Опис кімнати англійською коротко. Опис кімнати англійською з перекладом

💖 Подобається?Поділися з друзями посиланням

Топик англійською мовою: Моя кімната (My room). Даний текст може бути використаний як презентація, проект, оповідання, есе, твори або повідомлення на тему.

Призначення

Моя кімната – це місце, де я проводжу багато часу, коли я вдома. Вона досить простора і в ній багато світла, завдяки великому французькому вікну. Стіни в ній теплого бежевого кольору, а яскраві фіранки додають кімнаті життя. Я використовую цю кімнату як кабінет та спальню. Біля вікна стоїть великий письмовий стіл. На столі стоїть ноутбук та підставка для ручок та олівців, а поряд з ним велика книжкова полиця, де я зберігаю підручники, довідники та словники. Тут я роблю домашнє завдання, готую до тестів та іспитів, «брожу» в інтернеті, граю в комп'ютерні ігри та дивлюся фільми. Я також використовую свій письмовий стіл для мого хобі-моделювання. Коли я збираю нову модель літака чи машини, я прибираю все зі столу та розчищаю поверхню. У кімнаті маю спеціальну стіну, де я зберігаю всі мої моделі. Вони стоять на полицях, і коли до нас приходять гості, батьки показують їм плоди моєї праці.

Опис

Біля стіни стоїть ліжко, накрите покривалом. На ній лежить кілька подушок. Як будь-який підліток, я використовую ліжко як місце для читання. Тому ліжко має лампу, щоб у мене було достатньо світла. Навпроти ліжка стоїть платтяна шафа. Там я зберігаю свій одяг та взуття. На стінах висять кілька фотографій та постерів із зображенням моїх улюблених мульт- та кіногероїв. На підлозі лежить м'який килим, а зі стелі звисає люстра.

Підтримка порядку

Я завжди заправляю постіль і намагаюся підтримувати чистоту та порядок у моїй кімнаті, бо до мене часто приходять друзі. Я думаю, моїм батькам пощастило – вони позбавлені звичайного кошмару – безлад у кімнаті, незаправлена ​​постіль, одяг на підлозі.

Висновок

Я люблю свою кімнату.

Завантажити Топік з англійської мови: Моя кімната

My room

I use my room

My room is the place where I spend most of my home time. It's quite spacious and has lot of light due to a big French window. Walls є warm beige and bright curtains hanging over window add colour to a room. I use my room as a study and a bedroom. There’s a large writing desk на window. Там є laptop and desk tidy on desk and bookshelf full of textbooks, reference books and dictionaries next to it. Тут ми маємо домашню роботу, preparate для випробувань і випробувань, surf на Інтернеті, грати комп'ютерні гри або переміщення відео. I also use it for my hobby which is modeling, so when I sit down to assemble a new car or airplane model I clean the top and put everything aside. I have special wall in my room where I keep the models. Вони залишаються на several shelves and whenver somebody comes to visit us in our flat my parents show them to the guests.

Description

There's also a bed next to the wall. Є деякі коші на bedspread. Як teenager I use my bed as reading place. Те, що I've got bedside table with lamp on it to have enough light for reading. There's a wardrobe opposite the bed. There I keep my clothes and shoes. There’re some pictures and posters of my favourite cartoon та film characters on the walls. There’s soft carpet on the floor and set lights on the ceiling.

Здрастуйте, шановні читачі. Як ви вважаєте, навіщо ми в школі писали стільки творів? Невже вчителеві так цікаво, як ви провели літо?! Насправді написання творів — це творчість, а й розвиток промови. Опис кімнати англійськоютакож допоможе вам не тільки проявити ваші творчі навички, але й суттєво збагатити лексичний запас і розвине навички зв'язного англійського мовлення. Опис інтер'єру англійською Навчившись описувати своє житло по-англійськи, ви помітите, що ваш словниковий запас непомітно стане значно більшим. Зокрема, ви вивчите дуже багато конкретних іменників, перераховуючи предмети, що знаходяться у кімнаті. Також не забувайте, що при описі використовується велика кількістьприкметників, що характеризують предмети з різних точокзору.

таким чином, ви зайвий разпотренуєте та перевірите свої граматичні знання. Чи зможете виявити прогалини і недоліки у своїх знаннях, щоб потім виправити їх. Тому до подібної роботи над творами та текстом на всілякі тематики варто ставитися з усією часткою серйозності, виявляючи всі свої вміння та навички. Навіть якщо у вас не відразу вдасться все правильно зробити, все одно продовжуйте.

Вчимо частини інтер'єру англійською Завдання опису інтер'єру полягає в тому, щоб співрозмовник чи читач міг уявити, що описується вами, приміщення, ніби він бачить його сам. Тому дуже важливо не прогаяти важливі деталі, щоб картина представлялася повною. А для цього потрібно дотримуватися деяких правил викладу:

  • По-перше, треба сказати, де ви живете (місто, село, Лондон, Москва) і в якому типі житла (багатоквартирний будинок, приватна садиба, ранчо)
  • По-друге, необхідно проілюструвати деякі загальні відомості про приміщення в цілому ( великий будинок, маленька квартира, двоповерховий котедж, в будинку 3 кімнати)
  • Після цього можна переходити опис безпосередньо однієї з кімнат (передпокій, спальня, кухня)
  • Для початку, охарактеризуйте її в цілому - відносні розміри (велика, маленька), архітектурні особливості (форма та кількість вікон, стелі), загальне враження (світла, сонячна)
  • Опишіть оздоблення – кольорову гаму стін, стель, підлоги, розкажіть про освітлення – бра, люстри, торшери
  • Переходьте до опису меблів — її розташування, форми, зовнішнього вигляду, кольору та функціональному призначенні (У правої стіни стоїть розкладна софа, обита оксамитом. Її ми використовуємо, коли у нас залишаються ночувати гості)
  • Розкажіть про побутову техніку, яка також є частиною інтер'єру — комп'ютер, відео програвач, телевізор, пральна машина
  • Про текстильне оформлення також не забудьте згадати - декоративні подушки, штори, покривала, драпірування.
  • Вкажіть інші елементи декору – картини, статуетки, орігамі, фотографії тощо.

Обов'язково потрібно завершити текст підсумковою пропозицією типу «Мені дуже подобається проводити час у вітальні!» або «Моя кімната — найзатишніша і найкрасивіша!»

Як описати кімнату англійською?

Перед написанням есе рекомендую вам ще раз повторити тему про англійські прийменники. Особливо зверніть увагу на прийменники місця, тому що вам доведеться часто їх використовувати. Також вам часто зустрічатиметься конструкція « there is/ there are», тому займенники повторити також буде не зайвим. Крім того, згадайте правила побудови англійських речень. Все це вам дуже знадобиться.

Ну, а тепер із чистою совістю та позитивним настроєм приступайте до опису приміщення англійською мовою, дотримуючись вищевикладеного плану та правил.

Насамперед, вказуємо, де ми живемо: у великому місті - city, у маленькому містечку - town, у селі - village,можна згадати про місцезнаходження. Після цього описуємо тип житла. Тут в англійській мові використовуються різні назви для кожного типу:

  • Хмарочос - skyscraper
  • Багатоквартирне житло - block of flats/apartment building
  • Будинок для однієї сім'ї - detached house
  • Двоквартирний будинок з окремими входами - semi-detached house
  • Двоповерховий будинок на дві родини - duplex
  • Особняк - mansion
  • Будинок за містом.
  • Дача - vacation house
  • Поверх - floors

Приклад: I live in a small flat in London. It's close to the university. My flat is very quiet. My flat is on the 5 floor. There are 2 rooms in my flat. ( Я живу у маленькій квартирі у Лондоні. Вона знаходиться поряд із університетом. Тут дуже тихо. Моя квартира розташована на 5 поверсі. В моїй квартирі 2 кімнати). Як описати будинок англійською? Тепер можна почати описувати кожну кімнату окремо або лише одну з них:

  • Передпокій, коридор - hall
  • Вітальня — living room
  • Їдальня — dining room
  • Кухня - kitchen
  • Робочий кабінет - study
  • Спальня — bedroom
  • Ванна кімната — bathroom
  • Балкон - balcony

Даємо загальну характеристику: There is a big window in the living room, so it's very light. (У вітальні велике вікно, тому вона дуже світла). І розповідаємо про колірну гамму: Red flowers (червоні квіти), beige wall-papers ( бежеві шпалери), white ceiling (біла стеля).

Переходимо до опису предметів меблів:

  • Диван - sofa
  • Журнальний столик - coffee table
  • Ліжко — bed
  • Крісло - armchair
  • Книжкова шафа — bookcase
  • Приліжкова тумбочка - night table
  • Туалетний столик - dresser
  • Гардероб - wardrobe
  • Обідній стіл - dinner table
  • Кухонний гарнітур - cupboards
  • Стільці — chairs
  • Раковина - sink
  • Унітаз - toilet

Приклад: There is a wardrobe, a desk in my room. There aren’t any chairs, but there is a big red sofa. (У моїй кімнаті є гардероб, письмовий стіл. Стільців немає, але є великий червоний диван).

Побутова техніка - це важлива частина інтер'єру, а іноді й основна, якщо мова йдепро кухню. Тому про неї потрібно обов'язково розповісти у тексті:

  • Техніка - appliances
  • ТБ — TV-set
  • Комп'ютер - computer
  • Холодильник fridge
  • Мікрохвильова піч — microwave oven
  • Плита - stove/cooker
  • Посудомийна машина - dishwasher
  • Пральна машина - washing machine
  • Пилосос - vacuum cleaner

Ближче до кінця, почніть розповідати про елементи декору:

  • Картина - picture
  • Фіранка - curtain
  • Годинник - clock
  • Килим - carpet
  • Дзеркало - mirror
  • Ваза - vase
  • Фотографії — photos
  • Полиця - shelf

Приклад тексту:Там є деякі зразки і годинники на стіні. There's a vase on the shelf. Там є деякі зображення і фотографії на стіні. (На стіні є кілька полиць та годинник. На полиці стоїть ваза. На стіні висять картини та фотографії).

Якщо ви складете всі приклади, які я навела, то у вас вже вийде невеликий текст твору-опису інтер'єру. А запам'ятавши всі слова, які я навела, ваша лексика суттєво збільшиться. Намагайтеся писати твори — описи чи розповіді та інші теми. Так ви швидко освоїте багато нових англійських слівта фраз.

Щоб опис кімнати англійською був більш цікавим і захоплюючим для читача або слухача, можна включити в нього ваші враження від кімнати, опис її дизайну, а не просте перерахування меблів, що знаходяться в ній. Давайте розглянемо кілька прикладів-описів різних кімнат.

Опис спальні

My bedroom has a big double bed. The bedside table is next to it. Я перемикаю на лампу на задні стелі, коли я збираюсь скористатися деяким днем. Там є три доріжки, що лежать далі на спині стелі. Там є також console mirror in my bedroom. Планка з комп'ютером на ньому є в corner поблизу великої window. There is a trash can under the desk.

У мене багато books and I store them on the shelves and in bookcase. Furniture is modern і stylish. I try to be very attentive to every detail in my bedroom. Walls є намальованим в квітковому кольорі, як я прийняв, щоб отримати peach curtains до матчу їх. Я мав вирішити, що прикрашені walls with paintings of pink and white roses. Це веде до bedroom дуже добрий біг. The room is very light and the peach colored walls become deeper when the sunlight penetrates through the window.

У моїй кімнаті є велике подвійне ліжко. Поряд з нею знаходиться тумбочка. Я вмикаю лампу на тумбочці, коли хочу почитати щось перед сном. Поряд з тумбочкою знаходиться висока тридверна шафа. Також у моїй спальні є трюмо. Стіл із комп'ютером на ньому стоїть у кутку біля вікна. Під столом стоїть кошик для сміття.

У мене є багато книг і я зберігаю їх на полицях та у книжковій шафі. Меблі сучасні і стильні. Я намагаюся бути дуже уважною до кожної деталі у своїй кімнаті. Стіни пофарбовані в персиковий колірТому я вирішила підібрати фіранки такого ж кольору, щоб вони поєднувалися. Я вирішила прикрасити стіни картинами із зображенням троянд – білих та рожевих. Це надало спальні дуже ніжного вигляду. Кімната дуже світла та персиковий колір стін стає більш насиченим, коли сонячні промені проникають через вікно.

In the bedroom – у спальні

Лексика з тексту

Запам'ятайте такі слова.

  • Double bed – подвійне ліжко.
  • Tall – високий.
  • Wardrobe – шафа.
  • Furniture – меблі.
  • Peach – персик, персиковий.
  • To decide – вирішувати.
  • To choose – вибирати.
  • Curtains – фіранки.
  • Match – поєднувати, відповідати.
  • Large – великий.
  • Attentive – уважний.
  • Delicate ніжний, делікатний.
  • Look – вигляд.
  • To penetrate – проникати.
  • Deep – насичений (про колір).

Опис ванної

Давайте подивимося на опис ванної кімнати англійською мовою. З цього тексту ми також вивчимо, як називається безліч корисних предметів, які так необхідні підтримки нашої чистоти і краси.

My bathroom has a bath tub and a toilet in it. У водібасин є в наявності ванна кімната. Світло і стіни є blue tile. I keep them clean and shiny. Mirror with shelf hangs over bathroom sink. I keep my toothbrush, a soap, a toothpaste, a comb on the shelf. Шампун і домашній кондиціонер є добре, як гігієнічний гель є на іншій шосе поблизу ванної кімнати, якщо я можу їм добре, коли я маю shower.

Водяна машина є в corner next to bathroom organizer where I store the towels. Toilet paper can be found near the toilet. Там є також laundry basket near the washbasin. Помаранчевий шпильки на wall next to the mirror – I keep there різні crèmes and skin cleansers. Вони є білими заліза з blue dolphins на window. I also keep a hair dryer and hair styling products in my bathroom organizer – they let me style my hair quickly.

Порада: умивальник перекладається як wash basin або bathroom sink – дані вирази є синонімічними та взаємозамінними.

Давайте подивимося на переклад даного тексту, а потім вивчимо кілька нових слів та виразів, які нам зустрілися у ньому.

У моїй ванній кімнаті є ванна і туалет. Раковина знаходиться навпроти ванни. Підлога та стіни викладені блакитною плиткою. Я підтримую їх чистими та сяючими. Дзеркало з полицею висить над умивальником. Я тримаю зубну щітку, пасту, мило та гребінець на полиці. Шампунь і кондиціонер для волосся, також як і гель для душу, зберігаються на іншій полиці біля ванної, щоб я могла легко до них дотягнутися, приймаючи душ.

Пральна машина знаходиться в кутку поруч із органайзером, у якому я зберігаю рушники. Папір туалетнийможна знайти біля унітазу. Поруч із умивальником знаходиться кошик для білизни. Шафка висить на стіні поруч із дзеркалом – я тримаю в ній різні креми та засоби для очищення шкіри. На вікні висять білі фіранки із блакитними дельфінами. Також в органайзері я зберігаю фен та продукти для укладання волосся – вони дозволяють мені швидко зробити укладання.

Bathroom description – опис ванної кімнати

Слова з тексту

  • Bath tub – ванна.
  • Tile – кахель, плитка.
  • Clean – чистий.
  • Shiny – блискучий.
  • Mirror – дзеркало.
  • Toothbrush – зубна щітка.
  • Toothpaste – зубна паста.
  • Comb - гребінець.
  • Shampoo – шампунь.
  • Hair conditioner – кондиціонер для волосся.
  • Shower gel – гель для душу.
  • Easily – легко.
  • To take a shower – приймати душ.
  • Washing machine – пральна машина.
  • Corner – кут.
  • Bathroom organizer – органайзер для ванної кімнати.
  • Towel – рушник.
  • Soap – мило.
  • Cream – крем.
  • Skin cleanser – засіб для очищення шкіри.
  • Hair dryer – фен для волосся.
  • Hair styling products – засоби для укладання волосся.
  • To style – укладати.

Зверніть увагу: описуючи свої враження від дизайну та інтер'єру кімнати, ви можете сказати:

  • Comfortably, cozy – затишно.
  • Beautiful – гарно.
  • Stunning, wonderful – дивовижно, чудово.

Ви можете згадати eye-catching details – деталі, що притягують погляд. Говорячи, що кольори яскраві та насичені, можна використовувати слова vivid, rich, colorful.

Запишіть ще кілька слів, які допоможуть вам описати кімнату в квартирі. Повторюйте слова та речення, щоб закріпити правильна вимоваі краще запам'ятати нові слова.

Топик англійською мовою: Моя кімната (My room). Даний текст може бути використаний як презентація, проект, оповідання, есе, твори або повідомлення на тему.

Призначення

Моя кімната – це місце, де я проводжу багато часу, коли я вдома. Вона досить простора і в ній багато світла, завдяки великому французькому вікну. Стіни в ній теплого бежевого кольору, а яскраві фіранки додають кімнаті життя. Я використовую цю кімнату як кабінет та спальню. Біля вікна стоїть великий письмовий стіл. На столі стоїть ноутбук та підставка для ручок та олівців, а поряд з ним велика книжкова полиця, де я зберігаю підручники, довідники та словники. Тут я роблю домашнє завдання, готую до тестів та іспитів, «брожу» в інтернеті, граю в комп'ютерні ігри та дивлюся фільми. Я також використовую свій письмовий стіл для мого хобі-моделювання. Коли я збираю нову модель літака чи машини, я прибираю все зі столу та розчищаю поверхню. У кімнаті маю спеціальну стіну, де я зберігаю всі мої моделі. Вони стоять на полицях, і коли до нас приходять гості, батьки показують їм плоди моєї праці.

Опис

Біля стіни стоїть ліжко, накрите покривалом. На ній лежить кілька подушок. Як будь-який підліток, я використовую ліжко як місце для читання. Тому ліжко має лампу, щоб у мене було достатньо світла. Навпроти ліжка стоїть шафа. Там я зберігаю свій одяг та взуття. На стінах висять кілька фотографій та постерів із зображенням моїх улюблених мульт- та кіногероїв. На підлозі лежить м'який килим, а зі стелі звисає люстра.

Підтримка порядку

Я завжди заправляю постіль і намагаюся підтримувати чистоту та порядок у моїй кімнаті, бо до мене часто приходять друзі. Я думаю, моїм батькам пощастило – вони позбавлені звичайного кошмару – безлад у кімнаті, незаправлена ​​постіль, одяг на підлозі.

Висновок

Я люблю свою кімнату.

Завантажити Топік з англійської мови: Моя кімната

My room

I use my room

My room is the place where I spend most of my home time. It's quite spacious and has lot of light due to a big French window. Walls є warm beige and bright curtains hanging over window add colour to a room. I use my room as a study and a bedroom. There’s a large writing desk на window. Там є laptop and desk tidy on desk and bookshelf full of textbooks, reference books and dictionaries next to it. Тут ми маємо домашню роботу, preparate для випробувань і випробувань, surf на Інтернеті, грати комп'ютерні гри або переміщення відео. I also use it for my hobby which is modeling, so when I sit down to assemble a new car or airplane model I clean the top and put everything aside. I have special wall in my room where I keep the models. Вони залишаються на several shelves and whenver somebody comes to visit us in our flat my parents show them to the guests.

Description

There's also a bed next to the wall. Є деякі коші на bedspread. Як teenager I use my bed as reading place. Те, що I've got bedside table with lamp on it to have enough light for reading. There's a wardrobe opposite the bed. There I keep my clothes and shoes. There’re some pictures and posters of my favourite cartoon та film characters on the walls. There’s soft carpet on the floor and set lights on the ceiling.

При вивченні англійської мови у школі чи будь-якому іншому навчальному закладі завжди починають з азів і поступово просуваються до більш серйозних і складних понять. Одним із завдань для новачків є опис інтер'єру власної кімнати.

Написання творів настільки нехитру і малоцікаву для багатьох тему збагачує словниковий запас і вчить проводити між словами паралелі та зв'язку, говорити не тільки правильно, але і в потрібній послідовності.

Вивчені слова, здебільшого будуть іменниками та прикметниками, якими люди часто користуються у повсякденному житті. Вивчення та повторення їх допоможе краще освоїти, поки що малознайому, але таку привабливу іноземну мову. Існують певні правила опису навколишнього оточення, завдяки яким зробити це можна легко, швидко, а головне, правильно. Про них і поговоримо.

Правила опису інтер'єру

Метою створення опису будь-якого приміщення є формування в читача найповнішого уявлення, передусім, як зорових образів.

Щоб не пропустити якісь важливі особливості, без яких опис не є повним, необхідно:

  • почати опис із зазначення місця проживання (село/місто, назва населеного пункту, наприклад, Москва, Саратов, село Бабушкіне);
  • розповісти, який саме будинок ви описуєте (приватний, багатоквартирний);
  • дати характеристику своєму особистому житлу загалом (маленьке/велике, скільки кімнат).

Після того, як вступна частина опису завершена, потрібно описати кожну кімнату окремо, для цього вказати:


Завершує опис одна з наступних фраз:

  • Я люблю свою кімнату, вона дуже світла та затишна.
    I як my room, because it's bright and cozy.
  • Мені завжди хотілося мати саме таку кімнату.
    I've always wanted to have a room, як це.
  • Мій будинок є найкрасивіший в окрузі.
    Мій будинок є найбільшим beautiful thereabouts.
  • У моїй кімнаті завжди чисто та прибрано, я часто приймаю тут гостей.
    My room is always cleaned and tidied, I receive guests here very often.

Фраза може бути будь-якою, головне, щоб вона фарбувала загальну сухість того тексту, що написано вище. Гарний опис має бути творчо продуманим. Прості перерахування того, що знаходиться в кімнаті чи будинку – це не кращий варіант. Потрібно постаратися передати в описі особисте ставлення до кожної речі.

Як описати кімнату англійською?

При описі кімнати будуть потрібні прийменники місця, займенники, іменники та дієслова, майже вся лексика. З одного боку, це добре, словниковий запас розширитися, а з іншого - доведеться вивчити безліч нових слів і термінів, згадати, як правильно вибудовувати англійську пропозицію. Зробити цей процес легшим допоможуть подані нижче таблиці та переклади слів, що часто використовуються в описі.

Прийменники

Опис інтер'єру приміщення не обходиться в англійській без «прийменників місця». Наприклад, нам треба сказати, де знаходиться шафа. Ми говоримо, що він розташований біля вікна, використовуючи при цьому англійський привід "near". "The wardrobe is near the window".

Можна використовувати й інші приводи місця, більшість їх представлена ​​в таблиці нижче:

above над, вище
across через, поперек, на тому боці
against навпаки, близько
among між, серед
at у, біля, в, біля, на
before перед
behind за, позаду
below під, нижче
in front of попереду, навпаки
між між
beside поряд, з, біля, біля
by у, навколо, поряд з
in в на
inside всередині, в
near поряд, біля
on на
outside поза, за межами
over над, згори, на тому боці
round навколо, кругом
under під, нижче

Головними приводами місця в англійській є «in, at, on»:

  • Прийменником «at» користуються при вказівці на положення предмета у конкретній точці: The table is at the window.
  • Прийменником on користуються, коли необхідно вказати позицію предмета на будь-якій поверхні.Наприклад: "На столі стоїть гарна ваза - There is a beautiful vase on the table".
  • Прийменником «in» користуються визначення місця у просторі.Приклад: "Мій будинок знаходиться в місті Сочі - My house is located in Sochi".

Так само і з іншими використовуваними для опису інтер'єру прийменниками.

Необхідні конструкції

Щоб красиво розповісти про свій будинок, описати його англійською мовою, необхідно володіти темою "My house\flat" і вміти правильно вживати конструкцію слів типу "there is\are". Остання буквально перекладається, як «там є чи є». За допомогою цієї конструкції можна легко описати як весь будинок, так і окремі кімнати. У ній присутній формально суб'єкт «there» (там, тут) і дієслово «is/are» (є). У реченні часто зустрічаються конструкції «there are» або «there is». Обидві вони мають однакове значення, але перша вживається при розповіді про безліч речей, подій, а друга у випадку, якщо ми говоримо про однині. Приклад:

У нашій спальні всього 1 стілець – There is one chair in our bedroom.

У моїй кімнаті є стільці та крісла – There are chairs and armchairs in my room.

Для створення красивого і грамотного опису потрібно використовувати максимум з наведених в таблицях слів, а також вміло оперувати представленими конструкціями:

in the centre of в центрі (Диван знаходиться кімнати, будинки, квартири. Sofa is in centre of the room, house, table)
in the corner of в кутку (У кутку кімнати знаходиться крісло. There is armchair в corner of the room)
to the right of зліва (Зліва від столу розташоване ліжко. There is a bed to the right of the table)
до the left of справа (справа від вікна знаходиться полиця з іграшками. There is a shelf with the toys to the left of the window)

Описуємо де живемо

При складанні опису власного будинкупотрібно визначити його місце розташування, про що вже говорилося вище. Для цього використовуємо слова з таблиці. Отже, "Where do you live?" або "Де ти живеш?".

house будинок
street вулиця
apartment квартира
city Місто
village село
multi-storey багатоповерховий
one-story building/house одноповерховий
apartment house багатоквартирний
spacious просторий
big новий
new великий
cramped тісний
light/ dark світлий/темний
old старий
comfortable комфортабельний, зручний
cosy затишний
cold/warm холодний/теплий
brick цегляний
concrete бетонний
Wooden дерев'яний

Твір з використанням поданих слів може виглядати так:


Аналогічних тим, що вже використано, пропозицій може бути безліч.

Назва кімнат у будинку

Неможливо описати інтер'єр будинку, не знаючи, як англійською мовою називаються окремі кімнати. Варто виправити цей недогляд або повторити вже знайомі слова.

До перерахування кімнат у будинку переходять відразу після вказівки, де імен він розташований, скільки має поверхів, затишне або не дуже описуване житло.

Приклад того, як робити такий опис:

  1. У нашій квартирі дві кімнати – спальня та вітальня. Також є кухня, ванна кімната, передпокій.
    Цей 2-зірковий апартаменти має bedroom and living room . There is also a kitchen, a bathroom, a hallway.
  2. Я мешкаю в однокімнатній квартирі. Вона дуже затишна та світла, складається з кухні, спальні та ванної кімнати.
    I live in a studium apartment. It is very cozy and bright, consists of a kitchen, a bedroom and a bathroom.
  3. Моя квартира невелика, в ній немає їдальні та вітальні. Моє улюблене місце у квартирі – це затишна кухня.
    My apartment is mall, it has no dining room and living room . My favorite place in apartment is a cozy kitchen .

Прикладів вживання у тексті найменувань кімнат, може бути кілька.

Якщо Ви втомилися вивчати англійську роками?

Ті, хто відвідують навіть 1 урок, дізнаються більше, ніж за кілька років! Здивовані?

Без домівки. Без зубріння. Без підручників

З курсу «АНГЛІЙСЬКИЙ ДО АВТОМАТИЗМУ» Ви:

  • Навчіться складати грамотні пропозиції англійською без заучування граматики
  • Дізнаєтесь секрет прогресивного підходу, завдяки якому Ви можете скоротити освоєння англійської з 3 років до 15 тижнів
  • Будете перевіряти свої відповіді миттєво+ отримайте досконалий розбір кожного завдання
  • Завантажте словничок у форматах PDF та MP3, навчальні таблиці та аудіозапис всіх фраз

Предмети меблів

Щоб розповісти про обстановку в кімнаті, необхідно знати, як називаються окремі предмети меблів.

Для опису внутрішнього інтер'єру стануть у нагоді слова з наступної таблиці:

sofa диван
coffee table журнальний столик
bed ліжко
armchair крісло
bookcase шафа для книг
night table тумба біля ліжка
dresser туалетний столик
wardrobe гардероб
dinner table обідній стіл
cupboards кухонний гарнітур
chairs стільці
sink раковина
toilet унітаз

Приклад:

  1. У моїй кімнаті є туалетний столик, диван та 2 крісла. Стільців немає, але їх завжди можна принести із кухні.
    There is a dressing table, a sofa і also два armchairs in my room. Там немає chairs , але вони можуть бути brought from the kitchen.
  2. На моїй кухні є гарний кухонний гарнітур, обідній стіл та чотири стільці. Я мій посуд у раковині і складаю в спеціальну шафку.
    There is a beautiful kitchen set, dining table and four chairs in my kitchen. Я промишляю шлунки в шпильці і тримаємо їх в особливих локерах.

Жоден сучасний будинок чи квартира не обходяться без побутової техніки. p align="justify"> При створенні тексту, що описує житло, знання англійських термінів, що позначають той чи інший прилад, обов'язково.

domestic appliances побутова техніка
TV-set телевізор
computer комп'ютер
fridge холодильник
microwave oven мікрохвильова піч
stove/cooker плита
dishwasher машина для миття посуду
washing machine пральна машина
vacuum cleaner порохотяг
laptop ноутбук
toaster тостер
conditioner кондиціонер
iron праска

приклад правильного використанняпредставлених термінів в описі приміщення:


Предмети декору

Опис навколишнього оточення не буде повним без вказівки на те, які предмети декору присутні в кімнаті, будинку. Це може бути картини, вази, статуетки, сувеніри. Кожен предмет декору відповідає англійське слово.

picture картина
curtain фіранка
clock годинник
carpet килим
wall clock годинник настінний
mirror Дзеркало
vase ваза
photos фотографії
shelf полиці

Без прикладу вживання поданих слів точно не обійтися:

  1. На стіні висить чудова картина. На кухні є кілька полиць із кімнатними рослинами.
    There is a beautiful picture на the wall. Там є деякі мішки з рослинами в китченку.
  2. На моїй полиці стоїть гарна ваза з квітами. На стіні висить великий годинник.
    There is a beautiful vase with flower on my shelf . There is a large clock on the wall.

Можна використовувати й інші складніші конструкції в описі. Все залежить від рівня володіння англійською мовою.

Приклад опису кімнати для дівчаток початкової школи

Описувати кімнату простіше, якщо робити це відповідно до таких пунктів:

I як soft toys and pink color. Я люблю м'які іграшки та рожевий колір.
Якщо я маю безліч soft toys в моїх готелях і чорний wallpaper on the walls. Тому в мене в кімнаті багато м'яких іграшок та рожеві шпалери на стінах.
Мій мами прийдеш, що моя кімната помітна Fairy castle. Мама каже, що моя кімната нагадує замок феї.
I'm a good student, because I spend a lot of time at my desk, doing my homework. Я добре навчаюсь, тому багато часу проводжу за письмовим столом, виконуючи домашнє завдання.
Вони є flowers на windowsill, I look after them. На підвіконнях вікон кімнатні квіти, я доглядаю їх.
Великий bed occupies half of the room. Велике ліжко займає половину кімнати.
Here I have rest and play with my toys. Тут я відпочиваю та граю з іграшками.

Пропозиції місцями краще не змінювати, але можна додати власні варіанти в опис виходячи з інтересів того, хто пише твір.

Приклад опису кімнати для хлопчиків початкової школи

У кімнаті для хлопчиків навряд чи буде багато м'яких іграшок, квітів і рожевих шпалер, тому інтер'єр описують іншими словами.

Приклад опису кухні

The kitchen in my apartment is mall. В інших словах тільки рефрижератор, магазин і маленький готель танцю може бути знайдений в цій кімнаті. Всі маленькі домашні пристосування є випущені з висихання lockers. Повітря is covered with a thick carpet. Wallpaper є світлом, і він може бути добре cleaned of dust. window offers beautiful view of the Park. На стіні над рефрижератором є невеликий TV. Далі це є microwave овен. My kitchen is cramped, але very cozy.

Кухня у моїй квартирі маленька. Іншими словами, поміщаються лише холодильник, плита та невеликий обідній столик. Вся дрібна техніка розкладена по навісних шафках. Підлога застелена щільним килимом. Шпалери світлі, добре очищаються від пилу. З вікна відкривається чудовий краєвид на парк. На стіні над холодильником висить маленький телевізор. Поруч із ним розташована мікрохвильова піч. На моїй кухні тісно, ​​але дуже затишно.

Приклад опису вітальні

Житловий будинок в нашому будинку є просторим і світлим. We often receive guests here. Там є чотири armchairs і деякі chairs and also round table в центрі міста. Sofa is at the wall. Там є тьмяні-green curtains на windows. Wallpaper is dark green with floral patterns. There is a large carpet on the floor. На лівій стороні sofa є велика bookcase. На зрозумілій стороні це є TV. Наша родина любить read and watch educational programs.

Вітальня в нашій квартирі простора та світла. Ми часто приймаємо гостей. У центрі кімнати круглий стіл, чотири крісла, кілька стільців. Біля стіни стоїть диван. На вікнах зелені фіранки у горошок. Шпалери темно-зелені з квітковим орнаментом. На підлозі великий килим. Зліва від дивана стоїть велика книжкова шафа. На протилежному боці від нього розташований телевізор. У нашій родині люблять читати та дивитися пізнавальні передачі.

Приклад опису ванної кімнати

Clean is the guarantee of health. We often take a bath or shower. Цей bathroom is separate and large. Walls є covered with white tiles. Bathroom is made of acrylic. It is modern and spacious. Там є велика світла на стіні до лівої води. We keep hygiene items on special shelves. Існують кілька дзвінків і bathrobes для кожного сімейного чоловіка і друзів в окремому локері. Це є rubber mat на floor.

Чистота запорука здоровя. Ми часто приймаємо ванну чи душ. Наша ванна кімната роздільна та велика. Стіни обкладені білим кахлем. Ванна виготовлена ​​з акрилу. Вона сучасна та простора. На стіні ліворуч від ванни розташоване велике дзеркало. На спеціальних поличках ми зберігаємо предмети гігієни. В окремій шафці є кілька рушників та халатів для кожного члена сім'ї та для гостей. На підлозі гумовий килимок.

Розповідь моя особиста кімната

I live in a male one-story house. So my room is male too. Тут є тільки необхідність і favorite things. If it’s not necessary, I throw it out out or take to the summer cottage. The room ha 2 windows, 1 of them overlooks the river. Reflecting from the surface of water, rays of the sun illuminate my bed. My bed occupies most of the room and is made of real wood. Там є комп'ютерна дошка і їзда на правій стороні bed. Там є wardrobe і шпильки для книг на лівій стороні bed. Там є TV-stand на осторонь. Там є тьмяно-red wallpaper on the walls. There is a beautiful pink carpet on the floor. У мене є безліч індукційних будівель на window. I як до sleep long, because I має тьмяні і дуже thick curtains на windows. Там є будинок для кіт поблизу мого bed. У fall he climbs up to me on the bed and warms me. Photos of my favorite animals adorn the walls of my room.

я живу в маленькому одноповерховому будинку. Тому моя кімната також маленька. Тут знаходяться лише потрібні та улюблені речі. Все непотрібне я викидаю чи відводжу на дачу. У кімнаті два вікна, одне з яких виходить на річку. Відбиваючись від поверхні води, сонячне проміння висвітлює моє ліжко. Моє ліжко займає більшу частину кімнати, зроблена з справжнього дерева. Праворуч від ліжка комп'ютерний стіл та стілець. З лівого боку шафа для одягу та полиці для книг. На протилежному боці тумба з телевізором. На стінах темно-червоні шпалери, на підлозі рожевий килим. На підвіконнях безліч кімнатних рослин. Я люблю довго спати, бо фіранки на вікнах темні та дуже щільні. Поруч із ліжком стоїть будиночок для кота. Восени він забирається до мене на ліжко і зігріває мене. Фотографії улюблених тварин прикрашають стіни моєї кімнати.

Висновок

Складати опис кімнати, будинку чи квартири англійською цікаво та корисно для розвитку мови. Щоб текст добре читався і не різав слух під час перекладу, потрібно використовувати прості речення та прийменники місця. Кількість слів в описі залежить від рівня вивчає мову.

Новачки легко складуть 5-7 зв'язкових пропозицій, тоді як учневі із середнім рівнем знань вистачить словникового запасувже на 12-15 пропозицій. Текст має бути цікавим, літературним. Не містити просторих і не піддаються перекладу виразів.

Перед складанням його слід вивчити правильне розташуванняокремих частин мови в англійській мові, вивчити слова, що часто використовуються. У цьому допоможуть наведені вище таблиці. Не варто турбуватися, якщо з першого разу вийшов невеликий опис. Постійне поповнення словникового запасу вирішить проблему.



Розповісти друзям