Асоціативний та образний спосіб запам'ятовування англійських слів. Як запам'ятовувати англійські слова? Як швидко вивчити англійські слова? Вчимо англійські слова

Даний спосіб запам'ятовування нових слів знайшов щільні ряди шанувальників, але й таку кількість противників. Вся справа в тому, що другі висловлюють сумнів в ефективності швидкості запам'ятовування асоціативної пари. Давайте розглянемо докладніше.

Почнемо, мабуть, з того, як працює наш мозок, побачивши написане слово. У його надрах формуються ідеї, образи, картинки і навіть почуття, утворюється стійкий зв'язок між тим, що побачили очі та тим, що сформував мозок. Давно добре знайомий матеріал отримує зв'язок із новим.

Заплющте очі і уявіть собі дерево, нехай це буде розлогий дуб або струнка берізка. А тепер давайте вивчимо слово "tree", додайте до свого дерева три листочки. Отже, в голові образ – дерево з трьома листочками, яке тепер у вашій голові назавжди надрукується, як tree.

Як скласти аналогію у контексті цілої пропозиції? Запишіть вираз або речення у центрі аркуша. Записали? Від пропозиції в різні боки направте промені, кожен з яких закінчуватиметься словом, а краще картинкою. Не замислюйтесь у Наразінад тим, наскільки точні та правильні асоціації, головне – записуйте.

Тепер щоразу, коли ви почуєте одне із слів, у вас у голові відновиться ціла асоціація та візуальний образ пропозиції.

Порада! Щоб метод був ще ефективнішим, промовляйте написане, особливо в тому випадку, якщо ви відносите себе до категорії людей, які краще сприймають інформацію на слух.

Робота «у парі» - запам'ятовуємо словосполучення

Добре, якщо ви навчилися швидко запам'ятовувати окремі слова. Але важливо розуміти, що англійська, як і інші мови - це окремі, розрізнені поняття, це система зв'язків висловлювання думки. Тому приклади слів варто шукати у контексті.

Якщо ви вже завели особистий словничок, а ми віримо, що він є, записуйте слова у формі словосполучень. Для запам'ятовування слова ugly запишіть ugly duckling і відразу ж згадайте твір Ганса Християна Андерсена бридке каченя». Наступний крок - це складання не менше 3-4 речень з вивченим словосполученням.

Запам'ятовуємо нові слова з картинками

Щодня наш мозок отримує величезну кількість одноманітної інформації, такі незвичайні та кумедні картинки стануть своєрідним «сюрпризом», а сюрпризи дуже добре запам'ятовуються.

Складайте на здоров'я

Велику кількість слів складно запам'ятати і ми не заперечуватимемо цього факту. Якщо вам належить заучування великого масиву слів, складіть з ними історію, навіть абсурдна розповідь стане вашим надійним помічником.

Давайте наведемо приклад. Необхідні для запам'ятовування слова: piano, shoes, tree, boy, bird, pencil, bus.

Look! Там є piano, він є сідаючий за деревом і wearing черевики. Як для мене, острів є зі стороною, маленький хлопець має шпильку pencil through it. А невеликий птах is setting on pencil and looking for bus.

У перекладі текст дуже химерний і міг би зійти за невдалий жарт, але наша мета – нові слова, і для цього він цілком придатний.

Найбільш простий приклад, це добре знайомі прикметники: good/bad та bad/bum. Так вже влаштований наш мозок, що нами швидше запам'ятовуються протилежні та схожі речі, ніж розрізнені поодинокі поняття.

Слово за складом

Наведемо приклад слово «microbiology», зовсім необов'язково бути поліглотом, щоб розуміти, що приставка «micro» говорить про щось маленьке, а суфікс «-logy» латиною позначає науку. І ось уже вистоюється ланцюжок - наука, що вивчає щось маленьке, «bio» - живі істоти, а значить, перед нами слово, що означає науку про мікроскопічні організми.

Здогадатися про переклад нових слів можна, вивчивши значення найпоширеніших приставок та суфіксів. До перших відносяться ir-, im-, micro-, dis-, con-, un-, il- (мають як правило негативне або протилежне значення), других -ly, -able, -ive, -tion, -ent.

• Il-- вживається зі словами, що починаються із згодою l:

  Logical – illogical (логічний – нелогічний); legible - illegible (розбірливий про почерк - нерозбірливий).

• Ir-- вживається зі словами, що починаються із згодою r:

  Responsible - irresponsible (відповідальний - безвідповідальний); replaceable – irreplaceable (замінний – незамінний).

• Im-- як правило вживається перед прикметниками, що починаються із згодою р:

  Polite - impolite (ввічливий - неввічливий); personal - impersonal (особистий - безособовий).

Виберіть правильний час

Психологи, які працюють над дослідженням процесів запам'ятовування, давно вивели найбільше оптимальну схемузаучування нового матеріалу.

Використовувати нове слово необхідно відразу після знайомства з ним, потім через 10 хвилин через годину, через добу і обов'язково через тиждень. Після цього можливість забути слово зводиться до мінімуму.

Стікери та картки - відмінне рішення для вивчення слів

У методу є один, але дуже суттєвий недолік – він обмежується темою «Будинок».

Якщо ви не хочете обмежувати себе, замініть стікери на картки, зі зворотного боку яких будуть записані слова. На власний розсуд слова можуть бути поділені на тематики або за іншим зручним для вас принципом.

Безперечним перевагам можна назвати те, що ваш навчальний матеріал завжди буде під рукою і поринути у процес навчання ви зможете навіть у довгій подорожі.

Народний фольклор для поповнення словникового запасу

Бажаєте вивчати нові слова не тільки швидко, а й весело, використовуйте приказки, прислів'я, невеликі віршики та скоромовки. Все це - відмінний спосіброзширити словниковий запас та сформувати правильна вимова. Крім того, у вас з'являється чудова нагода познайомитися з культурою народу, мову якого ви з таким старанням вивчаєте.

Слухаємо та читаємо

І звичайно ж, не забувайте про те лексичне навантаження, яке несе за собою читання та прослуховування текстів. Перевага читання у тому, що розширення словникового запасустає необхідністю, а запам'ятовування відбувається завдяки багаторазовому повторенню слів у тексті. Тому вибирайте для себе цікаві книги, які ви читали б із задоволенням.

Аудіолінгвістичний метод сподобається тим, хто відносить себе до категорії аудіалів і добре запам'ятовує інформацію, сприйняту на слух. Перевага перегляду фільмів і прослуховування текстів у тому, що ви швидко позбавитеся акценту, проте було б несправедливо не відзначити недолік - відсутність візуального образу слова в пам'яті.

Відео з порадами про те, як запам'ятовувати нові англійські слова:

“Ми забуваємо слова так само, як імена. Словниковий запас треба постійно удобрювати, інакше він загине” Івлін Во, британський письменник

Починаючи вивчати англійську, багато хто хоче знайти найпростіший і найшвидший шлях досягти мети. А оскільки одна з найважливіших цілей - виникає питання: як легко і швидко вчити слова? Слова дійсно можна вчити легко, можна вчити швидко, але доведеться вибирати - або швидко, але в поті чола, або легко, але повільно.

Я називаю ці два способи запам'ятовування слів легкимта важким.

• Важкий спосіб– це заучування слів за допомогою карток, вправ, коли ви берете набір із, скажімо, 20 слів і цілеспрямовано їх завчаєте. Я називаю цей спосіб важким, тому що він потребує зусиль, спрямованих на запам'ятовування. По суті, після невеликої практики заучування слів не здається важким.
• Легкий спосіб- це попутне, прихований запам'ятовування під час читання, слухання, спілкування англійською. Я називаю цей спосіб легкимтому що ви не докладаєте зусиль для цілеспрямованого заучування, а просто читаєте, дивіться і т.д.

Легкий, але повільний спосіб вивчити англійські слова

Почнемо з легкого, але повільного способу практики. Напевно ви чули, що найкраще словниковий запас, і знання мови взагалі розвивається в процесі практики: читання, слухання, усного та письмового мовлення.

Дійсно, коли ви читаєте книги, дивіться, частина слів осідає у пам'яті. Запам'ятовуються слова, які часто повторюються чи вгадуються із контексту. Якщо трапляються важкі і навіть важливі розуміння сюжету слова, доводиться шукати їх значення – такі слова також можуть запам'ятатися. Коли ви пишете чи кажете, доводиться активізувати словниковий запас, вивуджуючи з пам'яті слова, вирази, цілі. Чим частіше ви користуєтеся словами у промові, тим легше вони згадуються наступного разу.

Практика – це легкий спосібвчити слова. Ви не займаєтеся, не навчаєтесь у звичайному розумінні слова – з зошитом, підручником, а просто читаєте на своє задоволення, дивіться серіал чи спілкуєтеся. Але, на жаль, не можна сказати, що читання чи слухання – це швидкий спосібвчити слова. Так, слова запам'ятовуються якісно, ​​з прив'язкою до контексту, але не велику кількість.

Швидкий, але важкий спосіб запам'ятовування англійських слів

З іншого боку, існує швидкий спосіб, за допомогою якого можна вивчити близько 20, 50, 100 і навіть більше слів за один захід – це запам'ятовування слів за допомогою двосторонніх карток.

Чому картки – ефективний спосіб вивчати слова самостійно?

Картки ефективні, тому що під час роботи з ними використовується принцип активного пригадування (active recall).

Активне пригадування– це принцип ефективного запам'ятовуванняінформації, що базується на активній стимуляції пам'яті під час процесу запам'ятовування. Його протилежність - це пасивне повторення (passive review), коли інформація не вилучається з пам'яті, а просто зчитується.

Наприклад, якщо ви читаєте підручник з історії – це пасивне повторення. Якщо ви відповідаєте питанням «Які були причини повстання декабристів?» - Це активне пригадування.

Інформація запам'ятовується краще, якісніше, якщо її не просто рахувати з носія (прочитати розділ підручника), але ще й прокачати за допомогою активного пригадування (переповісти розділ і відповісти на запитання вчителя). Саме поетом у підручниках часто наприкінці параграфа наводяться питання для самоперевірки – відповівши на них, ви уникнете ефекту «в одне вухо влетіло, з іншого вилетіло».

Найпростіший спосіб застосувати цей принцип для запам'ятовування слів – це звичайні двосторонні картки з англійським словом (виразом) з одного боку і російським з іншого.

Найпростіший спосіб вивчати слова за картками такий:

• Робимо картонні картки зручного розміру,
• З одного боку пишемо англійське слово, з іншого переклад – цьому етапі відбувається початкове знайомство з «питаннями» і «ответами».
• Дивимось на один бік, вгадуємо інший.
• Перевертаємо картку та перевіряємо здогад.

Виходить, що, подивившись на картку, ви отримали питанняпотім йде активне пригадування- Спроба згадати значення слова. Перевернувши картку, ви перевіряєте відповідь. Ключовий момент– пригадування саме на цьому етапі пам'ять активно працює, а інформація запам'ятовується.

Якщо ви склали набір карток не самі, а взяли готову, спочатку потрібно переглянути їх, щоб відбулося початкове знайомство, тобто щоб було що потім нагадувати.

Картонні та електронні картки

Картки можна використовувати картонні та електронні. Я багато користувався і тими, і іншими, розповім про обидва варіанти.

Картонні картки

Картки – простий, але вкрай корисний інструментвивчення мови

Вище я навів найпростіший спосібвивчати слова за допомогою картонних карток: дивимося на одну сторону, згадуємо іншу. Щоб слова запам'ятовувалися ефективніше, я рекомендую:

• Слова потрібно проганяти в обидві сторони: з англійської на російську (простіше) та з російської на англійську (важче). Якщо ви запам'ятали, що "birch" - це "береза", це ще не означає, що ви згадаєте, що "береза" - це "birch".
• Читайте слова та вимовляйте відповідь вголос – допомагає запам'ятати і слово, і правильну вимову, і відповідь.
• З першої спроби ви зможете вгадати лише кілька слів із колоди, з другої – вже більше. Відкладайте вгадані та невгадані слова в різні стопки та проганяйте колоду, доки не зможете вгадати всі слова без запинки.
• В ідеалі слова мають згадуватися миттєво, автоматично.
• Найменшу запинку у відповіді прирівнюйте до неправильної відповіді.
• Якщо ви завчили слова, але пригадуються вони туго, є спосіб довести впізнання до миттєвого: пропрацюйте колоду кілька разів з секундоміром, щоразу намагаючись побити попередній час.

Докладніше про те, як вивчати слова за картонними картками, ви можете прочитати у статті:

У роботі з картонними картками є суттєвий недолік: їх потрібно робити та зберігати. Я сам багато займався з картками, і пам'ятаю, що довше розрізав картон на вісім частин і підписував їх чим навчав слова.

Електронні картки

З електронними картками основний принцип той самий: дивимося слово, згадуємо переклад, перевіряємо відповідь. Але електронний формат дає багато зручностей та можливостей:

• Простіше робити картки, не потрібно їх зберігати.
• Картки можна робити з картинками, автоматичним озвученням.
• Є режими, вправи, неможливі з картонними картками (наприклад, набрати слово під диктування).
• За допомогою слова можна завжди брати із собою та повторювати в будь-якому місці.
• Великий вибірпрограм для запам'ятовування слів.

Останній пункт – це не лише плюс, а й проблема. Програм із flash cards так багато, що важко вибрати одну. Мені найбільше подобаються Quizlet та Lingualeo.

• - Сервіс для роботи з картками. Якщо вам потрібний електронний аналог паперових карток, Quizlet – чудовий вибір. У програмі є шість режимів вивчення слів, включаючи дві гри. Набори слів створювати дуже зручно - як по одній картці, як і скопіювавши вставивши список з файлу. Слова автоматично озвучуються.
• . Вивчення лексики – лише з функцій цього багатостороннього сервісу. Вручну слова додавати незручно, але Lingualeo дуже зручно зберігати і потім вивчати слова, додані під час читання або перегляду відео (слова можна зберігати в словник прямо з субтитрів). За допомогою плагіна для браузера "ЛеоПерекладач" (працює лише у браузері Chrome) слова можна зберігати у словник Лінгвалео та на інших сайтах. До слів автоматично додається озвучка, транскрипція, картинка.

Якщо ви бажаєте самі складати набори слів, зручніше користуватися Quizlet. Для запам'ятовування слів під час читання текстів в інтернеті (на англомовних сайтах) дуже зручний Lingualeo – знадобиться встановити плагін для браузера ЛеоПерекладач.

У яких випадках є сенс вивчати слова за картками?

За допомогою карток можна вивчити багато слів за короткий час, але в цьому не завжди є потреба. Картки актуальні у таких випадках:

• Вам потрібно якнайшвидше набрати мінімум словникового запасу, хоча б перші 500 слів. Без цього мінімуму поки що не вдасться читати, слухати, розмовляти.
• Ви маєте базовий словниковий запас, але вам необхідно вивчити лексику на певну тему, наприклад, або слова, виписані під час читання книги, перегляду фільму.
• Ви готуєтеся до іспиту.

В основному, картки корисні початківцям, якщо ж у вас рівень, що дозволяє читати і слухати хоча б, дивитися, розуміючи хоча б загальний сенс, розмовляти з помилками і активно жестикулюючи, краще робити наголос на практику: більше читати, слухати, спілкуватися.

Як не забути вивчені слова?

Вивчена інформація швидко і неминуче забувається, якщо не користуватися. Навіть майже зовсім.

Проте забування можна звести до мінімуму:

• Вчіть потрібні слова. Якщо ви навчаєте маловживаних слів, вони, швидше за все, будуть дуже рідко траплятися вам на очі. Насамперед потрібно вчити.
• Вчіть слова якісно. За допомогою карток слова краще вчити так, щоб вони впізнавались миттєво, без будь-яких ворушень звивини. Якщо слово "недоучити", потім ви можете його і не впізнати.
• Повторюйте слова.Перш ніж розпочати новий набір слів, повторіть попередній – це просте правило значно збільшить ККД вашого навчання.
• Практика, практика, практика!Коли ви вивчили слово, воно потрапляє у вашу пам'ять, але ґрунтовно закріплюється, коли ви зустрічаєте його під час читання, слухання або використовуєте спілкування. Без практики в читанні, слуханні, письмі та розмовній мові всі ваші зусилля не лише марні, а й безглузді. Навіщо вивчати мову, якщо ви ним не користуєтеся?

Не варто вивчати дуже багато слів на день, піднімаючи планку надто високо. Багато хто без проблем запам'ятовує за один захід 10-20 слів. Мені вдавалося вивчити одного разу близько 50 слів, а протягом дня – понад 200 слів. Але я помітив, що якщо рухатись надто швидко, забувається більше слівта й взагалі в такому темпі довго протриматися важко.

Як, поєднавши два способи, вчити слова швидко та легко?

• Читайте текст англійською мовою,
• Виписуйте незнайомі слова,
• Складайте набори карток із цими словами та заучуйте їх.

Декілька порад:

• Читайте тільки те, що вам справді цікаво,
• Виписуйте не всі поспіль незнайомі слова (так ви швидко втратите інтерес до читання), а лише важливі для розуміння тексту чи слова, які видаються корисними.
• Виписуйте не лише слова, а й фрази, особливо корисні, на кшталт формул ввічливості, привітань тощо.

Особисто я робив так: якщо читав паперову книгу чи на телефоні, виписував слова ручкою в зошит чи зберігав у нотатки на телефоні, потім створював набори карток і повторював слова. Іноді було ліньки, і я не робив картки, а просто переглядав нотатки, повторюючи виписані слова – навіть такий спосіб допомагає їх запам'ятовувати. Якщо читав у браузері, зберігав слова за допомогою "ЛеоПерекладача" і потім повторював за допомогою карток на Лінгвалео або просто переглядаючи список.

Також поєднувати два способи можна за допомогою фільмів, серіалів, телешоу англійською: дивіться фільм, принагідно виписуючи цікаві слова, а потім навчайте їх. Велика незручність у тому, що фільм доведеться часто ставити на паузу. У цьому плані зручний сервіс. Достатньо навести курсор на субтитри і фільм ставиться на паузу, натискаємо на слово – вискакує переклад, а слово зберігається у словничку. Відволікатися доводиться як мінімум.

Висновок

Слова можна вивчати швидко, у великій кількості, користуючись “важким способом” – за допомогою карток та різних вправ. У цьому є сенс, якщо вам необхідно, наприклад, навчити слова на певну тему або набрати стартовий мінімальний словниковий запас. Важливо розуміти, що якщо ви не будете читати, слухати, спілкуватися англійською, тобто користуватися іноземною мовоюза призначенням, згодом навіть міцно завчені слова вивітряться з пам'яті.

З іншого боку, слова можна вивчати у процесі практики: читаючи, слухаючи, спілкуючись англійською. Частина слів осяде в пам'яті просто за рахунок повторення, розуміння їхнього змісту з контексту. Нюанс у тому, що потрібна постійна і дуже широка практика, щоб за допомогою цього способу словниковий запас поповнювався активно.

Способи можна поєднувати - багато хто так і робить. Читайте англійською, дивіться фільми без перекладу, а якщо у процесі трапляться корисні слова, записуйте їх, щоб уточнити значення, повторити, вивчити. Власне, це можна застосувати і до рідної мови.

Запам'ятовування англійських слів

Іноді нам доводиться вивчати великі обсяги інформації за короткий проміжок часу, наприклад 100 англійських слів на день. Кількість може здатися страшною, але тільки для тих, хто не володіє технологією запам'ятовування.Зазвичай, люди, які мають гарну пам'ять і досягли феноменальних результатів у запам'ятовуванні інформації, не успадкували цю здатність, а добре попрацювали над її розвитком. Існує багато різних методик, які допомагають зміцнити пам'ять, але жодна з них не допоможе без регулярного тренування.

Спосіб №1 Аркуш паперу

Отже, 100 слів на день, як це зробити? Деякі починають просто вивчати слова, записавши їх на аркуші паперу і розташувавши за абеткою. На жаль, ентузіазму таких людей вистачає ненадовго. Через тиждень вивчення слів таким чином у голові утворюється «каша», слова починають плутатися, та й швидкість істотно падає. Проблема такого вивчення в тому, що слова, розташовані за абеткою, схожі одне на одного. Для запам'ятовування це дуже добре - оскільки вони сильно відрізняються друг від друга. Тому їх часто плутають, наприкладthan - чим і then - Потім.

Спосіб №2 Читання текстів

Ті, хто починає читати тексти, досягають більшого успіху. Деякі виписують слова в зошит, інші запам'ятовують їх у тексті. Такий спосіб ефективніший, оскільки слова різні та їх простіше запам'ятовувати формою. Або, якщо людина запам'ятовує їх одразу в тексті, то вчаться вони так набагато промені. Наприклад: He came up to her and saw her friend – він підійшов до неї і побачив її друга. Допустимо, вам треба запам'ятати словоcame– підійшов, друга форма відcome- Підходити. Якщо ви забули це слово, подивившись інші слова навколо словаcameВи швидко згадаєте його з контексту.

Хіба це не підказка?

Так, це підказка, але наша пам'ять влаштована таким чином, що згадавши слово один раз із підказкою, вона визначає його як «важливе» і воно вже згадується без підказки, автоматично.

Цей спосіб запам'ятовування хороший для тих, хто має вже якийсь словниковий запас. А якщо ні, то можна «захлинутися» у величезній кількості нових слів і кинути вивчати мову.

Спосіб №3 Телефон на допомогу

Існують способи вивчення англійських слів через різні гаджети, що працюють на iOS або Androind. Також існує багато програм, які допомагають запам'ятовувати різні слова або фрази, прослуховувати їхнє звучання і фіксувати ваш прогрес. Їх можна завантажити з App Store або Google Play . Є ще й тренажери англійських слів on-line, де не треба нічого скачувати на телефон, але можна тренуватися через будь-який з вище перерахованих пристроїв.

Вони можуть істотно полегшити процес запам'ятовування матеріалу, що вивчається, але у них є один недолік - це відсутність тактильного сприйняття. Дотик робить процес запам'ятовування більш ефективним і дає можливість грати в навчальні ігри, як це можна робити, наприклад, з картками.

Спосіб №4 Паперові картки

Методика паперових чи картонних карток перевірена століттями. Їй користувалися наші батьки та бабусі з дідусями, коли їм доводилося щось заучувати. Ефективність цієї методики полягає у поділі карток на « знаю», « не знаю» і наступним зосередженням у тому, що запам'ятовується погано.

Read by Neil Geitz

Ця методика запам'ятовування дозволяє більш раціонально використовувати силу нашого зосередження . Концентрацію уваги можна порівняти з м'язом, а будь-який м'яз втомлюється після певної роботи. Якщо англійські слова написані списком на аркуші паперу, то складно зосередитись на тих, що погано запам'ятовуються. Також починає автоматично запам'ятовуватися їхнє положення на аркуші, і потім, коли вони зустрічаються в тексті, вони погано згадуються. У реальній ситуації не буде таких підказок як послідовність слів у списку або їх розташування на сторінці.

А хіба це не така ж підказка, як запам'ятовування слів у тексті?

Слова у тексті створюють образи.She came up to … -вона підійшла до … . Тут після cameйде up і потім йде to …. Ми можемо побачити це все внутрішнім зором.

Коли слова написані списком на аркуші, ми запам'ятовуємо це яктаке – брати, come - Підходити. Таке заучування не створює динамічної картинки, тому набагато менш ефективно.

Стільки зайвої роботи!

Так, на перший погляд, це здається марною тратою часу. Але, чим більше ви занурюєтеся в процес, тим краще запам'ятовується інформація.

Синоніми дуже сильно інтенсифікують процес запам'ятовування, тому що ви пов'язуєте нове значення слова з тим, що ви знаєте. Наприклад,get - Отримувати, припустимо ви вже знаєте це слово. Вам необхідно вивчити словоgain - Отримувати. Зв'язавши в пам'яті ці два слова, ви отримуєте миттєвий результат.

Спосіб №5 Асоціації та пам'ять

Крім полегшення роботи пам'яті за допомогою карток, бажано підключити ще й асоціативне запам'ятовування . Таке запам'ятовування ґрунтується на поділі слова на складові.

Візьмемо, наприклад abandon - Покидати, залишати. Якщо ви розіб'єте це слово на “ A” “Банда” та “ Н”, за принципом звучання, а потім вигадаєте історію «Банда А залишилаабо покинулакорабель Н», то Вам буде набагато простіше згадати слово abandon. Побачивши російське слово « залишатиабо залишати» ви згадаєте цю історію-несуразицю як «Банда Апокинула корабель на якому була намальована велика літера Н». Ця історія дасть вам набір звуків, за яким ви відновите з пам'яті потрібне вам слово.abandon. Додайте трохи кольору і представте цю картинку в умі. Як кажуть, краще один раз побачити, аніж 100 разів почути. Бачити можна і внутрішнім зором, добре уявляючи сказане, тому ця приказка має своє розуміння.

Спосіб №6 Повторення – мати навчання

Щоб інформація краще трималася у вашій пам'яті, її потрібно регулярно повторювати. В іншому випадку пам'ять визначить її як марну і вона буде забута.

Як часто треба все повторювати?

Із цього приводу є різні думки. Ви можете навіть знайти таблиці, які радять, як часто це треба робити. Звичайно, чим частіше ви повторюєте слова, тим краще інформація триматиметься у вашій пам'яті. На жаль, у багатьох немає можливості постійно повторювати вивчені слова, тому вам необхідно знайти свою частоту повторення.

Почніть з одного разу кожні 2 години . При цьому всі слова, які ви вже вивчили, відкладайте в стопку.almost know ", а не " kno w ». Тільки наступного дня ви можете перекласти їх у розділ « know ». Чим більше слів ви вивчатимете, тим сильніше ваша пам'ять ставатиме і тим рідше вам доведеться повторювати вивчену інформацію.

Завчаючи слова таким чином, Ви отримаєте хорошу звичку, яку будете використовувати для вивчення будь-якого матеріалу. При запам'ятовуванні англійських слів з використанням всіх своїх почуттів та регулярно повторюючи вивчений матеріал, ви звикаєте до цих навантажень. Напруга, яка зупиняла вас на початку навчання, відпустить вас і метод запрацює. Ця звичка запам'ятовувати матеріал подібним чином стане настільки сильна, що Ви використовуватимете її при обробці будь-якої інформації, задіявши всі ваші почуття, логіку та уяву. Розвинувши цю звичку на заучуванні англійських слів, школярі починають отримувати кращі оцінкиз інших предметів, оскільки пам'ять грає одну з основних функцій у процесі навчання.

На перший погляд, цей «складний процес обробки інформації» може здатися марною тратою часу. Можна і так запам'ятати що abandon- це залишати, залишати. Так, деякі люди, які мають особливі здібності або знають багато мов, так і запам'ятовують слова. Але це не стосується початківців. Пам'ять зміцнюється, стає сильнішим, вчиться вибудовувати різні зв'язкилише з часом. Щоб прискорити цей процес, ми рекомендуємо Вам взяти на озброєння перераховані вище методи і легко впоратися з поставленими завданнями.

Знати англійську мову в XXI столітті - це не просто спосіб розширити свій світогляд і зайвий раздовести свою ерудованість, а й реальна потреба. Без уміння вільно спілкуватися та висловлюватись вам фактично зачинені двері у світ за межами пострадянського простору. І вже тим більше, про жодне кар'єрне просування теж не може бути мови. Але якщо логічні основи (правила побудови речень, питань, пунктуації) можна завчити без особливих проблем, то питання про те, як запам'ятовувати англійські слова, залишається одним із найскладніших для більшості людей.

Скажіть «НІ» зубріжці!

Корінь проблеми криється в самій системі освіти – у школі та університеті нас змушують зазубривати нові висловлювання. Переказав текст, переклав уривок, грубо кажучи, «відстрілявся» - і можеш сміливо забувати. Але так розширити свій словниковий запас не вдасться. А тому варто послухати думку досвідчених педагогів та психологів та дізнатися, як вивчити англійські слова правильно.

Знаєте чому вам важко?

Насправді, коли ми вчимо англійські слова (або намагаємося це зробити), ми часто просто не усвідомлюємо, навіщо нам потрібна вся отримувана інформація і яку саме функцію вона виконуватиме для нас у майбутньому. По суті, достатньо подолати цей бар'єр – і процес запам'ятовування стане абсолютно природним та приємним.

Щоб досягти результату і зрозуміти, як легко запам'ятовувати англійські слова, вам потрібно всього лише перенести нові іноземні вирази з категорії «чужі» до категорії «свої». Процес фільтрації усієї інформації відбувається у людини неконтрольовано - підсвідомість саме вирішує, яку її частину пропускати, яку - затримувати, а яку - пропускати у зміненій, спотвореній формі. І перше, що нам доведеться зробити, – «зламати» цей фільтр.

Як це зробити?

Щоб це стало можливим, вам насамперед потрібно максимально знизити стресову складову, яка неминуче дається взнаки в процесі запам'ятовування нової інформації.

Ви можете цього не усвідомлювати і навіть не відчувати, але підсвідомо боїтеся того страху вразливості та незахищеності - побоюючись щось не здати, забути, зганьбитися, ви самі ставите себе у становище жертви, а не хижака. Поміняйте своє сприйняття ситуації та вирушайте на полювання! Навіщо? Звичайно ж, за новими знаннями та шикарним словниковим запасом!

Чи готові перейти до практики? Тоді представляємо вашій увазі ефективні способияк запам'ятовувати англійські слова!

Спосіб №1. Класичний

Мабуть, із усіх методів цей є найлегшим, хоч і поступається іншим у плані ефективності. Вам буде потрібно спеціальний зошит для запису нових слів. Випишіть у стовпчик близько двадцяти слів та інших одиниць мови так, щоб ліворуч були самі іноземні висловлювання, а праворуч – їхній переклад. Відразу налаштуйте себе на те, що всі ці слова вам потрібно вивчити, і не на пару днів, а на все життя.

Як швидко вивчити англійські слова у такий спосіб? Те, наскільки легко вам даватиметься засвоєння нових знань, багато в чому залежить від вас самих. Головний секретуспіху – на 100% сконцентруватися на вивченні. Хоча спочатку це буде дуже непросто, але до цього дійсно варто прагнути.

1. Прочитайте усі виписані англійські слова.
2. Прочитайте переклад.
3. Повторіть описані дії знову.
4. Відверніться на 8-10 хвилин - у цей час можна займатися тим, чим ви хочете.
5. Закрийте стовпчик, де написано переклад, та спробуйте згадати значення кожного слова самостійно. Не страждайте від зайвого перфекціонізму – вивчити все й одразу неможливо. Якщо переклад якого-небудь слова вперто не хоче спливати до вас із темних глибин пам'яті, просто переходьте до наступного.
6. Зробіть ще одну перерву тривалістю 3-5 хвилин, розслабтеся.
7. Прочитайте ще раз список усіх слів та їх переклад, приділяючи особливу увагу тим виразам, з якими у вас виникли труднощі.
8. Знову зробіть перерву на 8-10 хвилин.
9. Повторюйте вправу, закриваючи по черзі англійські, то російські слова.

Як бачите, нічого складного в тому, як запам'ятовувати англійські слова таким методом немає. І ще один маленька порада: пропрацювавши одну партію матеріалу, не потрібно відразу переходити до наступної - так ви забудете те, що вивчили раніше Краще зробити перерву та дати мозку час для неусвідомленого повторення.

Ще одна часта помилкановачків - постійно повторювати щойно вивчені слова. Цього робити не варто, тому що ви не сприятимете кращому закріпленню матеріалу в пам'яті і не прискорите його, а навпаки, завадите природному процесу запам'ятовування. Повторювати засвоєні вирази варто через 7-10 годин, а потім через кожні 24 години. Вважають, що після заучування слів повторити їх потрібно 4-5 разів.

Спосіб №2. Підсвідомий

Як і в попередньому випадку, попередньо вам потрібно скласти список із 20 слів, які ви плануєте вивчити. Вчимо англійські слова таким методом ми виключно перед сном. Ваше завдання - зосередити всю свою увагу на процесі запам'ятовування та абстрагуватися від решти світу.

Постарайтеся напружити всю свою волю. Після цього виберіть якесь нове слово і постарайтеся уявити його подумки якнайшвидше і яскравіше. Коли це вийде, повторіть його пошепки, а потім про себе, не відкриваючи очей. Потім варто розслабитися і так само пропрацювати всі слова за списком.

Вся отримана інформація відкладається у підсвідомості. Засинаючи, важливо не думати про те, що ви хочете запам'ятати нові вислови, відверніться від подібних думок і спите спокійно. Зранку потрібно буде знову повторити все, що ви навчали увечері. Ті слова, що ви вивчили, збережуться у вашій пам'яті надовго.

Спосіб №3. Фоновий

Ще один цікавий метод для тих, хто бажає знати, як добре запам'ятати англійські слова. Сам собою він не буде дуже ефективним, але в поєднанні з іншими методами може принести просто фантастичний ефект.

Запишіть на магнітофон близько 40 нових слів та виразів або нескладний текст. Відрегулюйте гучність до середнього рівня та просто прослухайте запис багато разів поспіль. При цьому не потрібно постійно сидіти поряд і вслухатися у вимову кожного слова та перекладу. Займайтеся тим, чим хочете - після багаторазового прослуховування ви неусвідомлено запам'ятаєте нову інформацію.

Спосіб №4. Релаксаційний

Як запам'ятати багато англійських слів? Пропонуємо вам ще один цікавий варіантпри якому ви зможете задіяти свою пам'ять. Як і попередньому випадку, нові слова потрібно записати на магнітофон. Однак обсяг інформації слід збільшити – приблизно до 80-100 виразів.

Важливо, щоби на тлі запису грала тиха, спокійна, мелодійна музика. Сядьте, постарайтеся розслабитися і звільнити свою голову від зайвих думок, трохи помрійте. Увімкнувши запис, не потрібно концентрувати на ньому свою увагу і вслухатися - нехай він просто звучить. Повторювати цей маленький ритуал потрібно перед сном та вранці, одразу після пробудження.

Секрет успіху простий: коли людина перебуває у стані між сном і неспанням, бар'єри внутрішнього опору практично повністю слабшає, у результаті ми вчимо англійські слова набагато швидше і результативніше, ніж зазвичай. Ця вправа повинна займати не більше 1/6 від усього часу, який ви присвячуєте освоєнню іноземної мови.

Спосіб №5. Гіпнотичний

Отже, переходимо до наступного методу. Як швидко запам'ятовувати англійські слова, не докладаючи при цьому жодних зусиль? Напевно, це питання ставила собі кожна людина, яка читає цю статтю. Цей варіант ідеально підходить саме для тих, хто ніяк не може змусити себе зайнятися вивченням мови всерйоз - одним словом, справжній порятунок для лінивих.

Знову ж таки, потрібен магнітофон. Цього разу записуємо до 35-40 слів та виразів із перекладом. Перед тим як лягати спати, перечитайте двічі матеріал з аркуша, увімкніть магнітофон і двічі послухайте запис. Занадто зосереджуватись на ній не варто – просто повторюйте слова за програвачем. Після цього лягайте спати. Протягом 40 хвилин ваш помічник (так, самостійно тут не впоратися) повинен прокручувати запис, поступово зменшуючи звук. На щастя, у наш вік високих технологійвпоратися із цим завданням може й комп'ютерна програма.

Вранці, приблизно за 30-40 хвилин до вашого пробудження, «помічник» знову повинен включити запис. Тепер, навпаки, потрібно починати з мінімальної гучності та поступово збільшувати її. Коли ви прокинетеся, не поспішайте вставати з ліжка - зачекайте, поки запис закінчиться. Усього за 20 сеансів ви зможете поповнити свій запас на 100-120 слів та виразів.

Спосіб №6. Моторно-м'язовий

Скоріше за все, вам уже доводилося чути про нього. Суть проста – кожне нове англійське слово зіставляється з якимось реальним предметом і потім навчається. Звичайно, з усіма висловлюваннями використовувати цей метод не вийде, але з багатьма все-таки можна.

Як швидко вивчити англійські слова таким чином? Все просто - поєднуйте їх із предметами з вашого оточення, що позначають те чи інше слово. Допустимо, вам потрібно запам'ятати слово "pen". Візьміть ручку до рук, обмацайте її, навіть напишіть щось, промовляючи при цьому іноземний термін.

Важливий момент: недостатньо просто уявляти дії, їх обов'язково потрібно виконувати самостійно. У даному випадкувесь процес запам'ятовування виходить з рухах. Щоб краще закріпити слова, необхідно робити якнайбільше дій. Зосереджуватися при цьому слід не на терміні, а саме на русі, який ви робите.

Спосіб №7. Образний

Знову ж таки, для того, щоб вивчити матеріал, не потрібно докладати жодних зусиль – вся інформація запам'ятовується мимоволі. Просто підключайте свою уяву та малюйте цікаві сюжетні картинкив русі. Як вивчити багато англійських слів у спосіб? Спочатку підберіть до англійського слова російське, схоже на звучання (наприклад, “snack” і “сніг”). Тепер уявіть собі, як сніг та закуска з'єднуються між собою. Логіка не важлива – головне, щоб картинка була підходящою.

За раз так можна запам'ятати до 25 слів. Коли ви трохи звикнете створювати картинки до окремих виразів, можна ускладнити завдання. Наприклад, можна взяти будь-яку динамічну картинку чи фотографію з журналу, запам'ятати її і виписати на аркуш назви всіх предметів, зображених нею, як англійською, і російською, а поруч записати співзвучне російське слово.

Спосіб №8. Розбивочно-сполучний

Незалежно від кількості складів будь-яке іноземне словоможна розбити на три частини. До кожної частини необхідно підбирати подібне за звучанням почала російське слово. Сенс того, що вийде у вас внаслідок таких лінгвістичних маніпуляцій, по суті, не має жодного значення. Зробивши це з кожним складом, переходимо до наступного етапу. Всі російські слова слід об'єднати в одну фразу, що має сенс, в кінці якої повинен бути переклад того слова, яке ви хочете запам'ятати. Розглянемо це з прикладу слова “sinister” (зловісний): синій туман поширився над галявиною.

1. Дуже корисно поєднувати 5-6 нових слів в один коротенький текст, а потім вчити його цілком.
2. Намагайтеся вивчати не всі слова поспіль, а лише ті, які справді можуть знадобитися вам.
3. Заучуйте не лише окремі терміни та визначення, а й особливості їх використання у різних стійких виразах.
4. Після того як ваш словниковий запас перевалить за позначку в 1000 слів, постарайтеся запам'ятати особливі оформляючі висловлювання та вставні конструкції, які допоможуть вам зробити мова більш гладкою та природною («швидше», «напевно», «дійсно», «слід сказати, що»). ." і т.д.).
5. Використовуйте синоніми: навіть якщо ви не зумієте сказати точно те, що хотіли, це краще, ніж довго мовчати.

Як запам'ятати цілий текст?

Тепер, коли ви вже знаєте, як запам'ятовувати англійські слова окремо, потрібно сказати кілька слів про секрети заучування зв'язкових текстів. Насамперед прочитайте статтю цілком і зрозумійте її на 100% - без цього далі нічого не вийде взагалі. Закінчивши з прочитанням, розбийте текст на кілька частин і озаглавте кожен із них. Вчити його також потрібно частинами, відновлюючи в пам'яті логічні ланцюжки. Спочатку не варто знущатися над собою, намагаючись «вбити» у свою пам'ять статті довжиною більше сторінки, нарощувати обсяг потрібно поступово - тільки так процес вивчення буде легким і приємним.

Акція! Безкоштовний уроканглійської по Skype. Лише для нових учасників. Записатись

Програми для вивчення англійських слів допомагають швидко та ефективно поповнювати словниковий запас. Без роботи над вивченням нової лексики, слова можуть просто забувати або залишатися в пасивному словниковому запасі, тому дуже важливо не тільки дізнатися значення незнайомого слова, але і докласти зусиль для його запам'ятовування.

Vocabulary Trainer (10. 000 слів та фраз)

Прекрасна програма, яка враховує ваш рівень англійської і те, скільки часу ви готові приділяти тренуванням. Для початку вам необхідно заповнити інформацію про себе, щоб додаток створив вам план тренувань: рівень, для чого вивчаєте мову, скільки часу ви зможете займатися. Тут є два режими: просунуте вивчення (на запам'ятовування слів) та вікторина (на їхнє повторення). Другий режим дозволяє перевірити себе та закріпити слова у пам'яті. Потішило те, що можна додавати не тільки слова з програми, а й створювати власний список слів. Це дуже зручно, якщо ви надаєте перевагу вивчати слова з книг, фільмів і т.д. У налаштуваннях ви можете змінювати швидкість більш зручну для вас. Для початку вам дається список слів, а потім вправи для їхнього запам'ятовування. При цьому в одній «мережі» вправи різноманітні: ввести слово після прослуховування, вибрати картинку до слова, ввести слово за літерами і т.д.

В основному меню можна вибрати функцію створення власного списку, режим читання новин, режим вивчення слів уві сні, спостерігати за своїм рекордом і навіть слухати радіо англійською.

Навчальний план

Меню програми

Англійська Словниковий Тренажер

Додаток пропонує вивчити близько 5 000 англійських слів, які вживаються найчастіше. Підійде для початківців та користувачів із середнім рівнем знань. Також буде корисний студентам, які володіють англійською мовою високому рівні, але які мають проблеми зі «спелінгом».

Для початку вам слід вибрати рівень складності занять: Easy – відповідає рівню початківців, Medium – нижче за середній, Difficult – твердий середній рівень. Можна вибрати відразу всі три рівні, тоді прості словачергуються з більш складними. Також пропонується вибрати, які частини мови ви хочете вивчати, ви можете залишити автоматичні налаштування, щоб працювати над вивченням усіх частин мови. У налаштуваннях можна відредагувати вибрані дані, а також змінити швидкість вимови. Автоматично вибрано повільне відтворення, краще трохи прискорити його.
Для того, щоб почати, натисніть кнопку «play», розташовану в центрі екрана, а потім таку саму кнопку під списком слів. До речі, слова в додатку будуть ділитися на кілька списків, залежно від того, чи ви їх знаєте. Наприклад, слова, які ви не змогли перекласти під час тренування, будуть занесені до списку «складні», завдяки чому вам не доведеться довго шукати незнайомі слова для повторення. Крім вибору перекладу до слів, є можливість тренуватися, підбираючи антоніми та синоніми до слів.

UVocab

https://play.google.com/store/apps/details?id=com.zenapps.zenvocabbuilderfree&hl=ua

Прекрасний тренажер для створення карток зі словами та їх вивчення. Після завантаження вам буде доступно три режими.

Learn
У цьому режимі ви вибираєте слова для вивчення. Натиснувши на піктограму планети, ви можете вибрати будь-який із запропонованих словників для пошуку слова. Величезний плюс у тому, що ви можете шукати слова, які вам справді потрібні, а не ті, які пропонує додаток. Пошук через словники дозволяє дивитися всі значення слів та приклади їх використання, тому це не буде порожнім зубрінням без розуміння контексту.

Test
Це безпосередньо режим тренування. Тут можна вибрати тест, де ви можете працювати над певним списком слів, наприклад попрацювати над словами, які ви не запам'ятали попередній раз, або над словами зі списку «favorite words». Також у цьому режимі можна вибрати тренування word-match, де слова розділені на дві колонки, і вам потрібно підбирати з другої колонки синоніми до слів першої. Стежити за своїм прогресом можна в статистиці.

Revise
Тут можна створювати флеш-карти, переглядати "улюблені" слова, а також слова, які ви не змогли запам'ятати.

Oxford English Vocabulary Trainer

Розробники позиціонують цей додаток як відмінний тренажер для вивчення лексики для тих, хто готується до складання міжнародних іспитів, а також для людей, які працюють в англомовному середовищі. Тобто, ця програма підійде тим, хто серйозно займається англійською і має рівень не нижчий за середній.

Для початку роботи вам слід виконати вхід через Фейсбук, пошту або створити обліковий запис. Потім вам потрібно обрати свій рідна мова, натиснути «старт» і почекати, поки завантажиться контент . Далі пропонується вибрати одне з двох: навчається по Oxford coursebook або ж працювати над загальним словниковим запасом. Вибравши перший варіант, потрібно підібрати собі підручник. Наприклад, вибрати одну з книг з бізнес-англійської. Ви можете просто переглянути список запропонованої лексики або ж вибрати режим тренування. Є можливість створювати списки власних слів. При виборі «загального словникового запасу» вам також буде запропоновано список книг: академічна лексика, ключові слова для бізнесу, найнеобхідніші англійські слова та лексика по топах (для початківців та просунутого рівня).

У налаштуваннях можна змінювати аудіо вимову: британську або американську, вибрати режим перекладу слів або їх тлумачення, налаштувати нагадування про те, коли ви хотіли б почати тренування, а також вибрати «динаміку» занять.

Загалом додаток чудово підійде тим, хто має хоча б середній рівень знань і має чітко поставлену мету у вивченні англійської.

Vocabulary Trainer

У цьому додатку немає вже готових списків слів, тому вам доведеться заповнювати його самостійно. Ви можете створювати стільки списків, скільки захочете, а потім працювати над кожним із них. У першому кільці ви можете записати саме слово, а у другій – його переклад чи тлумачення. Потім ви можете вибирати режим роботи над словами для якнайшвидшого запам'ятовування. При виборі Trainer вам буде даватися слово, і ви повинні згадати його значення, або ж можна переглянути підказку та перевірити правильність відповіді, натиснувши на запитання. Якщо ви одразу не можете згадати переклад, краще трохи подумати, перш ніж підглядати відповідь. Інші два тренування – поєднання слів зі своїми значеннями. У режимі тренування match програма не читає кирилицю, тому по можливості краще записувати тлумачення слова англійською або синонім до нього.

Color Verbs

Супер додаток для вивчення та повторення неправильних дієслів. Після вибору мови вам надається список неправильних дієслів, під кожним словом записано його значення. Якщо ви хочете переглянути докладнішу інформацію про дієслово – просто клацніть по ньому. Вам відкриється слово з яскравою картинкою до нього, яка сприятиме запам'ятовуванню, синонімом та/або тлумаченням, а також буде надано приклад вживання у реченні. Також дається транскрипція до кожної форми дієслова та приклад вимови у форматі аудіо. У розділі «Практика» можна відбирати дієслова, які хочете вивчити чи повторити. Перевірити себе можна, вибравши режим "Іспит". Тут потрібно вибрати свій рівень, після чого програма підбере вам слова. Вам буде даватись визначення слова, ваше ж завдання – запровадити всі три форми описаного дієслова.

Phrasal Verbs Dictionary

Без фразових дієслівв англійській нікуди, тому дуже важливо вчити їх, а головне – не плутатися у них. У їх вивченні допоможе ця чудова програма. Підійде воно для тих, хто володіє англійською хоча б на середньому рівні. Тут ви можете вибрати режим вивчення за картками або ігровий режим навчання. У картках вам пропонується величезна кількість уроків, кожен з яких включає порцію дієслів, до кожного йде пояснення англійською, приклад вживання і вимови. Потім кожен пройдений урок можна закріпити як гри. У додатку є дуже крута міні-гра, де вам потрібно не тільки знати значення фразових дієслів, але і вміти швидко зорієнтуватися, інакше ви програєте, і доведеться починати все наново. Незважаючи на те, що іграшка досить проста, можна на ній «залипнути» і швидше вивчити дієслова.

Business English words

Ця програма спеціально для тих, хто вивчає англійську для спілкування в діловому середовищі, для проходження курсів, а також читання професійної літератури. Для початку вам пропонується вибрати розділ: business deals, business people, banking і т.д. Після вибору розділу перед вами з'явиться список слів, до кожного з яких іде пояснення та приклад вимови. Для того, щоб вибрати слово для вивчення, просто поставте під ним «пташку». Для перегляду прикладів вживання – натисніть на термін. Для тренування слів зайдіть у головне меню та виберіть "testing".

Величезною перевагою програм для вивчення англійських слів є те, що ви можете займатися по кілька хвилин на день у будь-якому місці. Наприклад, ви можете приділити 10 хвилин повторення нових слів у транспорті або під час перерви на роботі. Сподіваємося, добірка буде вам корисною. Бажаємо досягнення нових вершин:).