеріал. З представленими порадами ваші заняття, напевно, стануть набагато легшими та ефективнішими. Приступимо до роботи!

Перш ніж дізнатися, як правильно запам'ятовувати англійські слова, визначимося з тим, скільки їх потрібно для вільної розмовної мови.

Відразу зазначимо, що точну цифру назвати складно. Різні джерела найчастіше згадують інтервал у 2500 – 4000 слів, але до цієї цифри є низка питань. Щонайменше неясно, що це саме за слова, і на спілкування в якій сфері вони розраховані. Тому ми пропонуємо у пошуках відповіді на запитання « скільки слів англійською мовою потрібно знати», відштовхуватися від загального рівня знань та потенційних тем спілкування. Для цього ми запроваджуємо термін «значущі слова».

Значні слова – це слова, висловлювання і фрази, які ви зможете активно вживати у розмовах.

Говорячи докладніше, це не весь той матеріал, що ви вивчили, і майже майже забули, а та частина, яка успішно застосовується в мові. Як правило, це активна лексика, що зустрічається у мові англійців день у день. І дуже важливо, щоб ви не тільки розуміли, про що йде розмова англійською, а й використовували в ній дані фрази самостійно. Отже, наводимо приблизну статистику.

Приблизно таку кількість слів і висловів англійською потрібно запам'ятати для досягнення певного рівня знань.

Де і як шукати слова та висловлювання англійською

І ще один важливий аспект – правильний вибір тем для вивчення. З цим навчальним моментом часто виникають проблеми, особливо у початківців. Отже, спочатку розповімо, як НЕ ТРЕБА працювати з лексикою іноземної мови.

1. Не заучуйте випадкових слів – наприклад, відкрили словник на будь-якій сторінці та почали вивчати все поспіль. Так, ви запам'ятаєте так якусь кількість слів, але навряд чи колись дійсно вживете їх у мові.
2. Не намагайтеся знайомитися зі специфічною лексикою - На початковому рівні знань сленг або професійні жаргонізми ви все одно не зможете використовувати у мові. А без активного вживаннязнання поступово забуваються.
3. Не навантажуйте себе великими обсягами – всі ці 50 чи 100 нових англійських слів щодня звучать дуже привабливо, але користі приносять мало. По-перше, коли слів багато, вони всі осідають у короткостроковій пам'яті, а наступного ранку забувається більше половини списку. По-друге, неможливо щодня опрацьовувати таку кількість слів у мовному контексті, отже, вони незабаром знову забудуться.

Це три глобальні помилки, що заважають швидко запам'ятовувати слова англійською та використовувати їх у своїй промові.

Тепер перейдемо до зворотного боку медалі і розповімо, як вивчати англійські слова правильно. Тут насправді все просто і достатньо всього однієї поради – навчання має бути корисним та захоплюючим. Щоб не нудьгувати підбирайте цікаві вам тематики, а користь для мови витягуйте з побудови фраз та діалогів. Навіть якщо вам поки нема з ким спілкуватися, програвайте діалоги по ролях поодинці. Так ви швидше почнете говорити і автоматично думати англійською.

Для проведення занять намагайтеся вибирати такі слова, які пов'язані в плані певної тематики, або є дуже популярними і використовуються повсюдно. У такому разі, запам'ятавши кілька слів, ви вже зможете зв'язати їх у змістовний діалог, тобто перетворити завчений матеріал на повноцінну розмову англійською. Де брати таку лексику? Джерел багато, наприклад:

• тематичні добірки;
• списки та топи популярних англійських слів;
• лексика з книг, пісень, фільмів та радіопередач;
• навчальні посібники та розмовники.

Так, якщо ви візьмете для вивчення англійські слова на тему «Їжа», то запам'ятавши кілька дієслів та іменників, ви вже зможете побудувати фразу: I eat an apple ( Я їм яблуко); she eats rice with vegetables ( Вона їсть рис з овочами) і т.п. У цьому є суть ефективного навчання: непросто завчити переклад і написання, а вміти користуватися словом.

Тепер, засвоївши головні принципи роботи з лексикою, вирушаємо добирати самий ефективний методзапам'ятовування англійських слів.

Як швидко вивчити англійські слова – методики та поради

Всі, хто вивчає, хочуть запам'ятовувати англійські слова швидко і легко. Але, звичайно, немає такого універсального способу, що дає змогу вивчити 100 англійських слів за 5 хвилин і не забути жодного з них. Однак цілком можливо навчитися швидко запам'ятовувати лексику і вміти затримувати її в пам'яті надовго. Для цього потрібно лише зуміти підібрати відповідну методику. У цьому розділі ознайомимо вас із найкращими з них.

Мнемотехніка

Питання, як швидко вивчити багато англійських слів, розглядали багато лінгвісти і вчені. Завдяки їхнім пошукам та старанням був придуманий унікальний методзапам'ятовування іноземних слів, заснований на особливостях роботи пам'яті.

Стандартний підхід до вивчення лексики проводиться за такою схемою: англійське написання– транскрипція – переклад. З цим способом запам'ятоване слово впізнається насамперед із написання, тобто. наочно. Тому тексти ми читаємо і перекладаємо добре, а в розмові часто губимося і не можемо згадати відповідний вираз.

Метод мнемотехніки пропонує зворотну схему: значення – звучання – написання. При цьому робота з перекладом та вимовою проводиться за допомогою асоціацій рідної мови.

Наприклад, візьмемо слово monkey [манки] – мавпа. Завдання учня уявити яскравий образ мавпи та проасоціювати його фразою, співзвучною англійському слову. Наприклад, мавпа з'їла тарілку манки, або просто манки з'їла мавпочка. І уявляємо собі як мавпа їсть манку. Яскравий і співзвучний образ 100% надовго осяде в пам'яті, і коли доведеться розповісти англійською про мавп, автоматично згадається слово «манки».

Мнемотехніка – найпопулярніший метод запам'ятовування нової інформації. Якщо потрібно терміново вивчити англійські слова на диктант або іспит, ця методика не буде рівною в ефективності. Але, якщо асоціативне мислення зовсім не ваш коник, то краще підібрати інший легкий і швидкий спосібзапам'ятати англійські слова.

Аудіо, відео, лист, логічні схеми та карти

Це не зовсім методика, скоріше порада: якщо хочете вчити слова англійською якнайшвидше, включіть у роботу свої індивідуальні якості.

• Найкраще сприймаєте інформацію на слух? Прослуховуйте спеціальні аудіозаписи або записуйте власні аудіоуроки.
• Вважаєте за краще візуальне оформлення? Переглядайте відеоролики з популярною лексикою, вивчайте слова з картинками, самостійно складайте образи до виразів, що вивчаються.
• Звикли більше довіряти відчуттям? Вивчайте лексику письмово чи русі. Переписуйте вручну тематичні добірки слів, пожвавлюйте слова жестами та рухами, відстукуйте ритм складів.
• Ваше все логіка і строга впорядкованість матеріалу, що вивчається? Складайте тематичні схеми чи mind maps (розумні карти). Наприклад, вивчаються слова на тему «квартира». Логічні вузли схеми: кімната-кухня-ванна-коридор. Від цих базисів йдуть розгалуження на типові для інтер'єру предмети: ванна - душ, умивальник, кахель; коридор – вішалка, дзеркало, тумбочка тощо.

Картки

Класичний спосіб вивчення лексики, який успішно випробували мільйони людей. Картки допомагають вивчити англійську початківцям, та забезпечують швидке запам'ятовуваннявеликих обсягів лексики.

Суть проста. Береться тематична добірка карток. Кожна картка з одного боку містить переклад і транскрипцію, а з іншого – англійське написання слова і іноді картинку. Завдання учня по черзі працювати з однією зі сторін, відтворюючи в пам'яті інформацію з обороту.

Наприклад, спочатку ми вчимо слова по традиційної схеми: дивимося на англійське слово та згадуємо російський переклад Це перший етап заняття. Потім робимо перерву на 10 хвилин і проводимо зворотний процес: дивимося на російський переклад, згадуємо англійське написання та вимову.

Після двох кіл знову робимо перерву і проводимо закріплення вивченого матеріалу за допомогою побудови пропозицій. На перших уроках це, природно, російські речення зі вставкою англійського слова: I (я) читаю книгу. А трохи пізніше вже переходимо повністю англійські фрази: Ireada book (книга).

Власний словник

Свою зошит з виписаними словами пам'ятають практично всі люди, які вивчили англійську мову. Ви запитаєте, навіщо в сучасному світітакий пережиток минулого, коли можна взяти будь-який список слів з Інтернету. Що ж, ми відповімо: якраз для того, щоб легше і якісніше заучувати англійські слова.

Для ефективного запам'ятовуванняінформацію треба вміти як правильно сприйняти, а й переробити її «під себе». Це закон будь-якої діяльності. Власні думки, ідеї та дії обробляються нашим мозком набагато краще, ніж копіювання, а тим більше заучування, чужих ідей.

Тому звикайте вести свій словник слів з англійської мови. Виписуйте в нього найважчі для запам'ятовування вирази та повторюйте їх, коли видасться вільна хвилинка. Для ще більшої ефективності після кожної списаної сторінки проводьте перевірочну диктант з англійської мови.

Через кілька занять ви відчуєте свій прогрес і переконаєтеся особисто, що проста на вигляд «зошит» при вивченні іноземної мови річ потрібна і незамінна.

Стікери

Клейкі різнокольорові папірці використовують не тільки для офісних записок, а й як інструмент вивчення мови. Допустимо, ви освоюєте топік «Кухня», до якого входять слова на теми:

• посуд;
• меблі;
• побутова техніка;
• сантехніка;
• їжа та страви.

Як легко завчити такий обсяг різної англійської лексики? Так, дуже просто. Вирушайте на власну кухнюі наклейте на предмети, що вивчаються, стікери з англійськими назвами. Ваш погляд чіплятиметься за яскравий папірець і постійно нагадуватиме англійське слово, що означає цей предмет. Головне, частіше заглядати на кухню.

Те саме можна зробити практично з будь-якою темою. Не обов'язково навіть, щоб у вас був відповідний за значенням предмет. Наприклад, ви вивчаєте неправильні дієслова. Випишіть кілька складних вам форм на стікер і наклейте його на монітор. Тепер, коли ви вирішите попрацювати на комп'ютері, ваш погляд також вчепиться за папірець, і ви ще раз проговорите форми неправильних дієслів. Пара таких міні-уроків – і ви не помітите, як запам'ятаєте матеріал.

Таким чином, стікери – це дієвий методяк швидко та легко вивчити англійські слова за короткий проміжок часу. Він практично не має недоліків, якщо діяти за наведеною вище методикою заняття. Хіба що, проти великої кількості наклейок заперечуватимуть домочадці.

Мобільні програми та ігри

Із сучасними гаджетами та виходом в інтернет можна швидко вивчити будь-яку інформацію.

Так, для різних мобільних платформ розроблено безліч програм з вивчення англійських слів. Вони являють собою невеликі електронні добірки на побутові та найпопулярніші теми для спілкування. Як правило, вивчення слів перевіряється відразу в кількох аспектах:

• правопис;
• сприйняття на слух;
• самостійна вимова.

І це великий плюс цього способу навчання. Однак, у нього налічується і кілька суттєвих мінусів.

Найважливіші недоліки мобільних додатківвивчення іноземних мов – це малий обсяг лексики і легкість відгадування слів. Найчастіше висловлювання йдуть у одній послідовності чи потрібне слово логічно вгадується по картинці. Такий метод не сприяє роботі мозку на повну потужність, відповідно, і пам'ять включається не на повну силу. І це правда, швидше за все лише гра, ніж повноцінне навчання.

Дещо серйозніші спеціалізовані сайти, які допомагають користувачам вивчати слова. Тут урок має подібний формат, але найбільш насичені тематичні добірки і суворіший контроль освоєння інформації. Але, ми б також рекомендували їх тільки як додаткове джерелоінформації або спосіб нестандартно провести заняття з англійської мови. Адже теж нема для кого секрет, що не можна день у день проводити однакові уроки. Різноманітність – ключ до успішного освоєння мови. І тут інтерактивні додатки будуть дуже доречними.

Інтервальні повторення

Ця методика неймовірно ефективна, і навіть якщо ви вибрали собі інший спосіб вивчення слів, ми рекомендуємо поєднувати його з цим методом. Повірте, позитивні результатине забаряться.

Суть інтервального вивчення в тому, щоб повторювати весь вивчений матеріал через певні проміжки часу. Спочатку через 15 хвилин після уроку, потім за годину, день, 3 дні, тиждень, 10 днів, 3 тижні, місяць, 3 місяці, 6 місяців і т.д. Точний розклад проміжків можна відкоригувати під індивідуальні особливостіпам'яті. Головне суворо дотримуватися регулярності занять.

Допустимо, ви тільки що вивчили слово invisible ( невидимий). Тепер він у короткостроковій пам'яті, тобто. ця інформація запам'яталася ненадовго. Відпочиньте 15 хвилин, а потім спробуйте скласти з цим словом якусь пропозицію. За годину придумайте ще одну фразу. Наступного дня повторіть заучене слово, використовуючи новий контекст. І так далі, за складеним розкладом. Постійне звернення до пам'яті змусить мозок зрозуміти, що дана інформація дуже важлива і заслуговує перебувати у довгостроковій пам'яті.

Ймовірно, ви скажете, що це не швидкий спосіб. Так, частково. Але ж ми говоримо про те, як вивчити англійські слова, а не запам'ятати їх на один день для написання диктанту або складання іспиту. Грунтовне запам'ятовування передбачає застосування певних зусиль і витрат часу. А для термінового заучування ми вище навели вже кілька ефективних способів.

Але, навіть якщо ваше завдання лише вивчити 30 нових слів на завтрашній диктант з англійської, не лінуйтеся повторити їх увечері після іспиту і ще через пару днів. І тоді докладені зусилля принесуть не лише позитивну оцінку, а й стануть успішною інвестицією у загальне знання англійської мови.

На цьому все. Підготовляйте лексику, вибирайте методику, що сподобалася, не лінуйтеся проводити інтервальні повторення, і ви обов'язково досягнете вільного володінняанглійською мовою. Успішних занять та до нових зустрічей!