ختم جمع مذکر. مدیر، حسابدار و قرارداد در جمع

با جمع، همه چیز به آن سادگی که به نظر می رسد نیست. و اگر موافق نیستید، احتمالاً سعی نکرده‌اید با حالت جنسی مقابله کنید. گرجی ها یا گرجی ها، گوجه فرنگی یا گوجه فرنگی و جاکلیدی به جای جاکلیدی.

برای کسانی که برای امتحان اصلی مدرسه آماده می شوند

درست:کیلوگرم نارنگی / پرتقال

به احتمال زیاد نکاتی در مورد نحوه انتخاب شیرین ترین نارنگی ها را خواهید خواند سال نو. خوب یا کمی زودتر در ضمن، ما به شما می گوییم که چگونه با آن اشتباه نکنید تلفظ صحیحیا حتی بدتر - نوشتن. دفعه بعد که خود را در میوه فروشی دیدید، به اینکه چه کسی و چگونه آن را تلفظ می کند، گوش دهید. ما شرط می بندیم که قطعاً چند اشتباه خواهید شنید (بسته به مدت زمانی که برای انتخاب دقیق میوه ها طول می کشد). به یاد داشته باشید: نام میوه ها، سبزیجات نرکه به یک صامت سخت ختم می شوند (درست مانند "نارنجی" و "ماندارین")، در حالت جنسی جمعپایان -ov خواهد داشت: یک تن پرتقال، نارنگی، موز، انار. گفتن "یک کیلو نارنگی" و "یک دو عدد پرتقال وزن کن" نیز ممکن است. اما فقط در گفتار عامیانه و زمانی که کسی نمی شنود. تنها استثنا قاعده برای "سیب" است - گزینه "ده سیب" محاوره ای در نظر گرفته می شود. درست است که بگوییم "ما سیب سبز نداریم، فقط سیب قرمز داریم."

درست:دو کیلوگرم گوجه فرنگیهاو بادمجان

گوجه فرنگی و بادمجان هم همینطور. سبزی؟ آره. نر؟ بله هم همینطور. آیا به صامت سخت ختم می شود؟ بله دوباره! این به این معنی است که در حالت جمع، پایان -ov را می نویسیم. بنابراین، سالاد شما از گوجه فرنگی و بادمجان (نه گوجه فرنگی و بادمجان) تهیه می شود.

درست:ما 150 قوطی داریم ترشیجاتدر سرداب

همچنین زمانی که گوجه فرنگی، خیار و هویج نمک زده می شود بسیار خوشمزه است. درست است، اشتباه نکردن در همان حالت ژنی همان جمع ممکن است دشوار باشد. اگر به کسی مباهات می‌کنید که چند ترشی (نه ترشی) در انباری یا انبار والدینتان دارید، این کار را هم درست انجام دهید.

درست:سه جفت جوراب ساق بلند

بیایید اصول را به خاطر بسپاریم. اما در عین حال، یک اشتباه رایج و آزاردهنده وجود دارد: چگونه "جوراب"، "جوراب" و "جوراب" به صورت جمع نوشته می شود. بزرگسالان پیشنهاد کردند که به این ترتیب حفظ کنند: جوراب‌ها در واقع بلند هستند - انتهای آن کوتاه ("جوراب")، قد بلند و جوراب کوتاه است - انتهای آن بلند است ("جوراب"، "جوراب").

در ابتدا، همه کلمات با یک پایان -ov نوشته می شدند: جوراب، جوراب، چکمه (کلمه "جوراب ساق بلند" هنوز در برخی از فرهنگ لغت ها با علامت "منسوخ" وجود دارد). اما بعداً "جوراب‌ها" پایان خود را از دست دادند و املای "جوراب‌های ساق بلند" تنها درست تلقی شد.

درست:ما دیگر جوراب تمیز و جوراب زانو نداریم

قبلاً در مورد جوراب زانو و جوراب درست در بالا به تفصیل توضیح داده ایم. اما مایلیم توجه شما را به این نکته جلب کنیم که اخیراً تمایل به تغییرات متعدد در فرهنگ لغت وجود دارد. به عنوان مثال، در "فرهنگ لغت املای روسی" ویرایش شده توسط لوپاتین، نسخه معمولی "جوراب" با فرم همراه است. مورد جنسی"جوراب". این احتمال وجود دارد که به زودی "جوراب" به یک هنجار قابل قبول تبدیل شود (مانند "پنج کیلوگرم گوجه فرنگی" در گفتار محاوره ای) ، اما در حال حاضر توصیه می کنیم فقط "جوراب" و "جوراب" را در حالت جمع بنویسید و بگویید.

درست:بدون شلوار کوتاه

درست:بدون شلوار کوتاه

اول از همه، شورت اسمی است که فقط به صورت جمع قابل استفاده است. قبلاً فقط یک گزینه صحیح در مصداق وجود داشت: (بدون) شورت. اگرچه اکنون فرهنگ لغت املای روسی آکادمی علوم روسیه می گوید که هر دو گزینه - شورت و کوتاه (تاکید بر هجای اول) - معادل هستند. بنابراین اگر قرار است این را به کسی بگویید اطلاعات مهمدر مورد شورت - گزینه ای را که دوست دارید انتخاب کنید. اگرچه (بدون) شورت به نظر می رسد، اما به نظر ما آشناتر است. اما به هر حال خجالتی نباش.

درست:انتخاب بزرگ شلوار جین

"من پنج جفت شلوار جین دارم." ما خیلی خوشحالیم، اما همه چیز در مورد این جمله اشتباه است. برخی از اسم هایی که به اشیاء زوجی اشاره می کنند و منحصراً به صورت جمع استفاده می شوند ممکن است در حالت جنسی نیز دارای پایان صفر باشند. شلوار - شلوار، شلوارک - شورت (اگرچه گزینه برابر "شلوارک" نیز وجود دارد). اما در کنار آنها، "جین" و "شلوار" نیز وجود دارد که در انتها دارای -ov هستند. پس شلوار جین خود را هوشمندانه انتخاب کنید. و اگر می خواهید در مورد جین صحبت کنید، دیگر لازم نیست به لهجه فکر کنید. گزینه های برابر: جین و جین.

درست:صنایع دستی از ماکارون

ما دوباره در مورد غذا صحبت می کنیم. اما بدون سبزیجات و میوه. لازم است یک شکل دیگر از مصداق اسم را که فقط به صورت جمع استفاده می شود به خاطر بسپاریم: صنایع دستی از چه؟ - پاستا و نه "پاستا" لطفا.

درست:بشقاب خوردم پنکیکو کلوچه

و برای کسانی که دیگر علاقه ای به چیپس، ماهی شور و ترشی ندارند. ما به شما می گوییم که چگونه در کافی شاپ ها مکالمات هوشمندانه داشته باشید. اگرچه "پنکیک"، "وافل" و "کوکی" از نظر دستوری با "ترشی" فاصله زیادی ندارند. به یاد داشته باشید: شکل‌های تناسلی (جمع) صحیح «پنکیک»، «کوکی‌ها» و «وافل» هستند. و اگر ناگهان در فرهنگ لغت (مثلاً Ushakov) با گزینه "پنکیک" روبرو شدید - باور نکنید. این فرم نادرست است. و هیچ کس استفاده از آن را برای مدت طولانی توصیه نکرده است.

درست:پنج کیلوگرم / گرم

درست:پنج کیلوگرم / گرم

نه تنها در شورت و شورت، بلکه در واحدهای اندازه گیری نیز تنوع وجود دارد. اگر آنها با اعداد ترکیب شوند، دو گزینه مساوی برای انتخاب دارید - هفت کیلوگرم و هفت کیلوگرم. اما اگر از حالت جنسی برای شمارش مشروط استفاده نشود، تعداد گزینه ها به یک کاهش می یابد: می خواهم چند کیلوگرم اضافی (یا گرم) کم کنم.

درست:او ندارد چکمهو کفش

زندگی بدون چکمه و کفش غم انگیز است. اما معمولاً چیزی که روی پاها (یا کفش) گذاشته می شود با انتهای صفر استفاده می شود. به عنوان مثال، جوراب، چکمه، کفش ورزشی، چکمه، چکمه نمدی، کفش. مگر اینکه کفش های کتانی خود را متمایز کنند: در حالت جمع "کدوف" وجود خواهد داشت. به هر حال، در مورد کفش. فرم صحیحفقط (نه) "کفش"، با تاکید بر هجای اول. "کفش" گزینه قابل قبولی نیست، اگرچه برخی سعی می کنند آن را در گفتار محاوره ای تشخیص دهند. خوب، بیایید بلافاصله در مورد لهجه ها صحبت کنیم. بدون "کفش" - فقط "کفش".

درست:در اطراف خانه چیزهای زیادی وجود دارد مهد کودک

جایی که اجتماعی شدن جدی و آمادگی برای زندگی سخت مهدکودک و مدرسه آغاز می شود. اولین چیزی که باید در مورد کلمه "آخور" بدانید این است که ندارد مفرد(درست مانند یک تاب). مورد دوم، مصداق تناسلی پیچیده است که بسیاری از آنها با شکست مواجه می شوند. کلمه صحیح نه "مهد کودک" بلکه "آخور" خواهد بود. و ثالثاً ، تأکید در همه موارد بر حرف اول "من" است: کودکی در آخور.

درست:در سوچی گرجیبیشتر از ارمنی ها

همچنین ممکن است با ملیت ها مشکل باشد. سعی کنید به یاد داشته باشید که آیا به پایان نیاز دارید یا نه. ابتدا به گرجی ها و ارمنی ها بپردازیم. اگر «گرجی ها» را در گوگل جستجو کنید، 314000 نتیجه پیدا خواهید کرد. از این هزاران، جایی احتمالاً اشتباه را توضیح می دهند و در جایی از صاحب نام خانوادگی گروزینوف صحبت می کنند، اما هنوز. اگر بخواهیم تعداد نمایندگان گرجستان یا ارمنستان را نام ببریم، «پنج گرجی» یا «سه ارمنی» صحیح است.

درست:در شرکت ترک

دوستانی از ترکیه نه چندان دور از گرجی ها و ارمنی ها رفتند. یک ترفند دیگر وجود دارد که به شما کمک می کند گزینه های صحیح را به خاطر بسپارید. اغلب اوقات، در نام ملیت ها، حالت جمع با شکل اسمی در مفرد منطبق است: ترک ها، گرجی ها، اوستی ها، رومانیایی ها. می توانید آن را در فرهنگ لغت بررسی کنید.

درست:من دوستان زیادی دارم - باشقیر(و تاتارها)

یکی دیگر از اشتباهات رایج که در واقع از قوانین قبلی پیروی می کند. تصمیم گرفت یک بار دیگرتکرار کن تا یک بار برای همیشه به یاد بیاوری اما نباید فکر کنید که همه ملیت‌ها، بدون استثنا، پایان‌های صفر دارند. نه واقعا. به عنوان مثال، در مورد جنسی، هنجارهای ادبی عبارتند از: آبخازی ها (نه آبخازیان)، تاجیک ها، قرقیزی ها، کلیمی ها و غیره.

درست:مربیاناسپارتاک و زسکا از این بازی ناراضی هستند

و اکنون هیچ موردی وجود ندارد - اسامی جمع به شکل خالص خود با استفاده از مثال مربیان فوتبال. اسم هایی که به صامت ختم می شوند با استفاده از پایان -ы جمع را تشکیل می دهند: "trainers"، "editers"، "creams"، "contracts". این یک هنجار ادبی است، پس فقط به یاد داشته باشید. و در مورد هنجار ادبی دیگری که به –a ختم می شود، در زیر بخوانید.

درست:چشمانت - چگونهکف اقیانوس ها

موافقم، تعارف چنین است. به خصوص اگر بگویند "پایین". اما اگر از شکل جمع صحیح استفاده کنید، مطمئناً طرف صحبت شما (در قلب یک دستور زبان مخفی نازی) تسخیر خواهد شد. خوب، اتفاقا، شوخی نیست. کلمه "پایین" در واقع شکل جمع دارد (اگرچه حتی نامزد علوم فیلولوژیکی مارینا کورولوا بلافاصله در این مورد متوجه نشد) - "donya". درست مانند یک آدرس از سریال های آمریکایی لاتین ("صبح بخیر، دونا روزا!"). بنابراین اقیانوس ها هنوز ته دارند، درست مثل بطری های شامپاین.

درست:در محل شما حلقه کلیدبیشتر از کلیدها

تا همین اواخر، لغت نامه ها تنها طرح انحراف صحیح یک کلمه را داشتند: brelok، brelok، trinkets، trinkets و غیره. این املا (و تلفظ) به دلیل اصل فرانسوی آن است. درست است ، اگر در نامه ، شاید شخص دیگری حرف اسیر "o" را در پسوند به یاد آورد ، در گفتار اغلب به این گوش می دادیم که چگونه دوستان "جاکلیدی" را از سفر آورده اند و کلیدهای آنها همیشه "با یک جاکلیدی" بود. اما فرهنگ لغت در برابر هجوم زبان گفتاری تسلیم می شوند. اکنون در فرهنگ لغت املای Lopatin شکل کلمه "Trinkets" برابر با "Trinkets" در نظر گرفته شده است ، اگرچه سایر لغت نامه ها توجه داشته اند که این نسخه محاوره ای است.

درست:کمبود دارد اعصاب

با سرعت مدرن زندگی، گاهی اوقات واقعاً اعصاب کم است. نکته اصلی این است که "عصبی" نباشید. با این حال، جدایی از یکی به اندازه غم انگیز نیست سیستم عصبیبه طور کامل

درست:بهترین کارگردانانمدارس مسکو

در زبان روسی مدرن تقریباً 300 کلمه وجود دارد که در آنها جمع اسمی به اصطلاح متغیر است. پایان های -ы (-и) برای ما بیشتر آشنا هستند و ادبی در نظر گرفته می شوند (مربیان، مانند مثال بالا). اما در طول سال‌ها، فرم‌های -a (-я) توانسته‌اند جایگزین برخی از گونه‌های ادبی شوند. به طور دقیق تر، جای آنها را بگیرید. حالا تنها چیز گزینه های مناسب"مدیران"، "استادان"، "دکترها" در نظر گرفته می شوند.

درست:پنج پوکر

امیدواریم در دوران کودکی همه با پوکر آشنا بوده باشند و شاید حتی برای استفاده از آن به شما اعتماد شده باشد. اگر چندین مورد از آنها وجود دارد، باید آن را اینگونه بنویسید: دو پوکر، پنج پوکر.

عکس: نقاشی وینسلو هومر با عنوان «علامت مه»

برای اکثر اسامی مذکر از انحراف 1 در مورد کاندید شدهجمع با پایان اصلی -ы/-и مشخص می شود. این پایان دارای:

1) اسامی حاوی بیش از یک هجا، که آخرین آنها تاکید دارد (در حالت مفرد اسمی): استدلال، بوکسور، ورنیساژ، کهنه سرباز، رهبر، اولین، دفوس، کورگان، متل، کارآموز، روان و غیره. استثنا دو کلمه است: آستین - آستین و کاف - کاف.

2) تعداد قابل توجهی از اسم های تک هجا با تاکید ثابت در فرم های موردی(مفرد): توپ - توپ، باس - باس، مبارزه - بو، گل - گل، چربی - چربی، کلوپ - پفک (دود)، باغ - باغ، سوپ - سوپ، پنیر - پنیر. ژن - ژن، گرم - گرم، بار - وزن، کاوشگر - پروب، باشگاه - کلوپ (انجمن افراد)؛ لاک - لاک الکل، آسانسور - آسانسور، انبار - انبار، هجا - هجا، نما - نما، کیک - کیک، نان تست - نان تست، پوند - پوند، سرآشپز - سرآشپزها و برخی. و غیره.

توجه داشته باشید. یک اشتباه، و نسبتاً رایج، تشکیل فرم موپما است.

پایان -ы همچنین دارای اکثریت قریب به اتفاق کلمات قرضی است که به -tor، -sor ختم می‌شوند (مانند بردار، کمپرسور، سخنران). استثناء اسامی Director, doktor, profesor هستند که جمع اسمی را در -a تشکیل می دهند: directorá, doktorá, profesorá. چند کلمه - بازرس جاندار، مربی، هادی (درباره یک شخص)، مصحح، ویراستار، نورافکن بی جان، بخش، تراکتور (بقیه -tor، -sor دارای پایان -ها) دارای اشکال مختلف و از نظر سبکی برابر هستند. : مربیان و مربیان، نورافکن ها و نورافکن ها و غیره.

در عین حال، بخش قابل توجهی از اسم ها با شکلی که به -a ختم می شود به عنوان هنجاری مشخص می شود، یعنی. تنها از نظر هنجارهای ادبی ممکن است. اشکال در -á/-я (ضربه ای) دارای:

1) بسیاری از اسامی تک هجا: پهلو (اما در واحدهای عبارت شناسی: دست روی باسن)، قرن (اما در واحدهای عبارتی: زندگی برای همیشه، برای همیشه، برای همیشه و همیشه)، بالا (بالا به معنای بالا بردن سقف کالسکه)، چشم، خانه، غذا، لبه، جنگل، دره، چمنزار، خز (در معنی پوست های درمان شده یا محصولات ساخته شده از آنها)، شاخ، قبیله (به معنای گونه، نوع ارتش یا سلاح) ) ، ارتفاع ، برف ، شمارش (در معانی ` سند پولی«مقوله معامله مالی»، جاری (به معنی «محل خرمن کوب»، «محل شستشو»)، لحن (به معنای «رنگ، سایه رنگ»)، نان (به معنای غلات)، پایدار، رنگ (به عنوان رنگ آمیزی چیزی)، ابریشم (ابریشم به معنای محصول).

پسوند -я (با پسوند فزاینده -j- یا ovj-) دارای اسامی دندان، داماد، گوه، چنگال، توده، گریه است (به معنای وسیله ای برای حمل بارهای سنگین، الف. نقطه نصب شده بر روی میله»)، پدرخوانده، شوهر (به معنای «مرد متاهل در رابطه با همسرش»).

2) بسیاری از اسامی با بیش از یک هجا با تأکید ثابت بر هجای اول (به صورت مفرد): آدرس (به عنوان تعیین محل زندگی)، ساحل، بور (به عنوان بخشی از یک دودکش)، بر، بافر، فن، اسکناس، مونوگرام، سیخ، شام، شهر، صدا، پزشک، توخالی، شکارچی، ناودان، مروارید (به عنوان محصول)، سنگ آسیاب، زکروم، برش، جلد، شبدر (به عنوان «محصولات این فرهنگ»)، زنگ، بدن ( در تمام معانی به جز «نُشته») و «قلم تایپی»)، گنبد، کالسکه، اردوگاه (در همه معانی به جز «گروه سیاسی ـ اجتماعی»)، گاوآهن، ارباب، شماره، تصویر (به معنای «آیکون»)، بامیه، اوکروک، سفارش (به عنوان پاداش)، سفارش (به معنی سند)، جزیره، تعطیلات، بادبان، گذرنامه، خاکستر، آشپز، قطار، کله پاچه، انبار، کمربند، سیم، پاس (به معنای «سند»)، شکر (شکر - در کاربرد خاص به معنای «انواع این ماده»)، ترم، باقرقره، صنوبر، تربس، گره، سرد (سرد به معنای «دوره سرد هوا»)، خوتور، جمجمه. بهترین مرد، رامرود، کادنکر (به معنی فارغ التحصیل مدرسه نظامی در روسیه قبل از انقلاب"و" درجه افسر داوطلب" در ارتش روسیه)، لنگر و برخی. و غیره.

توجه داشته باشید. آنهایی که در متون مکتوب و مکتوب یافت می شوند هنجار ادبی را رعایت نمی کنند. گفتار شفاهیاز کلمات زیر به -a تشکیل می شود: سن، مو، انتخاب، چرا، خروج، پذیرش، مخروط، برگردان، سخنران، ماه، مشخصات، تک تیرانداز، رئیس، حمل و نقل، مربی، دایره.

پسوند -я (با پسوند افزایشی -j-) دارای اسم‌های ear، rim، rein (کمربند برای کنترل اسب) است.

چندین ده اسم دارای اشکال مختلف در -ы/-и و -á/-я هستند. برخی از این اسم‌ها واژه‌های پرکاربردی هستند که شکل‌های مختلف آن‌ها هنجاری و از نظر سبکی معادل هستند. اینها عبارتند از: پناهگاه، پشته، پرچم، گلایدر، جامپر، asp، بازرس، مربی، ژاکت، اصلاح کننده، رزمناو، چوب شور (در واحدهای عبارتی فقط از شکل -i استفاده می شود: برای نوشتن چوب شور)، خرد کردن، فلپ، فندک، seine، gadfly، گرداب، سفارش (به عنوان یک اصطلاح معماری)، نانوا، منشی، قطب، معدن (فرم جستجو ارجح است)، ضابط، دست خط، نورافکن، پودل، گزارش (فرم گزارش ارجح است)، سردبیر، سخنگوی، ژاکت ، بخش، روروک مخصوص بچه ها، قفل ساز، سمور (به معنی خز، محصولات خز فقط سمور)، سس، لغزنده، کارنامه، تنور، ترنر، تراکتور، لیوان، ترافل، درجه دار، امدادگر، پیک، بال، هواشناسی ، کارگاه، کاپیتان، شنیسل، پشته، تمبر، پلاگین، طوفان، شارپی، شاهین.

گروه قابل توجهی متشکل از کلمات (معمولاً استفاده می شود و به یک اصطلاح دیگر اختصاص داده می شود) که در آنها اشکال مختلف در -а/-я بیانگر گفتار حرفه ای (مکانیک، تکنسین، ملوان و غیره) است. چنین اشکالی به طور فعال از اسم هایی استفاده می شود که نام مکانیسم ها (و اجزای آنها) هستند. انواع مختلفوسایل، ابزار، تجهیزات و غیره (سوپاپ - سوپاپ، گریدر - گریدر، دریچه گاز - دریچه گاز، رولپلاک - رولپلاک، تانکر - تانکر و ...)، نام حرفه، تخصص، سمت (خلبان - خلبان، ناوبر - ناوبر و ...).

تعداد کلماتی که شکل های گوناگون آن ها از ویژگی های گفتار شاعرانه و متعالی است ناچیز است. چنین اشکال متنوعی شامل برف، باد، رعد و برق، برگ (گیاهان)، مردان، پسران، صنوبرها است. برای مثال، مقایسه کنید: "از میان این صحراهای ساده پاییزی، بادهای وحشی می وزد" (R. Kaz.); "من تو را دوست دارم، بادهای نوسان من" (A. Prokofiev); مثل اینکه در یک افق ساکت می‌خزد، رعد و برق روی زمین یک درخت صنوبر است با چتر سبزش، آن‌سوی میدان - جایی دور - خانه‌هایی وجود دارد. "از سربازانی که زیر درختان توس دراز می کشند بپرس و بگذار پسرانشان به تو بگویند که آیا روس ها خواهان جنگ هستند یا نه" (Eut.). و سوت ها و غرغرهای بهاری تا زانو غرق در افرا می شوند، به طوری که برگ ها مانند پروانه ها بال می زنند.

توجه داشته باشید. اشکالی که به -а/-я و -ы/-и ختم می‌شوند، اگر به همنام‌ها یا متجانس‌ها اشاره داشته باشند، گونه‌های سبکی نیستند. معانی مختلفکلمات به عنوان مثال: دندان (در اره) و دندان (در شخص، حیوان). ریشه‌ها (ریشه‌ها و برگ‌های مورد استفاده در لیشو) و ریشه‌ها (بخشی از گیاه؛ اصطلاح ریاضی) و شوهران (` دولتمردان`) و غیره

Rakhmanova L.I., Suzdaltseva V.N. زبان روسی مدرن - M، 1997.

چه زمانی ما در مورددر مورد چندین (دو یا چند) شی یا موجود زنده، باید از یک اسم جمع استفاده کنیم. انتخاب پایان مورد نظر به جنسیت کلمه و ریشه ای که کلمه در حالت اسمی با آن ختم می شود بستگی دارد. در برخی موارد نه تنها ریشه کلمه بلکه حرف آخر نیز مهم است.

در زبان لهستانی سه نوع ساقه وجود دارد:

1. سخت: b, d, f, ł, m, n, p, r ,s ,t, w, z, k, g, ch/h
2. نرم: ć، ś، ń، ź + jو ل
3. سخت شده: همه دیگراف ها بدون فصل (sz، cz، rz/ż، dz، dż) + s

از آنجایی که لهستانی اغلب دارای حروف صدادار و صامت متناوب است، افزودن یک پایان جمع ممکن است دشوار باشد. پس از همه، در این مورد هنوز باید به یاد داشته باشید که کدام صداها تغییر می کنند.

رودزاج نیاکی (جنس خنثی)

در زبان لهستانی، اسامی خنثی به صورت جمع اسمی هستند همیشهپایان داشته باشد – آ. مثلا:

پنجره – پنجره(پنجره - پنجره );

قطب – پولا(فیلد - فیلدها)؛

موزه – موزه(موزه – موزه ها).

بنابراین، ما فقط باید حرف آخر کلمه را تغییر دهیم. هیچ جایگزینی وجود ندارد.

با این حال، چندین اسم خنثی وجود دارد که از این قاعده عدول می کند. فقط باید فرم آنها را به خاطر بسپارید. مثلا:

دزیکو – dzieci(فرزندان)؛

زویرزę – zwierzę تا(حیوان - حیوانات)؛

ایمیę – ایمیونا(نام - نام)؛

سیلę – سیلę تا(calf - calves) و سایر اسامی خنثی در –ę (اغلب آنها به کودکان حیوانات اشاره می کنند ).

به هر حال، در زبان روسی همین اسم ها نیز طبق یک اصل خاص رد می شوند.

Rodzaj żeński (مونث)

در جمع اسمی، اسم مؤنث دارای پایان است — من, — yیا — ه.

بنابراین، پایان دادن — من ما در کلماتی می نویسیم که ریشه آنها به پایان می رسد صامت های نرم ć, ś, ź, دź و ک, g. مثلا:

Nauczycielka – nauczycielki(معلم - معلمان)؛

نوگا – nogi(پاها)؛

پوویść – پوویś ci(داستان - داستان)؛

جیęś – gę si(غاز - غاز)؛

اودپویدź – odpowiedzi(پاسخ - پاسخ).

پایان یافتن — y بعد بنویس صامت های سخت(t، d، p، b، m، n، r، ł، w، s، z، fو همچنین بعد از دو نمودار sz و cz, به دنبال آن یک پایان صفر . مثلا:

Szmata – szmaty(پارچه - ژنده پوش)؛

کوł dra – koł خشک(پتو - پتو)؛

Kró کم – kró پست(ملکه - ملکه ها)؛

کاسا – کاسی(صندوق – میز نقدی)؛

سزافا – سزافی(کابینت – کابینت)؛

Rzecz – rzeczy(چیز - چیزها)؛

Mysz – مه آلود(موش - موش).

پایان یافتن — ه اسامی مؤنث داشته باشید که به پایان می رسند s، ż،دż, jآ،منآ،نیا, szآ،rza, Cza, جآ،ni. در اینجا ما در مورد پایه صحبت نمی کنیم، بلکه در مورد کل کلمه صحبت می کنیم. مثلا:

Noc – نوس(شب - شب)؛

Podróż – podróż ه(سفر - مسافرت)؛

بابیا – بچه(مادربزرگ - مادربزرگ)؛

سسجا – sesje(جلسه – جلسات)؛

دوسا – دوسزه(روح - ارواح)؛

(ولی: مترysz – مه آلود, زیرا دارای پایان صفر است )

پرالنیا – پرالنی(لندری – خشکشویی)؛

برزا – بریز(طوفان - طوفان)؛

اولیکا – خیابان(خیابان - خیابان)؛

Sprzedawczyni – sprzedawczynie( فروشنده خانم - فروشندگان ).

Rodzaj Męski (مذکر)

اشکال مذکر اسم ها بیشترین مشکل را ایجاد می کنند. هنگام تشکیل آنها، باید نه تنها به صدای نهایی در ساقه، بلکه به معنای کلمه در جمع نیز توجه کنید.

که در مردانهکلمات به دو گروه تقسیم می شوند:

1. شخصی-مرد(مربوط به ضمیر oni - نشان دهنده گروهی از مردم است که حداقل باید یک مرد در آنها وجود داشته باشد)
2. غیر شخصی-مردانه(مرتبط به ضمیر یک- به گروهی از مردم اشاره دارد که در آنها مردی وجود ندارد).

اغلب دشوار است که بفهمیم یک کلمه به گروهی با مردان اشاره دارد یا خیر.

یک توضیح ساده وجود دارد. ما کلمه مورد نیاز را با توجه به دو پارامتر بررسی می کنیم، اگر حداقل یکی از آنها مطابقت نداشته باشد، یک فرم مذکر غیرشخصی است.

1. این کلمه در مفرد مذکر است.
2. این کلمه به معنای شخص است.

مثلا کلمه لودزیاز کلمه آمده است człowekو مربوط به دو پارامتر است - مردانه و انسانی است. از این رو، لودزی- فرم مرد شخصی

کلمه osobyمترادف کلمه است لودزی، و همچنین گروهی از افراد را نشان می دهد (به احتمال زیاد با مردان) ، اما با پارامتر اول مطابقت ندارد (در مفرد مؤنث است - osoba). بنابراین، یک صورت مردانه غیر شخصی است.

بیایید مثالی بزنیم زمانی که پارامتر دوم مناسب نیست: word کوتیبرگرفته از کلمه kotمذکر است، اما به شخص دلالت نمی کند. این به معنای یک فرم مردانه غیرشخصی است.

فرم مردانه غیر شخصی

حرف — من ما با کلماتی می نویسیم که به - کیلوگرم.مثلا:

مک – ماکی(خشخاش - خشخاش)؛

آرó g – rogi(شاخ، گوشه - شاخ، گوشه).

پایان یافتن — y کلماتی با پایه محکم داشته باشید:

پای – روانی(سگ - سگ)؛

کوت – کوتی(گربه - گربه)؛

ویراز – ویرازی(کلمه، بیان - کلمات، عبارات).

پایان یافتن -e دارای اسم هایی هستند که در حالت مفرد اسمی به ساقه های نرم و سخت ختم می شوند و همچنین برخی از کلمات در ب, پ, w(بیشتر آنها به پرندگان، ماهی ها و سایر نمایندگان دنیای حیوانات اشاره دارند):

کوń – کونی(اسب - اسب)؛

لیść – لیś cie(برگ - برگ)؛

Koc – koce(شاخنی - پتو)؛

کروکودیل – کروکودیل(تمساح - کروکودیل)؛

استروś – strusie(شتر مرغ - شترمرغ)؛

کوز – kosze(سبد - سبد)؛

کلوچ – سرد(کلید – کلید)؛

نóż – نهż ه(چاقو چاقوها).

اشکال کلماتی که بهب , پ , w چیز هایی برای به یاد آوردن:

Ż uraw – ż اوراوی(جرثقیل - جرثقیل)؛

کارپ – کارپی(کپور – کپور);

بروłą ب – بروłę بیه(کبوتر - کبوتر)؛

پنجه – پاوی(طاووس - طاووس);

جاسترزą ب – jastrzę بیه(شاهین - شاهین)؛

Żół w – żół وای(لاک پشت - لاک پشت)؛

جدواب – جدوابیه(ابریشم - ابریشم).

توجه داشته باشید!در اینجا صامت پایانی سخت با یک صامت متناوب می شود.

علاوه بر این، پایان -eدارای گروه کوچکی از کلمات است – پاسخ: مالی, داستان عاشقانه. اگرچه در گفتار لهستانی اغلب می توان فرم ها را شنید دارایی، مالیه، سرمایه گذاری, داستان عاشقانه.

فرم شخصی-مردانه

این کلمات همچنین می توانند پایان داشته باشند - من, — y، یا — ه. به علاوه، فهرست کوچکی از اسامی وجود دارد که در حالت اسمی جمع به آن ختم می شود — وای.

پایان یافتن -من اگر کلمه مفرد مبنای محکمی داشته باشد می نویسیم. در این مورد، تناوب رخ می دهد: t//ci، d//dzi،فصل// si, خیابان//ś ci.

دانشجو – دانش آموزان(دانشجو - دانش آموزان)؛

اسą سیاد – سą siedzi(همسایه - همسایگان)؛

منیخ – mnisi(راهب - راهبان)

فرانسوز – افرانکوزی(فرانسوی – فرانسوی).

پایان یافتن -y کلماتی دارند که در حالت اسمی مفرد به آن ختم می شود k، r،g,ec,.که در آن k//c، r//rz،g// dz.

جیó rnik – gó rnicy(معدن - معدنچیان)؛

بازیگر – بازیگرzy(بازیگر - بازیگران)؛

استارزک – ستاره دار(بزرگ - بزرگان)؛

آموزگار – پداگودی(معلم - معلمان).

پایان یافتن -e بعد از یک پایه نرم و سخت بنویسید . مثلا:

لکارز – lekarze(پزشک – پزشکان)؛

لیستونوسز – listonosze(پستچی - پستچی)؛

Nauczyciel - nauczyciele(معلم - معلمان)؛

کیبیک – کیبیس(فن - طرفداران)؛

Złodziej – złodzieje(دزد - دزد)؛

Gość – goście(مهمان - مهمان).

علاوه بر این، پایان —ه کلمات در مورد -an، -anin: امریکانی، روزجانی، سیگانی.

پایان یافتن اوی دارای کلماتی است که نشان دهنده میزان رابطه، موقعیت های معتبر و افتخاری، رتبه ها، عناوین و همچنین برخی از ملیت ها است:

Syn – سینووی(پسر - پسران)؛

عرب – عرباوی(عرب - اعراب);

ماهی تابه – پانوی(مرد، صاحب - مردان، صاحبان);

Kró ل – kró لویی(شاه - پادشاهان).

همچنین باید در نظر داشت که در زبان لهستانی کلماتی وجود دارند که دو شکل مساوی در جمع دارند:

استاد – profesorowie/profesorzy(استاد - اساتید)؛

Dyrektor – dyrektorowie/dyrektorzy(کارگردان - کارگردانان)؛

Reżyser – reżyserowie/reżyserzy(کارگردان - کارگردانان)؛

Kró ل – kró لویی/ kró له(پادشاه - پادشاهان (در کارت))؛

Geolog – geolodzy/geologowie(زمین شناس - زمین شناسان)؛

Burmistrz – burmistrze/burmistrzowie(بورگ - ضابطین)؛

Rektor – rektorzy/rektorowie(ریکتور – رکتورها)؛

سناتور – سناتورزی/سناتوروی(سناتور – سناتورها).

نکته این است که زبان در تلاش است تا از پایان آن خلاص شود -اوه، بنابراین، کلماتی که درجه رابطه، رتبه‌ها، عنوان‌ها و غیره را نشان می‌دهند، بسته به صدای ساقه پایان می‌گیرند.

برخی از کلمات مذکر در حالت مفرد اسمی به مصوت ختم می شوند -آ. این گونه اسم های جمع دارای پایان هستند -منیا- y. در این مورد، تناوب نیز رخ می دهد:

مęż czyzna – مترęż czyź ni(مرد - مردان)؛

دنتیستا – دندانیś ci(دندانپزشک – دندانپزشکان)؛

آرتیستا – هنریś ci(هنرمند، هنرمند - هنرمندان، هنرمندان).

و این همه مشکلاتی نیست که هنگام تشکیل اشکال جمع با آن مواجه می شویم. همچنین لازم است کلماتی را که از قوانین فوق تبعیت نمی کنند به خاطر بسپارید:

سنگ – لاتا(سال - سال / سال)؛

چلوویک – لودزیه(افراد افراد)؛

برات – براشیا(برادر – برادران)؛

Ksiądz – księża(کشیش - کشیش)؛

Książę – książęta (شاهزاده, شاهزاده – شاهزاده ها, شاهزاده ها);

Ręka – Ręce (دست ها – دست ها);

اوکو - اوسی (چشم – چشم ها);

اوچو – اوزی (گوش – گوش ها);

ولی: باشه(حلقه ها، سلول ها)، اوچا(چشم روی سوزن).