Esempi di omonimi di 10 parole. Gli omonimi sono parole simili con significati diversi (tipi ed esempi di omonimi)

Gli omonimi sono parole che hanno lo stesso suono e ortografia ma sono diverse. significato lessicale e compatibilità con altre parole.

Gli omonimi si dividono in completi e incompleti.

Gli omonimi pieni coincidono in tutto il loro forme grammaticali. Ad esempio: chiave (sorgente,) - chiave (asta per sbloccare le serrature); blocco ( materiale da costruzione) - blocco (ricezione sportiva).

Gli omonimi incompleti non corrispondono nelle loro forme grammaticali separate. Esempi: arco (arma) - arco (pianta da giardino). La parola "cipolla" nel significato di "pianta" non ha una forma plurale.

Tipi di omonimi

Oltre agli omonimi lessicali, ci sono parecchi fenomeni ad essi vicini. Esistono i seguenti tipi di omonimi:

1) - parole che si scrivono allo stesso modo, ma completamente diverse. Esempi: castello - castello; Atlante - atlante; iride - iride; per strada vola - un'aquila vola;

2) Gli omofoni sono parole che si pronunciano allo stesso modo ma si scrivono in modo diverso. Esempi: azienda - campagna; piombo - fortunato; risciacquare - carezza; inchiostro - inchiostro; custodito -; Romano - romanzo; incendio doloso - incendio doloso;

3) omoforme - parole che coincidono nelle loro forme individuali. Esempi: sto curando un paziente - sto volando su un aereo; giovane - prendersi cura di una giovane madre.

Pertanto, l'omonimia è una tale unità lessicale-semantica che funge da mezzo per creare espressività del discorso.

In russo, come in altre lingue, c'è il fenomeno dell'omonimia. La sua essenza è che le parole scritte e pronunciate allo stesso modo possono significare cose completamente diverse. Il nostro articolo è dedicato a questo straordinario fenomeno.

Cosa sono gli omonimi

Gli omonimi sono parole che si scrivono e si pronunciano allo stesso modo, ma di significato completamente diverso. Un esempio di omonimi è la parola "cipolla". Può significare sia un'arma che (in senso omonimo) una pianta. Per esempio, cipolla e una cipolla dura.

Il libro per bambini divertente e informativo del poeta Y. Kozlovsky "Sulle parole di vari - lo stesso, ma diverso" è dedicato al fenomeno dell'omonimia. Contiene molte brevi rime divertenti che aiutano a capire l'essenza del fenomeno dell'omonimia.

Tuttavia, c'è da dire che il fenomeno dell'omonimia è molto difficile, misterioso e sfaccettato. Sembra semplice e comprensibile per i bambini che studiano l'argomento in seconda elementare, quando la risposta alla domanda, quali sono gli omonimi in russo, sembra abbastanza definita. Ma va tenuto presente che esistono altri tipi di omonimia - tali parole che non sempre coincidono e non in tutte le forme.

Se le parole appartengono alla stessa parte del discorso e coincidono in tutte le forme, di solito parlano di omonimi completi. Ad esempio, omonimi completi sono le parole “pineta” (foresta - pineta) e “pineta” ( Sostanza chimica). Ma ci sono anche omonimi incompleti nella lingua.

Consideriamo alcuni di questi casi:

• omofoni- si tratta di parole che si pronunciano allo stesso modo, ma si scrivono in modo diverso; Per esempio, gatto - animale e codice - codice digitale della chiusa, ramoscello (ramo) e stagno (lago);
• omografi- parole che, al contrario, sono scritte allo stesso modo, ma pronunciate in modo diverso, di regola - con accento diverso; Per esempio, le parole "castello" e "castello", "Iris" e "iris" sono omografi;
• omoformi- sono parole che coincidono solo in alcune forme specifiche, infatti possono anche essere parole parti differenti discorso; Per esempio, tali parole: "vetro" (finestra) e "vetro" (qualcosa in basso).

Come distinguere gli omonimi

A volte è difficile capire cosa abbiamo di fronte: omonimi o parole polisemantiche. Dopotutto, sono, in generale, simili.

Come gli omonimi, le parole polisemiche hanno molti significati; ma tutti questi significati hanno un significato molto più vicino. Per esempio, la parola "pennello".

Può significare una parte della mano (mani) e un ornamento fatto di fili (un fazzoletto con nappe) e un dispositivo per disegnare (immergere il pennello nella vernice) e un ramoscello con molto piccoli fiori o frutti di bosco (cespuglio d'uva). Tutte queste parole sono collegate significato generale: un fascio, diversi oggetti lunghi fissati in un punto. Cioè, i significati di una parola polisemantica hanno un significato in qualche modo simile.

Gli omonimi non hanno nulla in comune tra loro. I concetti che significano non sono collegati in alcun modo. Ad esempio, visone (nel terreno, abitazione degli animali) e visone (animale). Anche se un visone vive in un visone, è comunque impossibile considerarli simili.

Per non commettere errori in ogni caso, è necessario ricordare regola comune: nel tentativo di distinguere gli omonimi dalle parole polisemantica, è necessario cercare nel dizionario. A dizionario esplicativo tutti i significati di una parola polisemantica sono dati in una voce del dizionario come elenco e numerati al suo interno. Quanto agli omonimi, sono spiegati in diverse voci del dizionario. Cioè, la parola è scritta di nuovo, separatamente.

Ecco alcuni esempi di parole omonime:

• LINEA, -e; e. 1. cucire (1, 4 cifre). 2. Cucitura completa su tessuto, pelle, ecc. Linea di macchine. 3. Tipo di ricamo traforato. Traforato, linea figurata.
• LINEA, -e; pl. genere.-dai un'occhiata, date-chkam; e. 1. =Stringa (1-2 caratteri). punto storto. 2. Fila liscia, catena di qualcosa. Linea di tracce di animali. <Строчечка, -и; pl. genere.-dai un'occhiata, date-chkam; e. Ridurre-carezza Lineare, th, th.

Entrambi gli omonimi all'interno della voce del dizionario hanno diverse interpretazioni sotto i numeri. Ciò significa che ognuna di queste parole ha molti significati.

Certo, la lingua si sforza di eliminare l'omonimia, perché la funzione principale della lingua è quella comunicativa, cioè il trasferimento di informazioni; e se nel discorso si usano omonimi, non è sempre facile capire cosa si intenda. Ad esempio, la frase "Porta un inchino" - non è chiaro cosa dovrebbe essere portato (arma di cipolla o pianta di cipolla).

Ma se gli omonimi creano tanti problemi, come spiegare che esistono anche nella lingua? In molti casi, la ragione della comparsa degli omonimi è che una volta che queste parole furono scritte e pronunciate in modo diverso, e solo con un cambiamento nel sistema sonoro e grafico della lingua iniziarono a essere scritte e pronunciate allo stesso modo; un esempio è la parola "pace", che è stata scritta in modo diverso in diversi significati.

Inoltre, le battute sono spesso costruite su omonimi: giochi di parole.

Ad esempio, puoi ricordare il gioco di parole associato alla parola "vestito": "Un vestito e l'altro vestito fuori turno". L'essenza della barzelletta è che uno degli omonimi significa festoso, bei vestiti, e l'altro è un ordine di eseguire un lavoro o un documento che regola i tipi di lavoro.

Cosa abbiamo imparato?

Le parole che si scrivono e si pronunciano allo stesso modo ma hanno un significato completamente diverso sono chiamate omonimi. Il fenomeno dell'omonimia include anche casi in cui le parole sono solo scritte allo stesso modo, ma pronunciate in modo diverso (omografi), pronunciate solo allo stesso modo, ma scritte in modo diverso (omofoni), coincidono solo in forme separate (omoforme). Per distinguere gli omonimi, devi guardare nel dizionario esplicativo: l'interpretazione di vari omonimi è data lì in voci separate del dizionario.

Quiz sull'argomento

Valutazione dell'articolo

Voto medio: 4.3. Voti totali ricevute: 188.

Secondo i linguisti, la lingua russa ha più di 150.000 parole e questo numero è in costante crescita. Tuttavia, nonostante la ricchezza della nostra lingua, ci sono spesso casi in cui un'unità lessicale può denotare diversi concetti. Tali parole appartengono alla categoria degli omonimi. Si tratterà di quali sono gli omonimi in russo, quali sono i loro tipi e varietà.

Il termine "omonimia" è noto dall'antica Grecia, formato dalla combinazione di due parole greche homos e onima, che letteralmente si traduce come "lo stesso nome, nome". Di conseguenza, gli scienziati si sono interessati a questo problema molti secoli fa. Gli omonimi sono parole identiche nella pronuncia e nella scrittura, ma hanno significati diversi e non correlati. Nel discorso, i significati di queste parole sono solitamente facilmente determinati dal contesto a causa della situazione conversazionale.

Diamo di seguito frasi con omonimi, sull'esempio di cui il significato delle parole omonime risulterà chiaro dal contesto:

1. Nel nostro club Oggi l'ingresso è gratuito per tutti. - A causa delle case sono salite in alto club Fumo.
2. La barca è atterrata a freddo Riva del fiume. Mia nonna preparava sempre il tè. freddo acqua bollente.
3. Vanya sotto qualsiasi pretesto guidato al villaggio vicino. - I telegrammi sono scritti senza pretesti e sindacati per risparmiare denaro.

emergenza

Gli scienziati nominano molte ragioni per l'emergere dell'omonimia. Di norma, ciò è dovuto allo sviluppo e al cambiamento della lingua.

Consideriamo i principali:

1. Nel processo di divergenza dei significati di una parola polisemantica. Esempio: pancia - parte del corpo o della vita.
2. Consonanza casuale di una parola russa con una parola presa in prestito o due parole prese in prestito (da lingue diverse o dalla stessa lingua, ma in momenti diversi). Esempi: Obiettivo- dall'inglese. "palla calciata in porta" o dall'olandese. "scafo della nave"; pompa dell'acqua- da p. 19esimo secolo - "pompa" o da fr. 20 ° secolo - "splendore".
3. Identità casuale nel suono di una parola dialettale con una letteraria. Esempio: cucire- illuminato. trapunta o quadrante. sentiero.
4. Lo stesso suono come risultato delle trasformazioni fonetiche e ortografiche che avvengono nella lingua. Esempio: " cipolla" come una verdura e "cipolla" come le armi provenissero da parole diverse che una volta erano scritte in modo diverso: una con una combinazione di "oh" al posto di "y" e l'altra con una "o" nasale.
5. Come risultato dell'emergere di nuove parole attraverso la formazione delle parole. Esempio: la parola " chiave" nel significato dello strumento di sblocco derivava dal sostantivo. bastone, e la parola " chiave" come nome di una sorgente d'acqua - dal cap. gorgogliante.

Cipolla come verdura e cipolla come arma

Tipi

Esistono 2 tipi principali di parole omonime:

• Completo, avendo una corrispondenza nell'intero paradigma delle forme grammaticali. Ad esempio, le parole "capitolo" (libri) e "testa" (stati) sono le stesse in tutti i casi e numeri.
• Incompleto (parziale), con discrepanze in una o più forme grammaticali. Ad esempio, la parola "baika" (storia) è declinata in tutti i casi e numeri e "baika" (tessuto) non ha plurale. h.

Ricorda! Gli omonimi completi e parziali sono sempre espressi in una parte del discorso.

Video utile: omonimi

I fenomeni dell'omonimia

Ci sono fenomeni che hanno una stretta somiglianza con l'omonimia. Tuttavia, tali parole non sono omonime nel pieno senso del termine. Riflettono coincidenze casuali di parole a vari livelli della lingua.

Ci sono i seguenti tipi:

• omoformi,
• omografi.

Tipi omonimi

Le omoforme sono una specie di omonimi in cui c'è una coincidenza in una sola (a volte in più) forme grammaticali. Di solito si riferiscono a diverse parti del discorso.

• piccioni(n. in R.p. o V.p.) drive - il cielo diventa piccioni(agg. grado comparativo);
• sezione (nome) di proprietà - sezione (verbo al passato) nuda.

Gli omofoni sono una varietà di omonimi che differiscono per significato e ortografia, ma sono identici nel suono.

Gli omofoni possono essere parole:

• espresso in una parte del discorso: risciacquo - carezza; fungo - influenza; leccare - arrampicarsi;
• appartenenti a diverse parti del discorso: scalata - adulazione; giovane - martello; d'epoca - custodito;
• frasi che hanno una corrispondenza sonora: per kalach - batterò; con il fuoco - piegati, cresci fino a cento - fino alla vecchiaia.

omografi- parole diverse nel significato e nella pronuncia (principalmente a causa dello stress), ma coincidenti nell'ortografia.

Esempio: tazze - tazze; addormentarsi - addormentarsi; Iride - iride.

Parole polisemantica

Uno dei compiti difficili è distinguere tra omonimia e polisemia. La tabella seguente aiuterà a distinguere gli omonimi dalle parole polisemantica.

Attenzione! Esistono dizionari speciali in cui puoi trovare un elenco completo di omonimi, ad esempio N.P. Kolesnikov. Puoi anche usare i dizionari online per cercarli, il più completo è Homonyms.

Aree di utilizzo

L'omonimia è un fenomeno linguistico speciale, e quindi sorge la domanda: a cosa servono gli omonimi? Sono ampiamente utilizzati nel parlato e spesso diventano uno strumento per il gioco di parole, specialmente quando entrambe le opzioni sono presenti in un'unica affermazione. Combinando diversi significati e identici nelle parole sonore, l'altoparlante ottiene l'effetto desiderato: contrasto o commedia.

L'uso degli omonimi è una delle tecniche preferite di scrittori e poeti. Molto spesso, queste parole vengono riprodotte in giochi di parole o battute. Ecco un interessante esempio di epigramma per un insegnante: “Ho amato gli studenti addormentarsi lui, a quanto pare, perché // che amavano addormentarsi alle sue lezioni.

Spesso gli omonimi "rimano" in versi poetici:

staccarsi da Terra

Su un grande razzo

Ne hanno presi una manciata terra

In memoria del pianeta.

Sulla base del contrasto dei significati degli omonimi si costruiscono anche alcuni proverbi e detti: “Falcia obliquo, se lui stesso non è obliquo”, “Qualunque cosa sia, ma vuole mangiare”.

Di solito è chiaro dal contesto quale parola dell'omonima coppia (gruppo) viene utilizzata, ma spesso l'uso inetto di queste parole porta a un cambiamento di significato ea una commedia indesiderabile. Ad esempio: la distrazione di un giocatore ha portato alla perdita di punti. Una simile ambiguità si ritrova nelle opere di scrittori famosi: “Con il fuoco di Prometeo” (curva?); “Le anime sono pulsioni meravigliose” (dalla parola strangolare?).

Consiglio!È necessario usare gli omonimi nel discorso con cautela, evitando ambiguità e commedie inutili. Per fedeltà, pronuncia la dichiarazione ad alta voce.

Video utile: omonimi grammaticali della lingua russa

conclusioni

L'omonimia è uno di questi fenomeni che rende la nostra lingua più ricca e più interessante. La conoscenza di queste parole aiuta a evitare errori nel proprio discorso e a comprendere meglio quello di qualcun altro. Soprattutto questa conoscenza sarà utile a coloro che sono impegnati nella pubblicità o vogliono diventare un buon scrittore.

In molte lingue del pianeta esiste una cosa come l'omonimia. Si basa sul fatto che parole e morfemi che sono gli stessi nel suono e nell'ortografia hanno significati diversi. Si chiamano "omonimi". Esempi di loro si trovano dappertutto. Li usiamo molto spesso nel linguaggio ordinario.

omonimi

Gli esempi che confermano questo fenomeno sono noti a molti. Queste sono parole comuni:

• "arco" nei significati di pianta e arma;
• "fuga", in un caso che denota un giovane ramo, e in un altro - partenza affrettata non autorizzata.

Fuori contesto, è difficile determinare esattamente in quale significato vengano usati questi omonimi. Frasi di esempio con parole dimostreranno chiaramente questo fenomeno.

• Le cipolle verdi sono particolarmente buone nelle insalate di verdure.
• Il ragazzo ha ricevuto un arco e una freccia giocattolo per il suo compleanno.
• Il melo ha dato un giovane germoglio, ma il giardiniere lo ha potato in autunno.
• Il conte di Montecristo evade di prigione in modo creativo, sostituendo il cadavere del prigioniero con se stesso.

Esempi di frasi aiuteranno a capire cosa significano gli omonimi:

• "cipolle verdi" e "cipolle precise";
• "sputare fanciulla" e "sputare di fiume";
• "tre mele" e "tre macchie di pezza".

Questo fenomeno è abbastanza divertente, quindi viene spesso utilizzato dagli insegnanti di lingua russa come tecnica divertente nello studio della materia, un modo per espandere il vocabolario e gli orizzonti degli studenti.

Giochi con omonimi in classe e attività extracurriculari

Per condurre questa competizione, dovresti preparare coppie di parole che hanno la stessa pronuncia e ortografia, ma significati completamente diversi. Ai giocatori vengono offerti solo significati e le parole stesse (puoi usare un'ortografia per entrambi) sono nascoste sotto un'immagine di cartone che servirà come segno punto, ad esempio un motivo di una foglia di albero, una mela, un lingotto d'oro . Il partecipante che ha chiamato correttamente gli omonimi riceve questo emblema dopo la risposta corretta come punto. Alla fine del gioco, vengono contati i punti token e viene scelto un vincitore.

Per il concorso sono adatti gli omonimi, i cui esempi possono essere i seguenti (ricordiamo che ai partecipanti e agli spettatori vengono presentate solo le immagini, le parole stesse sono chiuse):

• "negozio" come complemento d'arredo e outlet di medie dimensioni;
• la parola "lama", che agisce in un senso come un animale, e in un altro - come un monaco tibetano.

Nella lezione, puoi offrire agli studenti una o due coppie di parole. Questa attività richiederà solo pochi minuti e i vantaggi saranno enormi. Infatti, oltre a quanto sopra, questo tipo di attività genera e rafforza l'interesse per lo studio della lingua russa.

Omonimia e polisemia

Molte parole hanno più di un significato. Coincidendo nell'ortografia, differiscono lessicalmente. È necessario distinguere tra omonimi e parole polisemantica. Anche esempi di polisemia sono abbastanza comuni. Ad esempio, due parole pronunciate come "chiave" possono fungere da omonimi nel modo seguente:

• molla e dispositivo di apertura.

Ma nei significati di "violino", "chiave inglese", "dalla serratura", "dispositivo per lattine", "chiave" è una parola. Questa è una caratteristica linguistica sorprendente, che dovrebbe già essere considerata un fenomeno di polisemia. Infatti, in ciascuna delle opzioni elencate, appare la capacità della chiave di aprire qualcosa: una corda musicale o un oggetto. È una parola con significati diversi, non omonimi diversi.

Ci sono moltissimi esempi di tali parole polisemantica nel linguaggio russo. A volte è abbastanza difficile separarli dagli omonimi.

La polisemia a volte deriva dal passaggio del nome per somiglianza esterna. Questo è

• "manica" - ​​un letto del fiume separato e parte della maglietta;
• "nastro" - un dispositivo per l'acconciatura di una ragazza e una lunga strada, la parte mobile del nastro trasportatore.

L'ambiguità di queste parole nasceva dalla somiglianza esteriore di alcune caratteristiche. Ad esempio, una manica in un abbigliamento è separata da un oggetto di grandi dimensioni comune. E la ramificazione del canale ricorda lo stesso fenomeno. In realtà, la parola "gamba dei pantaloni" potrebbe essere apparsa in questa versione, ma per qualche motivo il popolo russo ha scelto la "manica".

Il nastro è un oggetto lungo e stretto. Apparentemente, la persona che ha inventato il trasportatore ha visto la somiglianza della sua parte mobile con un dispositivo per l'acconciatura di una ragazza. Così è avvenuto il passaggio del nome, il fenomeno della polisemia.

Omonimia etimologica

Un gruppo di parole si riferisce inequivocabilmente agli omonimi, poiché la loro stessa origine è già diversa. Pertanto, nell'attività "Fornisci esempi di omonimi che differiscono etimologicamente", è necessario raccogliere tali parole che sono entrate nel linguaggio russo da diverse lingue. Per fare questo, cerca nel dizionario etimologico.

Queste sono la parola "boro", che denota un elemento chimico, e il suo omonimo: una foresta di pini. Il primo sostantivo è entrato nel linguaggio russo dalla lingua persiana, dove suonava come "borace", cioè un composto di boro. Il nome della pineta è di origine slava.

Alcuni linguisti ritengono che l'esistenza del fenomeno dell'omonimia debba essere riconosciuta solo laddove l'etimologia stessa delle parole differisce.

Gli stessi linguisti non vedono l'omonimia nel sostantivo "etere" come sostanza organica e nel significato di "trasmissione e televisione". Dopotutto, storicamente entrambe le parole hanno un'etimologia comune. Derivano dall'antica radice greca αἰθήρ, che significa "aria di montagna". E se il compito dice: "Fornisci esempi di omonimi" e l'intervistato usa la parola "etere" in due significati, allora questi scienziati considereranno la risposta errata.

Controversie di linguisti su polisemia e omonimia

Tuttavia, non tutti possono determinare a prima vista l'origine storica delle parole. Spesso ciò richiede dizionari speciali. Pertanto, la maggior parte delle persone vede che i significati della parola "etere" sono completamente diversi e li classifica come omonimi. Pertanto, anche alcuni linguisti non vedono ambiguità qui. Il dizionario esplicativo si riferisce anche a parole diverse con significati diversi.

Esempi di omonimi che causano polemiche tra i linguisti sono i seguenti:

• "treccia" nel significato di un'acconciatura e uno strumento per falciare, poiché alcuni sostengono che qui ci sia una transizione del nome secondo la somiglianza esterna (sottile e lungo);
• "penna" come strumento per scrivere, dispositivo per aprire, accendere, poiché alcune persone determinano la polisemia dal fatto che hanno qualcosa in comune nel modo di agire (scrivono e aprono con le mani);
• "piuma" nel senso di "penna" e come forma di corno di pelle di uccelli e di alcuni dinosauri, considerando che il primo significato derivava dalla parola dal modo storico di scrivere con le piume degli uccelli.

Alcuni linguisti riferiscono all'omonimia tutte le parole in cui si può rintracciare la polisemia. Considerano la polisemia solo un caso speciale.

Omonimi completi

I linguisti dividono le parole che hanno la stessa pronuncia e ortografia e hanno significati diversi in due gruppi. Gli omonimi lessicali completi appartenenti alla stessa categoria grammaticale sono assegnati a una categoria. Esempi di questi: "falce", "lingua", "fuga", "chiave" e altri. In tutte le loro forme, queste parole coincidono sia nell'ortografia che nella pronuncia.

Omonimi incompleti o parziali

Ci sono anche parole che coincidono solo in alcune forme. Questi sono omonimi grammaticali. Esempi di questo fenomeno si riferiscono spesso a diverse parti del discorso:

• “tre” è un verbo della 2a persona singolare dell'imperativo con la forma iniziale “sfregare” e “tre” è un numero cardinale;
• “forno” è un verbo in forma indefinita e “forno” è un sostantivo femminile singolare;
• "saw" è un verbo al passato femminile singolare e "saw" è un sostantivo femminile singolare.

L'omonimia grammaticale si osserva anche nelle parole appartenenti alla stessa parte del discorso. Ad esempio, i verbi della 1a persona singolare del presente "volare". La prima parola è definita come un'azione correlata alla medicina. Già l'infinito suonerà come "trattare". E il secondo verbo ha la forma iniziale "volare" e denota l'azione di fare un volo.

L'omonimia parziale si osserva in parole della stessa categoria grammaticale. Ciò accade quando le parole differiscono in una sola forma. Ad esempio, due sostantivi "donnola" - un animale e una manifestazione di tenerezza - non coincidono solo al genitivo plurale. Questi omonimi sembreranno "donnole" e "donnole" in questa forma.

Omonimi e omofoni

Alcuni confondono il fenomeno dell'omonimia con altri. Ad esempio, gli omofoni sono parole che suonano allo stesso modo ma hanno significati diversi ma sono scritte in modo diverso. Questi non sono omonimi! Esempi di parole che sono omofoni mostrano questa caratteristica.

• "Gatto" è un animale domestico e "codice" è spesso un certo insieme di caratteri o suoni.

Tutti noteranno che queste parole dovrebbero essere scritte in modi diversi. Ma a orecchio cogliere la differenza è quasi impossibile. La parola "codice" deve essere pronunciata con una sbalorditiva consonante finale. È da qui che viene la somiglianza del suono.

Omonimia e omografia

Ci sono altri fenomeni linguistici simili a quello che stiamo considerando. Ad esempio, gli omografi sono interessanti perché sono gli stessi nell'ortografia, ma sono pronunciati in modo diverso, il più delle volte a causa dello stress. Inoltre non sono omonimi. Esempi di parole omografiche sono i seguenti:

• cancello - cancello;
• castello - castello;
• odore - odore.

Gli omografi sono anche interessanti per comporre compiti per concorsi e giochi. Con l'aiuto di enigmi illustrati in cui gli omografi sono crittografati, le attività linguistiche possono essere diversificate.