افعال( افعال) در هر جمله جایگاه مرکزی را اشغال کند به انگلیسی. بنابراین، توجه ویژه به این بخش از گفتار بسیار مهم است. تمام افعال در زبان انگلیسی را می توان به 2 گروه تقسیم کرد: منظم و نامنظم. برای تشکیل زمان گذشته (Past Simple) و Participle II (Particle II) از اشکال افعال منظم و بی قاعده استفاده می شود. تفاوت افعال منظم و بی قاعده در زبان انگلیسی چیست؟

افعال با قاعده در انگلیسی: افعال منظم
افعال با قاعده در انگلیسی ( افعال با قاعده) - افعالی که در آنها با افزودن پایان -ed به ساقه شکل زمان گذشته ایجاد می شود. مثلا:

• نگاه (نگاه) - نگاه کرد (نگاه کرد).
• رنگ (قرعه کشی) - نقاشی شده (کشیده).
• فراخوانی (تماس) - نامیده شد (نامیده شد).

1. اگر فعل به -e غیرقابل تلفظ ختم می شود، فقط حرف -d را اضافه کنید:
   • بهبود (بهبود) - بهبود یافته (بهبود).
   • لایک (مانند) - پسندیده (پسندیده).
2. اگر فعل با صدای خش خش یا بی صدا به پایان برسد، پایان -ed /t/ تلفظ می شود:< >توقف (توقف) - متوقف شد (لهستانی) - جلا داده شده (جلی) پایان -ed به عنوان /d/ تلفظ می شود.
   • مطالعه (برای مطالعه) - مطالعه (مطالعه).
   • سفر (به سفر) - سفر (سفر).
3. اگر فعل به -t یا -d ختم شود، پایان -ed /id/ تلفظ می‌شود:
   • گزارش (گزارش) - گزارش (گزارش).
   • وانمود كردن (تظاهر كردن) - تظاهر كرد (تظاهر كرد).

افعال بی قاعده در انگلیسی: وب های نامنظم
افعال بی قاعده در انگلیسی ( افعال بی قاعده) از این جهت تفاوت دارند که طبق قاعده صورت های ماضی را نمی سازند. این افعال باید به خاطر بسپارند.

جدول افعال بی قاعده در زبان انگلیسی مانند جدول ضرب در ریاضیات است. اصول اولیه! آیا می خواهید به زبان روان صحبت کنید؟ افعال انگلیسی را با قلب (از قلب) یاد بگیرید.

یک فرد امروزی باید چند فعل بی قاعده را بداند؟
حدود 470 فعل بی قاعده در زبان انگلیسی وجود دارد، اما نگران نباشید، اکثر آنها منسوخ شده اند و امروزه استفاده نمی شوند.

مبتدی ها فقط باید یاد بگیرند 50 فعل بی قاعده.

کسانی که می خواهند به سطح متوسط ​​انگلیسی زبان مادری نزدیک شوند، باید در مورد آن بیاموزند 200 فعل بی قاعده

50 فعل بی قاعده

200 فعل بی قاعده

و در نهایت یک لحظه طنز. این ویدیو مدت هاست که بسیار محبوب شده است و نویسنده آن، MC Fluency، یک سلبریتی است که به طور گسترده در بین دوستداران انگلیسی شناخته شده است. از تماشاکردن لذت ببرید.

درود بر همه دوستداران زبان انگلیسی و مخصوصا گرامر:-P. امروز دوباره یک و جالب پیدا خواهید کرد انتخاب مفید. هر کسی ممکن است فکر کند که برای گفتار صحیحافعال بی قاعده، معین و عبارتی، این تنها چیزی است که باید بدانید. اگر فکر می کنید مطالعه افعال منظم یک کار بی فایده است، عمیقا در اشتباه هستید، زیرا همه مکانیسم ساده اضافه کردن یک کلمه در گذشته را می دانند. [-ed]. افعال با قاعده زبان انگلیسی در واقع، افعال منظم درست مانند افعال بی قاعده و افعال دیگر هستند. اسم را نمایش می دهند. اگر اسمی دارید پختن، سپس شما یک فعل نیز دارید آشپزی کردن. درست مانند زمانی که یک کلمه رایج "google" وجود داشت که به معنای "" استفاده می شد. سیستم جستجو"، اما امروزه زبان انگلیسی به ما "to google" داده است که به معنای "جستجو در موتور جستجوی گوگل" است.

بنابراین، با مطالعه افعال منظم انگلیسی، این واحد، اسم و گرامر تشکیل زمان گذشته - سه در یک را یاد می گیرید. هر دوره زبان انگلیسی شامل مطالعه این کلمات در برنامه خود می شود. بنابراین، با مطالعه افعال دشوار نامنظم، معین، عبارتی، نباید افعال منظم معمولی را نادیده بگیرید. این کلمات بخش مهمی از بیان عواطف و احساسات و ساختن جملات هستند.

همه می دانند که افعال با قاعده از افزودن پایان به جزء دوم و زمان گذشته تشکیل می شوند. [-ed]: رنگ آمیزی - رنگ آمیزی شده - ترسیمب، با این حال، به دنبال این قانون، لازم است چندین تفاوت مهم را در نظر بگیریم:

• اگر کلمه به "e" ختم شود، آن را کپی نمی کنیم و فقط پایان [-d] را اضافه می کنیم: پسندید - پسندید - پسندید
• اگر واژگان با یک صامت بی صدا یا خش خش به پایان می رسد، پس از پایان [-ed] مانند "t" تلفظ می شود: پولیش - جلا - ["pɒlɪʃt] - جلا دادن، اس بالا - متوقف - - توقف. لطفاً توجه داشته باشید که هنگام تشکیل Past Simple در افعال یک هجایی، آخرین صامت دو برابر می شود.
• در موردی که یک واحد با یک صامت یا مصوت صدادار به پایان می رسد، [-ed] آشنا صدای "d" را می گیرد: نابود کردن - نابود کردن - - نابود کردن.به هر حال، هنگامی که یک واژگان به "y" ختم می شود و قبل از آن یک حرف همخوان قرار می گیرد، پس از اضافه شدن [-ed]، صدای "y" کاهش می یابد و "i" به جای آن ظاهر می شود: مطالعه - مطالعه - ["stʌdɪd] - مطالعه کردن.در مواردی که یک مصوت قبل از "y" وجود دارد، هیچ تغییر اضافی رخ نمی دهد
• اگر کلمه به "d" یا "t" ختم شود، [-ed] به صورت "id" تلفظ می شود: تظاهر - تظاهر - وانمود، شروع - شروع - - شروع، شروع

افعال انگلیسی منظم هیچ مشکل خاصی ایجاد نمی کنند، زیرا طرح شکل گیری آنها بسیار ساده و شفاف است.

جدول 50 فعل منظم انگلیسی

می توانید این جدول را دانلود و چاپ کنید

دیدگاه شخصی

می دانیم که فعل در انگلیسی همه چیز است. همچنین می دانیم که فهرستی از افعال بی قاعده که اساس زبان انگلیسی هستند وجود دارد. اتفاقاً آنها سد راه یادگیری هستند. توصیه می کنم I را تماشا کنید . شاید این به شما کمک کند که از منظر دیگری به مشکل نگاه کنید. در آن شعرهای کمی پوچ، سعی کردم رایج ترین افعال بی قاعده را بگنجانم.

اما حالا بیایید در مورد افعال REGULAR صحبت کنیم.

اینها اکثر افعال هستند زبان انگلیسی، بهکه به آن اضافه می کنیم ED. من علاقه مند به جمع آوری ابتدایی ترین افعالی بودم که در زندگی روزمره خود استفاده می کنم.

من به طور خاص مثال هایی را در زمان گذشته و در زمان کامل می زنم تا تفاوت زمان ها دیده شود.

1. عشق دوست داشت دوست داشت (دوست داشتن)

مثلا:

من دو سال پیش او را دوست داشتم دو سال پیش عاشقش بودم.

من او را دوست داشته اند من عاشقش شدم

2. خواستن خواستن (خواستن)

من دیروز یک سیب می خواستم من دیروز یک سیب می خواستم.

من همیشه می خواستم در یک تیم کار کنم. همیشه دوست داشتم در یک تیم کار کنم.

3. استفاده استفاده شده (استفاده، استفاده)

من هفته گذشته از این خودکار استفاده کرد. من یک هفته پیش از این خودکار استفاده کردم.

من امروز از این خودرو استفاده کرده اند. من امروز از این دستگاه استفاده کردم

4. کار نتیجه داد

او دیروز کار کرد دیروز کار میکرد

من تازه کار کرده اند

5. راه رفتن راه رفتن راه رفتن (پیاده رفتن، قدم زدن)

من دو روز پیش در جنگل قدم زدم 2 روز پیش در جنگل قدم زدم.

من امروز در پارک قدم زدیم امروز در پارک قدم زدم.

6. تماس به نام (تماس، تماس)

من دیروز به دکتر زنگ زد دیروز به دکتر زنگ زدم

من به تازگی با پلیس تماس گرفته اند من فقط با پلیس تماس گرفتم.

7. سعی کنید امتحان شده (تلاش کنید، امتحان کنید)

من سعی کردم در سال 1987 خانه ام را تعمیر کنم.

من قبلا این کرم را امتحان کرده اید. من قبلا این کرم رو امتحان کردم.

8. گریه گریه گریه (گریه، جیغ)

او دیروز گریه کرد دیروز گریه کرد

او هرگز در زندگی اش گریه نکرده است او هرگز در زندگی اش گریه نکرد.

9. بپرس پرسیده شد (پرسید، درخواست کرد)

او دیروز کمک خواست. دیروز کمک خواست.

من هرگز کمک نخواستم هیچ وقت کمک نخواستم.

10. پاسخ داده شده پاسخ داده شده (پاسخ)

او پاسخ داد که بیمار است. او پاسخ داد که بیمار است.

من فقط به سوال پاسخ دادم من فقط به سوال پاسخ دادم.

11. نیاز مورد نیاز مورد نیاز است

من دیروز به کمک نیاز داشت دیروز به کمک نیاز داشتم

من ناگهان به کمک نیاز داشتم. من ناگهان به کمک نیاز داشتم.

12. بازی پخش شد

من یک ساعت پیش کامپیوتر بازی کرد یک ساعت پیش داشتم با کامپیوتر بازی می کردم.

من قبلا این بازی را انجام داده اند! من قبلا این بازی را انجام داده ام!

13. کمک کمک کرد کمک کرد (کمک)

او در سال 1999 به آنها کمک کرد. او در سال 1999 به آنها کمک کرد.

او هرگز به آنها کمک نکرده است. او هرگز به آنها کمک نکرد.

14. زنده زندگی کرد زندگی کرد

من 2 سال پیش در لندن زندگی می کرد. من 2 سال پیش در لندن زندگی می کردم.

من قبلاً 10 سال در لندن زندگی کرده اند. من قبلاً 10 سال است که در لندن زندگی می کنم.

15. حرکت جابجا شد (حرکت، حرکت)

من به مسکو نقل مکان کردم. من به مسکو نقل مکان کردم.

او دو سال پیش به پاریس نقل مکان کرد. او 2 سال پیش به پاریس نقل مکان کرد.

16. یادگیری آموخته شده را یاد بگیرید (می تواند یک فعل بی قاعده باشد) (تدریس، مطالعه، یادگیری)

من شعر را تازه یاد گرفته اند! تازه یه آیه یاد گرفتم!

من وقتی جوان بودم اسپانیایی یاد گرفتم. در جوانی اسپانیایی را یاد گرفتم.

17. Watch watched watched (watch, watch)

من دیروز تلویزیون تماشا کرد من دیروز تلویزیون تماشا کردم.

او اخیرا این برنامه را تماشا کرده است. او اخیرا این برنامه را بررسی کرده است.

18. باز کردن باز شد (باز)

او دیروز در را باز کرد دیروز در را باز کرد.

من در را باز کرده ام من فقط در را باز کردم.

19. بستن بسته بسته (بستن)

من فقط چشمها را بستم فقط چشمامو بستم

من دو روز پیش شرکتم را تعطیل کردم من شرکتم را 2 سال پیش تعطیل کردم.

20. بمیر مرد مرد

این شوالیه سالها پیش درگذشت این شوالیه سالها پیش مرد.

او اخیرا درگذشته است. او اخیرا درگذشت.

21. پاس پاس (گذر، پاس)

او امتحانات 2 روز پیش را گذرانده است. او 2 سال پیش امتحاناتش را پس داده بود.

او محاکمه را پشت سر گذاشته است. او امتحان را پس داد!

22. سرو سرو شده (برای سرو)

او دو روز پیش خدمت سربازی کردم او 2 سال پیش در ارتش خدمت کرد.

او اخیراً در ارتش خدمت کرده است. او قبلاً در ارتش خدمت کرده است.

23. تغییر تغییر تغییر کرد (تغییر، تغییر)

او اخیراً سبک خود را تغییر داده است. او به تازگی سبک خود را تغییر داده است

او دیروز کامپیوتر عوض کردم دیروز کامپیوتر رو عوض کرد

24. توقف متوقف شد

او 2 سال پیش سیگار را ترک کرد او 2 سال پیش سیگار را ترک کرد.

او فقط متوقف شده است (او فقط متوقف شد).

25. به یاد آورد به یاد آورد به یاد آورد(به یاد بیاور، به خاطر بسپار)

من دیشب یادش افتاد دیشب یادش افتادم

او امروز همه چیز را به خاطر آورده است او امروز همه چیز را به یاد آورد.

26. وعده موعود موعود (وعده)

او قول داد بیاد قول داد بیاد.

او هرگز این قول را نداده است او هرگز این قول را نداد.

27. ایمان آورد ایمان آورد ایمان آورد.

من 2 سال پیش او را باور نکردم 2 سال پیش حرفش را باور نکردم.

او هرگز مرا باور نکرده است او هرگز مرا باور نکرد.

28. امیدوار بود. (امید)

من امیدوار بود دیروز این کار را انجام دهد. امیدوارم دیروز این کار را انجام دهم.

من به او امیدوار بودم من به او امیدوار بودم.

29. متوجه شدن متوجه شد. (شناخت، اجرا کردن).

من متوجه شد که اشتباه می کند متوجه شدم که او اشتباه می کند.

بالاخره به هدفم رسیدم بالاخره به هدفم رسیدم.

30. نگاه کرد نگاه کرد (نگاه کرد)

من در آینه نگاه کرده اند در آینه نگاه کردم.

او دیروز این اسناد را بررسی کرد. او دیروز این اسناد را به دقت مطالعه کرد.

P.S من همچنین می خواهم 2 فعل را که اخیراً دوست داشتم و همه آنها با حرف "M" شروع می شوند را در اینجا قرار دهم.

ذکر ذکر شد.

نکن آن را ذکر کنید. خوبه.

قبلاً به آن اشاره کرده ام. قبلاً به این موضوع اشاره کردم.

او کتاب را برای من ذکر کرد. او در مورد این کتاب به من گفت.

مدیریت کرد. (مدیریت، موفقیت، مدیریت انجام کاری).

من دیروز موفق به انجام آن شد. من دیروز موفق به انجام این کار شدم.

من با آن مدیریت کردم از پسش بر آمدم.

روز خوبی داشته باشی

تقسیم افعال به منظم و نامنظم در زبان انگلیسی کاملاً دلخواه است، بنابراین هیچ روش معناداری برای تشخیص آنها وجود ندارد. این کار فقط با کمک یک فرهنگ لغت امکان پذیر است و اشکال افعال بی قاعده باید حفظ شوند.

مثلا:

فعل درست،یعنی در فرمولی که اضافه می کنیم -ed;

فعل اشتباه،یعنی در فرمول به جای فعل معنایی شکل سوم را قرار می دهیم.

فعل نامنظم است، اما شکل دوم و سوم یکسان است (در مورد شکل دوم در زیر).

گاهی اوقات هر سه شکل ممکن است یکسان باشند:

هنگام ترجمه از روسی به انگلیسی اینگونه کار می کنیم، یعنی. وقتی به دنبال خودمان هستیم فرم مورد نیاز. اگر از انگلیسی ترجمه کنیم، فرمول ها از قبل شامل فرم های دوم یا سوم خواهند بود و نه مصدر. در این مورد، ما بلافاصله ترجمه کلمه را در فرهنگ لغت نخواهیم یافت، زیرا ترجمه فقط برای شکل اول (نامشخص) ارائه شده است. اما ما یک اشاره دریافت خواهیم کرد. به نظر می رسد این است:

1) ....[..] گذشته از .... – کلمه گذشتهدر چنین مدخل فرهنگ لغت به این معنی است که ما شکل دوم فلان فعل را داریم:

• داده گذشته از داده – ترجمه باید در مقاله داده شود 2) ....[...] r.r. از.... – تعیین ر.ر. مربوط به شکل سوم یک فعل بی قاعده است:
• r.r داده شده است. from give – به دنبال ترجمه در مقاله give باشید

معمولاً در پایان لغت نامه های انگلیسی-روسی جدولی از افعال نامنظم (غیر استاندارد) وجود دارد.

فقط اولین فرمول از هفت شامل یک فعل است (که اتفاقاً تشخیص آن را از بقیه بسیار آسان و سریع می کند)، بقیه - از دو یا سه. در چنین فرمول هایی، افعال به معنایی (آخر آمدن) و کمکی (قبل از معنایی آمدن) تقسیم می شوند.

فعل معنایی هر بار از فرهنگ لغت گرفته می شود و به شدت شکلی را که به آن داده شده است مطابق فرمول به خود می گیرد: ~~~~~~ing;

~~~~~~ed / فرم سوم.

فعل کمکی که در فرمول (بودن یا داشتن) جایگاه اول را به خود اختصاص می دهد، دائماً شکل خود را تغییر می دهد و به این ترتیب نشان می دهد. زمان مناسب.

فعل کمکی دوم (در آن فرمول هایی که در آن است: بودن / بودن) به هیچ وجه تغییر نمی کند و فقط در خدمت است این فرمولبا بقیه فرق داشت

یاد آوردن:

• همه فرمول ها تقسیم ناپذیر هستند، یعنی. دور انداختن یک جزئی از آنها غیر ممکن است جز ذره به. ما باید آنها را به عنوان یک کلمه روسی درک کنیم.
• شما نمی توانید هیچ کدام را در فرمول وارد کنید توضیحات بیشتر، هر فرمول قبلاً فرم تمام شده خود را دارد.
• هر تغییر ساختاری در فرمول یا منجر به فروپاشی آن می شود (اگر چیزی دور ریخته شود)، یا به شکل گیری جدیدی (اگر چیزی اضافه شود)، که آن را به همان اندازه نامفهوم می کند.
• هر فرمول قبلاً حاوی نشانه هایی از موقعیت های توصیف شده است، و ما باید آنها را همانطور که انگلیسی زبانان بومی می دانند، درک کنیم.

مثلا:

• ~~~~~~ بودن

فعال پیوسته - عمل توسط سوژه انجام می شود و ماهیت طولانی دارد. با تغییر شکل اولین فعل کمکی (be)، زمانی را بدست می آوریم که این عمل در آن انجام شده، در حال انجام است یا انجام خواهد شد. بنابراین با هر فرمول. حالا بیایید مثال خود را دوباره به یاد بیاوریم:

• مامان الان خوابه

بیایید سعی کنیم این جمله را به انگلیسی ترجمه کنیم.

ما تمام اقدامات را در یک دنباله کاملاً تعریف شده انجام می دهیم:

1. با استفاده از قاعده ترتیب کلمات در یک جمله انگلیسی، موضوع Mother را در ابتدا قرار می دهیم (آن را از فرهنگ لغت یا سر می گیریم).
2. محمول باید در مقام دوم جمله باشد. در اینجا باید به این فکر کنید که چه فرمولی و چگونه آن را به درستی در یک جمله قرار دهید. تقریباً در هر صورت ، توانایی انتقال صحیح تصویری از وضعیت توصیف شده از روسی به انگلیسی دقیقاً به گزاره بستگی دارد - ما همیشه باید این را به خاطر بسپاریم.

تجزیه و تحلیل را با استفاده از جدول شروع می کنیم:

• فعال یا منفعل؟ – فعال 1، 2، 3، 4 – ? - 2 (مستمر)

پس از مرحله دوم، فرمول مورد نیاز خاص برای وضعیت خود را پیدا کرده و آن را برطرف می کنیم:

• بودن + ~ ~ ~ ~ ~ ~ ing

ما فعل معنایی را در فرهنگ لغت / head می یابیم: خواب (خوابیده) یک فعل بی قاعده است ، اما برای این فرمول این مهم نیست ، زیرا در اینجا باید -ing را به هر فعل اضافه کنیم. ما فعل معنایی را در فرمول وارد می کنیم:

• خوابیدن

اما فرمول حاصل هنوز به شکل Infinitive است و زمان را نشان نمی دهد.

و ما باید نشان دهیم که عمل در آن صورت می گیرد در حال حاضر، یعنی مامان خواب است (و نخوابیده یا خواهد خوابید) - حاضر. مکث در کار - ما نمی دانیم چگونه زمان را مشخص کنیم.

نحوه قرار دادن فرمول یافت شده در زمان مناسب برای موقعیتی که شرح داده می شود

قبلاً کمی بالاتر گفتیم که زمان لازم برای انجام یک عمل به شکل اولین فعل کمکی بستگی دارد (در برخی فرمول ها - to be و در برخی دیگر - to have). این بدان معنی است که اولین فعل کمکی باید به نحوی تغییر کند تا زمان صحیح را نشان دهد. چگونه؟ در اینجا ما دوباره یک انحراف کوچک انجام می دهیم و به زبان روسی می پردازیم. در جملات روسی، همه افعال بسته به سه ویژگی شکل خود را تغییر می دهند:

• زمان (پرسیده شد، لطفاً بپرسید)؛
• صورت (من می پرسم، شما می پرسید، او می پرسد);
• شماره (من می پرسم، ما می پرسیم).

که در جملات انگلیسیاین سه نشانه نیز وجود دارند، اما فقط اولین ها تغییر می کنند افعال کمکی، بودن و داشتن یکسان است.

امروز در مورد صحیح و افعال بی قاعده– که خون زیادی را برای زبان آموزان انگلیسی خراب کرده است. در اینجا فهرستی از افعال بی قاعده پیدا نمی کنید (اگرچه پیوندهایی به چنین لیست هایی در انتهای مقاله وجود دارد)، اما پاسخ به سؤالات دیگر را خواهید یافت: افعال بی قاعده چیست و چرا به آنها نیاز است؟ به هر حال چند نفر هستند؟ آیا باید به آنها آموزش دهیم (اسپویل: ما انجام می دهیم) و چگونه؟ و حتی اگر تا پایان مقاله افعال بی قاعده را دوست نداشته باشید، بیشتر در مورد آنها خواهید دانست.

قبل از اینکه به دنیای افعال بی قاعده وارد شویم، بیایید نگاهی به اطراف بیندازیم تا ببینیم در زبان های دیگر چه اتفاقی می افتد. افعال بی قاعده اختراعات زبان انگلیسی نیستند. افعالی که تغییر می کنند اما دنبال نمی شوند قوانین ساده- و این دقیقاً همان چیزی است که یک فعل را نامنظم می کند - در بسیاری از زبان ها وجود دارد. در ایتالیایی و فرانسوی، اسپانیایی و آلمانی. به هر حال، در آلمانی افعال نه به منظم و نامنظم، بلکه به ضعیف و قوی تقسیم می شوند - شما بلافاصله نگرش متفاوتی را احساس می کنید.

در زبان روسی نیز افعال بی قاعده وجود دارد. در اینجا یک مثال آورده شده است: افعالی که به -at ختم می شوند - خواندن و بازی - افعال منظم هستند. کافی است یک زوج را بشناسید قوانین ساده، برای بدست آوردن اشکال دیگر: می خوانم، می نوازم، می خوانم، می نوازم، می خوانم، می نوازم – و غیره. اما، برای مثال، ترسیم کردن نیز یک فعل در -at است، اما اشکال کاملاً متفاوتی را تشکیل می‌دهد: من می‌کشم، تو می‌کشی. چرا اینطوری شده، چرا من نمی کشم، شما می کشی؟ یا دادن: من می دهم، شما می دهید. چرا من آن را نمی دهم، شما؟ خوب، شما می گویید چرا، زیرا آنها این را نمی گویند. اما یک خارجی نمی داند چه می گویند و چه نمی گویند. او باید تمام این اشکال را یاد بگیرد. اگر به جداول افعال بی قاعده در کتاب درسی زبان روسی نگاه کنید، چهار برابر افعال بی قاعده بیشتر از افعال با قاعده وجود دارد. بنابراین در انگلیسی هنوز آنقدرها هم بد نیست.

بنابراین، اجازه دهید به انگلیسی برگردیم. این افعال بی قاعده چیست؟
بیایید از اجاق گاز شروع کنیم - یک فعل در انگلیسی چه اشکالی می تواند داشته باشد؟ یک فعل در انگلیسی می تواند به یکی از پنج شکل زیر باشد:

• مصدر، مصدر. در روسی به این شکل مصدر فعل گفته می شود. فعل به این شکل در فرهنگ لغت ظاهر می شود. او مانند استرلیتز با چتر نجات را می توان به راحتی با ذره قبل از فعل تشخیص داد: شروع کردن، رانندگی کردن(شروع، رهبری)
• فرم حال ساده، زمان حال. به نظر شبیه مصدر است، فقط بدون to: شروع کنید، رانندگی کنید. به صورت سوم شخص مفردفعل متفاوت به نظر می رسد، در پایان -s به آن اضافه می شود: starts, drives. زمانی که Present Simple را مطالعه کردیم در این مورد صحبت کردیم
• ماضی ساده، فرم زمان گذشته. این شکل از فعل وقتی در مورد گذشته صحبت می کنیم استفاده می شود: شروع کرد، راند
• فعل ماضی، فعل ماضی: شروع شد، رانده شد
• مضارع، مضارع. با افزودن -ing تشکیل می شود: شروع کردن، رانندگی

تمام این پنج شکل برای تشکیل زمان های معین استفاده می شود. در مکتب شوروی، همه آنها شماره گذاری می شدند - مصدر شکل صفر بود، سپس اول، دوم، سوم، و همه چیز با شکل چهارم فعل به پایان می رسید. به نظر من شماره گذاری فرم های فعل ایده خوبی است. اما در دستور زبان انگلیسی، فرم های فعل شماره گذاری نمی شوند، بنابراین اگر به همکار خود در مورد "شکل دوم فعل" بگویید، آماده باشید که به دیوار سوء تفاهم برخورد کنید.

و حالا مهم‌ترین چیز: ببینید که چگونه افعال در شکل‌های گذشته ساده و ماضی (یا در شکل‌های دوم و سوم، همانطور که کتاب‌های درسی مدرسه وصیت کرده‌اند) تغییر کرده‌اند. یکی از افعال به سادگی -ed را اضافه کرد، و دومی غیرقابل پیش بینی رفتار کرد - یا مصوت را در ریشه تغییر داد یا یک صامت در پایان اضافه کرد. این دقیقاً همان چیزی است که تفاوت بین افعال منظم و بی قاعده به نظر می رسد. موارد صحیح -ed را اضافه می کنند و این پایان کار خواهد بود، موارد نادرست از هیچ قاعده ای تبعیت نمی کنند.

چگونه افعال منظم تغییر می کنند

حال بیایید با دقت بیشتری به این تغییرات نگاه کنیم. و بیایید با افعال منظم شروع کنیم. قبلاً گفته‌ام که افعال منظم -ed را اضافه می‌کنند و به نظر می‌رسد که مشکلات به همین جا ختم می‌شوند. این تقریباً درست است - اما هنوز برخی تفاوت های ظریف وجود دارد. فوراً می گویم - اگر تازه با افعال بی قاعده و منظم آشنا می شوید، از این قسمت صرف نظر کنید و مستقیماً به سراغ افعال بی قاعده بروید.

بنابراین، بازگشت به افعال منظم: قوانینی که توسط آنها افعال منظم تغییر می کنند گیج کننده هستند و در زندگی واقعیبه ندرت به کار می آیید - پس از خواندن کتاب های کافی، خودتان احساس خواهید کرد که چگونه زمان گذشته را به درستی تشکیل دهید، و می توانید با خیال راحت از قوانین رد شوید و به قسمت بعدی بروید.

هنوزم میخونی؟ هنوز نمی دانید که چگونه افعال منظم تغییر می کنند؟ خوب، اما من به شما هشدار دادم - این قوانین برای افراد ضعیف نیست. بنابراین، بیایید برویم (در پرانتز - ترجمه شکل نامشخص، تا با نگاه کردن به فرهنگ لغت حواس تان پرت نشود. اکنون ما در مورد معانی صحبت نمی کنیم، بلکه در مورد شکل گیری اشکال فعل صحبت می کنیم:

• افعال منظم معمولی اضافه. آماده. خواستن - خواستن(خواستن) نگاه - نگاه کرد(نگاه کن)
• فعل قبلاً به e ختم می شود. در این صورت نیازی به اضافه کردن e دیگری ندارید، فقط -d را اضافه کنید. دوست داشتن - پسندیده(پسندیدن)، حرکت - جابجا شد(حرکت)
• فعل با یک صامت و پس از آن y به پایان می رسد. در این حالت y به i تغییر می کند و -ed به آن اضافه می شود: مطالعه - مطالعه(مطالعه)، حمل - حمل(حمل)
• اما اگر فعل با یک مصوت و پس از آن y پایان یابد، هیچ جایگزینی رخ نمی دهد: ماندن - ماند(اقامت کردن)، بازی - بازی کرد(بازی)
• جذابترین. اگر یک فعل از یک هجا تشکیل شده باشد و به یک صامت - مصوت - صامت ختم شود، آخرین صامت دو برابر می شود. ترسناک به نظر می رسد، اما با مثال ها خیلی بد نیست: طرح - برنامه ریزی شده(برنامه ریزی)، رها کردن - افتاد(افتادن). اما اگر حرف آخر x، y یا w باشد، این به درستی کار نمی کند: مخلوط - مخلوط(درآمیختن)، تعظیم - تعظیم کرد(تعظیم)
• فکر کردی همین بود؟ اما نه. حال وضعیت به همین منوال است: فعل به یک صامت - مصوت - صامت ختم می شود، اما چند هجا دارد. اگر هجای آخر تاکید شود، آخرین صامت دو برابر می شود. ترجیح دادن - ترجیح دادن(ترجیح می دهند). و اگر هجای آخر بدون تاکید باشد دو برابر نمی شود: گوش دادن - گوش داد(گوش بده)
• فکر کردی الان اینطوره؟ خوب، این چه قاعده ای است بدون استثنا؟ در کلمات انگلیسی بریتانیایی سفرکرده(برای سفر) و لغو شد(لغو کردن) با یک مصوت دوتایی نوشته می شوند، اگرچه طبق قوانین به نظر می رسد که نباید. در انگلیسی آمریکایی دو برابر شدن اتفاق نمی افتد.

اوف، همین الان. البته سه نقطه آخر بیشتر شبیه تمسخر است تا قوانین - و هجاها باید بشمارند، و مشخص کنید که حروف صدادار کجا هستند، صامت ها کجا هستند، آنهایی که تاکید دارند، کجا هستند. بعضی اوقات به نظر می رسد که بهتر از چنین قوانینی بدون آنها است. و صادقانه بگویم، بدون آنها امکان پذیر است - من فقط در هنگام نوشتن این مقاله از وجود همه این قوانین مطلع شدم - و در دهه های گذشته، مانند قهرمان مولیر، بدون فکر کردن، صامت ها را دو برابر کردم یا دو برابر نکردم. در مورد علم دستور زبان پشت آن. با این حال، در مورد افعال منظم کافی است، اکنون بیایید ببینیم که چگونه افعال نامنظم تغییر می کنند.

چگونه افعال بی قاعده تغییر می کنند

از آنجایی که افعال بی قاعده هستند، هرج و مرج کامل در اشکال آنها حاکم خواهد شد. بله، اما نه کاملاً اینطور. حتی در بین تمام این فرم های غیر استاندارد، الگوهای خاصی را می توان ردیابی کرد. بیایید ببینیم چه گزینه هایی برای تغییر افعال بی قاعده وجود دارد - با یادگیری این الگوها، یادگیری اشکال افعال بی قاعده برای شما آسان تر خواهد بود. من پیشاپیش برای استفاده از سیستم شماره گذاری شوروی عذرخواهی می کنم - اما در این مورد واقعاً واضح تر است.

شکل دوم و سوم یکسان است

تقریباً در نیمی از افعال بی قاعده، حالت گذشته و فعل ماضی (یعنی شکل دوم و سوم) یکسان است. داشتن - داشت - داشت(دارند)، نگه داشتن - نگه داشته - نگه داشته شود(نگاه داشتن)، ترک – چپ – چپ(ترک کردن)، گفت - گفت - گفت(صحبت). نه فقط افعال بی قاعده، بلکه نوعی والس...

شکل اول و سوم یکسان است

برای این افعال بی قاعده، شکل زمان گذشته نامنظم به نظر می رسد و مضارع مانند شکل اصلی فعل است. آن ها شکل اول و سوم منطبق است. چنین افعالی کم است - من فقط سه مورد را شمردم: آمد - آمد - آمد(بیا)، تبدیل شدن – تبدیل شدن – تبدیل شده اند(شدن)، بدو بدو بدو(اجرا کن).

همه اشکال مطابقت دارند

گروه بعدی افعال تصمیم گرفتند که اصلاً اذیت نشوند و تا جایی که ممکن است از یک شکل استفاده کنند. اغلب (اما نه همیشه) اینها افعالی هستند که از یک هجا تشکیل شده و با یک صامت ختم می شوند، به عنوان مثال: برش - برش - برش(برش)، گذاشتن – گذاشتن – گذاشتن(قرار دادن) ببند - ببند - ببند(بستن).
مراقب فعل باشید خواندن(بخوانید): ممکن است به نظر برسد که تغییر نمی کند ( بخوان بخوان بخوان) اما این کاملا درست نیست، در فرم های دوم و سوم تلفظ تغییر می کند، بنابراین این فعل بیشتر به گروه "2=3" تعلق دارد.

هیچ چیز مطابقت ندارد

خوب، تمام افعال دیگر - همه آنها اشکال مختلفی دارند. بنابراین جایی که قوانینی وجود ندارد، هیچ قانونی وجود ندارد: شروع - شروع - شروع شد(شروع کردن)، انجام - انجام داد - انجام شد(انجام دادن)، خوردن - خورد - خورد(وجود دارد)، دیدن – دید – دیده شده(برای دیدن) و غیره.

چند فعل بی قاعده وجود دارد و آیا دانستن همه آنها ضروری است؟

حال بیایید مقیاس مشکل را ارزیابی کنیم. در کل چند فعل بی قاعده وجود دارد؟ و از منظر عملی تر، آیا شناخت همه آنها ضروری است؟ بیایید آن را بفهمیم.

کاملترین فهرست افعال بی قاعده ای که در اینترنت پیدا کردم شامل 638 فعل است. به نظر می رسد این واقعا جامع ترین لیست است. اما هر فعل در این لیست نوعی دایناسور است، برای مثال، blin-blan-blun(این یک شوخی نیست، این در واقع یکی از افعال از لیست است). لعنتی این حرف ها چیه که باید اعتراف کنم، نمیدونم. من در تمام سال های استفاده از زبان انگلیسی هرگز با چنین کلماتی مواجه نشده ام.

من فکر می کنم شما قبلا حدس زده اید که مقادیر برای آدم عادیچنین فهرستی به سختی نشان می دهد. نه، قطعاً نیازی به یادگیری بیش از 600 افعال نامنظم ندارید.

چقدر نیاز دارید؟

در تلاش برای پاسخ به این سوال، مسیری را دنبال کردم که از کارهای دیگر برایم آشناست - به عنوان یک تحلیلگر. من لیستی از 5000 مورد پر استفاده را پیدا کردم کلمات انگلیسی، طبقه بندی شده بر اساس محبوبیت؛ 1000 نفر از آنها فعل بودند. علاوه بر این، من یک لیست از افعال بی قاعده دانلود کردم - و این دو لیست را با یکدیگر مقایسه کردم. چه چیزی می توانید ببینید؟ در میان افعال پرکاربرد، افعال بی قاعده بسیار بیشتری نسبت به افعال نادر وجود دارد. برای مثال، اگر در 100 فعل برتر انگلیسی هر ثانیه نامنظم است، در صد فعل بعدی هر پنجم از قبل نامنظم است. و در بین 800 مورد باقی مانده، به طور متوسط، تنها یک نفر از هر 10 نادرست است.

یعنی معلوم می شود اگر شما واژگاناز 5000 کلمه تشکیل شده است (و این یک سطح مطمئن بالا-متوسط ​​است، سطح اگر نه "مسلط"، پس مطمئناً مهارت زبان "مطمئن" است)، تقریباً 1000 از آنها فعل خواهند بود و حدود 140-150 از این افعال نامنظم بودن این عدد است که باید روی آن تمرکز کنید - مگر اینکه، البته، در سطح متوسط ​​​​بالا باشید. این دقیقاً همان تعداد (یا شاید کمی بیشتر - تا 200) کلمه است که در بیشتر لیست های افعال بی قاعده پراکنده در اینترنت پیدا خواهید کرد.

آیا باید افعال بی قاعده را یاد بگیرم؟

حتی اگر فقط بر روی محبوب ترین 140 فعل تمرکز کنید، دامنه کار نسبتاً بزرگ باز می شود - از این گذشته، برای هر فعل شما باید نه تنها شکل اصلی، بلکه شکل دوم و سوم را نیز بدانید - و اکنون در مجموع چندین صد کلمه جدید آمده است آیا این افعال بی قاعده آنقدر مهم هستند، آیا می توان از تلاش خود برای استفاده بهتر استفاده کرد؟ آیا آنها واقعاً من را بدون این همه مشکلات گرامری درک نمی کنند؟

درست است، آنها خواهند فهمید. اما بعید است که به عنوان فردی که بتوانید با او گفتگوی معناداری داشته باشید مواجه شوید. نمونه هایی از افعال بی قاعده از زبان روسی را که در ابتدای گفتگو آوردم به خاطر دارید؟ در مورد فردی که بگوید "من می کشم"، "من می دهم"، "من می کشم"، "من می دهم" چه فکر می کنید؟ بله، شما می توانید تلاش های خود را ستایش کنید، اما جدی گرفتن چنین گفتگویی دشوار خواهد بود. اگر شروع به نادیده گرفتن افعال نامنظم کنید، سخنرانی شما برای یک انگلیسی زبان دقیقاً یکسان خواهد بود. در یک کلام، اگر شما حتی کوچکترین برنامه های جدی برای استفاده از زبان انگلیسی دارید، نمی توانید بدون افعال بی قاعده کار کنید.

نحوه یادگیری افعال بی قاعده

آیا راهی برای یادگیری سریعتر و مطمئن تر افعال بی قاعده وجود دارد؟ من فکر نمی کنم یک دستور غذا وجود داشته باشد که موفقیت را تضمین کند، اما من چند نکته را انتخاب کرده ام که ممکن است کمک کند. برخی از آنها ممکن است با یکدیگر متناقض باشند، زیرا باز هم، سیستم جهانی وجود ندارد - هر کدام را امتحان کنید و از آنهایی استفاده کنید که مناسب شما هستند.

به صورت گروهی تدریس کنید

قبلاً در بالا دیدیم که کل گروه های افعال بی قاعده بلافاصله مطابق با الگوهای مشابه تغییر می کنند. از این استفاده کنید - یک گروه از افعال بی قاعده را به طور همزمان یاد بگیرید. اغلب این به صرفه جویی در انرژی کمک می کند - به عنوان مثال، به جای به خاطر سپردن همه فرم ها، به یاد می آورید که این یکی اصلاً تغییر نمی کند یا شکل دوم و سوم آن یکسان است. و پاسخ درست به ذهن شما خواهد رسید.

بر اساس فرکانس یاد بگیرید

احتمالاً ارزش تدریس ندارد اشکال نامنظمافعالی که نمیدانی 140-150 افعال بی قاعده سطح B2 است، اما اگر فقط در B1 یا A2 باشید چه؟ در این مورد نیازی به فرار از لوکوموتیو نیست، کافی است فقط افعالی را بدانید که با سطح شما مطابقت دارند. با این حال، فراموش نکنید که به طور منظم برگردید و در حین پیشرفت، افعال جدید یاد بگیرید.

چندین لیست در اینترنت وجود دارد که بر اساس فرکانس سازماندهی شده اند، اما من همه آنها را ناخوشایند یافتم، بنابراین لینک خود را در انتهای مقاله ایجاد کردم.

از برنامه ها / برنامه ها / بازی ها استفاده کنید

هیچ کس پیشرفت فناوری و امکاناتی را که به همراه دارد لغو نکرده است. تعداد بی شماری برنامه، سایت، برنامه، بازی وجود دارد که به شما کمک می کند افعال بی قاعده را یاد بگیرید. در تجربه حقیر من، همه آنها نمی توانند مزایای واقعی داشته باشند، اما این بدان معنا نیست که اصلا نباید از آنها استفاده کرد. آنها را در Google و Yandex جستجو کنید، برنامه ها را روی تلفن ها و تبلت ها نصب کنید. حتی اگر برنامه مزخرف کامل باشد، این احتمال وجود دارد که در حین تلاش برای فهمیدن نحوه عملکرد آن، چند فعل یاد بگیرید - این قبلاً یک مزیت است.

همه افعال جدید را با سه شکل به طور همزمان یاد بگیرید

از این به بعد، اگر در یک درس، در کتاب، در مکالمه با فعل جدیدی برخورد کردید - و فرهنگ لغت را باز کنید تا معنای این فعل جدید را بیابید (در موردی که معنی دارد، به " " مراجعه کنید) - در عین حال به درستی او نگاه کنید یا خیر. اگر نادرست است، چگونه تغییر می کند. این به شما فرصتی می دهد که هم کلمه جدید و هم اشکال آن را یاد بگیرید.

جملات بسازید

افعال نامنظم مانند قافیه را بیاموزید - قدیمی، ثابت شده، اما نه بهترین روش موثر. شاید تو هم مثل من استعداد خاصی در حفظ شعر نداشته باشی در نامناسب ترین لحظه خط درست از سرت بیفتد. در عوض، با فرم‌های جدید مانند کلمات جدید رفتار کنید - جملاتی را با شکل‌های دوم و سوم فعل بسازید، تداعی‌ها و داستان‌هایی بسازید، نقاشی بکشید - به طور خلاصه، هر کاری را که در مقاله درباره آن صحبت کردیم انجام دهید.

هنگام خواندن یا گوش دادن به افعال بی قاعده توجه کنید

اکنون که از وجود افعال بی قاعده مطلع شدید، در متن هایی که می خوانید، در فیلم هایی که تماشا می کنید، در گفتاری که می شنوید به آنها توجه کنید. در ابتدا، فقط یک ثانیه وقت بگذارید تا متوجه شوید: شما فقط یکی از اشکال فعل بی قاعده را شنیده اید، معنی آن و همه اشکال دیگر را به خاطر می آورید. البته، لازم نیست تلاش زیادی برای این کار صرف کنید - به خصوص اگر در نهایت حرف طرف مقابل را فراموش کنید. اما بعد از اینکه چندین بار در موقعیت واقعی با یک فعل مواجه شدید و به آن توجه کردید، بعید است در آینده قابل پیش بینی فراموش شود.

نحوه تعیین اشکال افعال با استفاده از فرهنگ لغت

و یک چیز آخر افعال منظم و بی قاعده در دیکشنری های انگلیسی چگونه به نظر می رسند؟ جالب اینجاست که هیچ نشانه مستقیمی از درست یا نادرست بودن فلان فعل در فرهنگ لغت وجود نخواهد داشت. ظاهراً به این دلیل که مرز بین افعال منظم و بی قاعده چندان مشخص نیست. برای مثال افعالی وجود دارد که در انگلیسی آمریکایی به صورت نامنظم و در انگلیسی به صورت منظم رفتار می کنند.

علاوه بر این، هر فرهنگ لغت ویژگی های خاص خود را دارد - به عنوان مثال، آنها شبیه هیچ چیز در فرهنگ لغت آنلاین آکسفورد نیستند. فرض بر این است که شما از قبل می دانید که افعال بی قاعده و منظم چگونه تغییر می کنند. در اینجا یک مثال دیگر وجود دارد - دیکشنری آنلاین Learndictionary.com (که اگر قبلاً از آن استفاده نکرده اید به شدت توصیه می کنم). اگر تعریف یک فعل را باز کنید، درست قبل از تعریف، تمام شکل‌های موجود آن فهرست می‌شود - که با شکل -s شروع می‌شود و به شکل -ing ختم می‌شود. بین آنها - یک یا دو، بسته به اینکه آنها یکسان یا متفاوت باشند - یک شکل -ed یا اشکال برای زمان گذشته و برای فعل ماضی وجود خواهد داشت. بنابراین، اگر می خواهید مطمئن شوید که چگونه آن را به درستی انجام دهید، به راحتی به این فرهنگ لغت نگاه کنید.

در این مرحله، وقت آن است که داستان افعال منظم و بی قاعده را به پایان برسانیم - و برویم به این که این همه عذاب برای چه بوده است - به زمان های فعل. در مقالات بعدی در این مورد صحبت خواهیم کرد.