لئونید یوزفویچ
جاده زمستانی
ژنرال A. N. Pepelyaev و آنارشیست I. Ya. Strod در یاکوتیا
رمان مستند
طبیعت غم انگیز جهان چنین است - همراه با قهرمان، حریف او متولد می شود.
ارنست یونگر
از کسانی که دعوا می کنند در مورد جاده سوال نکنید.
حکمت چینی
جدایی
در آگوست 1996، من در ساختمان دادستانی نظامی منطقه نظامی سیبری در نووسیبیرسک، در Voinskaya، 5، نشسته بودم و پرونده تحقیقاتی نه جلدی ژنرال سفید آناتولی نیکولاویچ پپلیایف را می خواندم. یک سال قبل از ورود من، به درخواست پسر بزرگش، وسوولود آناتولیویچ، که درخواست بازپروری پدرش را داشت، از FSB به آنجا منتقل شد. هزاران درخواست از این دست در آن زمان دریافت شد و کارمندان دادستانی به سادگی فرصت رسیدگی به موقع آنها را نداشتند. قرار نبود پرونده های تحقیقاتی به افراد خارجی ارائه شود، اما در آن سال ها دستورالعمل های رسمی نه تنها به خاطر منافع شخصی به راحتی نقض می شد. مقامات، در شخص دو سرهنگ، به من رحم کردند، زیرا فهمیدند که این تنها دلیلی است که من از مسکو پرواز کرده ام.
من در اتاق راهرو نشستم، و پشت دیوار تخته سه لا در کنار میز من دفتر یکی از بازرسان قرار داشت که برای درجه کاپیتانی او چندان جوان نبود. گاهی اوقات بازدیدکنندگان نزد او می آمدند و من صحبت های آنها را به خوبی می شنیدم. یک روز با همسر یکی از فرماندهان دستگیر شده یک هنگ تانک صحبت می کرد. از میان تخته سه لا که با کاغذ دیواری شاد چسبانده شده بود، صدای بی حیا و ظاهری او شنیده می شد: "پس، آن سال بود که کل کشور زیر یوغ ریژی ناله می کرد ..." یعنی آناتولی چوبایس که در سال 1995 به عنوان معاون نخست وزیر منصوب شد. . در آن زمان سرهنگ از خدمت خارج شد و دو تراکتور تانک را به کناری هل داد. بازپرس با روشمندی انتقام جویانه شرایط معامله را برای همسرش توضیح داد. او گریست. در حاشیه کتاب کارم، مکالمه آنها، هق هق های او و لحن فلزی سخنان او به عنوان زمینه ای مشخص شده است که من یکی از نامه های پپلیایف به همسرش، نینا ایوانونا، را در دفترچه ای کپی کردم: «به نظر می رسد که من هستم. نوشتن دهمین نامه برای شما از زمان ترک ولادی وستوک. چندی پیش ما از هم جدا شدیم - در 28 آگوست بود - و چه بسیار تأثیرات جدید، تجربیات، چه تعداد از آنها تغییر نظر ما در اینجا، تجربه دشواری را تجربه کردیم، اما من به خودم دلداری می دهم که هدف ما عادلانه است، من معتقدم که خداوند آن را ساخته است. تا ما به اینجا برویم، تا او ما را هدایت کند و ما را رها نکند.»
آنها در 28 اوت 1922 در ولادی وستوک خداحافظی کردند. یک ماه قبل از آن، پپلیف از هاربین به اینجا رسید تا گروهی از داوطلبان تشکیل دهد و با او به یاکوتیا برود - برای حمایت از قیام ضد بلشویکی که در آنجا شعله ور بود. ابتدا به منظور طبقه بندی صحنه عملیات نظامی آتی ، این یگان را شبه نظامیان تنگه تاتار نامیدند ، سپس به شبه نظامی قلمرو شمالی تغییر نام داد ، اما در پایان به جوخه داوطلب سیبری تبدیل شد. تا پایان تابستان، پپلیایف آماده بود تا با او به بندر آیان در ساحل اوخوتسک سفر کند و از آنجا به سمت غرب به یاکوتسک حرکت کند.
او اخیراً سی و یک ساله شده است، نینا ایوانونا یک سال کوچکتر است. ده سال است که ازدواج کرده اند. در عکسی که کمی قبل از عروسی گرفته شده است، نینا با یک تاج گل کاغذی با موهای سرسبز تیره، با لباس لهستانی یا اوکراینی گلدوزی شده، با رشته هایی از مهره های بزرگ روی سینه اش نشسته است - او احتمالاً در یک اجرای آماتور یا در یک اجرا شرکت کرده است. لباسی که می توانست مادربزرگ پدری من بپوشد. ده سال بعد، عکاس او را با یک نوزاد برهنه در بالای گهواره به تصویر کشید. می توان دید که او قد بلندی دارد، موهای موج دار بریده شده در پشت سر او مانند بعد از زایمان بسیار باشکوه تر شده است، اما چانه سنگین و بینی بلند هم قابل توجه است. چنین نینا ایوانونا در خاطره شوهرش باقی ماند.
تمام نامه های پپلیایف به همسرش که در پرونده محفوظ است توسط او در یاکوتیا نوشته شده است. هیچکدام به او نرسیدند. با قضاوت از این واقعیت که او دائماً خود را در برابر او توجیه می کرد و یا به اراده بالاتری که او را به این کارزار فرستاد یا به وظیفه خود در قبال مردم اشاره می کرد ، نینا ایوانونا مشتاق این بود که برای مدت نامعلومی با دو نفر تنها بماند. بچه های کوچک در آغوش او و به سختی آن را با فروتنی پذیرفت. پپلایف به او اطمینان داد که جدایی بیش از یک سال طول نمی کشد ، اما برای یک سال زندگی او فقط می تواند مبلغ متوسطی از هزار روبل را ترک کند. باید فکر کرد که این خوشبینی به نینا ایوانونا اضافه نکرد. علاوه بر این، او برخی از کسانی را دید که شوهرش را به کشتیرانی به یاکوتیا تشویق می کردند و نمی توانست فکر کند که این پایان خوبی نخواهد داشت.
پپلیف در برابر همسرش احساس گناه می کرد و در آستانه عزیمتش می خواست او را با هدایایی شاد کند. در صفحات اول دفترچه ای محصور در پرونده تحقیقاتی، که به زودی به دفتر خاطرات او تبدیل می شد، اما در حال حاضر برای یادداشت های تجاری و حسابداری هزینه های پول، تحت عنوان "پول خود" ارائه می شود، که تا حدی توضیح می دهد که چرا، با وجود فرصت های عظیم، او همیشه فقیر بود، در یک ستون نوشته شده است:
"کیف دستی نینا - 10 روبل.
کتیبه (ظاهراً روی کیف، یادبود - L.Yu.) - 10 روبل.
زنجیر - 10 ص.
دستبند - 15 روبل.
سایر هزینه ها نیز در اینجا ذکر شده است: برای یک دندانپزشک (او در ماه های آینده جایی برای پر کردن نخواهد داشت)، برای محصولات برای مادرش (یک لیوان شکر، ده پوند کره، یک پوند قهوه و غیره) برای پرداخت یک آپارتمان، برای هیزم (برای یک اسپلیتر به طور جداگانه)، در نهایت، برای یک عکاس - 17 روبل. مقدار قابل توجهی نشان می دهد که چندین عکس گرفته شده است. عکس خود پپلیایف احتمالاً برای نینا ایوانونا در نظر گرفته شده بود و او می خواست عکس همسر و پسرانش را با خود به یاکوتیا ببرد. بزرگتر، وسوولود، تقریبا نه ساله بود، لاور - چهار ماه. پسر نزدیک گهواره و نوزاد در گهواره که زن با موهای سرسبز روی آن خم شده است، تقریباً هم سن و سال به نظر می رسند، یعنی این تکراری از یکی از همان عکس ها است، اما من آنها را در عکس پیدا نکردم. پرونده تحقیقاتی شاید آنها را نبردند و تا دادگاه 1924 و پس از آن با پپلیاف در زندان ماندند. دستورات در دومزاک های شوروی و ایزوله های سیاسی هنوز بسیار ملایم بود.
کمی قبل از کشتی، نینا ایوانونا به همراه سوا و لاوریک از هاربین به ولادی وستوک آمدند تا با همسرش خداحافظی کنند. طبق استانداردهای سیبری، جاده کوتاه بود، هفت تا هشت ساعت با قطار. هوا گرم بود، آب دریا هنوز خنک نشده بود. در دوران پیری ، وسوولود آناتولیویچ به یاد می آورد که چگونه کل خانواده شنا می کردند ، پدرش شنا می کرد و او روی شانه های پدرش می نشست.
در 28 اوت، یا نینا ایوانونا شوهرش را تا کشتی بخار همراهی کرد، یا پپلیایف او و فرزندانش را سوار قطاری به هاربین کرد و از آنها روی سکو جدا شد. روز بعد، مین حمل و نقل "مدافع" و قایق توپدار "باتری" با تیم سیبری در کشتی از بندر ولادی وستوک خارج شده و به سمت شمال حرکت کردند.
به همراه پپلیاف، سرهنگ ادوارد کرونه دو پل، مهندس نظامی، وارسوویایی که توسط بادهای جنگ داخلی به پریموریه آورده شده بود، از ولادی وستوک به سوی آیان حرکت کرد. او یک دفترچه نو با خود برد که یک سال دیگر از او ضبط می شد. من آن را در همان پرونده تحقیقاتی پپلیایف، همراه با پرونده های افسرانی که با او محاکمه شدند، پیدا کردم.
از میان مه های مواج
ماه در حال خزش است
به گله های غمگین
نور غم انگیزی می ریزد.
در جاده زمستان، خسته کننده
تازی ترویکا می دود
تک زنگ
صدای خسته کننده
چیزی بومی شنیده می شود
در آهنگ های بلند کوچ نشین:
آن شادی دور است،
اون درد دل...
نه آتش، نه کلبه سیاه...
بیابان و برف... مرا ملاقات کن
فقط مایل ها راه راه
به تنهایی بیایید
فردا برمیگردم پیش عزیزم
کنار شومینه فراموش می کنم
بدون نگاه نگاه میکنم
عقربه ساعت صدا
او دایره اندازه گیری شده خود را خواهد ساخت،
و با حذف موارد خسته کننده،
نیمه شب ما را از هم جدا نمی کند.
غم انگیز است، نینا: مسیر من خسته کننده است،
درملیا ساکت شد کالسکه من،
زنگ یکنواخت است
صورت ماه مه آلود.
تحلیل شعر A.S. پوشکین "جاده زمستان" برای دانش آموزان مدرسه
این اثر منعکس کننده واقعیت های قرنی است که شاعر بزرگ روسی الکساندر سرگیویچ پوشکین در آن زندگی کرده و آثار درخشان خود را خلق کرده است. این شعر در سال 1825 (1825) سروده شد. در آن زمان هنوز برق، آسفالت و ماشین اختراع نشده بود. نویسنده در اثر درخشان خود در مورد آنچه او را احاطه کرده می نویسد، سفری را در سورتمه در امتداد جاده ای زمستانی توصیف می کند. به خواننده تصاویری ارائه می شود که به سرعت جایگزین یکدیگر می شوند.
از ویژگی های این اثر ریتم تند آن است. به نظر می رسد سورتمه های جغجغه از این سو به آن سو می افتند و شاعر را از این سو به آن سو می شتابند. و نگاهش به ماه باز می شود، پنهان شده در پشت مه ها، پشت اسب ها، کالسکه. بلافاصله، مانند یک رویای عجیب، تصویر نینا به وجود می آید که الکساندر سرگیویچ چنان عجله دارد. همه اینها در ذهن نویسنده آمیخته شده است و نه تنها وضعیت عاطفی نویسنده، بلکه منظره زمستانی را نیز منتقل می کند، جایی که باد، ماه، غم انگیز می گذرد.
- القاب: "مه های مواج"، "گله های غمگین"، "جاده خسته کننده"، "زنگ یکنواخت"، "عشق بی پروا"، "ورست های راه راه"، "چهره ماه مه آلود"،
- شخصیت‌پردازی‌ها: "گلدهای غمگین"، ماه راه خود را باز می‌کند، چهره قمری،
- استعاره: ماه نور غم انگیزی می ریزد،
- تکرارها: "فردا نینا فردا برمی گردم پیش عزیزم" ..
خسته، غمگین... فردا نینا،
فردا برمیگردم پیش عزیزم
کنار شومینه فراموش می کنم
بدون نگاه نگاه میکنم
در این رباعی تکراری وجود دارد - اینگونه است که نویسنده خستگی در جاده را بیان می کند که افکار و احساسات را خسته و مغشوش می کند. شاعر با آرزوی فرار از این سفر ناخوشایند در خاطره ها فرو می رود، اما چیزی دوباره او را وادار می کند که برگردد و زنگ یکنواخت را بشنود، ببیند که کالسکه سوار چگونه بی صدا چرت می زند.
جاده زمستانی آن زمان به قدری سخت بود که امروز داستان دنیای دیگری است که برای ما ناشناخته است.
در آثار الکساندر سرگیویچ پوشکین صحنه هایی از زندگی او ظاهر می شود. آنها روشن و مقرون به صرفه هستند. فرهنگ کلام و مهارت شاعر، فرهنگ ارتباط و قصه گویی را آموزش می دهد.
ماه در میان مه های مواج راه خود را باز می کند، بر گلزارهای غم انگیز نوری غم انگیز می ریزد. در امتداد جاده زمستانی، تازی خسته کننده ترویکا می دود، زنگ یکنواخت خسته کننده به صدا در می آید. چیزی بومی در آوازهای بلند کالسکه به گوش می رسد: آن عیاشی جسورانه، آن غم دلتنگی... نه آتش، نه کلبه سیاه... بیابان و برف... به دیدار من تنها ورس های راه راه تنها گرفتار می شوند. خسته کننده، غمگین... فردا، نینا، فردا، برمی گردم پیش نازنینم، کنار شومینه خود را فراموش می کنم، بی آنکه به اندازه کافی نگاه کنم، نگاه خواهم کرد. عقربه ساعت با صدای بلند دایره سنجیده خود را خواهد ساخت و با حذف آزاردهنده ها، نیمه شب ما را از هم جدا نخواهد کرد. غمگین است، نینا: راه من خسته کننده است، کالسکه من ساکت شد، زنگ یکنواخت است، صورت ماه مه گرفته است.
این شعر در دسامبر 1826 سروده شد، زمانی که دوستان پوشکین، شرکت کنندگان در قیام دکابریست، اعدام یا تبعید شدند و خود شاعر در تبعید در میخائیلوفسکی بود. زندگی نامه نویسان پوشکین ادعا می کنند که این بیت در مورد سفر شاعر به فرماندار پسکوف برای تحقیق نوشته شده است.
مضمون آیه بسیار عمیق تر از تصویر یک جاده زمستانی است. تصویر جاده تصویری از مسیر زندگی یک فرد است. دنیای طبیعت زمستانی خالی است، اما جاده گم نشده است، بلکه با ورس ها مشخص شده است:
نه آتش، نه کلبه سیاه...
بیابان و برف... مرا ملاقات کن
فقط مایل ها راه راه
به تنهایی بیایید
مسیر قهرمان غنایی آسان نیست، اما با وجود حال و هوای غم انگیز، کار سرشار از امید به بهترین ها است. زندگی به نوارهای سیاه و سفید تقسیم می شود، مانند نقاط عطف. تصویر شاعرانه "مایل های راه راه" نمادی شاعرانه است که زندگی "راه راه" یک شخص را در بر می گیرد. نویسنده نگاه خواننده را از بهشت به زمین تغییر می دهد: "در امتداد جاده زمستانی" ، "ترویکا می دود" ، "زنگ ... جغجغه می کند" ، ترانه های مربی. در مصراع دوم و سوم، نویسنده دو بار از کلمات هم ریشه (غمگین، غمگین) استفاده می کند که به درک وضعیت روحی مسافر کمک می کند. شاعر با کمک آلتراسیون تصویر شاعرانه فضای هنری را به تصویر می کشد - گله های غمگین. با خواندن یک شعر، صدای زنگ را می شنویم، صدای لغزش در برف، آواز یک کالسکه را می شنویم. آواز بلند کالسکه به معنای بلند و بلند است. سدوکو غمگین است، غمگین. و خواننده ناراضی است. آهنگ کاوشگر حالت اساسی روح روسی را تجسم می بخشد: "عشق بی پروا"، "غم و اندوه قلبی". پوشکین با ترسیم طبیعت، دنیای درونی قهرمان غنایی را به تصویر می کشد. طبیعت با تجربیات انسان همبستگی دارد. در بخش کوچکی از متن، شاعر چهار بار از بیضی استفاده می کند - شاعر می خواهد غم سوار را منتقل کند. در این سطور ناگفته هایی وجود دارد. شاید شخصی که با واگن سفر می کند نمی خواهد غم خود را با کسی در میان بگذارد. منظره شب: کلبه های سیاه، بیابان، برف، نقاط عطف راه راه. همه طبیعت سرد و تنهاست. نوری دوستانه در پنجره کلبه که می تواند به مسافر گمشده بتابد، نمی سوزد. کلبه های سیاه بدون آتش هستند، اما "سیاه" نه تنها یک رنگ، بلکه لحظات بد و ناخوشایند زندگی است. در آخرین بیت دوباره غمگین، خسته کننده. کالسکه ساکت شد، فقط یک زنگ "یکنواخت" به صدا درآمد. از تکنیک ترکیب حلقه استفاده می شود: "ماه مخفیانه است" - "صورت ماه مه آلود است." اما جاده طولانی یک هدف نهایی دلپذیر دارد - ملاقات با معشوق:
خسته کننده، غمگین ... فردا، نینا،
فردا برمیگردم پیش عزیزم
کنار شومینه فراموش می کنم
بدون نگاه نگاه میکنم
از میان مه های مواج
ماه در حال خزش است
به گله های غمگین
نور غم انگیزی می ریزد.در جاده زمستان، خسته کننده
تازی ترویکا می دود
تک زنگ
صدای خسته کنندهچیزی بومی شنیده می شود
در آهنگ های بلند کوچ نشین:
آن شادی دور است،
اون درد دل...نه آتش، نه کلبه سیاه...
بیابان و برف... مرا ملاقات کن
فقط مایل ها راه راه
به تنهایی بیاییدخسته کننده، غمگین ... فردا، نینا،
فردا برمیگردم پیش عزیزم
کنار شومینه فراموش می کنم
بدون نگاه نگاه میکنمعقربه ساعت صدا
او دایره اندازه گیری شده خود را خواهد ساخت،
و با حذف موارد خسته کننده،
نیمه شب ما را از هم جدا نمی کند.غم انگیز است، نینا: مسیر من خسته کننده است،
درملیا ساکت شد کالسکه من،
زنگ یکنواخت است
صورت ماه مه آلود.
تحلیل شعر پوشکین "جاده زمستان"
الکساندر پوشکین یکی از معدود شاعران روسی است که در آثار خود توانسته احساسات و افکار خود را به طرز ماهرانه ای منتقل کند و به طرز شگفت آوری موازی ظریف با طبیعت اطراف ترسیم کند. نمونه ای از این شعر "جاده زمستان" است که در سال 1826 سروده شد و به گفته بسیاری از محققان آثار شاعر، به خویشاوند دور او - صوفیا فدوروونا پوشکینا تقدیم شده است.
این شعر پیشینه ای غم انگیز دارد.. تعداد کمی از مردم می دانند که شاعر با سوفیا پوشکینا نه تنها از طریق روابط خانوادگی، بلکه با یک رابطه بسیار عاشقانه نیز مرتبط بود. در زمستان 1826 از او خواستگاری کرد، اما رد شد. بنابراین، به احتمال زیاد در شعر "جاده زمستان" غریبه مرموز نینا، که شاعر به او اشاره می کند، نمونه اولیه معشوق او باشد. خود سفری که در این اثر شرح داده شده است چیزی نیست جز دیدار پوشکین از منتخب خود برای حل مسئله ازدواج.
از سطرهای اول شعر «جاده زمستان» معلوم می شود که شاعر به هیچ وجه حال و هوای گلگون ندارد. زندگی برای او کسل کننده و ناامید به نظر می رسد، مانند "صفحه های غم انگیز" که در یک شب زمستانی کالسکه ای که توسط سه اسب کشیده می شود از آن عبور می کند. تاریکی منظره اطراف با احساسات تجربه شده توسط الکساندر پوشکین همخوانی دارد. شب تاریک، سکوت، گهگاه با نواختن زنگ و آواز غمگین کالسکه، نبود روستاها و همسفر همیشگی - نقاط عطف راه راه - همه اینها شاعر را به نوعی غمگینی می کشاند. این احتمال وجود دارد که نویسنده از قبل فروپاشی امیدهای زناشویی خود را پیش بینی کرده باشد، اما نمی خواهد آن را به خود اعتراف کند. برای او تصویر معشوق رهایی شاد از یک سفر خسته کننده و کسل کننده است. شاعر امیدوارانه در خواب می بیند: «فردا که به پیش یارم برمی گردم، خود را کنار شومینه فراموش می کنم.
در شعر "جاده زمستان" معنای پنهانی وجود دارد. الکساندر پوشکین در توصیف سفر خود، آن را با زندگی خود مقایسه می کند، همان به نظر او خسته کننده، کسل کننده و بی شادی. فقط چند اتفاق به آن تنوع می‌افزاید، مانند آهنگ‌های کوچ‌نشین، از راه دور و غمگین، که در سکوت شب می‌شکنند. با این حال، این تنها لحظات کوتاهی است که قادر به تغییر زندگی به عنوان یک کل نیست، به آن وضوح و احساس کامل می بخشد.
همچنین نباید فراموش کرد که تا سال 1826 پوشکین قبلاً شاعری کارآمد و بالغ بود، اما جاه طلبی های ادبی او به طور کامل ارضا نشد. او آرزوی شهرت بالا را داشت و در نتیجه، جامعه بالا در واقع از او روی گردان شد، نه تنها به خاطر آزاد اندیشی اش، بلکه به دلیل عشق افسار گسیخته اش به قمار. مشخص است که در این زمان شاعر موفق شد ثروت نسبتاً کمی را که از پدرش به ارث برده بود هدر دهد و انتظار داشت از طریق ازدواج امور مالی خود را بهبود بخشد. ممکن است که سوفیا فدوروونا هنوز احساسات گرم و لطیفی نسبت به خویشاوند دور خود داشت، اما ترس از پایان دادن به روزهای فقر، دختر و خانواده اش را مجبور کرد که پیشنهاد شاعر را رد کنند.
احتمالاً خواستگاری آینده و انتظار طرد شدن دلیلی برای چنین حالت روحی غم انگیزی شد که الکساندر پوشکین در طول سفر در آن بود و یکی از عاشقانه ترین و غم انگیزترین شعرهای "جاده زمستان" را خلق کرد که پر از غم و اندوه و ناامیدی بود. و همچنین این باور که شاید بتواند از دور باطل خارج شود و زندگی خود را به سمت بهتر تغییر دهد.
لقب ها، استعاره ها، تجسم ها
متن شامل ابزارهای بیان هنری زیر است:
- شخصیت پردازی ها - "ماه راه خود را باز می کند ، نور می اندازد" ، "حذف موارد مزاحم (آزاردهنده ، زائد) ، نیمه شب ... جدا نمی شود ، "گله های غم انگیز" - به نویسنده اجازه می دهد تا برای مدت طولانی خسته کننده یک همکار بسازد. سفر، به متن سرزندگی و تجسم بخشید.
- القاب - "ترویکای تازی (فرهنگی)" ، "عید بی پروا" ، "اشتیاق قلب" ، "ورست های راه راه" ، "دایره اندازه گیری شده" ، "چهره قمری" - محتوای منحصر به فردی ایجاد می کند و خواننده را به یک ادراک عاطفی خاص سوق می دهد.
- استعاره ها - "نور می ریزد" ، "چهره مه آلود" - به وضوح فضای نامشخصی از یک عصر قمری ایجاد می کند.
- نمونه های متعدد وارونگی - "ماه راه خود را باز می کند، می ریزد ... نور است"، "چیزی بومی شنیده می شود"، "مایل های راه راه"، "ساعت ساعت"، "مسیر من خسته کننده است"، "دایره من"، " مربی ساکت شد" - به شما امکان می دهد قافیه بسازید و روی کلمه نهایی تمرکز کنید.
- catachresis (ترکیبی از کلماتی که از نظر معنی ناسازگار هستند، اما یک کل معنایی را تشکیل می دهند) "ریختن غم انگیز" تأیید می کند که همه چیز در شعر با غم و اندوه آغشته است، حتی نور.
- polyunion - "یا شادی ، سپس مالیخولیا ..." ، "نه آتش و نه ... کلبه" - منعکس کننده حال و هوای متناقض قهرمان غنایی ، میل شدید او برای ارتباط انسانی است.
- تکرار واژگانی - "فردا، نینا، فردا به عزیز من ..." - نشان دهنده بی صبری شاعر است.
- متضاد - "شادی - مالیخولیا"؛
- حذفیات متعدد - "چوب های پشتی و برف ..."، "... فقط مایل ها می آیند ..."، "خسته کننده، غمگین ..." از ناامیدی که مسافر تنها را گرفته است، جستجوی او برای تسلی و همدردی صحبت می کند.
- یک oxymoron - "بدون اینکه به اندازه کافی نگاه کنم" - قدرت احساس قهرمان غنایی را منعکس می کند.
چرخش "ورست های راه راه" نشان دهنده نقاط عطفی است که به صورت راه راه رنگ شده اند تا در میان برف ها برجسته شوند.
متن حاوی نشانه ای از سبک بالا است - کلمه "چهره". فضای دردناک کلی با تکرارهای متعدد ایجاد می شود - "او نور غم انگیزی را بر روی گل های غم انگیز می ریزد" ، "دلتنگی" ، "خسته کننده ، غمگین ..." ، "غمگین ، ... مسیر من خسته کننده است". رویاهای مسافر تنها از گرما، آسایش، صدای شومینه و همراهی دلپذیر با همان به صدا درآمدن زنگ منفور قطع می شود.
تعداد کمی از شاعران توانستند احساسات و افکار شخصی را به طور هماهنگ با توصیف طبیعت در هم آمیزند. اگر شعر "جاده زمستان" پوشکین الکساندر سرگیویچ را با دقت بخوانید، می توانید درک کنید که یادداشت های دلخراش نه تنها با تجربیات شخصی نویسنده مرتبط است.
این شعر در سال 1826 سروده شد. یک سال از قیام دکبریست ها می گذرد. در میان انقلابیون دوستان زیادی از الکساندر سرگیویچ وجود داشت. بسیاری از آنها اعدام شدند، برخی به معادن تبعید شدند. در همین زمان، شاعر از خویشاوند دور خود، S.P. پوشکین، اما رد می شود.
این اثر غزلی که در درس ادبیات چهارم دبستان اتفاق می افتد را می توان فلسفی نامید. از همان سطرهای اول مشخص است که نویسنده به هیچ وجه حال و هوای گلگون ندارد. پوشکین زمستان را دوست داشت، اما جاده ای که اکنون باید طی کند تاریک است. ماه غمگین با نور کم خود، گلزارهای غمگین را روشن می کند. قهرمان غنایی متوجه جذابیت های طبیعت خفته نمی شود، سکوت مرده زمستانی برای او شوم به نظر می رسد. هیچ چیز او را خشنود نمی کند، صدای زنگ کسل کننده به نظر می رسد، در آهنگ راننده غم و اندوه می شنود، همخوان با حال و هوای غم انگیز مسافر.
با وجود انگیزه های غم انگیز، نمی توان متن شعر پوشکین "جاده زمستان" را کاملاً مالیخولیایی نامید. به گفته محققان آثار شاعر، نینا، که قهرمان غنایی از نظر ذهنی به او خطاب می کند، برگزیده قلب الکساندر سرگیویچ، سوفیا پوشکین است. با وجود امتناع او، شاعر عاشق امید خود را از دست نمی دهد. از این گذشته ، امتناع سوفیا پاولونا فقط با ترس از وجود گدا مرتبط بود. میل به دیدن معشوق، نشستن در کنار او در کنار شومینه به قهرمان قدرت می دهد تا به سفر تاریک خود ادامه دهد. با گذر از "مایل های راه راه"، به او یادآوری بی ثباتی سرنوشت می شود، او امیدوار است که به زودی زندگی او برای بهتر شدن تغییر کند.
یادگیری شعر بسیار آسان است. می توانید آن را دانلود کنید یا به صورت آنلاین در وب سایت ما بخوانید.
از میان مه های مواج
ماه در حال خزش است
به گله های غمگین
نور غم انگیزی می ریزد.
در جاده زمستان، خسته کننده
تازی ترویکا می دود
تک زنگ
صدای خسته کننده
چیزی بومی شنیده می شود
در آهنگ های بلند کوچ نشین:
آن شادی دور است،
اون درد دل...
نه آتش، نه کلبه سیاه...
بیابان و برف... مرا ملاقات کن
فقط مایل ها راه راه
به تنهایی بیایید
خسته کننده، غمگین ... فردا، نینا،
فردا برمیگردم پیش عزیزم
کنار شومینه فراموش می کنم
بدون نگاه نگاه میکنم
عقربه ساعت صدا
او دایره اندازه گیری شده خود را خواهد ساخت،
و با حذف موارد خسته کننده،
نیمه شب ما را از هم جدا نمی کند.
غم انگیز است، نینا: مسیر من خسته کننده است،
درملیا ساکت شد کالسکه من،
زنگ یکنواخت است
صورت ماه مه آلود.
