Палітра англійської системи часів просто рясніє різноманіттям. Деякі з відтінків світять яскравіше, деякі тьмяніші. Одним із найбільш насичених можна назвати Past Perfect. Як, за допомогою граматичних конструкцій та лексичного розмаїття цього часу, зробити мову виразною?
Минулий завершений час, як часто його називають російськомовні «учні», несе певний сенс закінченості. Іншими словами, наприклад, описуючи якусь подію, ми часто вносимо коментарі, що сталося до основної дії. «Коли мама прийшла, я вже заснула» — у цій пропозиції два минулі часи — «прийшла», «заснула». Яка з них сталася раніше? Друге - значить, його ми висловимо Past Perfect.
Освіта
Форма цього часу одна із найпростіших. Так, вам знадобиться допоміжне дієслово "had" + V 3або V ed.Пам'ятаємо, що всі дієслова в англійській можна згрупувати в правильні і неправильні. Другі мають 3 форми, які, ну що робити, доведеться вивчити напам'ять. Усі вони розміщені у таблиці неправильних дієслів. У цьому часі нам знадобиться третій стовпчик — V 3 . Якщо дієслово правильне (його немає в таблиці), значить, додаємо закінчення -ed.
I had worked. - work - правильне дієслово
I had taught. - teach - неправильне дієслово.
Докладніше розглянемо освіту всіх типів пропозиції в паст перфект з прикладу to ask.
У листі, та й у розмовній мові, часто використовують скорочені форми, які полегшують процес сприйняття.
I had = I'd, you had = you'd, he had = he'd
had not = hadn't
I had written a composition by six o’clock. = I'd written a composition by six o'clock. — Я написав твір о 6-й годині.
Я не був написаний на композиції до six o'clock. = I hadn't written a composition by six o'clock. — Я не написав твір на 6 годин.
Як бачите, в освіті немає нічого страшного та складного. Варто один раз запам'ятати, що в питанні had ставиться перед тим, хто підлягає, а в запереченні до цього допоміжного дієслова додається не. Важливо пам'ятати, що had не перекладається.
Вживання The Past Perfect Tense
Це час нескладний у плані вживання, якщо чітко засвоїти ситуації його застосування. У деяких реченнях часто використовуються такі сигнальні слова, як just, already, never, yet.
1. Дія завершилася до іншої події у минулому.Пропозиція може бути складна (складатися з двох), одна з яких (залежна) вводиться спілками when, before, after, або ж проста, в якій використовується привід by, як покажчик моменту закінчення дії.
- За допомогою прийменників до кінця року, по 3 o'clock, понеділок, до часу, до, після.
Вони had finally got їх long-awaited pay rise до кінця року. — До кінця року вони нарешті отримали довгоочікувану прибавку до зарплати.
Після того, як я був огороджений, я був названий його шпигуном. — Перед тим, як він відчинив двері, він подзвонив сестрі.
By that time they had finished свою роботу. — На той час вони вже закінчили роботу.
- Часто використовуються конструкції no sooner … than (як тільки, так), hardly …when (навряд, як), scarcely …when (як тільки, так відразу ж), barely … when (що тільки, як),які за своїм значенням можуть перетворити речення (інверсія). Як правило, вони мають емоційний характер.
I had scarcely opened window when the wind came blowing in. — Як тільки я відчинив вікно, одразу почав дмухати вітер.
Jack had no sooner arrived than he was told to come back. - Джек не встиг приїхати, як йому сказали повертатися.
- Якщо у реченні відсутнє якесь сигнальне слово, значить, доведеться уважно вчитуватися в контекст .
I tried to pnone Ann this morning. Але, там не було повідомлення. She had gone out. — Я намагався подзвонити Ганні цього ранку. Але відповіді не було. Вона вже пішла.
Правила для Past Perfect виділяють такі закономірності контексту, запам'ятавши які вам легше буде вжити потрібну форму.
A. Після конструкцій: this/that/it was, the first/second/only/ best/ worst time smth happend:
It was the second serióus mistake he had made in that job. — Це була друга серйозна помилка, яку він зробив у роботі.
Those були перші things she had bought since Chrismas. — Це було перше, що вона купила з Різдва.
B. З дієсловами, що передають надію, план, очікування, намір (але, не сповнений).
Я був увібраний в музей, але я ran out of time. — Я збиралася відвідати музей, але мені не вистачило часу.
C. У непрямій мові, з такими дієсловами як say, tell, ask, inform, wonder.Причому Past Perfect використовується в підрядному реченні.
I wondered if Jim had had chance до обговорення питання з ним. — Я поцікавився, чи мав Джим можливість обговорити цю проблему з ними.
2. Дія, яка почалася до іншої дії, але ще триває. Тут часто використовуються stative verbs або, як їх ще називають, non continuous verbs. Усі маленькі секрети цих дієслів розкриваються у статті "".
I knew he had been married for близько 50 років тому. — Я знав, що він одружився близько 50 років тому.
George не розглянув і ми зрозуміли, що він мав з'явитися протягом деякого часу. — Джордж не відповів, і ми виявили, що він уже деякий час спить.
Як відрізнити Past Perfect від інших часів?
| Past Perfect | Past Simple | Present Perfect |
| Коли черговість дій порушена (дія передує). Перед тим, як поїв, пограв, поспав. Дієслово в головному реченні в Past Simple | Все йде по порядку (дії виконуються хронологічно). Пограв, поспав, поїв. | Коли дія в головному реченні стоїть у цьому |
| Was Ann at home when he come? No, він мав бути готовий до роботи. - Аня була вдома, коли він прийшов? Ні, вона вже пішла на роботу (спочатку пішла, потім прийшов він) | Was Ann at home when he come? Yes, але це буде працювати на роботі. - Аня була вдома, коли він прийшов? Так, але незабаром пішла на роботу. (Прийшов, потім пішла - дії один за одним) | |
| I wasn’tтретій. I had drunk a cup of tea. - Мені не хотілося пити. Я щойно випив чашку чаю. | I’ mне thirsty. I’ ve just drunk a cup of tea. - Мені не хочеться пити. Я щойно випив чашку чаю. | |
| His car was dirty. He hadn’t washed it for weeks. Yesterday he cleaned it. — Його машина була така брудна. Він не мив її тижнями. Вчора він її вимив. | His car is dirty. He hasn’t washed it for weeks. — Його машина така брудна. Він не мив її тижнями. |
Згідно з правилами для Past Perfect, цей час може використовуватися в пасивній заставі. Усі випадки вживання Past Perfect Passive ті ж, але форма конструкції трошки відрізняється. Заперечення і питання будується за тим же принципом, що і в активній заставі (після had - not, і прим. гл. had перед лежачим)
I + had + been + V3 (Ved)
He (she, it) + had + been + V3 (Ved)
You + had + been + V3 (Ved)
They + had + been + V3 (Ved)
We + had + been + V3 (Ved)
I had been introduced to його friends before. — Мене раніше представили його друзям.
By three o’clock the dinner had been cooked. — До 3 години вечеря була готова.
Цей article had been translated when they phoned. — Статтю переклали, коли вони зателефонували.
Ну, як бачите, граматика Past Perfect не надто складна. Ви дивитеся на пропозицію, визначаєте, яке з дій відбулося раніше, та ставите потрібну форму. Якщо ви навчитеся правильно використовувати цей час, то повірте, ви зможете розповісти будь-яку історію або просто переказати розповідь англійською мовою без проблем.
Якщо я запитаю: Що таке Past Perfect? Більшість із вас без роздумів відповість, що це час, що виражає минуле дію перед іншим минулим.
Як утворюється час Past Perfect? Так само, як і Present Perfect, тільки замість haveі hasВикористовується had: had + V3/ Ved.
Теоретично ці факти про Past Perfectзнають усі, хто перейшов кордон intermediate, А ось на практиці справа гірша. Про існування Past Perfect постійно забувають та використовують замість нього Past Simpleтому що так простіше.
Крім того, існує думка, що Past Perfect не використовується в англійській. Це не правда. Є випадки, коли його справді можна замінювати часом Past SimpleАле, крім цього, у Past Perfect є свої, особливі функції в англійській мові, тому його і виділили в окремий час. Розглянемо ці функції.
1.Минуле перед минулим.
Past Perfectповинен вживатися у всіх випадках, коли ми маємо кілька дій, але незрозуміло, яка дія відбулася першою. Давайте розглянемо ситуацію:
We arrived at the station. Train left. – Ми приїхали на вокзал. Поїзд виїхав.
Що сталося насамперед: ми приїхали чи поїзд виїхав? Ми встигли на поїзд чи помахали йому рукою? Як поєднати ці дві дії в одну пропозицію, щоб не втратити сенсу?
Якщо ми все ж таки встигли на поїзд, то використовуємо Past Simple (дії, які відбулися послідовно одна за одною):
Ми прийшли на вокзал і вантажний ліфт. - Ми прибули на вокзал і поїзд виїхав.
Але якщо нам не пощастило, і ми все-таки запізнилися на поїзд, то використовуємо Past Perfect:
Ми приїхали на станцію, але траї had left. - Ми прибули на вокзал, але поїзд уже поїхав.
У другій ситуації ми навіть не бачили потяги, бо дія завершилася до того, як ми прибули. Щоб показати цю черговість, нам просто не обійтися без Past Perfect.
Звичайно, ви можете висловлюватися простими пропозиціями, не поєднуючи їх в одне і не морочаючись з приводу часів:
Train left. We arrived at the station. - Поїзд поїхав. Ми прибули на вокзал.
Якщо ви повідомляєте про події у тій послідовності, в якій вони відбулися, то проблем не буде, вас зрозуміють. Але чи не здається вам, що такий спосіб вираження думок дещо простий, у житті ми так не говоримо? Ми раз у раз повертаємось як би «з минулого до більш раннього минулого», посилаємося на більш ранні події. Ці дві дії хочеться об'єднати в одну пропозицію словами before, but, long before, prior to, і тому, для позначення більш ранньої дії ми вживатимемо Past Perfect.
Ще одна ситуація:
I came home but Jane had already left. - Я прийшов додому, але Джейн уже пішла.
Вона пішла до того, як я прийшов, її не бачив. Past Perfect показує нам, що ця дія завершилася до того, як я прийшов. Якщо в цій пропозиції використовувати Past Simple, то у співрозмовника може скластися враження, що вона пішла після того, як я прийшов, тобто ми бачилися.
Сподіваюся, досить наочно. Крім того, Past Perfect може перетинатися у використанні з , з єдиною різницею, що замість теперішнього моменту, ми розглядаємо дію з погляду іншої дії, що минула. Past Perfect може використовуватися з тими ж покажчиками часу, що і Present Perfect, але завжди позначає дію, яка завершилася перед іншим:
I had never been abroad before I went to the USA останній рік. - Я ніколи не бував за кордоном до того, як поїхав до США минулого року. (Життєвий досвід у минулому)
Had you ever met його sister before she came to us? - Ти колись зустрічався з його сестрою, перш ніж вона приїхала до нас? (Життєвий досвід у минулому)
Він мав намір graduated від University , коли вони залежали від неї . – Вона вже закінчила університет на той час, коли вони запропонували їй роботу. (Дія, завершена на момент у минулому)
My boss був angry with me yesterday because when he called me I hadn’t finished my report yet. - Мій бос вчора на мене розлютився, бо коли він мені зателефонував, я ще не закінчив звіт. (Дія, незавершена на момент минулого)
He was happy because he had just got a promotion. - Він був щасливий, бо йому щойно запропонували підвищення. (Дія, завершена незадовго до іншої дії, результат)
2.Минуле перед минулим із зазначенням конкретного часу.
Зазвичай, з Past Perfect не вказується конкретний час. Але в деяких випадках той, хто говорить, може вказати час, коли це дійсно важливо:
Я бачив таку швидку ходу тільки в 1977 році після того, як я бачу, що змагання в 1985 році.
Цей team had won twice в 2000 and 2003 до них отримався вікторій останній рік. - Ця команда вигравала двічі: у 2000 та 2003 до того, як вони перемогли минулого року.
Важливим є той факт, що у пропозиціях цього типу Past Perfect може легко замінюватись Past Simple , тому що дати і слово before дають нам зрозуміти, яка дія передувала іншому.
Але не забувайте, що якщо конкретний час не вказується, використання Past Perfect є обов'язковим!
3. Тривала дія перед іншим минулим.
Наступна ситуація, в якій доцільно використовувати Past Perfect - коли дія почалася до іншої дії в минулому і тривала до неї. Зазвичай для таких дій ми вживаємо Past Perfect Continuous, але з дієсловами стану використовуємо Past Perfect, тому що дієслова стану не вживаються за часів групи Continuous. Що таке ? Щоб показати тривалість, використовуємо курсор часу for :
Вони had had their old car for years when they bought a new one. - У них була стара машина десять років, перш ніж вони купили нову.
Він мав бути в Парижі для чотирьох днів, коли він був віднесений до Eifel Tower. - Вона пробула в Парижі чотири дні, коли відвідала Ейфелеву вежу.
Крім цього, з Past Perfect використовуються дієслова work, teach, study, live, незважаючи на те, що вони не є дієсловами стану:
He had worked as manager for 2 years before he was promoted. – Він пропрацював менеджером два роки до того, як його підвищили.
Я був вивчений англійською для 5 років, коли я роблю це група. - Я вчив англійську п'ять років, перш ніж приєднався до цієї групи.
4. У непрямому мовленні.
Past Perfect обов'язково використовується в непрямій мові за узгодженням часів. Past Simple і Present Perfect при перекладі прямої мови в непряму/непряму замінюються Past Perfect :
"I called you," he said. - He said that he had called me.
"Я дзвонив" - сказав він. - Він сказав, що дзвонив.
"Ви хотіли, щоб read that book," they said. - The said that they had already read that book.
"Ми вже прочитали ту книгу" - сказали вони. - Вони сказали, що вже прочитали книгу.
5. В умовних реченнях третього типу.
І останній випадок вживання Past Perfect в англійській: в умовних реченнях третього типу. Це ті умовні пропозиції, в яких ми висловлюємо співчуття про минуле:
Якщо б ми вийшли з дому раніше, ми б не запізнилися на поїзд.
My boss wouldn’t have been angry with me if I had finished my report on time. - Мій бос не розлютився б на мене, якби я закінчив звіт вчасно.
Отже, Past Perfect , або «що минуло перед минулим», має такі випадки вживання:
1. Пройшло дію, яке відбулося раніше за іншу дію в минулому.
2. Минула дія, яка відбулася раніше іншої дії в минулому з конкретною вказівкою часу та словом before (може бути замінено на Past Simple).
3. минула дія, яка тривала певний час до іншої дії в минулому (з дієсловами стану, а також work, teach,study,live).
4. Використовується в непрямій мові замість Past Simpleі Present Perfect.
5. Використовується в умовних реченнях третього типу.
Вказівники часу Past Perfect:
1. Наявність іншого минулого події.
2. Already/yet
3. Just
4. Never/ever
5. For
6. When, before
В одній з наступних статей ми порівняємо використання Past Perfectта інших минулих часів. Слідкуйте за оновленнями!
Потребуєте професійної допомоги у вивченні англійської мови?
Записуйтесь на безкоштовне вступне заняття та ставайте студентами нашої онлайн школи! Вивчайте, не виходячи з дому.
Past Perfect - одна з форм минулого часу, що позначає будь-яку подію, яка відбулася до певного моменту до того, як почалося інше дію.
Саме існування цього граматичного явища – яскравий приклад того, наскільки впорядкована англійська мова, наскільки важливою є послідовність досконалих подій у рамках її видовременної парадигми. Як показано на схемі нижче, дія, виражена в цьому часі, відбувається перед іншою дією в минулому.
Також замість дії 2 може бути якийсь момент часу в минулому, до початку якого сталася якась подія, як показано в наступному прикладі:
Способи освіти Past Perfect
Пропозиції ствердного типу
Щоб отримати твердження в Past Perfect, потрібен дієслово had і 3-я форма основного дієслова (V3). До правильного дієслова додається закінчення – ed, і якщо дієслово неправильний – береться його форма з третьої колонки (Participle II).
Нижче представлена таблиця з прикладом, де можна спостерігати побудову цієї форми минулого часу.
| Структура | Підлягає (Хто що?) | HAD | V3 (V+ed/Participle II) | |
|---|---|---|---|---|
| Схема | ☺ | had | V3 | |
| приклад | Mom | had | painted | the wall by 5 o'clock. |
| Переклад | Мати | пофарбувала | стіну до 5 години. |
Варто зауважити, що часто трапляються скорочення. У твердженнях had об'єднується з допомогою апострофа (‘)
She had = She'd
I had = I'd
We had = We'd
Нижче наведено приклади вживання дієслів у Past Perfect як у повній, так і в скороченій формі.
| Повна форма | Скорочена форма | Переклад |
|---|---|---|
| I had read. | I'd read. | Я прочитав. |
| He had smoked. | He'd smoked. | Він викурив. |
| She had written. | She’d written. | Вона написала. |
| It had flown. | It’d flown. | Воно полетіло. |
| We had broken. | We’d broken | Ми зламали. |
| You had rung. | You’d drunk. | Ви подзвонили. |
| Вони були введені. | They'd come. | Вони винайшли. |
Негативний тип пропозицій
Пропозиції негативного типу утворюються за рахунок додавання не між had і смисловим дієсловом. При цьому слова розташовані в тому самому порядку, що і в ствердному.
| Структура | Підлягає (Хто що?) | HAD | V3 (V+ed/Participle II) | |
|---|---|---|---|---|
| Схема | ☺ | had not | V3 | |
| приклад | Mom | had not | painted | the wall by 5 o'clock. |
| Переклад | Мати | не | пофарбувала | стіну до 5 години. |
Скорочені форми у мовленні використовуються набагато частіше, ніж повні. Для скорочення потрібно об'єднати допоміжне дієслово had з частинкою not за допомогою апострофа ('), як показано нижче:
I had = I hadn't
You had = You hadn’t
She had = She hadn't
Нижче наведено приклади вживання дієслів у Past Perfect як у повній, так і в скороченій формі негативних типів речень.
| Повна форма | Скорочена форма | Переклад |
|---|---|---|
| I had не put. | I hadn’t put. | Я не поклав. |
He had not blown. | He hadn’t blown. | Він не надув. |
Він не був освітлений. | She hadn’t learned. | Вона не вивчила. |
It had not flown. | It hadn’t flown. | Воно не влетіло. |
We had not broken. | We hadn’t broken. | Ми не зламали. |
You had not drunk. | Ви hadn’t drunk. | Ви не випили. |
Вони не були invented. | Вони hadn’t invented. | Вони не винайшли. |
Пропозиції запитального типу
У пропозиціях типу запитання порядок слів буде зворотним.Як можна спостерігати в нижченаведеній таблиці, на першому місці має бути допоміжне дієслово had, потім підлягає, а потім значеннєве дієслово V3:
| Структура | HAD | Підлягає (Хто що?) | V3 (V+ed/Participle II) | |
|---|---|---|---|---|
| Схема | Had | ☺ | V3 | ? |
| приклад | Had | Mom | painted | the wall by 5 o'clock? |
| Переклад | Чи пофарбувала | Мати | стіну до 5 години. |
У наступній таблиці представлені приклади вживання Past Perfect у пропозиціях типу запитання. Можна також спостерігати, що порядок слів скрізь зворотний:
Вживання Past Perfect
1. Найчастіше Past Perfect позначає подія у минулому, яка сталася раніше якоїсь іншої дії. Ця наступна дія при цьому часто буває в Simple Past.
Ми drove up to opera dom, але розв'язання had finished. – Ми під'їхали до оперного театру, але спектакль уже закінчився. (Спершу спектакль завершився, потім ми приїхали до оперного театру).
2.Past Perfect означає подію, яке відбулося в минулому до зазначеного часу. У такому разі обов'язково буде вказано той самий момент, до якого завершено дію. У наведеному нижче прикладі цей момент позначається за допомогою by:
Matt had finished repairing the car by 9 o'clock. - Мет закінчив ремонт машини до 9 години. (Ремонт був завершений до того моменту, коли на годиннику було 9)
3.Іноді Past Perfect вказує на те, що подія, виражене у часі, є причиною іншого, наступного дії чи стану.
She was happy. Він мав отримувати багато подарунків. - Вона була щасливою. Вона отримала багато подарунків.
Він не усвідомлює його для сніданку, як він мав шпильку в овен. - Вона не запросила його на вечерю, бо спалила курку в духовці.
4.За допомогою Past Perfect позначається тривала дія, яка почалася раніше і тривала до якогось часу.У цьому випадку найчастіше застосовуються прийменники since та for, які перекладаються як “з тих пір як” та “протягом” відповідно.
He deceased last Monday. We had remembered him since he was a toddler. - Він помер минулого понеділка. Ми пам'ятали його з того часу, як він був однорічним малюком.
Він був talented violinist. We had loved її грати протягом 10 років. – Вона була талановитою скрипалкою. Ми насолоджувалися її грою 10 років.
Слід звернути увагу на те, що Past Perfect у цьому випадку використовується тільки з , які виражають емоції, сприйняття. Наприклад, love, know, adore, think, feel, regret і т.д. З динамічними дієсловами для вираження тривалості необхідно Past Perfect Continuous.
Ben retired on July, 2. Це dude had been coaching us for 10 years. – Бен пішов на пенсію другого липня. Цей хлопець працював нашим тренером 10 років.
5.В умовних пропозиціях третього виду Past Perfect використовується для того, щоб висловити жаль про те, що не сталося. Що-небудь у минулому могло бути зроблено, якби була виконана умова, але в теперішній моментвже не можна вплинути на ситуацію.
If I had met Harry, I would have given a hug to him. — Якби я зустрів Гаррі, я обняв би його.
If she had ironed her dress, her parents would have given her some more funds. - Якби вона погладила свою сукню, її батьки дали б їй більше грошей.
6.У реченнях, де використовуються такі слова, як hardly… when і no sooner… than, Past Perfect означає послідовність подій. Використання цього часу наголошує, що одна дія сталася відразу за іншою. Подібні конструкції перекладаються за допомогою виразів «не встиг…», «як тільки…», «Тільки…». У пропозиціях такого типу зворотний.
Hardly had Jens gone out, коли деякіbody threw a stone to his head. Щойно Єнс вийшов, як хтось жбурнув камінь йому в голову.
No sooner had Tony sunk в морській воді, ніж funny delphin був seen nearby. - Не встиг Тоні поринути у морську воду, як поблизу з'явився кумедний дельфін.
Вживання обставин часу
Past Perfect використовується з наступними маркерами часу:
- by(До якогось часу/моменту)
Kate had smoked 10 cigarettes by the moment they came (Кейт викурила 10 сигарет до того моменту, як вони прийшли); - after(після того як)
Після того, як він втратив десять фунтів, він змінив розмір одягу (після того, як він втратив 10 фунтів, він змінив розмір одягу); - before(Перед тим як/ до того, як)
До того, як прийти додому, я залишився в коледжі, щоб допомогти викладачеві); - when(коли)
Molly had crossed the brook when the dog looked at her (Моллі перетнув струмок, коли собака подивилася на неї); - earlier(Раніше)
I didn’t know where my boyfriend was as he had snaffled my money earlier (Я гадки не мав, де був мій хлопець, так як він украв мої гроші раніше); - just(щойно)
It was 7 p.m. and she had just taken the shower (Було 7 годин вечора і вона щойно прийняла душ); - already(вже)
Вони були ходьба для того, що він був, але він готовий до нової роботи (Вони переїжджали в те місто, тому що вона вже знайшла нову роботу); - yet(ще, вже)
Вони організували вечірку, але ще не привезли напої.
З такими маркерами, як yet, already та just використовують також . Необхідно розуміти, що при вживанні Past Perfect той, хто говорить, посилається на минуле, а Present Perfect позначає подію, яка була в минулому, але її наслідки позначаються в теперішньому.
Я має написано 7 poems already. – Я вже написав сім віршів. (У мене вже є 7 написаних віршів)
До моменту я втратив мою позицію, я маю надрукувати 7 поем already. – На той час, як я втратив зір, у мене вже було написано 7 віршів. (Я вже написав 7 поезій, а потім втратив зір).
Випадки заміни Past Perfect на Past Simple
Зараз простежується тенденція заміни Past Perfect на Past Simple, якщо черговість дій очевидна з контексту. Найчастіше це відбувається у . У таких пропозиціях використовуються різні маркери часу.
- after (після)
Після того, як він м'яко промчали walls в bathroom, she peeled vegetables for salad. = Після того, як мигнули walls в ванних кімнатах, шпигували vegetables для салату.
Після того, як вона помила стіни у ванній кімнаті, вона почистила овочі для салату.
- before (перед/до того, як)
Я був поміщений мою кузню once до I left for Hungary. = I visited my cousin once before I left for Hungary.
Я відвідав двоюрідну сестру один раз до того, як поїхав до Угорщини.
- earlier (раніше),
I helped my neighbours though I був incensed by them as they had crashed мій motorbike earlier. = I helped my neighbours though I був incensed the them as they crashed мій motorbike earlier.
Я допоміг моїм сусідам,
хоча був дуже зол на них,
тому що вони розбили мій мопед.
Але: Якщо в пропозиції використовується спілка when (коли), заміна часу неможлива, оскільки зміниться сенс.
When we hauled our bags to the hotel, Mary had checked in. – Коли ми принесли сумки до готелю, Мері вже пройшла реєстрацію.
(Past Perfect означає, що Мері пройшла реєстрацію до того, як ми притягли сумки до готелю)
When we hauled our bags to the hotel, Mary checked in. – Коли ми притягли сумки до готелю, Мері пройшла реєстрацію.
(Past Simple показує, що спочатку ми притягли сумки до готелю, а потім Мері пройшла реєстрацію)
На перший погляд, цей час видається непростим. Важливо запам'ятати основний принцип – Past Perfect там, де послідовно відбулися дві дії. Те з них, яке відбулося раніше, виражається в Past Perfect, а те, що сталося після нього – Past Simple.
Крім того, цей час вказує, що якась минула подія закінчилася до якогось моменту. Для того, щоб легше було зрозуміти, у яких випадках використовується даний час, потрібно запам'ятати маркери, які використовуються з Past Perfect, вивчити структуру пропозицій, а також візуалізувати послідовність дій.
А щоб остаточно закріпити матеріал і розкласти все по поличках, рекомендуємо подивитися ролик:
Якщо ви знайшли помилку, будь ласка, виділіть фрагмент тексту та натисніть Ctrl+Enter.
У всьому різноманітті часів в англійській мові часи Perfect (досконалі або завершені) примітні тим, що в російській граматиці ви не знайдете їх аналогів. Можливо, з цієї причини у багатьох виникають труднощі з освоєнням перфектних часів. Давайте навчимося розуміти та вживати ці корисні та цікаві англійські часидієслів.
Строго кажучи, в англійській мові існує тільки два часи (tense), де є тільки смисловий дієслово: справжнє (We walk) та минуле (He left).
Всі інші часи дієслів в англійській мові, а їх налічується близько тридцяти, використовують допоміжні дієслова.
Можна виділити шість основних часів, зрозумівши які ви зможете розібратися у всій тимчасовій структурі англійських дієслів.
- Present Simple (Present Indefinite): We play. - Ми граємо.
- Present Perfect: We have played. - Ми зіграли.
- Past Simple ( Past Indefinite): We played. - Ми грали.
- Past Perfect: We had played. - Ми зіграли (до певної події у минулому).
- Future Simple (Future Indefinite): We will play. - Ми будемо грати.
- Future Perfect: We will have played. - Ми зіграємо (До певної події в майбутньому).
Вивчають англійську мову як іноземну найчастіше мають проблеми саме з часом Perfect. Це з тим, що утворюються трохи складніше, ніж «прості» побратими: з допомогою допоміжного дієсловата причастя минулого часу (III форми дієслова).
- Run (бігти)- ran - run
- Play (грати)- played - played
Допоміжними дієсловами (auxiliary verbs) зазвичай виступають форми дієслів be, can, do, may, must, ought, shall, will, have, has, had. Саме цим дієсловам та його формам слід приділити.
Present Perfect Tense (справжній досконалий час)
Tom will repair his car on Monday. (Future Simple) - Том ремонтуватиме свою машину в понеділок.
She hopes that Tom will have repaired his car by Monday evening. (Future Perfect) - Вона сподівається, що Том відремонтує свою машину надвечір понеділка.
